Кіріспе

2002 жылы Илай Роттың фильмі

Сюжет

Генри, орманды аралап жүрген адамы, өз иесіне тап болады, ол қан инфекциясынан қайтыс болды, және ол итінің қанына жанасудан жұқтырады. Осы уақытта колледж студенттері Джефф, Марси, Пол, Карен және Берт қазан айының демалыс күндерін тойлау үшін алыс қорада демалуға барады. Берт бөрік аулауға кетеді, бірақ кездейсоқ атып, қазір бұзылып, қанды Генриді жаралайды. Генридің көмек сұрауына қарамастан, Берт қашып кетеді және оқиға туралы үнсіз қалады. Студенттер түнде лагерь оттарының айналасына жиналады, оларға Гримм есімді достық скитник пен оның үй иті доктор Мамбо қосылады. Жаңбыр жауғанда Гримм итімен бірге заттарын жинап кетеді. Достар Гриммді күтіп тұрғанда, Генри көмек сұрап оралады. Берт ауру ермектің есігін жапқан кезде, ол қанды құсу кезінде топтың машинасын ұрлауға тырысады. Генри Марси мен Каренге жақындағанда, Пол оны кездейсоқ күйдіреді. Келесі күні көмек іздеп жүргенде, Джефф пен Берт ет сатушымен кездеседі, бірақ ол Генридің туысы екенін білгеннен кейін кетеді. Пол полиция орынбасары Уинстоннан көмек алады, ол сүйрегіш машина жіберуге уәде береді. Пол Генридің өлтірілуіне ренжіген Каренді жұбатуға тырысады. Пауыл оны тыныштандырғаннан кейін онымен жыныстық қатынасқа түсуге тырысады; оның аяқтары арасына қол жеткізген кезде, ол оның жамбасында қанды, жұқпалы жараны табады. Топ оны сарайда оқшаулайды. Көлікті жөндегеннен кейін Берт қан құсып, бірақ басқаларға үрейленуден аулақ болуды айтпайды. Берт Пауыл мен Джефф оның ауруды жұқтырғанын білгеннен кейін кетеді. Джефф қалған сыраны алып, жұқтырмаудан қорқып кетеді. Берт дүкенге көмекке барады, бірақ оның иесі ұлы Дэннис оны тістегеннен кейін ашуланады. Берт қашып кетеді, оны Деннистің әкесі мен екі досы қуып жүр. Марси үйде олардың бәрі аурудан зардап шегеді деп уайымдайды. Пауыл оны жұбатып, жыныстық қатынасқа түседі. Көп ұзамай ол үйден шығып, Джеффті іздеді, ал Марси жылап-сықтап ваннаға түседі. Аяғын қырқып жатқанда, ет қабығы құрғап, сыртқа қашады, онда оны доктор Мамбо тірідей жейді. Пол Генридің денесін су қоймасында жүзіп жүргенін байқайды және инфекцияның сумен қамтамасыз ету арқылы таралатынын түсінеді. Үйге оралғанда Пол Марсидің сүйегін және доктор Мамбо Каренді тамақтандырып жатқанын көреді. Доктор Мэмбоны Берттің қаруымен өлтіргеннен кейін, ол Каренді аяушылықтан көрпенімен ұрады. Өлі Берт үйге қайтып келеді, оны Деннистің әкесі және оның екі серігі қуып жүр. Олар Бертті өлтіреді, ал Пол үшеуін де өлтіреді. Пол Джеффті іздеді, бірақ оның орнына Гриммнің мәйітін үңгірден табады. Пол дүкеннің жүк көлігін алады, ал жүргізу кезінде ол еленді соқпас бұрын жұқтырғанын біледі. Ол кәмелетке толмағандармен ішіп-жеп жүрген вице-министр Уинстонмен кездеседі. Пол ауруханаға апаруды сұрайды, бірақ топ кетер алдында Уинстонға бірнеше жұқтырған адамды көзге түсіп өлтіруді тапсырады. Пол Винстонға шабуыл жасайды, бірақ өлтірмейді. Ол көлікпен жүру үшін, көшеге қарай жүгіреді, бірақ ол есінен танып қалады. Бір көлік оны алып, ауруханаға апарып тастайды. Дәрігерлер оны басқа медициналық мекемеге, вице-министр Уинстонға, тасымалдауды сұрайды. Жасырынған Джефф орманға барып, ішіп-жеп, келесі күні үйге қайта оралады. Бастапқыда достарының сүйегін көргеннен кейін жылап, жалғыз өзі аман қалғанын түсінгенде, ол қуаныштан көз жасын төгіп алады. Жеңіспен қолын көтеріп жатқанда, оны жергілікті полиция өлтіреді, ал денесі Берт пен Кареннің сүйектерімен бірге өртеледі. Шериф Уинстоннан Пауылға қамқорлық жасағанын сұрайды. Бір ұл мен қыз лимонад өсіретін орындыққа көлден су алады, бірақ олар Пауылдың көлде өмір сүріп жатқанын және судың ластанғанын білмейді. Шериф пен оның көмекшілері балалар әкесінің дүкеніне барып, ластанған судан лимонад құйылған стакан сатып алады.

