Кіріспе

Chappelle's Show – американдық комедиялық телесериал (2003–2006). Сериалды комедианттар Дейв Чаппель мен Нил Бреннан жасаған, Чаппель шоудың жүргізушісі және көптеген очерктерінде басты рөлде ойнаған. Чаппель, Бреннан және Мишель Армор – шоудың атқарушы продюсерлері болды. Сериалдың тұңғыш көрсетілімі 2003 жылдың 22 қаңтарында американдық Comedy Central кабельдік телеарнасында өтті. Шоу екі толық маусым бойы көрсетілді. 2006 жылы үш бөлімнен тұратын қысқартылған үшінші маусым эфирге шықты, ол бұрын жарияланбаған очерктерден құралған. Көптеген кешігулерден кейін, Чаппель сериалдан кеткендіктен, Chappelle's Show сериалының үшінші маусымының түсірілімі күрт тоқтатылды. Сериал көрсетілген кезеңде сыншылар тарапынан жоғары бағаланып, қараңғы және нәсілдік юмор арқылы нәсіл, әлеуметтік стереотиптер, еркектік, мәдениет және комедияның өзі сынға алынып, сатираланды. TV Guide оны "Телевизияның ең үздік 100 шоуы" тізіміне енгізді және Entertainment Weekly журналының "Жаңа теледидар классикасы" рейтингінде 26-шы орынға қойды.

Формат

Шоу "Dead Prez" тобының "Let's Get Free" альбомынан алынған "Hip Hop" әнінің аспаптық бөлігімен Шаппелдің таныстырылуымен басталды. Шаппель тікелей эфирде көрермендер алдында қысқа стендап өнер көрсететін. Содан кейін назар алдын ала жазылған скетчке ауысатын. Шоу сексуалдық тақырыптарды қабылдауымен және Шаппелдің нәсілдік айыптауларды бейжай пайдалануымен әйгілі болды. Шаппель проституция, ойын-сауық индустриясы, қару-жарақпен жасалған зорлық-зомбылық, көптеген есірткі туралы сілтемелер (әсіресе марихуана, алкоголь, ПЦП, кристалл мет және креккокаин) және музыка сияқты күрделі мәдени тақырыптарды көтеріп, скетчтер орындады. Шоу көбінесе хип-хоп немесе соул әртісінің музыкалық өнерімен аяқталады.

Жиі келетін немесе танымал қонақ жұлдыздар

Шоуда көптеген қонақ жұлдыздар пайда болды, олардың ішінде «Half Baked» фильмінің әріптес актерлері Гильермо Диас, Джим Брюер және Снуп Догг (оның өзі музыкалық жұлдыз ретінде де қатысты); Wu Tang Clan тобынан РЗА, GZA және Method Man, Рик Джеймс, Деймон Даш, Редман, Ice T, Арсенио Холл, Уэйн Брэйди (сахнада көрінген жалғыз қонақ), Мос Деф (оның өзі музыкалық жұлдыз ретінде де қатысты), Эдди Гриффин, Сьюзан Сарандон, Q Tip, Рашида Джонс, Джейми Фокс, Карсон Дейли, Рон Джереми, Билл Бёрр, Патрис О’Нил, Рич Вос, Спайк Ли, Майкл Рапапорт және Джо Роган. Музыкалық жұлдыздар қатарында De La Soul, Ludacris, Robert Petkoff, Talib Kweli, Fat Joe, Wyclef Jean, Killer Mike, OutKast тобының Big Boi, Энтони Гамильтон, Канье Уэст, Common, DMX, Busta Rhymes, Slum Village, Джон Майер, Questlove, Cee Lo Green, Vida Guerra, Эрика Баду және Лил Джон болды.

