Double Dragon II: The Revenge – классика аркад! Билл и Джимми Ли мстят за смерть Мариан. Улучшенный геймплей, новая система атак. Окунитесь в ретро-экшен!
Double Dragon II: The Revenge ойынының аркадтық нұсқасы алғашқы Double Dragon-нан зардап шеккен Марианның Қара жауынгерлердің басшысы тарапынан атып өлтірілуімен басталады. Ойыншылар тағы да Билли мен Джимми Ли ағайындыларының рөлін ойнайды, оларға Марианның өлімі үшін кек алу міндеті жүктеледі. Ойынның аркадтық нұсқасы түпнұсқаның жетілдірілген нұсқасы болып табылады. Ойын басқаруындағы ең үлкен өзгеріс – бастапқы соққы және тепкі батырмаларын Renegade ойынына ұқсас екі бағытталған шабуыл батырмасымен (сол шабуыл және оң шабуыл) алмастыру болып табылады. Ойыншының қазіргі бағытындағы шабуыл батырмасын басу стандартты соққылар сериясын жасайды, ал қарама-қарсы шабуыл батырмасын басу кері соққы береді. Сонымен қатар, бірнеше жаңа қимылдар қосылды, оның ішінде дауыл тепкісі. Double Dragon сияқты, ойын төрт аймаққа немесе «миссияға» бөлінеді: тікұшақ алаңы, ағаш қоймасы, ферма және бандиттердің жаңа тығыны. Ойыншы әр миссияның соңында басшыны, сондай-ақ жол бойында бір немесе бірнеше қосалқы басшыларды жеңуі керек. Бірінші ойынның көптеген жау кейіпкерлері осы ойынға оралды, бірақ өзгертілген сыртқы түрімен және жаңа шабуылдармен, сондай-ақ олар қолданатын қарулардың әртүрлілігі өзгертілді. Жаулардың қаруларына көпір, пышақ, тізбекті қамшы, гранаталар кіреді; сонымен қатар, жәшіктер, бөренелер және болат шарларды алып, лақтыруға болады. Жаулар:
The arcade version of Double Dragon II: The Revenge begins with Marian, the damsel in distress from the original Double Dragon, being shot to death by the leader of the Black Warriors. Once again, the players assume the role of brothers Billy and Jimmy Lee, who are now tasked with the duty of avenging Marian's death. The arcade version of the game is essentially an improved version of the original title. The biggest change in the game's controls are in the replacement of the original's punch and kick buttons with two directional based attack buttons (Left Attack and Right Attack) similar to Renegade. Pressing the attack button of the player's current direction will do a standard series of punches, while pressing the opposite attack button will perform a back kick. A few new moves are added as well, including a Hurricane Kick. Similar to Double Dragon, the game is divided into four areas or "missions": a heliport, a lumber storehouse, a farm, and the gang's new hideout. The player must defeat a boss at the end of each mission, as well as one or more sub bosses along the way. Many of the enemy characters from the first game return for this one, but with altered appearances and new attacks, and the variety of weapons they use has been altered. Weapons carried by enemies include shovels, knives, chain whips, and grenades; in addition, crates, logs, and steel balls can be picked up and thrown. The enemies are as follows:
Уильямс: Төменгі дәрежедегі топ мүшесі, пышақ пен көпірді қолданады. Roper: Тағы бір төменгі дәрежедегі мүше, ол пышақ пен көпірді қолдана алады және жәшіктер/бөренелер/шарларды лақтыра алады. Линда: Топтың жалғыз әйел мүшесі, қамшы, пышақ және гранаталарды қолданады. Ол – қамшыны қолға алатын немесе алып жүретін жалғыз жау. Охарра: Бірінші ойыннан Абобоның басын алмастыру; ұзын, ашық кеуделі, қысқа шашы бар. Бернов: Болат маска киген, бірінші миссияның басшысы. Жеңілгенде оның денесі жоғалып, киімдері ғана қалады. Ойынның соңында ол өзін қайта жасау және күресуді жалғастыру қабілетін иеленеді. Боло: Ұзын шашы бар Охарраның басын алмастыру. Аборе: 2-ші миссияның басшысы, ақ көйлек, қызыл шалбар және күн көзілдірігі бар, ірі сары шашты ер адам. Билли мен Джиммидің түсі өзгертілген нұсқасы, олардың барлық қимылдарын орындай алады. Чин Таймей: 3-ші миссияның басшысы, Кали таяқтарымен күресетін, жерге түскенде оларды ешқашан тастамайтын епті жауынгер. Вилли: Қара жауынгерлердің басшысы, автоматты пайдаланады және оны құлатқанда ешқашан тастамайды. Двойник: Билли/Джиммидің көлеңкелі клоны, ойыншы 4-ші миссияда Виллиді жеңгеннен кейін, ойынның соңғы шайқасы ретінде күресуі керек. Ол ойыншының барлық шабуылдарын орындай алады, сондай-ақ ол жеткілікті жақындасса, ойыншының энергиясын сіңіре алады. Егер екі ойыншы бірге соңына жетсе, олардың әрқайсысы өз клондарымен күресуі керек. Ойыншыда соққы алғанда азаятын өмір көрсеткіші және әр миссияда жүретін таймер бар. Егер осылардың бірі нөлге жетсе немесе ойыншы экранның төменгі жағынан немесе шұңқырға немесе тікендерге түсіп кетсе, бір өмір жоғалады.