Жазу

Эли Рот 1995 жылы досы және бұрынғы Нью-Йорк университетінің қонақ үйінде бірге тұрған Рэнди Перлштейнмен бірге «Кабина қызуы» сценарийін жазды, ал Рот Говард Стерннің «Жеке өмір» фильмі үшін өндіріс көмекшісі болып жұмыс істеді. Рот Исландиядағы фермада жұмыс істегеннен кейін ауыр тері инфекциясына шалдыққаннан кейін сценарий жазуға шабыттанды. Сценарийді сатуға жасаған алғашқы әрекеттер сәтсіз аяқталды, себебі студиялар қорқыныш жанрының табыссыз болғанын сезінді. 1996 жылы «Қайқырған» фильмі үлкен жетістікке ие болды, нәтижесінде студиялар тағы да қорқыныш жанрына қызығушылық таныта бастады. Рот әлі де сценарийін сата алмады, өйткені студиялар оған «Қайқырған» сияқты болуын талап етті. Роттың мансабының басында оның астында жұмыс істеген Дэвид Линч фильмнің атқарушы продюсері болуға келісті. Бір күндік түсірілімнен кейін антракс қаупіне байланысты өндіріс тоқтатылды. Роттың айтуынша, екінші рет түсірілім кәсіби одақтар арасындағы дауға байланысты тоқтатылды. Кабинадағы көріністер Маунт-Эйри, Солтүстік Каролина маңындағы Рейвен Ноб Скаут резервациясындағы оқшауланған Катаваба кабинасында түсірілді. Рот бастапқыда Серина Винсенттің Райдер Стронгпен болған сексуалдық көрінесінде жалаңаш мүжігін көрсетуін қалаған. Винсент бұрын «Тағы бір жасөспірім фильмі емес» (2001) фильмінде жалаңаш шетелдік студенттің рөлін ойнаған болатын. Ол тым көп бөлігін көрсетудің нәтижесінде жалаңаштық актрисасы ретінде бекітіліп қалуынан қорқып, мүжігін көрсетуден бас тартты. Екі актер арасындағы шиеленіс ең жоғары нүктесінде Винсент Ротқа егер ол кадрды қатты қаласа, рөлді басқа актрисаға беру керектігін айтты. Бірақ олар келісімге келді, нәтижесінде Винсент Рот өлшегеннен кейін бір дюймдық мүжігін камераға көрсетті. Содан кейін оның артқы жағына төсек жамылғылары белгіленген деңгейде жабыстырылды және көрінесті түсірді.

Музыка

Композитор Анджело Бадаламенти материалға деген құлшынысынан фильм үшін бірнеше музыкалық тақырып жазуға келісті. Дегенмен, фильмнің көп бөлігін Натан Барр жазған. Рот фильмге таңдалған музыканың бір бөлігін басқа қорқыныш фильмдерімен байланысты болуы үшін әдейі таңдады; мысалы, ашылу сахнасында, басты кейіпкерлер коттеджге бара жатқанда, "Жол ешқайда жеткізбейді" әні, "Соңғы үй сол жақта" (1972) үшін жазылған және орындалған, радиода ойнап тұрады.