Белгілі суреттер

Скетчтерді тікелей эфирдегі көрермендер алдында ойнаудың орнына, олар көрермендердің реакциясымен алдын ала жазылды, көбінесе күлкіні күшейту үшін қолданылды. 2-сезондағы DVD-дегі түсіндірмеде Нил Бреннанның айтуынша, өндіріс тобы "Dude's Night Out" скетін қоспағанда, алдын ала жазылған күлкіні ешқашан қоспаған. Lil Jon өмірінен бір сәт – Чаппел рэпер және продюсер Лил Джонды ойнайды, ол күнделікті істермен айналысады, ал сөздігі тек "Иә!", "HWHAT?!" және "Окей!" сөздерінен тұрады. Шынайы Лил Джон Чаппелдің кейіпкерімен бірге түскен бір скетште, Лил Джон өте қадірлі акцентпен сөйлейді. Рэпер бұл скетчтің өзінің танымалдығын арттырғанын айтты. Entertainment Weekly оны онжылдықтың "ең жақсы" тізіміне қосып, "Біз бұл тізімді Чаппел шоуын сағынудың 100 себебімен толтыра алатын едік, бірақ ең бастысы оның керемет әсерлері болар еді" деді. Чарли Мерфидің шын Голливуд оқиғалары – Чарли Мерфи (скетчтердің авторы да) 1980-ші жылдардағы танымал тұлғалармен кездесулерін айтады, ең танымал оқиға – Рик Джеймс туралы. Скетчте Мерфи өзінің және Чаппел Джеймстің рөлін ойнайды, Рик Джеймс Мерфиді шапалақтап, оны "Қараңғылық" деп атайды, содан кейін қазіргі Рик Джеймстің өзінің өткен әрекеттерін жасыруға тырысатын сұхбаттарынан үзінділер көрсетіледі, ол "Кокаин – бұл тозақтың есірткісі" дейді. Бұл скетч шоудың танымал фразасын тудырды: "Мен Рик Джеймспін, енді!" деп, Чаппел Джеймс рөлінде қайта-қайта айтады. 2005 жылы Миссисипи штатының Хаттисбург қаласында қалалық кеңеске үміткер Рик Джеймс (әншімен байланысы жоқ) бұл скетчтің жанкүйерлері "Рик Джейске дауыс беріңіз, енді!" немесе "Рик Джейске дауыс беріңіз, енді!" деп жазып, оның үгіт белгілерін бұзды. Басқа "Шын Голливуд оқиғасы" Мерфи мен оның командасының Принске қарсы баскетболдан жеңіліп қалғанын көрсетеді. Джеймс пен Принс екеуі де оқиғаның шындық екенін растады, Джеймс бұл туралы скетшке арналған жарияланбаған сұхбатта мойындады. Принс бұл туралы MTV-ге берген сұхбатында "Жеңіліс шындыққа сәйкес келеді" деді. Кейін Принс Чаппелдің Принс болып киінген суретін өзінің "Breakfast Can Wait" синглінің обложкасы ретінде пайдаланды. Frontline – PBS-тің сол аттас сериясының пародиісі, оны Кент Уоллес (Уильям Богерт ойнады) жүргізеді. Бірінші Frontline скетшісі "Көр соқыр билік" Клейтон Бигсбидің (Чаппел ойнады) өмірі туралы, ол өзінің қара адам екенін білмейтін соқыр нәсілшіл туралы. Grantland.com жазушысы Ремберт Браун бұл скетчті өзінің "Ең үздік Чаппел скетчі" жеңімпазы деп атады, Уэйн Брэйди скетін 64 скетч, NCAA турнирі стиліндегі жарыста жеңіп алды. Бұл скетч бірінші эпизодтың бөлігі болды және "нигер" сөзін кеңінен қолданғаны үшін назар аударды (көбінесе Чаппелдің кейіпкері айтқан). Скетч 1975 жылғы Chevy Chase және Richard Pryor қатысқан Saturday Night Live скетчінің "сөз қауымдастығымен" салыстырылды, ол сөзді қолдану үшін ұқсас реакцияларды алды. Чарли Шин 2010 жылы бұл скетчті көргеннен кейін қатты күлгеннен кейін кілегей пайда болғандықтан ауруханаға түскенін мәлімдеді. Frontline-нің басқа скетчтерінде нәсілшіл жануарлар актерлері және DMV-ден KKK-ға дейінгі барлық нәрселердің гомосексуалдық нұсқалары туралы әңгімелер болды. Расалық таңдау – қазіргі заманғы кәсіби спорттық таңдаулардың пародиісі. Тайгер Вудс (Чаппел), Ленни Кравиц, Ву Тан кланы (өздерін ойнаған), О. Дж. Симпсон, Эминем және Мадонна сияқты әртүрлі көп ұлтты немесе көп этникалық тұлғалар олардың қабылданатын ұлты немесе олардың іс-әрекеттеріндегі немесе өмір салтындағы мәдени иеленуіне сүйене отырып, (потенциалды) толығымен басқа нәсілге "таңдалды". Элиан Гонсалес ақ американдықтар мәдени жағынан иеленгеннен кейін қайтадан испаниялық ретінде расталды. Ленни Кравиц 100% еврей, Ву Тан кланы 100% азиялық, Тайгер Вудс 100% қара деп жарияланды. Чаппел ақ диктордың/өкілдің рөлін ойнады, ал рэпер Мос Деф қара өкілдің рөлін ойнады; радио тұлғасы Энджи Мартинес испаниялық өкілдің рөлін ойнады. WacArnold's – Чаппел жас жігіт ретінде өзін әлеуметтік жағынан әлсіз, кедей жастарға жұмыс ұсына отырып, өзін қоғамдық қызмет көрсету ретінде көрсететін тез тағамдар ресторанында жұмыс табады. 