Williams: Low ranking member of the gang, who uses knives and shovels. Roper: Another low ranking member, who can also use knives and shovels and throw crates/logs/balls. Linda: The only female member, who uses whips, knives, and grenades. She is the only enemy who will pick up or carry a whip. Oharra: A head swap of Abobo from the first game; tall, bare chested, with a crew cut. Burnov: A large man in a steel mask who is the boss of the first mission. His body vanishes when he is defeated, leaving his clothes behind. Later in the game, he gains the ability to rematerialize himself and continue fighting. Bolo: A head swap of Oharra, with longer hair. Abore: The boss of Mission 2; a large blond man in a white shirt, red pants, and sunglasses. Jeff: A palette swap of Billy and Jimmy, who can perform all of their moves. Chin Taimei: The boss of Mission 3; an agile martial artist who fights with kali sticks, which he never drops when knocked down. Willy: The leader of the Black Warriors, who uses a machine gun and never drops it when knocked down. Doppelganger: A shadowy clone of Billy/Jimmy that the player must fight after defeating Willy in Mission 4, as the final battle of the game. He can perform all of the player's attacks, and can also drain the player's energy if he gets close enough. If two players reach the end together, they must each face their own clone. The player has a life meter that depletes upon being hit, and a timer runs during each mission. One life is lost if either of these reaches zero, or if the player falls off the bottom of the screen or into a pit or bed of spikes.
Порттар
1990 жылдың 15 қаңтарында Nintendo Entertainment System үшін консольдік нұсқасы шығарылды, бірақ ол аркадалық ойыннан мүлдем өзгеше өнім болды. Naxat Soft компаниясы 1993 жылы оны PC Engine үшін қайта жасады, жанкүйерлер бұл нұсқаны «Double Dragon II PCE» деп атады. Virgin Mastertronic 1989 жылы ZX Spectrum, Commodore 64, IBM PC және оның үйлесімді нұсқалары, Amiga, Amstrad CPC және Atari ST үшін аркадалық нұсқаның порттарын шығарды. Компьютерлік порттарды жасаған Binary Design студиясы – бұл бірінші ойынның компьютерлік порттарын да жасаған команда. 2013 жылы Интернет архиві DOS нұсқасының өшірілмеген құрастыру кодтарын (DRGNSRC.LZH) жүктеуге қолжетімді етті. Double Dragon II: The Revenge ойынының Mega Drive нұсқасын Palsoft тек Жапонияда 1991 жылдың 20 желтоқсанында шығарды. NES нұсқасынан айырмашылығы, Mega Drive нұсқасы – түпнұсқа аркадалық ойынның тікелей порты, бірдей кезеңдер, қабілеттер, қарулар және жау кейіпкерлері бар, тек Джефф қана жоқ. Деңгей дизайнындағы жалғыз маңызды өзгеріс – 2-ші миссияда болды, ол ұзағырақ және күрделірек болу үшін едәуір өзгертілді. Алайда, кейіпкерлер әлдеқайда кішірейтіліп, түсі солған, ал түпнұсқа аркадалық нұсқасында немесе тіпті бір жылдан кейін Солтүстік Америка мен Еуропада Accolade компаниясы шығарған Double Dragon Genesis портындағы кейіпкерлерден гөрі көрінеу айырмашылығы бар. Ойынды 6 түймелі контроллермен ойнағанда үйлесімділік мәселелері туындауы мүмкін, бағыттық тақташамен кейіпкерді жылжытқанда сәл кешігу сезіледі. 1991 жылы Солтүстік Америка мен Еуропада Double Dragon II деген атпен байланыссыз Game Boy ойыны шығарылды. Ол бастапқыда 1990 жылы Жапонияда Kunio-kun сериясының бөлігі ретінде шығарылған, бірақ графикасы, музыкасы және сюжеті ағылшын тіліндегі нұсқасы үшін өзгертілді. Double Dragon II 2013 жылы DotEmu компаниясы жасаған Double Dragon Trilogy жинағында басқа екі аркадалық ойынмен бірге қайта шығарылды, ол iOS, Android және Steam платформаларында қолжетімді болды. Double Dragon II-дің NES нұсқасы Солтүстік Америкада Wii, 3DS және Wii U жүйелерінде жүктеуге болатын атау ретінде қайта шығарылды. Ол сондай-ақ Жапония мен Еуропада Virtual Console үшін де шығарылды. Double Dragon II NES нұсқасы 2019 жылдың 12 маусымында бүкіл әлем бойынша Nintendo Switch үшін тегін жүктеуге қолжетімді болды, егер пайдаланушы Nintendo Switch Online қызметіне жазылған болса.