Шығару

Фильм 2002 жылдың қыркүйек айында Торонто халықаралық кинофестивалінің (TIFF) Midnight Madness бөлімінде тұңғыш рет көрсетілді және фестивальдің жабылу фильмі болды. TIFF-те сәтті көрсетілгеннен кейін фильмнің тарату құқықтары Lionsgate компаниясына 3,5 миллион долларға сатылды. Фильмнің прокаттан түскен кірісі АҚШ және Канадада 21,2 миллион доллар, ал әлем бойынша 30,6 миллион долларды құрады, бұл сол жылы Lionsgate компаниясы шығарған ең табысты фильм болды. Blu-ray нұсқасы 2010 жылдың ақпан айында шықты, ол TIFF-те көрсетілген Роттың өңделген нұсқасын қамтиды. Blu-ray Роттың бақылауымен фильмнің түпнұсқа камералық негативінен жасалды және Рот пен басты рөлдерді сомдаған актерлердің жаңа аудио түсіндірмесін, сондай-ақ сирек кездесетін түсірілімдер артындағы фотосуреттер галереясын қамтиды. Кейбір сыншылар басты рөлдерді сомдаған актерлердің ойынын "қатты" деп бағаласа, ал басқалары оны "қанағаттанарлық" деп санады. Empire журналындағы Ким Ньюман мен TV Guide журналындағы Мэйтленд Макдонаг "Кабиналық қызба" фильміне бес жұлдыздың үшеуін берді. Фильм төмен бюджетті қорқыныш және триллер фильмдеріне жасалған сілтемелерді қамтиды, олардың ішінде "Тірі өлілердің түні", "Дәлірек", "Техас шынжырлы пісіру қырғыны", "Жұртшыл өлілер" (және оның жалғасы) және "Блэр сиқырлы жобасы" фильмдері бар. IGN "Кабиналық қызба" фильмінің "осы жанрларға лайықты үлес болуға және бір мезгілде оларға құрмет көрсетуге батыл тырысатынын, бірақ оның орнына жақсы көңіл көтеруге болатын арзан фильмге айналғанын" айтты, сонымен қатар Роттың шабыттанған фильмдерін жаңаша ойлап табуға тырыспағанын сынға алды. Макдонаг "Кабиналық қызба" фильмінің "Тірі өлілердің түнінен гөрі Сабан итіне көбірек ұқсайтынын" айтты, оның тақырыбы "қиын жағдайларда қарым-қатынастардың бұзылуы" екенін атап өтті. Роджер Эберт Chicago Sun Times газетіндегі мақаласында бұл кемшілікті "аркада ойындарындағы балалардың жарықтанған нысандарды таптап тастауымен" салыстырды. Эберт фильмнің қорқыныш пен "ерекше юмор" арасында ауытқуын сынға алды, бұл оның ешқайда жетпеуіне себеп болды; ол "Джордж Ромероның туындысы немесе 28 күннен кейін сияқты оба туралы оқиғаны маңызды түрде дамытуға болатын еді" деді. Эберт "Кабиналық қызба" фильміне төрт жұлдыздың жартысын берді. Metacritic сайтында фильм 31 сынға негізделген 100 балдық шкала бойынша 56 балдық орташа есеппен "аралас немесе орташа пікірлер" алды. "Шалқар қызуы" фильмінің жанкүйері болған Питер Джексон, "Шалқар сақиналар" трилогиясының режиссері, фильмді көргеннен кейін өзінің туған Жаңа Зеландиясында "Патшаның оралуы" фильмінің түсірілімін екі рет тоқтатты, оны актерлер мен түсірілім тобына көрсету үшін. Ол фильмді "аяусыз, қанды қызыл әзілге толы" деп мақтады. Квентин Тарантино да "Кабиналық қызба" фильміне деген құрметін білдіріп, Ротты "қорқыныштың болашағы" деп атады. Lionsgate оның идеясын жүзеге асыруға дайын болмағандықтан, Рот Ти Вестке жалғастықты толығымен Весттің өзінің көзқарасымен түсіруді тапсырды. Кейіннен сол жылы "Кабиналық қызба" фильмінің қайта түсірілуі жарияланды, Рот атқарушы продюсер ретінде қалды. Трэвис Заривни Ротпен бірлесіп жазған "Кабиналық қызба" фильмінің түпнұсқа сценарийіне негізделген ремейк түсірді. 2016 жылы шыққаннан кейін орташа қабылдануға ие болған фильмді сыншылар "мағынасыз" және "туынды" деп атады, бірақ Рот қайта түсірілімге шынымен қуанғанын айтты.