1990 жылғы Макдональдс жарнамасының сахнадан-сәтті макияжынан кейін Чаппел жұмыстың ұят екенін және отбасын асырау үшін жеткілікті ақша таппайтынын біледі. Жұмысқа бара жатқанда оны тонап, қорлап жатады. Скетчтің соңғы көрінісінде бір кездесу кезінде қылмыскер (Доннел Роулингс ойнады) "Эй Кальвин! Картоп пен шайдың арасындағы жұқа сызық бар!" дейді, содан кейін "Дүниедегі ең жұқа бургер, егер оны солай пісірсеңіз, ең жаман бургер болуы мүмкін!" деп ән айтады. Ол "Мен мұны осы жерде тастауым керек" дейді, ал оның достары күліп кетеді. Ән 1971 жылғы The Persuaders әнінің (1983 жылы The Pretenders және 1996 жылы H Town да орындалған) "Thin Line Between Love and Hate" жаңартылған нұсқасы. Wayne Brady's Show – Дэйв Чаппел шоуды тастап кеткеннен кейін, бұл оның тоқтатылған үшінші маусымына жасалған келісімдерге ұқсас ашылу сегментінде, Уэйн Брэди (өзін ойнайды) шоудың қалған бөлігін жүргізуге шақырылады, өйткені Чаппел қалған скетчтерді түсіріп бітірген. Шоуды тастағанына өкініп, Чаппел қайта оралып, Брэдиге қарсы тұрады. Осы қақтығыс екеуінің араласуына әкелетін флэшбэкке әкеледі, онда Брэди (өзінің достастығына қарамастан) Training Day фильміндегі Дензел Вашингтонның кейіпкері сияқты психопат, зорлаған және қылмыскер болып көрінеді. Брэди бұл скетчті түсіруде қиындыққа тап болды, "Уэйн Брэди енді қызды тұншықтыруға тие ме?" деген сөзді айтуға қиналды. Tyrone Biggums – Чаппел ойнайтын, ақ, жарық еріндерімен және үнемі қышынумен танылатын крекке тәуелді адам. Оның бірінші пайда болуы бірінші маусымның екінші эпизодында болды. Оны көбінесе "Мен тас мұздаймын" және "SHAZAM!" дейтінін естисіз. Тирон жержаңғақ майы мен крек сэндвичтерін жеуді ұнатады және "Қызыл доптар" энергиялық сусынын жарнамалады, ол кокаиннен жасалған. Ол сондай-ақ "Wayne Brady's Show" эпизодындағы Fear Factor пародиісінде пайда болды, онда ол жиіркенішті сынақтарды орындауға өте ынталы болды және аяқтарының астындағы ыстық көмірге реакция жасамады, ол оның үлкен саусағын өртейді (кейіннен ол осы оттан темекіні жағар еді). Биггумс "Дүниедегі ең үлкен соғыстар" сегментінде, ол General Cornrow Wallace (Mos Def) өкілі болып табылатын River Terrace Crew мүшесімен бірге түрмеде отырды. "Silky" Johnson (Чаппел ойнайды) – жамандыққа бейім адам, ол екі рет "Жылдың жек көреушісі" сыйлығын жеңіп алды (оның бірі Арнайы Олимпиадаға бомба шақырғаны үшін) және өткенге "жек көруге" баратын. Chuck Taylor (Чаппел ойнайды) – "News 3" фиктивті телеарнасының жетекші "ақ" жаңалықтар оқырманы, Чаппел оны ақ бояумен және блонд шаш періштесімен ойнайды. Тейлор бірнеше скетчтерде пайда болды, біріншісі бірінші маусымнан "Төлемақы" скетші болды. Leonard Washington (Чаппел ойнайды) – Вашингтон бірінші маусымдағы "Әйелдерді ауыстыру" скетчінде, ол бір ай бойы ақ отбасының әкесі рөлін ойнады. Ерекше ескерту, бұрын таныс емес бөлмелерге кіргенде Вашингтон ешкім оны бақылап отыр ма екенін көру үшін терезелерден қарап тұрады. Ол сондай-ақ көптеген ақ отбасылар душ немесе ваннада жуынғанда сүлгіні пайдаланбайтынына наразы екенін білдірді. Леонард Вашингтонды мойынтұруға мәжбүр ететін жалғыз нәрсе – оқ ату. "Дүниежүзілік ойыншылар сериясы" скетчінде оның туған қаласы туралы сұраққа ол "Мен қайданмын? Сіздің құдайыңызды білмейтін кішкентай қала" деп жауап берді.

