Виджай Ананд: Үнді кино режиссері мен актерінің өмірі мен шығармашылығы
Vijay Anand (filmmaker)
Виджай Ананд (1934-2004) – үнді кинорежиссері, актері, сценаристі. «Guide», «Teesri Manzil» сияқты атақты фильмдердің авторы. Әнәндер отбасының мүшесі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Үнді кинорежиссері және актері (1934–2004)
Үнді саяси қайраткері
Indian film director and actor (1934–2004)
the Indian politician
Виджай Ананд (22 қаңтар 1934 – 23 ақпан 2004), сондай-ақ Голди Ананд деп те белгілі, – үнді кинорежиссері, продюсері, сценарийшісі, монтажшысы және актері. Ол «Гайд» (1965), «Тейсри Манзил» (1966), «Жәшекей ұры» (1967) және «Джонни Мера Наам» (1970) сияқты жоғары бағаланған фильмдерімен танымал. Ол көптеген фильмдерін «Навкетан Филмс» туындысымен түсірді және Ананд отбасының мүшесі болды.
Vijay Anand (22 January 1934 – 23 February 2004), also known as Goldie Anand, was an Indian filmmaker, producer, screenwriter, editor and actor, who is known for acclaimed films such as Guide (1965), Teesri Manzil (1966), Jewel Thief (1967) and Johny Mera Naam (1970). He made most of his films for the in house banner Navketan Films and was part of the Anand family.
Түпнұсқасы мен жеке өмірі
Виджай Ананд Үндістанның Панджаб штатындағы Гурдаспур қаласында, сәтті және бай адвокат Пишори Лал Анандтың ұлы болып дүниеге келді. Ол тоғыз баланы ең кішісі еді. Продюсер және режиссер Четан Ананд пен танымал актер Дев Ананд оның ағалары болды, ал оның әпкелерінің арасында кинорежиссер Шехар Капурдың анасы Шиел Канта Капур да болды. Виджай өзінен жас кіші немересі, үлкен әпкесі Сушма Кохлидің қызымен үйленді. Үндістан қоғамының көп бөлігінде осындай немере-жездес некеге тыйым салынған және бұл оқиға сол кезде үлкен дау тудырды. Жұбайлар көптеген жақтан қарсылыққа қарамастан, тіпті өз отбасыларының да қарсылығына қарамастан, өмір бойы бақытты некеде өмір сүрді. Олардың Вайбхав Ананд есімді ұлы бар.
Vijay Anand was born in Gurdaspur, Punjab, India, the son of Pishori Lal Anand, a successful and affluent advocate. He was the youngest of nine siblings. The producer and director Chetan Anand and the celebrated actor Dev Anand were his brothers, and among his sister was Sheel Kanta Kapur, mother of film director Shekhar Kapur. Vijay married his much younger niece, Sushma Kohli, the daughter of his older sister. This uncle niece pairing is forbidden in much of Indian society and was a scandal when it happened. The couple married in the face of resistance from many quarters, not least their own families, but they had a happy marriage which lasted all their lives. They have a son together named Vaibhav Anand.
Мансап
Виджай Ананд актер, сценарист, редактор және продюсер ретінде еңбек еткенмен, оны ең алдымен режиссер ретінде еске алады. Ол 1957 жылы «Нау до жиара» атты суперхитте режиссерлік дебютін жасады. Фильмнің басты рөлін Виджайдың ағасы Дев Ананд ойнады. Виджайдың режиссер ретінде басқа да табысты фильмдері: «Кала базар» (1960), «Гайд» (1965), «Тейсри Манзил» (1966), «Жұгерім ұрысы» (1967), «Джонни Мера Наам» (1970), «Тере Мере Сапне» (1971), «Рам Балрам» (1980) және «Раджпут» (1982). Бұл фильмдердің барлығы дерлік Анад ағайындылардың құрған «Навкетан» компаниясы түсірген. Алайда, «Тезри Манзил» фильмін Насыр Хусейн, «Рам Балрам» фильмін Тони Джунежа, ал «Раджпут» фильмін Мушир Риаз өндірді. 1957-1970 жылдар аралығы Виджай Ананд мансабының шарықталу шегі болды, бұл жоғарыда аталған фильмдерден анық көрінеді. Виджайдың 1965 жылғы «Гайд» фильмі, Дев Ананд пен Вахида Рехманның қатысуымен Р.К. Нараянның осы аттас романы негізінде түсірілді. Бұл оның ең ірі блокбастері ғана емес, сонымен қатар сыншылардың жоғары бағалаған, халықтың, интеллигенцияның және музыка жанкүйерлерінің таң қалған фильмі болды. «Навкетан» «Гайд» фильмінің ағылшын тіліндегі қайта түсірілімін халықаралық көрсетуге тырысты, бірақ сәттілікке жете алмады. Виджай Ананд өзінің ерекше әндерін көркемдеуімен танымал, мысалы, «О Хасейна Зулфонвали» («Тейсри Манзил»), «Адж Пхир Жине Ки Таманна Хай» («Гайд») және «Хонтон Мэн Айси Бат» («Жұгерім ұрысы»). Ол «Агра жолы» (1957) фильмімен актерлік дебют жасады. Актер ретінде оның ең есте қаларлық рөлдері «Кала базар» (1960), «Хаққиқат» (1964), «Қора қағаз» (1974) (онда ол Жая Баччанмен бірге ойнады) және «Майн Тулси Тере Аган Ки» (1978) фильмдерінде болды. Әнсіз триллер «Чор-Чор» (1974) фильмінде Лина Чандаваркар оның серігі болды. Ол Рехамен бірге «Гунгуру Ки Аваз» (1981) және «Дабл Кросс» (1972) фильмдерінде, сондай-ақ Дев Ананд, Хема Малини және Мумтазбен бірге «Чхупа Рустам» (1973) және «Тере Мере Сапне» фильмдерінде ойнады. 1990 жылдардың жас буыны үшін ол «Техкикат» (1994) телесериалындағы детектив Сэм рөлімен де танымал. Ол қысқа мерзімге Үндістанның цензуралық кеңесінің Орталық киносертификаттау кеңесінің төрағасы болып қызмет етті. 2002 жылы ересек фильмдерге рейтинг жүйесін енгізу мәселесінде үкіметпен идеологиялық келіспеушіліктер туындағаннан кейін ол қызметтен кетті. «Голди», оның жақындарының айтуынша, 2004 жылдың 23 ақпанында жүрек талмасынан қайтыс болды. Ол 70 жаста еді.
