Толқынның ізімен: FBI және серферлердің құпиясы

Кіріспе

1991 жылы Кэтрин Бигелоудың түсірген фильмі.

Johnny Utah Productions
Largo Entertainment
| ел = АҚШ
| тіл = ағылшын
| бюджет = 24 миллион доллар
| табыс = 83,5 миллион доллар. Фильмнің сәттілігінен кейін, 2015 жылы қайта түсірілді.

Сюжет

Огайо штатының бұрынғы қорғаушысы және ФБР агенті Джонни Юта агент Анджело Паппасқа «Бұрынғы президенттер» деген атпен белгілі банктік тонаулардың тізбесін тергеуге көмектеседі: Рональд Рейган, Джимми Картер, Ричард Никсон және Линдон Б. Джонсонның резеңке маскаларын киген тонаушылар. Олар банктің қазынасын тонамай, тек кассадағы ақшаны ғана талап етеді және тоқсан секунд ішінде оқиға орнынан жоғалып кетеді. Паппас қылмыскерлер серфингшілер деген теорияны ұстанады, сондықтан Юта серфинг қауымдастығына еніп, оларды анықтауға тырысады. Ол жетім серфингші және мейрамхана қызметкері Тайлерді суға батып бара жатқанда құтқарып, оған серфингке үйрету үшін отбасылық трагедия туралы өтірік айтады. Тайлердің көмегімен ол Роуч, Громмет және Натаниелден тұратын серфингшілер тобының көшбасшысы Бодхимен танысады. Топ Ютаға күмәнмен қарайды, бірақ Бодхи оны бұрынғы колледж футбол жұлдызы екенін, тізе жарақатынан кейін мансабын доғарғанын білген соң қабылдайды. Серфингтің қыр-сырын меңгерген Юта серфингшілердің адреналинге толы өміріне, Бодхидің философиясына және Тайлерге тартылады. Банкті тонағандардың бірінің шашынан табылған удың талдауынан алынған мәліметтер бойынша, Юта мен Паппас ФБР-дің серфингшілердің тағы бір тобына шабуыл жасауға қатысады, нәтижесінде екеуі де қаза табады. Бірақ бұл рейд есірткі сатумен байланысты басқа да қылмыстық істер бойынша іздеп отырған DEA агенттерінің жасырын операциясын бұзады, және олардың «Бұрынғы президенттер» емес екені анықталады. Бодхидің тобы серфинг жасап жатқанда, Юта олардың «Бұрынғы президенттер» болуы мүмкін деген күмәнді тудырады, олардың тығыз байланыста болуын және тонаушылардың бірі сияқты серфингшінің әрекеттерін байқайды. Юта мен Паппас банкті бақылайды, және «Бұрынғы президенттер» пайда болады. Рейганның маскасын киген Бодхи Ютаны аудан бойынша қуып жетеді, бірақ Ютаның ескі тізе жарақаты су тасқынынан сақтау арнасына секіргеннен кейін қайтадан күшейеді. Атуға мүмкіндігі болғанына қарамастан, жарақат алған Юта Бодхиге қашып кетуге рұхсат береді. Түнде от жағылғанда, Бодхи мен оның тобының «Бұрынғы президенттер» екені расталады. Тайлер Ютаның ФБР белгісін тауып алып, ашуланып, олардың қарым-қатынасын тоқтатады. Содан кейін Бодхи Ютаны топпен бірге парашютпен секіруге мәжбүрлейді. Секіруден кейін Бодхи Ютаның ФБР агенті екенін білетінін және өзінің досы Розиді, серфингке қатыспайтын қарақшыны Тайлерді кепілге алуға тапсырғанын айтады. Юта «Бұрынғы президенттердің» жазғы соңғы тонауына қатысуға шантажға ұшырайды. Громмет, жұмыстан тыс полиция қызметкері және тонауды тоқтатуға тырысқан банк күзетшісі қаза табады. Громметтің өліміне ашуланған Бодхи Ютаны есінен айырып, оқиға орнынан қашып кетеді. Ютаны тұтқындаған басшысы Бен Харпқа наразылық білдіріп, Паппас пен Юта Боди, Роуч және Натаниел Мексикаға кетер алдындағы әуежайға барады. Атыс кезінде Паппас пен Натаниел қаза табады, ал Роуч ауыр жарақат алады. Бодхи Ютаны қарумен ұшаққа мінгізеді. Ұшаққа көтерілгеннен кейін Боди мен Роуч парашюттерін киіп, ұшақтан секіреді, Ютаның кінәлі екенін көрсету үшін оны қалдырады. Басқа парашют болмағандықтан, Юта Бодхидің қаруымен ұшақтан секіріп, оны ұстап алады. Қауіпсіз жерге қонғаннан кейін Ютаның тізесі қайтадан бұзылып, Бодхи Ютаның қолынан қашып құтылады. Боди Розимен кездесіп, Тайлерді босатады. Роуч жараларынан қайтыс болады, ал Боди мен Рози ақшамен кетеді. Тоғыз айдан кейін Юта Бодхиді Австралиядағы Виктория штатындағы Беллз Бичтен іздейді, онда рекордтық дауыл қатты толқындар тудырады. Бодхи осы құбылысты «50 жылдық дауыл» деп атаған және оны бастан кешіруді армандаған. Юта Бодхиді ұстауға тырысады, бірақ ол қарсы тұрады. Серфинг кезінде болған төбелес кезінде Юта өзін Бодхиге шынжырмен байлайды, ол Ютадан оны босатуын сұрайды, сонда ол өмірінде бір рет болатын толқынға мініп алады. Бодхи тірі қайтып келмейтінін білген Юта оны босатып, қоштасады. Билік Бодхидің суға секіріп өлгенін бақылап тұрғанда, Юта өзінің ФБР белгісін теңізге лақтырып жібереді.

