Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Париж қаласындағы метро станциясы, Франция.
Metro station in Paris, France
Парментье (paʁmɑ̃tje) – Париж метросының 3-желісінде, Париждің 11-шы округінде орналасқан станция.
Parmentier (paʁmɑ̃tje) is a station on Paris Métro Line 3 located in the 11th arrondissement of Paris.
Орналасқан жері
Станция Республика даңғылының астында, Парментиер даңғылы мен Оберкамп көшесінің қиылысында орналасқан. Шамамен шығыс-батыс бағытында созылған, ол Республика және Сен-Мор көшесі станцияларының арасында жатыр.
The station is located under Avenue de la République, at the intersection with Avenue Parmentier and Rue Oberkampf. Oriented approximately along an east–west axis, it is located between République and Rue Saint Maur stations.
Тарих
Ол 1904 жылғы 19 қазанда Пэр Лашез бен Вильер арасындағы 3-желінің бірінші бөлігі ретінде ашылды. Ол Парментье даңғылында орналасқан, ол әскери фармацевт, агроном, диетолог және гигиенист Антуан Августин Парментье (1737-1813) есімімен аталады, ол Францияда және бүкіл Еуропада картопты азық ретінде өсіруді насихаттаған. 1950-1960 жылдары үш станцияның бірі ретінде платформалар металл корпусымен жаңартылды, бірақ ерекше, типтік емес торлы дизайнымен ерекшеленеді, онда Антуан Парментье және картопқа арналған мәдени жабдық орналасқан. RATP метроны жаңарту бағдарламасы аясында станцияның дәліздері 2002 жылғы 2 қыркүйекте жаңартылды. 2018 жылы осы станцияға 3 283 276 жолаушы кірді, бұл оны метро станцияларының арасында 171-орынға қойды.
It was opened on 19 October 1904 as part of the first section of line 3 between Père Lachaise and Villiers. It is on the Avenue Parmentier, which is named after the military pharmacist, agronomist, nutritionist and hygienist Antoine Augustin Parmentier (1737 1813), promoter of cultivating the potato as a food source (for humans) in France and throughout Europe. Like one station out of three in the 1950s and 1960s, the platforms were modernized with metallic bodywork, but distinguished by its atypical mesh design, incorporating a cultural arrangement dedicated to Antoine Parmentier and the potato. As part of the RATP's Metro Renewal program, the station's corridors were renovated on 2 September 2002. In 2018, 3,283,276 passengers entered this station which placed it at the 171st position of the metro stations for its usage.
Қол жеткізу
Станцияға Avenue Parmentier деп аталатын бір ғана кіреберіс бар, ол Rue Édouard Lockroy мен аталған көшенің қиылысында орналасқан. Ол бекітілген баспалдақтан тұрады және 2016 жылғы 12 ақпанда тарихи ескерткіш деп жарияланған Гимард стиліндегі кіреберіспен әсемделген.
The station has a single access called Avenue Parmentier, opening at the angle formed by Rue Édouard Lockroy and the former. Consisting of a fixed staircase, it is adorned with a Guimard entrance, which was decreed as a historic monument on 12 February 12, 2016.
Платформалар
Парментье – стандартты конфигурациядағы станция. Оның екі платформасы метро жолдарымен бөлінген, ал күмбезі эллипс тәрізді. Станцияның әшекейлеуі картоп тақырыбындағы мәдени мотивтермен жасалған. 1950-ші жылдарға тән металл панельдермен қапталған қабырғалар картоп қабығындағы жарықтарды еске түсіретіндей етіп жасалған, ал Антуан Августин Парментье картоп үлестіріп тұрған мүсіні Гальени бағытындағы платформа қабырғасына орнатылған нишада көрсетілген. Әр платформада Колумбияға дейінгі Америкаға қатысты заттар қойылған көрме стендтері орнатылған. Ақ түсті көлденең тіректермен және жарықтандырылған қою жасыл жарнама жақтауларымен жабдықталған станция корпусы картоптың тарихы мен француз өндірісінің сорттарына және сапасына қарай оның қолданылуын көрсететін панельдермен де безендірілген. Металл панельдерге енгізілген эмальды станция атау тақталары – желідегі станция атын сары әріптермен қара фонда көрсететін соңғы станциялардың бірі, бұл металл панельді станциялардың бастапқы ерекшелігі және оны 12-ші желідегі Фальгьер станциясымен ғана бөліседі. Жиһаз ақ түсті, бірегей үлгідегі, жолаушылардың арт жағын жайлы қамтамасыз ететін орындықтармен толықтырылған. Қабырғалар, күмбез және туннельдің кіреберістері бедерлі ақ керамикалық плиткалармен жабылған, ал жарықтандыру дербес жолақтар арқылы жүзеге асырылады.
Parmentier is a standard configuration station. It has two platforms separated by the metro tracks and the vault is elliptical. The decoration is cultural on the theme of the potato. The walls sheathed with metal panels typical of the 1950s having the particularity of being grilled to evoke the cracks of the potato net, while a statue of Antoine Augustin Parmentier distributing potatoes is displayed in a niche built into the wall of the platform in the direction of Gallieni. On each platform, display cases with objects from Pre Columbian America are installed. The body, fitted with white horizontal uprights and lighted dark green advertising frames, is also adorned with one of the panels presenting the history of the potato and its uses according to the varieties and the quality of French production. The enamelled nameplates incorporated into the metal panels are among the last in the network to indicate the station's name in yellow capital letters on a black background, an initial characteristic of the metal panel stations which it only shares with Falguière on line 12. The furnishings are complemented by white seats of a unique model hugging the buttocks of travellers. The bevelled white ceramic tiles cover the walls, the vault and the tunnel exits, and the lighting is provided by independent strips.