Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Les Gobelins (le ɡɔblɛ̃) – Париж метросының 7-ші желісінде, 5-ші және 13-ші округтердің шекарасында орналасқан станция. Бұл станция Avenue des Gobelins көшесінің атымен аталып, 15 ғасырдың ортасынан бастап жақын орналасқан Бивр өзенінің жағасында бояу өндірген Гобелендер отбасына құрмет көрсеткен. Отбасы 1662 жылдан бастап гобелендер жасаған, олардың фабрикасы (станцияның жанында) Людовик XIV сатып алғанға дейін созылды. Ол төрт маңызды жолдың тоғысқан жерінде орналасқан: Гобелиндар даңғылы, Сен-Марсель бульвары, Араго бульвары және Порт-Рояль бульвары.
Les Gobelins (le ɡɔblɛ̃) is a station on line 7 of the Paris Métro on the edges of the 5th and 13th arrondissements. This station is named after Avenue des Gobelins, which honoured the Gobelin family who manufactured dyes from the mid 15th century on the banks of the nearby river Bièvre (now covered in the area). The family manufactured tapestries from 1662 until its factory (adjacent to the station) was acquired by Louis XIV. It is located is at the crossroads of four main roads: avenue des Gobelins, Boulevard Saint Marcel, Boulevard Arago, and Boulevard de Port Royal.
Тарих
Станция 1930 жылғы 15 ақпанда 10-шы желінің Одеоннан Италия алаңына дейінгі ұзартуының бөлігі ретінде ашылды. 1931 жылғы 26 сәуірде Сене өзенінің астындағы Пон де Салли (қазір Салли-Морланд деп аталады) мен Монге алаңы арасындағы өткел аяқталғаннан кейін станция 7-ші желіге берілді. RATP-тің "Un métro + beau" бағдарламасы аясында 2005 жылғы 21 сәуірде станцияның дәліздері мен платформа жарықтандыруы жаңартылып, модернизацияланды. 2019 жылы станцияны 3 377 372 жолаушы пайдаланды, бұл оны 302 станцияның ішіндегі 149-шы ең көп келушілікке ие метро станциясы етті. 2020 жылы COVID-19 пандемиясы кезінде станцияны 1 733 427 жолаушы пайдаланды, бұл оны 304 станцияның ішіндегі 142-ші ең көп келушілікке ие метро станциясы етті. 2021 жылы станциядан 2 365 942 жолаушы өткен, бұл оны 304 станцияның ішіндегі 143-ші ең көп келушілікке ие станцияға айналдырды.
The station opened on 15 February 1930 as part of line 10's extension from Odéon to Place d'Italie. On 26 April 1931, it was transferred to line 7 when its under Seine crossing from Pont de Sully (now known as Sully–Morland) to Place Monge was completed. As part of the "Un métro + beau" programme by the RATP, the station's corridors and platform lighting were renovated and modernised on 21 April 2005. In 2019, the station was used by 3,377,372 passengers, making it the 149th busiest of the Métro network out of 302 stations. In 2020, the station was used by 1,733,427 passengers amidst the COVID 19 pandemic, making it the 142nd busiest of the Métro network out of 304 stations. In 2021, the station was used by 2,365,942 passengers, making it the 143rd busiest of the Métro network out of 304 stations.
Платформалар
Станцияда 2 жол және оларды қоршаған 2 жақтаулы платформа бар, бұл стандартты конфигурация болып табылады.
The station has a standard configuration with 2 tracks surrounded by 2 side platforms.
Басқа қосылыстар
Станцияға RATP автобус желісінің 24, 27, 47, 59, 83 және 91 бағыттары, ал түнгі уақытта Noctilien автобус желісінің N01, N02, N15 және N22 бағыттары да қызмет көрсетеді.
The station is also served by lines 24, 27, 47, 59, 83, and 91 of the RATP bus network, and at night, by lines N01, N02, N15, and N22 of the Noctilien bus network.