Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Филипп Ливингстон (9 шілде 1686 – 11 ақпан 1749) – американдық саудагер, құл саудагері және колониялық Нью-Йорктегі саясаткер. Роберт Ливингстон ағаның ұлы және Роберт Клермонттың үлкен бауыры, Филипп Ливингстон мүлігінің екінші иесі болды.
American merchant and politician
Philip Livingston (July 9, 1686February 11, 1749) was an American merchant, slave trader and politician in colonial New York. The son of Robert Livingston the Elder and elder brother of Robert of Clermont, Philip was the second lord of Livingston Manor.
Ерте өмір
Филип Ливингстон Роберт Ливингстон мен Алида (құрметті әкесі Шойлер) ван Ренсселер Ливингстонның төртінші баласы және екінші ұлы болды. Ол 1686 жылдың 9 шілдесінде әкесінің Олбани, Нью-Йорк қаласындағы үйінде, "Елм Tree Corner" деген жерде, Мемлекеттік және Перл көшелерінің қиылысында, сондай-ақ ерте Олбанидің маңызды жол торабының бірінде дүниеге келді. Бұл атау 1735 жылы жас Филип Ливингстонның әкесінің үйінің солтүстік-батыс бұрышына отырғызған, аңызға айналған шырша ағашының құрметіне берілген. Олбанидің символы болған ескі шырша 1877 жылдың маусым айында алынып тасталды. Филип дүниеге келген кезде әкесі Нью-Йорк қаласында болып, губернатор Донганды Олбаниге қалалық харта беруге көндірумен айналысып жатқан. Филиптің есімі анасының әкесі Филип Питерс Шойлердің құрметіне қойылған. Алида Ливингстон балаларына ағылшын және голланд тілдерін оқып, жазуды үйретті. Филип француз тілін үйрену үшін Нью-Рошельдегі гугеноттар қауымдастығында бір жыл өткізді, себебі ол француз Канадасымен сауда жасаған Олбани саудагері болуды жоспарлаған. Филип бизнестің және сауданың қыр-сырын Гудзон аңғарындағы ең табысты кәсіпкер әкесінен үйренді. 1707 жылдан бастап ол әкесінің Олбани округі мен қаласының кеңсесіндегі ресми емес орынбасары болып жұмыс істеді.
Philip Livingston was the fourth child and second son of Robert Livingston and Alida (née Schuyler) van Rensselaer Livingston. He was born on July 9, 1686, in his father's Albany, New York town house, at "Elm Tree Corner", the intersection of State and Pearl Streets and one of early Albany's principal crossroads. The name commemorates a legendary elm tree that reputedly was planted in 1735 by a young Philip Livingston in front of his father's house on the northwestern corner. Something of an Albany landmark, the old elm was removed in June 1877. At the time of Philip's birth, his father was downriver in New York engaged in persuading Governor Dongan to grant a city charter to Albany. Philip was named for his maternal grandfather Philip Pieterse Schuyler. Alida Livingston taught her children to read and write both English and Dutch. Philip spent a year with the Huguenot community of New Rochelle in order to learn French, in anticipation of a career as an Albany trader dealing with French Canada. Philip grew up learning the intricacies of business, and trade from his father, the most successful entrepreneur in the Hudson Valley. From 1707, he acted as his father's unofficial deputy in the offices of clerk of the county and city of Albany.
Саудагер
Оның ата-анасы 1708 жылы Филипптің Кэтрин ван Бругқа үйленуі алдында Ливингстон сарайына көшіп келген. Филип әйелімен бірге Албани қаласындағы үйінде тұрды. Ол сол жерден әкесінің Албанидегі кәсіпорындарын басқаруды қолға алды. Филип Ливингстон 23 жасында Албанидегі Скайлер туыстарының бірінен тәлім алып, саудамен айналыса бастады. Кейіннен ол Стивен ДеЛанси және Генри Куйлер сияқты Нью-Йорк саудагерлерімен тері саудасына қатысқан тәуелсіз саудагерге айналды. Ливингстондардың кең аумақтары мен мол су ресурстары болғандықтан, олар Нью-Йорк экспорттауға болатын астық тауарының маңыздылығын жақсы түсінді. Роберт Ливингстон сарайда екі диірмен салдырды, ал Филип Ливингстон әкесінің тапсырмасымен Хадсон аңғарында астық сатып алып, Нью-Йоркте ұн сататын немесе Британдық Вест-Индияға жіберетін. Оның інісі Роберт Нью-Йоркте оның өкілі ретінде жұмыс істеді. Филип Ливингстон мансабының басында жер иеліктеріне қатысты құжаттарды зерделеді. 1719 жылдың соңында ол заңгерлік тәжірибеге лицензия алды. Роберт Үндістер ісі жөніндегі комиссияның хатшысы лауазымын пайдаланып, Мохок аңғарында мыңдаған акр жарылмаған жерді сатып алды. Ең танымал ашық базарлардың бірі Уолл-стриттің соңындағы Ист-Ривер бойында орналасқан. Сол жазда қалада болған құл көтерілісінен туған алапат дүрбелеңге қарамастан, құл кемелері портқа келуін жалғастырды. 