Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бейсуотер – Мельбурн, Виктория, Австралиядағы тұрғын және өнеркәсіптік аймақ, Мельбурнның Орталық бизнес ауданынан шығысқа қарай орналасқан және Нокс қалалық әкімшілік аймағына қарасты. 2021 жылғы халық санауы бойынша Бейсуотерде 12 262 адам тұрады. 1940 жылдардың соңында бірнеше неміс тамплиерлері (Татурадағы интернамент лагерінен босатылғаннан кейін) Бейсуотер мен Боронияға қоныстанды. Австралиядағы Храм қоғамының бөлігі ретінде олар Элизабет көшесінде 1961 жылы Қоғамдық орталық, зейнеткерлер үйі және Австралиялық-неміс әл-ауқатын жақсарту қоғамымен (AGWS) бірлесіп Tabulam қарттар үйін салды. Бейсуотер шарап погребі – аймақтағы ең көне ғимарат, ол 19 ғасырдың ортасында қала мен Данденонг арасында саяхаттайтын орманшыларға қызмет ету үшін салынған. 2017 жылдың соңында күйреуге ұшырағаннан кейін ол «2 миллионнан астам австралиялық долларға» сатылды. Бейсуотердегі білім беру мекемелеріне Лурдс бастауыш мектебі, Бейсуотер бастауыш мектебі, Бейсуотер Оңтүстік бастауыш мектебі, Бейсуотер Батыс бастауыш мектебі және Бейсуотер орта мектебі (бұрынғы Бейсуотер жоғары мектебі) жатады. Оның ең танымал саябағы – Бейсуотер паркі, онда екі алаңда футбол және крикет, ал төңіректегі корттарда нетбол және теннис ойналады. Жергілікті тұрғындар «Поезд паркі» деп атайтын жанындағы ойын алаңында балалар ойнауы үшін қайта жабдықталған пайдаланылмаған бу машинасы бар. Бейсуотердегі сауда орталықтарында Woolworths, Aldi және Coles секілді үш супермаркет, сондай-ақ Mitre 10 Home & Trade дүкені бар. Ең жаңа сауда орталығы – Маунтин Хай Плаза, ол 2009 жылдың мамыр айында аяқталды және Anytime Fitness 24 сағаттық фитнес клубы, Coles супермаркеті, кофеханалар мен түрлі-түсті дүкендер, соның ішінде Dimmeys жеңілдіктер дүкені бар. Бейсуотер кітапханасы да Маунтин Хай сауда орталығында орналасқан. Бейсуотер сонымен қатар кеңесшілер мен басқалар басқаратын Нокс мүмкіндік дүкенінің бас кеңсесі болып табылады. Бейсуотер станциясы Маунтин шоссесінің жанында орналасқан, ол аймақтың басты жолы және Бейсуотерден Орталық бизнес ауданына (CBD) пойызбен 29 шақырым қашықтықта. Бейсуотер Норт Марунда қаласында орналасқан және 3153 пошта индексін Бейсуотермен бөліседі.
Bayswater is a residential and industrial suburb in Melbourne, Victoria, Australia, east of Melbourne's Central Business District, located within the City of Knox local government area. Bayswater recorded a population of 12,262 at the 2021 census. In the late 1940s, a number of German Templers (just released from the Tatura Internment Camp) settled in Bayswater and Boronia. Part of the Temple Society Australia, they built a Community Centre (1961) in Elizabeth Street and a Retirement Village, as well as Nursing Home Tabulam, in partnership with the Australian German Welfare Society (AGWS). The Bayswater Wine Cellar is the oldest building in the region, erected in the mid 19th century to service loggers that travelled between the city and the Dandenongs. After falling into disarray, it was sold to a developer in late 2017 for 'more than $2 million AUD'. Current education in Bayswater include Our Lady of Lourdes Primary School, Bayswater Primary School, Bayswater South Primary School, Bayswater West Primary School and Bayswater Secondary College (formerly Bayswater High School). Its most well known reserve is Bayswater Park, where football and cricket is played on the two ovals, as well as netball and tennis, on surrounding courts. The adjacent playground, known by the locals as the 'Train Park', contains a disused steam engine, which has been altered for children to play on. Shopping in Bayswater includes three supermarkets; Woolworths, Aldi and Coles and a Mitre 10 Home & Trade. The most recent newest shopping precinct is Mountain High Plaza, which was completed in May 2009, and includes an Anytime Fitness 24hr health club, a Coles supermarket, coffee shops and variety stores, including Discount Pharmacy Dimmeys. The Bayswater library is also located within the Mountain High Shopping Centre. Bayswater is also the headquarters of the Knox Opportunity Shop, which is run by Councillors and others. Bayswater Station is located near Mountain Highway, the main stretch of road running through the suburb and a train ride from Bayswater to the CBD is 29 kilometres. Bayswater North is located in the City of Maroondah and shares the postcode 3153 with Bayswater.
