Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Париж метросы станциясы
Paris Métro station
Rue Saint Maur (ʁy sɛ̃ mɔʁ) – Париж метросының 3-желісінде, Париждегі 11-ауданында орналасқан станция.
Rue Saint Maur (ʁy sɛ̃ mɔʁ) is a station on Paris Métro Line 3, located in the 11th arrondissement of Paris.
Орналасқан жері
Станция Республика даңғылының астында, Сен-Мор және Серван көшелерінің арасында орналасқан. Шамамен шығыс-батыс бағытында созылған, ол Парментье және Пэр-Лашез станцияларының аралығында жатыр.
The station is located under Avenue de la République, between Rue Saint Maur and Rue Servan. Approximately oriented along an east–west axis, it is located between the Parmentier and Père Lachaise stations.
Тарих
Станция 19 қазан 1904 жылы Père Lachaise мен Villiers арасындағы 3-желінің бірінші бөлігі ретінде ашылды. Сент-Маур көшесі Сент-Бенедикт Нурсияның шәкірті Сент-Маурус атымен аталады, ол Сент-Пласидты судан құтқарған делінеді. Станция алғашқы Saint Maur атауын rue Saint Maur көшесіне жақындығынан алды, ол Saint Maur аббатханасынан Saint Denis аббатханасына дейінгі ежелгі жолға сәйкес келеді. 21-ғасырдың басында станция Сент-Маур деп аталды, бірақ 1 қыркүйек 1998 жылы Париждің оңтүстік-шығыс шетіндегі Сент-Маур-де-Фосседегі RER A желісіндегі станциялармен шатасуды болдырмау үшін атауы өзгертілді. Желідегі үштен бірі сияқты, 1974 және 1984 жылдар аралығында станцияның платформалары Андреу Мотте стилінде, осы жағдайда апельсин түсінде жаңартылды. RATP Renouveau du métro бағдарламасы аясында станцияның дәліздері 2000-шы жылдарда жаңартылды. 2018 жылы бұл станциядан 3 065 770 жолаушы өтті, бұл оны метро станцияларының арасында 181-орынға қойды.
The station opened on 19 October 1904 as part of the first section of line 3 between Père Lachaise and Villiers. The Rue Saint Maur is named after Saint Maurus, a disciple of Saint Benedict of Nursia, who is said to have saved Saint Placid from drowning. It owes its initial name of Saint Maur to its proximity to rue Saint Maur, which corresponds to an old path which led from the Abbey of Saint Maur to the Abbey of Saint Denis. Until the early years of the 21st century the station was called Saint Maur, but on 1 September 1998 its name was changed to avoid confusion with stations on RER line A in Saint Maur des Fossés in the southeastern suburbs of Paris. Like a third of the stations on the network, between 1974 and 1984 the station's platforms were renovated in the Andreu Motte style, orange in this case. As part of the RATP's Renouveau du métro program, the station's corridors were renovated in the course of the 2000s. In 2018, 3,065,770 travelers entered this station which placed it at 181st position of the metro stations for its usage.
Платформалар
Rue Saint Maur – стандартты конфигурациядағы станция. Оның екі платформасы метро рельстерімен бөлінген, ал күмбезі эллипс тәрізді. Дизайн Андреу Мотте стилінде жасалған, екі қызғылт қоңыр түсті жарық жолағы, орындықтары және дәліздердегі кейбір бөліктері жалпақ қоңыр плиткалармен және қызғылт қоңыр түсті Motte орындықтарымен әрленген. Қабырғалар, күмбез, туннель шығулары және қалған дәліздер бедерлі ақ керамикалық плиткалармен жабылған. Жарнама жарнамалық рамалары металлдан жасалған, ал станцияның аты эмальды тақталарға Parisine шрифтімен жазылған.
Rue Saint Maur is a standard configuration station. It has two platforms separated by metro tracks and the vault is elliptical. The decoration is in the Andreu Motte style with two orange brown light strips, benches and some openings in the corridors treated with flat brown tiles with Motte seats in orange. The bevelled white ceramic tiles cover the walls, the vault, the tunnel exits, and the rest of the corridors. The advertising frames are metallic, and the name of the station is written in Parisine font on enamelled plates.
Автобустық байланыс
Станция RATP автобус желісімен қосылысқа ие емес.
The station has no connections with the RATP Bus Network.