Former Ohio State quarterback and rookie FBI agent Johnny Utah assists Agent Angelo Pappas in investigating a string of bank robberies by the "Ex Presidents": robbers who wear rubber masks of former presidents Ronald Reagan, Jimmy Carter, Richard Nixon, and Lyndon B. Johnson. Rather than robbing the vault, they only demand the cash the tellers have in their drawers and are gone within ninety seconds. Pursuing Pappas's theory that the criminals are surfers, Utah infiltrates the surfing community. He fabricates a family tragedy to persuade orphaned surfer and restaurant waitress Tyler to teach him to surf, after she saves him from drowning during his first attempt. Through her, he meets Bodhi, the leader of a gang of surfers consisting of Roach, Grommet, and Nathaniel. The group is wary of Utah, but they accept him when Bodhi recognizes him as a former college football star who quit due to a knee injury. As he masters surfing, Utah finds himself drawn to the surfers' adrenaline charged lifestyle, Bodhi's philosophies, and Tyler. Following a clue retrieved by analyzing toxins found in the hair of one of the bank robbers, Utah and Pappas lead an FBI raid on another gang of surfers, resulting in the deaths of two of them. The raid inadvertently ruins a DEA undercover operation, as those surfers were wanted for separate charges regarding drug dealing, and they are determined not to be the Ex Presidents. Watching Bodhi's group surfing, Utah begins to suspect that they are the Ex Presidents, noting how close a group they are and the way one of them moons other surfers in the same manner one of the robbers does. Utah and Pappas stake out a bank, and the Ex Presidents appear. While wearing a Reagan mask, Bodhi leads Utah on a foot chase through the neighborhood, which ends when Utah's old knee injury flares up after jumping into a flood control channel. Despite having a clear shot, the injured Utah allows Bodhi to escape. At a campfire that night, it is confirmed that Bodhi and his gang are the Ex Presidents. Tyler discovers Utah's FBI badge and angrily terminates their relationship. Shortly afterward, Bodhi coerces Utah into skydiving with the group. After the jump, Bodhi reveals that he knows Utah is an FBI agent and has arranged for his friend Rosie, a non surfing thug, to hold Tyler hostage. Utah is blackmailed into participating in the Ex Presidents' last bank robbery of the summer. Grommet is killed, along with an off duty police officer, and a bank security guard who attempt to foil the robbery. Outraged by Grommet's death, Bodhi knocks out Utah and leaves the scene. Defying their superior Ben Harp, who arrests Utah, Pappas and Utah head to the airport where Bodhi, Roach, and Nathaniel are about to leave for Mexico. During a shootout, Pappas and Nathaniel are killed, and Roach is seriously wounded. With Roach aboard, Bodhi forces Utah onto the plane at gunpoint. Once airborne and over their intended drop zone, Bodhi and Roach put on their parachutes and jump from the plane, leaving Utah to take the blame. With no other parachutes available, Utah jumps from the plane with Bodhi's gun and intercepts him. After landing safely, Utah's knee gives out again, allowing Bodhi to escape Utah's grasp. Bodhi meets with Rosie and releases Tyler. Roach dies of his wounds, and Bodhi and Rosie leave with the money. Nine months later, Utah tracks Bodhi to Bells Beach in Victoria, Australia, where a record breaking storm is producing lethal waves. This is an event Bodhi had talked about experiencing, calling it the "50 Year Storm". Utah attempts to bring Bodhi into custody, but Bodhi refuses. During a brawl in the surf, Utah handcuffs himself to Bodhi, who begs Utah to release him so he can ride the once in a lifetime wave. Knowing Bodhi will not come back alive, Utah releases him and bids him farewell. While the authorities watch Bodhi surf to his death, Utah walks away, throwing his FBI badge into the ocean.

