Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
W. Thomas Smith Jr. (ағылш. W. Thomas Smith, Jr., 1959 жылдың 30 сәуірінде туған) – американдық жазушы, редактор және журналист. Ол бірнеше кітаптың авторы. Оның мақалалары көптеген газеттер мен журналдарда жарияланды. Смит – "World Defense Review" журналының бас редакторы, Townhall.com сайтындағы колоннист және бұрынғы "National Review Online" үлескері.
American author, editor, and journalist
W. Thomas Smith Jr. (born April 30, 1959) is an American author, editor, and journalist. He has written several books. His articles have appeared in many newspapers and magazines. Smith is executive editor of World Defense Review, a columnist with Townhall. com, and a former contributor to National Review Online.
Білім және әскери қызмет
Смит 1982 жылы Оңтүстік Каролина штатының Колумбия университетін тарих мамандығы бойынша бакалавр дәрежесімен бітірді. Одан кейін ол АҚШ Теңіз жаяу әскері қатарында жаяу әскер командирі, парашютші және кемедегі арнайы қару-жарақтардың қауіпсіздігі және терроризмге қарсы күресу бойынша нұсқаушы болып қызмет етті. 1987 жылы әскери қызметтен кейін ядролық саласындағы жартылай әскери SWAT тобында жұмыс істеді. Одан көп ұзамай журналист ретінде мансабын бастады.
Smith graduated from the University of South Carolina Columbia in 1982 with a BA degree in history. He then served in the U. S. Marine Corps as an infantry leader, parachutist, and shipboard special weapons security and counterterrorism instructor. Following his service in the Corps in 1987, he served on a para military SWAT team in the nuclear industry. Soon thereafter, he began his career as a journalist.
Мансап
Смит көптеген басылымдарға, соның ішінде USA Today, U.S. News & World Report, BusinessWeek, The New York Post және Ұлыбританияның The Guardian газеттеріне жазған. 1998 жылы Джон Ф. Кеннеди кішімен бірлесіп Джордж журналында мақала жариялады (Смит Чарльстон, Оңтүстік Каролинада генерал Уильям С. Вестморлендпен, ал Кеннеди Вьетнамда генерал Во Нгуен Гиаппен сұхбаттасты). Сұхбаттар Вьетнам соғысы туралы бір мақала ретінде 1998 жылғы қараша айындағы «Джордж» журналында жарық көрді. Смит соғыс тілшісі ретінде 1995 жылы Балқанда және 1997 жылы Таяу Шығыстағы майданнан хабарлады. Ол 2001 жылғы 11 қыркүйектегі шабуылдардың салдарынан Нью-Йорктегі «нольдік нүктеден» тікелей репортаж жасады. 1990 жылдары ол бизнес-журнал редакторы, келісімшарт бойынша медиа байланыстар директоры, NBA баскетболшысы Винс Картер және басқа да кәсіби спортшылардың жарнамашысы болып жұмыс істеді, сондай-ақ Лу Холцтың USC-дегі алғашқы маусымында футбол жаттықтырушысы Лу Холцтың ресми сайтындағы жалғыз колонка авторы болды. Смиттің алғашқы кітабы «Орталық барлау агенттігінің энциклопедиясы» 2003 жылы жарық көрді. Одан кейін ол тағы бес кітап жазды. Смит Fox News арнасында қонақ комментаторы болды, E! Entertainment арнасының «Шынайы Голливуд тарихы» және Билл Беннеттің «Америкадағы таң» бағдарламаларында қатысты. Ол сонымен қатар көптеген ұлттық басылымдарда (соның ішінде Woman's Day, Writer's Digest, The Writer және т.б.) сұхбат берді; NBC, CBS және ABC телеарналарында эфирде болды, сондай-ақ ұлттық радио бағдарламаларында, Ұлттық қоғамдық радиода (NPR) және халықаралық радиода, оның ішінде BBC-де жиі қонақ шақырылды. Оның мақалалары Раш Лимбоның күнделікті «материалдар жинағына» бірнеше рет енді. Смит 9/11 террористик шабуылының бірінші жылдығына арналған «A Nation Changed» кітабының (U.S. News & World Report басылымы) авторларының бірі болды. Ол Джозеф Трагерттің «Иракты түсінуге арналған толық нұсқаулық» кітабының екінші басылымын техникалық редакциялады және алғы сөз жазды, ал Фред Розеннің «Келісімшартты жауынгерлер» кітабының техникалық редакторы және «қосымша сөз» авторы болды. Ол USC журналистика және бұқаралық коммуникациялар колледжінде адъюнкт-профессор болып жұмыс істеді және Fortune 500 компанияларынан АҚШ Қарулі күштеріне дейінгі ұйымдар мен конференцияларда лекция оқыды. Бұрын «Agencia EFE» (әлемдегі ең ірі испан тіліндегі жаңалықтар агенттігі) тілшісі болған Смит қазіргі уақытта «Beyond the DropZone» атты колонкасын жазады және World Defense Review журналының бас редакторы болып жұмыс істейді. Ол Townhall.com сайтында колонка жазады және National Review Online-ға бұрынғы үлескер. Оның кейбір мақалаларын Scripps Howard News агенттігі таратты, ал басқаларын АҚШ Қорғаныс министрлігі қайта жариялады. Ол сонымен қатар Family Security Matters сайтында жазады және олардың Терроризмге қарсы зерттеу орталығының директоры болып табылады.