1749 жылы Филип Ливингстон және ұлдары компаниясына тиесілі "Род-Айленд" шлюпы ром, темекі және ірімшікті қару-жарақ, мата және піл сүйегіне айырбастады, содан кейін Африка жағалауында оларды 124 құлға саудалады. 1750 жылы Ливингстон және ұлдары Африка жағалауында үш кемемен жұмыс істеді. Олар сонымен қатар "Сторк" және "Сара мен Елизавета" кемелерінің үлесіне де ие болды. 1715 жылы Ливингстон сарайының шаруашылық жұмысын жүргізетін Джон Дайкманды оның құлы Бен өлтірді. 1712 жылғы Нью-Йорк құлдарының көтерілісінен кейін оқиға осыған ұқсас көтерілістің бір бөлігі деп есептелді. Бірақ Роберт Ливингстон аға және округ судьялары жүргізген алдын ала тыңдаудан кейін, кісі өлтірудің жүрек ауруынан және кекшілдікке толы әкенің жеке әрекеті екені анықталды: Дайкман Беннің қызын Ливингстонның Нью-Йорктегі туыстарының біріне сатқан. Ливингстон ұлдарын саудагерлік мамандығына дайындады, оларды Нью-Йорк, Лондон және Ямайкадағы саудагер достары мен корреспонденттеріне шәкірттікке жіберді. Олардың балалары: Роберт Ливингстон (1708–1790), үшінші сарай иесі, ол Мария Тонгқа (1711–1765), Губернатор Рип Ван Дамның немере қызына үйленді. Ол қайтыс болғаннан кейін Гертруда (туған тегі Ван Ренсселер) Шейлерге (1714 ж.т.), Килиан Ван Ренсселердің қызына үйленді. Питер Ливингстон (1710 ж.т.), жас кезінде қайтыс болды. Сара Ливингстон (1725–1805), 1748 жылы Уильям Александр, Лорд Стирлингке (1726–1783) үйленді. Кэтрин Ливингстон (1733–1807), 1759 жылы Нью-Йорктің алдермені Джон Лоуренске (1721–1764) үйленді. Йельдегі Ливингстон қақпасы оның құрметіне орнатылған.
His parents relocated to Livingston Manor sometime prior to Philip's marriage Catherine van Brugh in 1708. Philip and his wife took up residence in the Albany townhouse. From there he took over management of his father's Albany enterprises. Philip Livingston began his mercantile career at the age of 23 after an apprenticeship with one of his Schuyler uncles in Albany. Later, he became a mercantile factor in his own right, trading furs with New York merchants such as Stephen DeLancey and Henry Cuyler. With vast land tracts and abundant water resources at their disposal, the Livingstons were well placed to recognize the importance of grain as a commodity New York could export. Robert Livingston built two gristmills on the Manor and Philip Livingston acted as his father's agent buying grain in the Hudson valley and selling flour in New York or shipping it the British West Indies. His younger brother, Robert, served as his agent in New York City. Early in his career, Philip Livingston surveyed land titles. In late 1719, he was licensed to practice law. The position of Secretary to the Commission of Indian Affairs Robert put to good advantage in acquiring thousands of acres of unimproved land in the Mohawk Valley. One of the most notorious open air markets was along the East River at the end of Wall Street. Slave ships continued to arrive in port despite the panic caused that summer by a so called slave insurrection in the city. In 1749, the sloop Rhode Island, owned by the company Philip Livingston & Sons, traded rum, tobacco and cheese for guns, cloth and ivory, which it then traded on the African coast for 124 slaves. In 1750 Livingston & Sons had three vessels working the African coast. They also owned shares in the Stork and the Sarah and Elizabeth. One Livingston Manor tenant farmer, John Dykeman, was murdered in 1715 by his slave, Ben. Coming in the aftermath of the New York Slave Revolt of 1712, it was first thought to be part of another such uprising. But after a preliminary hearing conducted by Robert Livingston, Sr. and some county magistrates, it was determined that the murder was the sole act of a heartbroken, vengeful father: Dykeman had sold Ben's daughter off the manor to one of Livingston's kin in New York City. Livingston trained his sons for the mercantile profession, sending them into apprenticeship with merchant friends and correspondents in New York, London and Jamaica. The children were:
Robert Livingston (1708–1790), the 3rd Lord of the Manor who married Maria Thong (1711–1765), a granddaughter of Gov. Rip Van Dam. After her death, he married Gertrude (née Van Rensselaer) Schuyler (b. 1714), daughter of Kiliaen Van Rensselaer. Pieter Livingston (b. 1710), who died young. Sarah Livingston (1725–1805), who married William Alexander, Lord Stirling (1726–1783), in 1748. Catherine Livingston (1733–1807), who married Alderman John Lawrence (1721–1764) of New York in 1759. The Livingston Gateway at Yale stands in his honor.