Өндіріс

Фильм 1986 жылы түсірілімге жақын болды, Мэтью Бродерик, Джонни Депп, Вал Килмер және Чарли Шин Джонни Юта рөліне қарастырылды, ал режиссерлікке Ридли Скотт шақырылған болатын. Бірақ жоба сәтсіз аяқталды. Төрт жылдан кейін, сценарийді сатып алғаннан соң, «Пойнт-Брейк» фильмінің продюсерлері режиссер іздеуді бастады. Ол кезде атқарушы продюсер Джеймс Кэмерон, жаңа ғана «Көк болат» фильмін аяқтаған Кэтрин Бигелоу режиссерге үйленген еді, ол келесі жобасын іздеп жүрген. Кэмерон сонымен қатар, әйгілі «Бұрынғы президенттер» атты туындысының жасалуына да зор үлес қосты. «Пойнт-Брейк» бастапқыда «Джонни Юта» деп аталатын, бірақ Киану Ривз бас рөлге бекітілгеннен кейін атын өзгертті. Ол өзінің кейіпкерін «бақылауға құмар, ал мұхит оны сынап, қарсылық көрсетеді. Біраз уақыттан соң бәрі ойынға айналады. Ол кез келген қылмыскердей моральдық шектеулерден босап, жақсы мен жаманды ажырата алмай қалады» деп сипаттады. Серфинг сахналарын түсіру үш актер үшін де қиын болды, Свейзидің төрт қабырғасы сынды. Ол көптеген серфинг сахналарында каскадердің көмегін қабылдаудан бас тартты, өйткені ол бұрынғы төбелес сахналарында немесе машинамен қууларда каскадерді пайдаланған емес. Парашютпен секіру сахналарын да өзі орындады, ал фильмнің әуедегі секіру инструкторы Джим Уоллес оның бұл іске өте жақсы дайын екенін және оны тез меңгергенін анықтады. Свейзи кейіпкерінің кейбір ерекшеліктерін Даррик Доернер деген тәжірибелі серфердің мінез-құлқынан алған. Ривз фильмге серфинг үйрену арқылы осы спортқа қызығушылық танытып, оны хобби ретінде қабылдады. Фильмнің бір бөлігі Юта штатындағы Пауэлл көлінде, Орегон штатындағы Уилер және Экола мемлекеттік саябағында, сондай-ақ Калифорниядағы Малибу, Манхэттен-Бич, Санта-Моника, Венеция және Фокс Хиллз сауда орталығында түсірілді. Фильмнің соңғы сахнасы Австралияның Виктория штатындағы Беллс-Бич жағажайында өтеді, бірақ ол Орегон штатының Кэннон-Бич қаласындағы Экола мемлекеттік саябағындағы Индия жағажайында түсірілді.

