Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Демалыс және ләззат алу мақсатындағы суға түсу, әдетте суға түсу жабдықтарын пайдаланғанда.
Diving for the purpose of leisure and enjoyment, usually when using scuba equipment
Көңіл көтеру немесе спорттық суға түсу – демалыс және ләззат алу мақсатындағы суға түсу, көбінесе суға түсу жабдықтарымен бірге қолданылады. "Көңіл көтеруге арналған суға түсу" термині "техникалық суға түсуден" айырмашылығын көрсетеді, ол көбірек дайындық пен тәжірибе талап ететін, осы саламен байланысты қауіпті жағдайларда күрделі жабдықтарды сенімді басқару дағдысын қалыптастыруға бағытталған суға түсудің бір саласы. Көңіл көтеруге арналған суға түсу әдетте ауа немесе жоспарланған суға түсу үшін 40%-дан аспайтын оттегі мөлшері бар бір ғана нитрокс қоспасын пайдаланумен шектеледі, бірақ бұл Poseidon Mk6 сияқты электронды басқарылатын жабық циклды қайта дем алу құралдарымен қамтамасыз етілген тұрақты оттегінің жартылай қысымын немесе бұрынғы жартылай жабық циклды Dräger Ray қайта дем алу аппаратымен қамтамасыз етілген өзгермелі нитрокс қоспаларын болдырмайды. Төтенше жағдайға газбен қамтамасыз ету суастындағы серікпен бөлісу арқылы немесе ашық циклды суға түсу үшін құтқару баллонынан, ал қайта дем алу құралымен суға түсу үшін ашық циклға құтқару арқылы жүзеге асырылады. Көбінесе көңіл көтеруге арналған суға түсуде ресми түрде серік жүйесі қолданылады, бірақ шындығында көптеген суға түсулер жеке немесе номиналды түрде жұптасқан суастына түсушілердің тобы суға түсу жетекшісінің артынан еріп, басқа суастына түсу жетекшісімен бірге жүреді.
Recreational diving or sport diving is diving for the purpose of leisure and enjoyment, usually when using scuba equipment. The term "recreational diving" may also be used in contradistinction to "technical diving", a more demanding aspect of recreational diving which requires more training and experience to develop the competence to reliably manage more complex equipment in the more hazardous conditions associated with the disciplines. Recreational diving is generally limited to the use of air or a single nitrox mixture with an oxygen fraction not exceeding 40% for the planned dive, but this does not preclude constant oxygen partial pressure nitrox provided by electronically controlled closed circuit rebreathers like the Poseidon Mk6 or variable nitrox mixtures such as provided by the earlier semi closed circuit Dräger Ray rebreather. Emergency gas supplies are either by sharing with a dive buddy or from a bailout cylinder for open circuit diving, and by bailout to open circuit for rebreather diving. Most recreational diving officially applies the buddy system, but in reality there are a significant proportion of dives which are either effectively solo dives or where larger groups of nominally paired divers follow a dive leader and may be escorted by another dive leader.
Суға түсу себептері
Демалыс үшін суға түсудің себептері көп және әртүрлі, және көптеген суға түсушілер суға түсудің жеке себептері өзгеретін кезеңдерден өтеді, өйткені жаңа ортаның бастапқы қызығушылығы таныс болып, дағдылар суға түсушінің айналасына көбірек назар аударуына мүмкіндік беретін деңгейге жетеді. Көптеген адамдар басқа ортаны бастан кешірудің шығармашылығы мен үш өлшемді кеңістікте еркін қимылдау мүмкіндігі үшін суға түсе бастайды, бірақ бұл жаңалық біраз уақыттан соң өшкендей болады. Оның орнына кең ауқымды ортада жұмыс істеу дағдыларын дамыту және осы дағдыларды жетілдіру, негізгі қызметті толықтыратын үйлесімді қызығушылықтар мен іс-шараларды қосу, мысалы, су астында фотосурет түсіру және ортаның егжей-тегжейіне қызығушылық, соның ішінде зерттеу, оқып-үйрену және ортаның әртүрлі аспектілерін жазу арқылы қанағат алу мүмкіндігі пайда болады. 1953 жылы Тревор Хэмптон алғашқы британдық су асты мектебін, Британдық су асты орталығын құрды, ал 1954 жылы Лос-Анджелес округі…
The reasons to dive for recreational purposes are many and varied, and many divers will go through stages when their personal reasons for diving change, as the initial novelty of the alien environment becomes familiar and skills develop to the point where the diver is able to pay more attention to the surroundings. Many people start diving for the adventure of experiencing a different environment and the ability to maneuver fairly freely in three dimensions, but the novelty wears off after a while. This may be replaced by the satisfaction of developing the skills to operate in a wider range of environments, and developing excellence in those skills, the addition of compatible interests and activities to complement the basic activity, like underwater photography and an interest in the details of the environment, including exploration and study and recording of aspects of the environment. then in 1953 Trevor Hampton created the first British diving school, the British Underwater Centre and in 1954 when Los Angeles County