Эпизодтар

Жалпы, 2003 және 2006 жылдар аралығында «Chappelle's Show» бағдарламасының 28 бөлімі, сондай-ақ «Music Jump Off» атты арнайы эпизод және төрт жинақ эпизоды түсірілді.

2004 жыл

2004 жылғы маусымда Калифорния штатының Сакраменто қаласындағы стендап өнеркөрсетілімінде Шапель көрермендердің "Мен Рик Джеймспін, әйел!" деп шу көтеріп, қойылымды бұзып салуына байланысты сахнаны қалдырды. Бұл сөздер танымал "Рик Джеймс" скечінен шыққан қанатты сөз болып кетті. Бірнеше минуттан кейін Шапель қайта оралып, "Бұл шоу менің өмірімді қиындатып жатыр" деді. Ол "күніне 20 сағат" жұмыс істеуді ұнатпайтынын және шоудың үлкен танымалдылығы оның үшін "ең бастысы" болған стендап өнерімен айналысуын қиындатып жатырғанын айтты. Сондай-ақ ол көрермендерге:

2005 жыл

Chappelle's Show сериалының үшінші маусымы 2005 жылдың ақпан айында көрсетілуге жоспарланған. Бұл күн 2005 жылдың 31 мамырына дейін кейінге шегерілді, өйткені, Comedy Central мәліметтері бойынша, Чаппель тұмаумен ауырып қалған (кейіннен Чаппель Опра Уинфриге бұл шындық емес екенін және стресс оның кетуіне себеп болғанын айтты). 2005 жылы 4 мамырда, күтілетін премьерадан бірнеше апта бұрын Comedy Central Chappelle's Show-ның жарияланған күнге дейін дайын болмайтынын және өндіріс "әрі қарай хабарланатынша" тоқтатылғанын мәлімдеді. Кешігудің немесе тоқтатудың себебі көрсетілмеді және Чаппель тарапынан да жауап келмеді. Бір аптадан кейін, бұл туралы хабарлар тарады (әсіресе The New York Times және Entertainment Weekly басылымдарында), Чаппель 28 сәуірде Оңтүстік Африкаға ұшып, жасырын психиатриялық емханаға жатқандығы айтылды. 14 мамырда Time журналы өз тілшісі Кристофер Джон Фарлидің Чаппельмен Оңтүстік Африкада сұхбаттасқанын және психиатриялық ем қажет емес екенін хабарлады. Чаппель көп ұзамай елге оралып, психиатриялық немесе есірткіге тәуелділік туралы қауесеттерді жоққа шығарды және сапарының "рухани демалыс" екенін, оның мақсаты – қысым мен атақ-даңқтың ықпалынан тыс қалып, шындық сезімін сақтап, юморын жаңарту болғанын атап өтті. 14 шілдеде Comedy Central президенті Дуг Герцог Чаппелдің кез келген уақытта оралуға құмар екенін мәлімдеді, бірақ комедиант әлі де оралуға дайын емес екенін айтты. Герцог келіссөздерге оңтайлы баға берді, бірақ 2005 жылы Chappelle's Show қайта оралатынына күмән келтірді. The New York Times газеті сондай-ақ Чаппель Герцогқа кешкі ас дастарқанында өзінің сәттілігі оны мазалап жатқанын және "әрқашан дұрыс болудың орнына, кейде қателесуді қалайтынын" айтқандығын жазды. Тамыз айында Герцог пен Чаппель 3 маусымдағы кездесуден бері сөйлеспегенін хабарлағаннан кейін, TV Guide журналына берген сұхбатында Чарли Мерфи: "Chappelle's Show аяқталды, дос. Бұл сөздерді айту үшін көп уақыт кетті, бірақ қазір оны оңай айта аламын, себебі бұл шындық" деді. Сол кезде Comedy Central телеарнасы шоудың авторы Нил Бреннанның жобадан кеткенін растады. Дегенмен, 11 желтоқсанда Comedy Central’s Last Laugh '05 бағдарламасында шоудың үшінші маусымының жарнамасы көрсетілді.