Though Vijay Anand has had a career as an actor, screenwriter, editor, and producer, he will primarily be remembered as a director. He made his directorial debut in 1957 superhit Nau Do Gyarah. The film, where Vijay's brother Dev Anand played the leading role, was shot in only 40 days. Some of Vijay's other successful movies as a director are Kala Bazar (1960), Guide (1965), Teesri Manzil (1966), Jewel Thief (1967), Johny Mera Naam (1970), Tere Mere Sapne (1971), Ram Balram (1980) and Rajput (1982). Nearly all of these films were made by Navketan films, the production company started by the Anand brothers themselves. Notable exceptions wereTeesri Manzil, which was produced by Nasir Hussain," Ram Balram" produced by Tony Juneja and "Rajput" produced by Mushir Riaz. The period 1957 1970 must be reckoned the High Noon of Vijay Anand's career, as is evident from the films listed above. Vijay's 1965 film Guide starring Dev Anand and Waheeda Rehman, which was based on R. K. Narayan's novel of the same name, marked the acme of Vijay Anand's career. It was not only his biggest blockbuster but also his most critically acclaimed movie, celebrated by the masses, the classes and music lovers alike. Navketan attempted an international release of an English language remake of Guide, but without success. Vijay Anand is known for his stylish song picturization, such as the numbers; "O Haseena Zulfonwali" (Teesri Manzil), "Aaj Phir Jeene Ki Tamanna Hai" (Guide) and "Honthon Mein Aisi Baat" (Jewel Thief). He debuted as an actor with the film Agra Road (1957). As an actor, his most memorable roles were in the films like Kala Bazar (1960), Haqeeqat (1964), Kora Kagaz (1974), (in which he starred opposite Jaya Bachchan) and Main Tulsi Tere Aangan Ki (1978). Songless thriller film Chor Chor (1974), in which Leena Chandavarkar was his heroine. He acted in Ghungroo Ki Awaaz (1981) and Double Cross (1972) with Rekha as well as Chhupa Rustam (1973) and Tere Mere Sapne with Dev Anand, Hema Malini & Mumtaz. To the younger generation of the 1990s he is also known for playing detective Sam in the television series Tehkikaat (1994). He served a short stint as the chairman of the Central Board of Film Certification, India's censor board, a position from which he resigned, in 2002, after he ran into ideological differences with the government over the introduction of ratings for adult movies. Goldie, as he was affectionately called, died on 23 February 2004 due to a heart attack. He was aged 70.
Мұра
Шрирам Рагхаванның "Джонни Гаддар" фильмі – хинди нуар/триллер жанрына оның қосқан үлесіне арналған. Сондай-ақ, фильмде оның "Джонни Мера Наам" фильмі көрсетіледі, онда кейіпкер өзінің кім екенін жасыру үшін Джонни деген атты қабылдайды. Тағы бір көріністе актер оның ең танымал фильмдерінің біріне сілтеме жасайтын "Жолбасшы" кітабын оқып отыр. 2007 жылы Гоада өткен Үндістанның халықаралық кинофестивалінде (IFFI) оның фильмдерінің ретроспективасы ұйымдастырылды. Оның "Жолбасшы" фильмі көптеген жазушылар мен ойшылдар тарапынан зерттелді және талданды. "Жолбасшы: Фильмдік перспективалар" кітабы режиссердің фильмдегі генийіне арналған терең зерттеулерді қамтиды. Ол сонымен қатар Делидегі "Дордаршан" телеарнасындағы "Техкикат" сериалында да түсті.
Sriram Raghavan's Johnny Gaddar, a Film noir style thriller is dedicated to his influence on the Hindi noir/thriller genre. It also pays tribute to him in a scene in which his movie Johny Mera Naam is being watched by a character and there he takes the name johnny to hide his identity. In another scene, an actor is shown reading the book, The Guide, a reference to one of the most famous films directed by him. A retrospective of his films was held at International Film Festival of India (IFFI), held at Goa in 2007. His film Guide has been studied and analyzed by several writers and thinkers. The book Guide the Film Perspectives has an in depth study on the genius of the director running through the film. He also acted in television serial tehqiqat on Delhi doordarshan.