Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Париж қаласындағы метро станциясы, Франция
Metro station in Paris, France
Бел Эйр (bɛl ɛːʁ) – Париж метросының 6-желісіндегі станция. Станция Пикпус бульварының ортасында, Пикпус және Бел Эйр аудандарының арасында орналасқан.
Bel Air (bɛl ɛːʁ) is a station on Line 6 of the Paris Métro in the 12th arrondissement. The station is located in the middle of the Boulevard de Picpus, between the districts of Picpus and Bel Air.
Тарих
Станция 1909 жылғы 1 наурызда Place d'Italie-ден Nation-ға дейінгі желінің созылуымен ашылды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде станция жабылды және ұзақ уақыт жабық күйінде болды, ол 7 қаңтар 1963 жылға дейін қайта ашылмады. Ол Бел Эйр ауданының атымен аталған. Бұл станция, 1909 жылы Nation-ға созылған желідегі басқа жоғары орналасқан станциялармен бірге, 1973 жылы 8-ші желіде Créteil–L'Échat станциясы ашылғанға дейін Париж метросының соңғы жаңа жер үсті станциялары болды.
The station was opened on 1 March 1909 with the extension of the line from Place d'Italie to Nation. The station was closed during World War II and remained closed for a prolonged period, not reopening until 7 January 1963. It is named after the Bel Air quarter. This station, along with the other elevated stations on the 1909 extension to Nation, were the last new above ground stations on the Paris Métro until Créteil–L'Échat station opened on line 8 in 1973.
Қол жеткізу
Станция Бульвар де Пикпустың 15, 32 және 34 нөмірлі үйлердің алдында орналасқан үш кіреберіске ие.
The station has three accesses located in front of nos. 15, 32 and 34 of Boulevard de Picpus.
Платформалар
Станция жер бетінде ашық ауада орналасқан, бірақ жолдар солтүстік және оңтүстікке қарай жер астына өтеді: пойыздар станцияға келгенде жер бетіне көтеріліп, станциядан шығарда жерге түседі. Мұндай жоспар Париж Бастилия бұрынғы вокзалын (қазіргі Бастилия вокзалының жанында) Марна аңғарымен байланыстырған, Бель-Эйр маңындағы Реуилли бұрынғы вокзалы арқылы өткен темір жолды бұру үшін қажет болды. Бұл жол 1969 жылы RER A желісінің бір бөлігіне айналдырылды. Станцияның жалғыз кіреберісі Nation бағытынан келген пойыздардың арт жағына, ал Charles de Gaulle–Étoile бағытынан келген пойыздардың алдыңғы жағына алып шығады.
The station is in the open air at ground level, but the lines are underground to the north and to the south: the trains ascend to the surface before the station to descend when leaving it. This layout was required to clear the railway that connected the former station of Paris Bastille (near the current Bastille station) to the valley of the Marne, via the former station of Reuilly near Bel Air. This line was diverted to become part of RER A in 1969. The station's single entrance to the station leads to the back of trains from Nation and to the front of trains from Charles de Gaulle–Étoile.
Автобустық байланыс
Станция RATP автобус желісімен байланысты емес.
The station has no connection with the RATP bus network.
Қызықты орындар
Бастилияға дейінгі ескі темір жол 1990-шы жылдары Плантаде-Плантеге айналдырылды – Бастилиядан Порте-де-Сен-Мандеге жалғасатын ұзын, биік орналасқан бақ. Осы учаскеде велосипед тебуге және роликтермен сырғанауға рұқсат беріледі. Ротшильд ауруханасы жақын жерде, ал Арман Троссо балалар ауруханасы одан алыс орналасқан.
The old railway to Paris Bastille was converted in the 1990s into the Promenade Plantée — a long elevated garden connecting to the Bastille to the Porte de Saint Mandé. Cycling and rollerskating is allowed on this section. The Rothschild Hospital is in the immediate vicinity and the Armand Trousseau Hospital for children is further off.