A console version was released for the Nintendo Entertainment System on January 15, 1990, developed by Technōs themselves, although it is a very distinct product from the arcade game. It was remade by Naxat Soft for the PC Engine in 1993, known by fans as "Double Dragon II PCE". Virgin Mastertronic released ports of the arcade version for the ZX Spectrum, Commodore 64, IBM PC compatibles, Amiga, Amstrad CPC, and Atari ST in 1989. The computer ports were developed by Binary Design, the same studio that handled the computer ports of the first game. In 2013, the Internet Archive put the undeleted assembly sources (DRGNSRC. LZH) of the DOS version available for download. The Mega Drive version of Double Dragon II: The Revenge was released by Palsoft exclusively in Japan on December 20, 1991. Unlike the NES version, the Mega Drive version is a straight port of the original arcade game, featuring the same stages, techniques and weapons, as well as almost every enemy character, with Jeff being the lone omission. The only significant change to the level designs was in Mission 2, which was substantially changed in order to make it a longer and more complex stage. However, the characters were redesigned to much smaller proportions and are less colorful than the ones featured in the original arcade version or even the Genesis port of the original Double Dragon by Accolade released a year later in North America and Europe. The game has compatibility issues when played with a 6 button controller, suffering from slight input lag when the players move their characters with the directional pad. An unrelated Game Boy game was released under the Double Dragon II name in North America and Europe in 1991. It was originally released in Japan in 1990 as part of the Kunio kun series but the graphics, music, and storyline were changed for the English version of the game. Double Dragon II was re released in 2013 alongside the other two arcade games in a compilation titled Double Dragon Trilogy produced by DotEmu, which was released on iOS, Android and Steam platforms. The NES version of Double Dragon II was re released in North America as a downloadable title on all three systems available for the service: Wii, 3DS and Wii U. It was also released for the Virtual Console in Japan and Europe. The NES version of Double Dragon II was re released worldwide as a free downloadable title for the Nintendo Switch on June 12, 2019, provided the user has subscribed to the Nintendo Switch Online service.
Қабылдау
Жапонияда Game Machine журналы 1989 жылғы 1 сәуірдегі санында Double Dragon II: The Revenge ойынын айдың ең табысты аркадтық ойын автоматтарының жетіншісі деп тізімдеді. Ұлыбританияда ойын 1990 жылдың басында Atari ST сатылым кестесінде үшінші орынға ие болды. 2013 жылы Arcade Sushi ойынды "10 үздік ретро ұрыс ойыны" тізіміне 9-шы орынға қойды.
In Japan, Game Machine listed Double Dragon II: The Revenge on their April 1, 1989 issue as being the seventh most successful table arcade unit of the month. In the United Kingdom, the game was number three on the Atari ST sales chart in early 1990. In 2013, Arcade Sushi placed the game 9th on their "10 Best Retro Beat 'Em Ups".
Мұра
Double Dragon II: Wander of the Dragons — бұл корейлік GRAVITY студиясы жасаған және Barunson Creative Co. Ltd. баспасынан шыққан Double Dragon II: The Revenge аркадалық ойынына шала-шала негізделген «сапыран» жанрындағы ойын. Оның атауы алғаш рет 2011 жылы жарияланды, бірақ екі жыл бойы шығарудан кейін қалды. Нәмісапында, 2013 жылдың 5 сәуірінде Xbox Live Arcade сервисі арқылы Xbox 360 платформасы үшін цифрлық жүктеме ретінде қолжеткілі болды. Ойынға сыншылардың пікірі өте теріс болды және ол барлық уақыттағы ең нашар ойындардың бірі деп есептелді.
Double Dragon II: Wander of the Dragonsis a beat 'em up loosely based on the arcade game Double Dragon II: The Revenge, developed by Korean game studio GRAVITY and published by Barunson Creative Co. Ltd. The title was first announced in 2011, but was shelved for release for two years. It was eventually released on April 5, 2013 as a digital download for the Xbox 360 via the Xbox Live Arcade service. The game was met with an overwhelmingly negative reception, being considered as one of the worst games of all time.