2006 жыл

2006 жылдың 24 қаңтарында бағдарлама Ұлыбританияның FX арнасында цензураланбаған күйінде, екінші маусымынан бастап көрсетілді. Бірінші бөлімде "Slow Motion" эскизі көрсетілді, ол Ұлыбританиядағы ең танымал эскиздердің бірі және интернет арқылы кеңінен танылды. Оны сыншылар жақсы қарсы алды, белгілі теледидар сыншысы Гэри Нейсмит оны "Бұл жылы көрген ең керемет телешоу" деп атады. 2006 жылдың 3 ақпанында Чаппел үшінші маусымның өндірісі тоқтатылғаннан кейін алғашқы телеинтервьюын Опра Уинфри шоуында берді. Ол шаршап қалғаны, шығармашылық бақылауын жоғалтқаны және жұмыс ортасының қолайсыз болғаны шоудан кетуінің себептері екенін айтты. Сондай-ақ, ол үшінші маусымның қалған бөлігін (немесе төртінші маусымын) тек қана оның талаптары орындалса ғана шығаруға дайын екенін мәлімдеді, оның бірі – болашақ Chappelle's Show DVD сатудан түскен табыстың жартысы қайырымдылыққа бағытталуын қамтамасыз ету. Чаппел Comedy Central көрсетілмеген бөлімдерді эфирге шығарса, шоу аяқталады деп мәлімдеді. Осы хабардан кейін Comedy Central үшінші маусымның жарнамасын біраз уақытқа тоқтатты.

Эфир

Қайта көрсетілімдері АҚШ-та Comedy Central және VH1 телеарналарында жиі көрсетілді. Сериал сонымен қатар әлемнің түкпір-түкпірінде көрсетіледі, эпизодтар Германияда MTV, Бразилияда Comedy Central, Канадада Comedy Network және MuchMusic, Австралияда SBS, NITV (SBS-тің бауырлас арнасы), The Comedy Channel және 7mate, Ұлыбританияда FX телеарналарында эфирге шығады. Сериал WGN America телеарнасында көрсетілді және АҚШ-тың MyNetworkTV сияқты әртүрлі телеарналарына таратылды.

Ағызатын

Сериалды Comedy Central қосымшасы мен веб-сайтында ағынды түрде көруге болады. Сериал сонымен қатар Paramount+, Netflix және HBO Max платформаларында да қолжетімді. Оны АҚШ-тағы белгілі бір мемлекеттік кітапханалардан Hoopla арқылы цифрлық түрде тегін жалға алуға болады. 2020 жылдың 1 қарашасында сериал Netflix және HBO Max платформаларында ағынды түрде қолжетімді болды. Бірақ екі айдан кейін, Чаппелдің "Saturday Night Live" бағдарламасында шоудан түскен авторлық гонорарының болмауы туралы пікірлерінен кейін, сериал екі платформадан да алынып тасталды. 2021 жылдың 11 ақпанында Чаппель ViacomCBS компаниясымен келісімін қайта жаңартқанын хабарлады, ал сериал келесі күні платформаларға қайта оралды. Жаңартылған келісімге қарамастан, 3-маусым ("жоғалған бөлімдер") Netflix-ке қайта жүктелмеді, сондай-ақ бұрын қолжетімді болған басқа платформалардан, мысалы, Канададағы Crave-тен де алынып тасталды.