Кассалық жинақ

Point Break 1991 жылдың 12 шілдесінде 1,615 кинотеатрда көрсетіліп, тұңғыш апта соңында 8,5 миллион долларлық кассалық табысқа ие болды. Бұл көрсеткіш Терминатор 2: Сот күні (режиссер Бигелоудың сол кездегі күйеуі Джеймс Кэмерон) екінші апта соңындағы табысынан, сондай-ақ 101 далматинец және Бойз н Худ фильмдерінің қайта шығарылысынан кейін қалды. 24 миллион долларлық бюджетпен түсірілген фильм Солтүстік Америкада 43,2 миллион доллар, ал әлемдік кинопрокатта 40,3 миллион доллар жинап, жалпы сомасы 83,5 миллион долларға жетті.

Мұра

"Дейли телеграф" газеті бұл фильмнің "әрине, культтік сүйікті фильм" екенін жазды, ол 1998 жылы Vibe журналында Кен Лидің жазған "Racer X" мақаласына негізделген. "Point Break" фильмі VH1 телеарнасының "I Love the 90s" атты жобасында "1991" эпизодында көрсетілді. Доминик Монаган, Мо Рокка, Майкл Ян Блэк, Хэл Спаркс және Крис Понтиус сияқты көптеген атақты адамдар фильм туралы пікір білдіріп, оның эпизодқа кіруге лайық екенін айтты. Entertainment Weekly журналы "Point Break" фильмін кинодағы "10 үздік серфинг сахнасының" бірі деп бағалады. Фильм культтік театр туындысы, "Point Break Live!" атты қойылымға шабыт берді, онда Джонни Юта рөлін қысқаша сынақтан өткен соң көрермендердің көпшілік дауысымен таңдалған адам ойнайды. Жаңа "Киану" рөліндегі актер шоу барысында барлық сөздерін карточкалардан оқиды, "Киану Ривзтің өнердегі табиғилығын тіпті актерлік өнерге қабілетсіз деп ойлайтындардан да көрсету үшін". "Point Break" фильміне "Hot Fuzz" фильмінде сілтеме жасалған, онда Ютаның атыс қаруын көкке атып жіберу көрінісін басты кейіпкерлер тамашалап, кейін Ник Фрост рөліндегі актер қайталайды. Сиэтлдегі Georgetown Brewing Company сыра зауыты "Bodhizafa" IPA, "Johnny Utah" ақ сырасы және "War Child" IPA сыраларын шығарады. 2016 мен 2020 жылдар аралығында JAWNY атты инди музыкант "Point Break" фильмінің кейіпкерінің құрметіне "Johnny Utah" сахналық есімін қабылдады. "Қоршаушылар" ("The Avengers") фильмінде Тони Старк Торды "Point Break" деп атайды, бұл фильмдегі Тордың шашын Суэйздің шашымен салыстыруға болады. "Thor: Ragnarok" фильмінде бірнеше әрекеттен кейін Тор Старк оның үшін Quinjet ұшағында орнатқан белсендіру кодының "Point Break" екенін дұрыс болжайды. Alcon Entertainment және Warner Bros. студиялары 2015 жылы "Point Break" фильмінің қайта түсірілген нұсқасын шығарды, ол көбінесе жағымсыз пікірлер алды. 1991 жылғы фильмде экс-президенттер рөлін ойнаған актерлер Джеймс ЛеГрос пен БоДжейси Кристофер ФБР директорлары болып тағайындалды.