Smith has written for numerous publications, including USA Today, U. S. News & World Report, BusinessWeek, The New York Post, and the UK's The Guardian. In 1998, he co authored a George magazine feature with John F. Kennedy Jr. (Smith interviewed Gen. William C. Westmoreland in Charleston, South Carolina – Kennedy interviewed Gen. Võ Nguyên Giáp in Vietnam). The interviews were published together as a single piece on the Vietnam War in the November 1998 issue of George. As a war correspondent, Smith reported from battlefields in both the Balkans in 1995 and in the Middle East in 1997, and he covered the immediate aftermath of the September 11, 2001 attacks from ground zero in New York. Also during the 1990s, he worked as a business magazine editor, a contract media relations director, a publicist for NBA basketball player Vince Carter and other professional athletes, and was the sole columnist for head football coach Lou Holtz's official website during Holtz's inaugural season at USC. Smith's first book, Encyclopedia of the Central Intelligence Agency, was published in 2003. He has since written five other books. Smith has been a guest commentator on the Fox News Channel, E! Entertainment's True Hollywood Story, and Bill Bennett's Morning in America. He has also been interviewed by numerous national publications (including Woman's Day, Writer's Digest, The Writer, and others); NBC, CBS, and ABC television affiliates; and he is a frequent guest on nationally syndicated radio programs, National Public Radio (NPR), and international radio, including the BBC. His articles have been included numerous times in radio host Rush Limbaugh's daily "stack of stuff." Smith is a contributing writer for A Nation Changed, a book commemorating the first anniversary of the 9/11 terrorist attacks (published by U. S. News & World Report). He is the technical editor and foreword writer for the second edition of The Complete Idiot's Guide to Understanding Iraq by Joseph Tragert, and he is the technical editor and "special afterword" writer for Contract Warriors by Fred Rosen. He has served as adjunct professor at USC's College of Journalism and Mass Communications, and he has lectured groups and conferences from Fortune 500 companies to the U. S. Armed Forces. A former correspondent for 'Agencia EFE' (the world's largest Spanish language news wire), Smith currently writes a column, 'Beyond the DropZone', for – and is executive editor of – World Defense Review. He is a columnist for Townhall. com, and an erstwhile contributor to National Review Online. Some of his stories have been picked up by the Scripps Howard News wire. Others have been re published by the U. S. Department of Defense. He also writes for Family Security Matters and is the director of their Counterterrorism Research Center.
Бейрут дау-дамайлары
2007 жылдың қараша айында Смит National Review Online (NRO) бөліміндегі "The Tank" блогында фрилансер ретінде жазған блог жазбаларына байланысты дауға ұшырады. 2007 жылдың 25 қыркүйегінде Смит 200-ден астам қарулы "Хезболла" жауынгерлерінің Ливан Парламентіне жақын жердегі "Хезболланың" үлкен шатыр қаласын басып алғанын хабарлады. Төрт күннен кейін ол блогында Бейруттің христиандық аудандарына 4 мыңнан 5 мыңға дейін қарулы "Хезболла" жасақтарының күш көрсету мақсатымен жіберілгенін жазды. "Хаффингтон Пост" Смит екі оқиғаны жоғарылатып көрсеткен немесе толығымен ойлап тапқан деген мақала жариялады. Смит бұған жауап ретінде өзінің ақпарат көздерін толыққанды көрсетпегенін айтты. NRO-ның ішкі тергеуінен кейін Смиттың редакторлары оның блог жазбаларын қолдамайтындарын мәлімдеді, себебі екі хабарламаның да Смиттен тәуелсіз дереккөздермен сенімсіздік тудырғаны анықталды. 2007 жылдың 7 желтоқсанында Смит NRO-мен фрилансерлік қарым-қатынасын өз еркімен тоқтатты, бұл "басылымның мүддесіне орай" жасалғанын мәлімдеді.
In November 2007, Smith became the subject of controversy for blog posts he wrote as a freelancer for "The Tank", a section of National Review Online (NRO). On September 25, 2007, Smith reported that some 200 plus heavily armed Hezbollah militiamen were occupying a sprawling Hezbollah tent city close to the Lebanese parliament. Four days later, he blogged that between 4,000 and 5,000 Hezbollah gunmen deployed to the Christian areas of Beirut in an unsettling show of force. The Huffington Post published a story alleging that Smith exaggerated or made up two events. In response, Smith said he had only failed to be "specific in terms of detailing his sourcing." After an internal NRO investigation, Smith's editors declared that NRO could not stand by the blogging because both reports were disputed as implausible by sources independent of Smith. On December 7, 2007, Smith voluntarily ended his relationship as a freelancer with NRO, saying this would be "in the best interest of the publication."