Бейсвотер CFA өрт сөндіру бригадасы
1969 жылдың 17 қарашасында Бейсуотер өрт сөндіру бригадасы CFA-ға тіркелді. Бригада 1970 жылдың қаңтарында жұмысын бастады және 22 қаңтарда алғашқы өртке шақырылды. Бірақ, өрт сөндіру станциясының орны әлі анықталмағандықтан, бригада көлігі Бейсуотердегі Маунтин Хайвей және Хаймур даңғылының қиылысындағы сервистік станцияның арт жағында, тенетпен жабылған күйі тұрды. 1970 жылғы Ұлы жұма күні бригада көлігі мен басқа да операциялық жабдықтарды сақтау үшін қалайы сарай салынды. 1973 жылы қалайы сарай Скорсби жолының теміржол өткеліне жақын жерге көшірілді, содан кейін 1976 жылы қазіргі өрт сөндіру станциясы салынды. 2008 жылы бригада сол жерде әкімшілік жұмыстар, жиналыстар және ішкі оқулар үшін қосымша ғимаратты жалға алды.
On 17 November 1969, Bayswater Fire Brigade was registered with CFA. The Brigade became operational in January 1970 and attended its first fire call on 22 January. However, a site for the Fire Station had not yet been established so the Brigade vehicle was parked under a tarp at the rear of a service station on the corner of Mountain Highway and Highmoor Avenue, Bayswater. On Good Friday 1970 a tin shed was erected to house the Brigade vehicle and other operational equipment. In 1973, the tin shed was relocated to a site adjacent to the Scoresby Road railway crossing until the present Fire Station was built in 1976. In 2008, the Brigade leased an additional building on the same site to be used for administration, meetings and indoor training.
Саясат және өкілдік
Бейсуотерде 2010 жылғы федералды сайлауда үш дауыс беру кабинасы болды, олардың барлығы Астон федералды сайлау округінің құрамында орналасқан. Астон округі Викторияда туып өскен, соқыр жазушы, мұғалім және соқыр адамдардың құқықтарын қорғаушы Тилли Астонның есімімен аталады. Бұл маңайдағы сайлаушылар көбінесе «шешімді» болып келеді, яғни екі үлкен саяси партияның ешқайсысы аймаққа үстемдік ете алмайды. Сондықтан, ол жалпы ұлттық дауыс беру үрдістері мен тенденцияларын көрсетуде сенімді көрсеткіш болып табылады. Тарихи түрде бәсекелестікке толы болғандықтан, 2010 жылғы үш кабинаның біріктірілген нәтижесінде бастапқы дауыс еңбек партиясына 42,2%, либерал партиясына 41,2% және жасылдар партиясына 10,8% бөлінді. Дәлдемелерді таратудан кейін, екі партия арасындағы нәтиже еңбек партиясының 53,8%-ы және либерал партиясының 46,2%-ы болды. Либерал партиясының депутаты Алан Тудж 2010 жылы Астон округіне сайлауда жеңіліске ұшыраған болатын, бірақ 2013, 2016 және 2019 жылдарғы Австралияның федералды сайлауларында осы округті жеңіп алды.
Bayswater contained three voting booths at the 2010 federal election, all located within the federal electorate of Aston. The seat of Aston is named after Tilly Aston, a blind writer, teacher and advocate for blind people, who was born, raised and lived in Victoria. The suburb is often fairly 'marginal' electorally, in that neither of the main political parties tends to dominate the area. It is therefore a reasonably good barometer in its representation of overall national voting patterns and trends. Historically competitive, the collective 2010 result for the three booths distributed the primary vote in portions of 42.2% to Labor, 41.2% to the Liberals, and 10.8% to the Greens. After the distribution of preferences, the two party result was 53.8% Labor and 46.2% Liberal. Liberal MP, Alan Tudge, who ran unsuccessfully for the seat of Aston in 2010, won the seat at the 2013 Australian federal election, 2016 Australian federal election and 2019 Australian federal election.
Мектептер
Бейсвотердің мектептері туралы мәліметтер, өткен және қазіргі кезде: Бұл аудан Бейсвотер крикет клубының да орны болып табылады, олар Виктория суб-дистрикттік крикет қауымдастығының мүшелері. Лилак көшесінен орналасқан Гай Тернер саябағында жаз айларында Рингвуд аудандық крикет қауымдастығында "Акулалар" деген атпен танымал Бейсвотер парк крикет клубы мен қыс айларында Бейсвотер Страйкерс футбол клубы орналасқан. Сондай-ақ, Фернтри Гуллиде орналасқан Тау ауданы нетбол қауымдастығында ойнаған Бейсвотер нетбол клубы болған. 2010 жылдардың басында қатысушылардың азаюына байланысты клуб таратылды. Нокс кішкентай атлетика орталығында 1968/69 жылдары құрылған Бейсвотер Буллетс кішкентай атлетика клубы да болды. Айыныштысы, BBLAC клубы да 2018/19 жылдары таратылды.
Details of Bayswater's schools, past and present, are: The suburb is also the home of the Bayswater Cricket Club, of which they are a member of the Victorian Sub District Cricket Association. Guy Turner Reserve off of Lilac St, hosts both the Bayswater Park Cricket Club; known as The Sharks who compete in the Ringwood District Cricket Association during summer and The Bayswater Strikers Soccer Club during winter. The suburb also had the Bayswater Netball Club that competed in the Mountain District Netball Association located in Ferntree Gully, the club folded due to waning participation in the early 2010’s. The Knox Little Athletics Centre also hosted the Bayswater Bullets Little Athletics Club which was established in 1968/69 unfortunately a similar fate befitted BBLAC as they disbanded around 2018/19.