Үй медиасы

Chappelle's Show-ның бірінші және екінші маусымдарының DVD-лері шыққаннан бері өте жақсы сатылды. 2005 жылы бірінші маусымның DVD-сі барлық уақыттағы ең көп сатылған телесериал жинағы болды, бұл көрсеткішпен «Симпсондар» (бұрынғы рекордты бірінші маусымымен ұстаған), «Американдық әке!», «Отбасылық жігіт», «Достар» және «Сейнфелд» сияқты танымал шоуларды озып кетті. 2010 жылғы 17 қазан күні жарияланған USA Today мақаласына сәйкес, 1-ші маусым екі миллионнан астам дана сатылды. DVD дискілері «цензураланбаған» болғанымен, кейбір музыкалық номерлер лицензиялық мәселелерге байланысты алынып тасталды. Сонымен қатар, Чаппелдің өзінің бұрынғы орта мектебі – Дьюк Эллингтон өнер мектебіне сапары, бұрын көрсетілмеген скетчтер мен музыкалық қойылымдармен келісіп тізілген «Music Jump Off» атты эпизод екі DVD жинағының ешқайсысына енбеді. 2005 жылғы 11 қазанда бірінші маусымның бірінші жартысы UMD форматында шығарылды. 2006 жылғы 23 мамырда бірінші цензураланбаған маусымды iTunes Music Store-дан сатып алуға болады, ал 20 маусымда екінші цензураланбаған маусым да iTunes-та қолжетімді болды. 2007 жылғы 5 маусымда Comedy Central барлық маусымдардағы ең танымал 25 скетчті қамтитын «The Best of Chappelle's Show» атты жинақ DVD-ді шығарды. 2007 жылғы 20 қарашада Comedy Central бірінші, екінші маусымдар мен «The Lost Episodes» жинағын қамтитын «Chappelle's Show – The Series Collection» қорабын шығарды. Барлық қораптар Paramount Home Entertainment (Comedy Central логотипімен) тарапынан шығарылды.

DVD-дері

DVD атауы Шығарылған күні # Эпизодтар Қосымша ақпарат 1-ші маусым Цензурасыз 2004 жылғы 24 ақпан 12 Бұл 2 дискілік жиынтықта 1-ші маусымның 12 эпизоды бар. Бонус мүмкіндіктерге өшірілген көрініс/гаг-рил, Пол Мунимен «Қара жігітке сұрақ» 20 минуттық материал, 5 эпизодқа және өшірілген көріністер/гаг-рилге аудио түсіндірме кіреді. 2-ші маусым Цензурасыз 2005 жылғы 24 мамыр 13 Бұл 3 дискілік жиынтықта 2-ші маусымның 13 эпизоды бар. Бонус мүмкіндіктерге Шаппелдің жаңа материалдары, Рик Джеймстің толық сұхбаты, гаг-рил және өшірілген көріністер кіреді. Жоғалған эпизодтар Цензурасыз 2006 жылғы 25 шілде 3 Бұл бір дискілік жиынтықта аяқталмаған үшінші маусымның 3 эпизоды бар. Бонус мүмкіндіктерге эфирден шықпаған эскиздер, «Шаппел Шоу» құжаттық фильмінің керемет дайындалуы, Чарли Мерфи, Доннелл Роулингс және Нил Бреннанның аудио түсіндірмесі, блупер катушкасы және өшірілген көріністер кіреді. «Шаппел Шоудан» үздіктері Цензурасыз 2007 жылғы 5 маусым Жинақ Бұл жинақта барлық маусымдардағы ең танымал 25 эскиз цензурасыз форматта ұсынылған. Сериалдар жинағы 2007 жылғы 20 қараша 28 Бірінші, екінші маусымдардың барлық эпизодтары және «Жоғалған эпизодтар».