Helter Stupid: Медиа және манипуляция туралы альбом
Helter Stupid
Negativland тобының 1989 ж. шыққан "Helter Stupid" альбомы – бұл медиа-алдау, музыка мен қоғамдық паника туралы концептуалды жұмыс. Хоакс тарихы мен әсері.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
атасымен бірдей ән
the song of the same name
Helter Stupid — Negativland тобының 1989 жылы шыққан бесінші студиялық альбомы. Бұл топтың бұрынғы альбомы Escape from Noise-тан шыққан «Christianity Is Stupid» әні Дэвид Бромды Минесота штатының Рочестер қаласында отбасын өлтіруге шабыттандырды деген жалған ақпаратты және танымал музыкамен байланысты басқа да моральдық паникаларды тақырыпқа алған концептуалды альбом.
Helter Stupid is Negativland's fifth studio album, released in 1989. It is a concept album focused on the media coverage of a hoax formulated by the band claiming that "Christianity Is Stupid" from their previous album, Escape from Noise, had inspired David Brom to murder his family in Rochester, Minnesota, as well as other moral panics related to popular music.
Құрылымы
Альбомның бірінші жартысы "Prologue" және "Helter Stupid" тректерінен тұрады. Екеуі де бірге 22 минуттан асатын ұзын туындыны құрайды. Концепциясы, сондай-ақ үлгіленген материалдың бір бөлігі, Negativland бұрынғы альбомын, "Escape from Noise" жарнамалағанда жасаған медиа-алдауына Сан-Франциско телеарнасының жаңалықтарынан алынған. Қолданылған басқа үлгілер: Рев. Эстус Пирклден ("Егер Footmen Tire You, What Will Horses Do?" альбомынан қосымша үлгілер, "Христиандық ақымақтық" мақаласында қолданылған), Чарльз Мэнсонмен жасалған сұхбат және The Beatles тобының "Helter Skelter" шығармасы (Тейт-ЛаБьянка қырқындарына қатысты "Helter Skelter" теориясына сілтеме). 2-бөлімдегі "Perfect Cut" тректерінің бөліктері 1977 жылы TM Century компаниясы жасаған "The Winning Score" радио жарнамалары мен имидждік материалдарынан алынған үлгілерді қамтиды. 2000 жылы Chumbawamba тобы "The ABCs of Anarchism" EP-ге жауап ретінде осы альбомды WYSIWYG үлгілерінің негізгі көзі ретінде пайдаланды.
The first half of the album is composed of the tracks "Prologue" and "Helter Stupid". The two together form an extended piece lasting over 22 minutes. The concept, and some of the sampled material, came from a San Francisco television news program that was duped by a media hoax perpetrated by Negativland while promoting its previous album, Escape from Noise. Other samples used included those from Rev. Estus Pirkle (further samples from If Footmen Tire You, What Will Horses Do?, as used in "Christianity Is Stupid"), an interview with Charles Manson, and "Helter Skelter" by The Beatles (in reference to the Helter Skelter theory of the Tate–LaBianca murders). Parts of the "Perfect Cut" tracks on Side 2 draw from samples of "The Winning Score", a 1977 presentation by TM Century, producers of radio jingles and imaging. In 2000, the band Chumbawamba, in reply to the EP The ABCs of Anarchism, used this album as one of their main sampling sources of WYSIWYG.
Сыни қабылдау
Trouser Press жазғандай, «Нэгативленд шындықты манипуляциялау мүмкіндігімен санасып, оны пайдаланатын шебер насихатшылар ретінде, «Helter Stupid» альбомымен олардың сананы дүрліктіретін науқаны жоғары деңгейге көтерілді». The Rough Guide to Rock «Helter Stupid» альбомын «вероятно, [топтың] ең жақсы және ең түсінікті альбомы» деп атады.
Trouser Press wrote that "as inspired propagandists coming to terms with an ability to manipulate the truth, Negativland shifted their mindfuck campaign to a higher plane with Helter Stupid. The Rough Guide to Rock called Helter Stupid "probably [the band's] best and most accessible album."