Мельбурн қаласының Борния ауданы: тарихы мен қазіргі жағдайы
Boronia, Victoria
Борния – Мельбурн қаласының 29 км шығысында орналасқан шағын қала. 2021 ж. халық саны 23,607. Тарихы, Miller Homestead үйі және жергілікті басқару туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Борония – Австралияның Виктория штатындағы Мельбурн қаласының маңындағы аудан, Мельбурнның Орталық іскерлік ауданынан шығысқа қарай 29 км қашықтықта, Нокс қалалық әкімшілік аймағында орналасқан. 2021 жылғы халық санауы бойынша Боронияда 23 607 адам тұрады. 1960-1970 жылдары халық саны одан да артты. Боронияның ең әсерлі тарихи ғимараты – Миллер үйі. Бұл үй бастапқыда 1888 жылы Джон Миллер үшін салынған, ол бастапқыда Лондонның Бейсуотер қаласынан келген және Ферн Три Гулли округінің (кейін 1963 жылы Нокс округінен бөлінген) алғашқы президенті, сондай-ақ 4 шілдеде қала деп жарияланған Нокс қаласының әділет судьясы болған. Алғашқы мүліктің құрамына сарайлар мен жылқыларды жаттықтыру орындары кірген, ал жалпы ауданы үлкен болған. 1971 жылы мүлік бөлінді. Миллер үйі Австралияның Ұлттық сенім қоры (Vic) бойынша классификацияланған. Борония – ағаштармен көмкерілген аудан, одан Ұлттық саябақтың және Мельбурн қаласының көрінісі ашылады (өзінің төбелерінен). Мұнда табиғат қорықтары мен кең велосипед жолдары да бар. Борония Даденонг тауларының етегінің бір бөлігін қамтиды, сондықтан оның өзінде де көптеген төбелер бар. Бұл жерде таулар мен Даденонг тауларының Ұлттық саябағының әдемі, табиғи, жасыл фондары бар. Нокс қалалық кеңесі Мельбурнның осы жасыл фонды қорғау үшін экологиялық бағытталған жоспарлау ережелерін әзірлеуге тырысты. Бірнеше жыл бойы Борония Белгрейв темір жолымен және екі басты тас жол – Борония және Дорсет жолдарындағы қиындық тудыратын темір жол өткелімен екіге бөлінген. 1952 жылдың 1 маусымында осы өткелде болған жол апатында 13 адам қаза тапты, ол сол кезде Виктория тарихындағы ең ауыр жол апатының бірі деп есептелді. 1990 жылдардың ортасында VicRoads Борония және Дорсет жолдарының қиылысын қайта құруды ұсынды, соның нәтижесінде темір жол желісі жер астына салынып, бетонмен қиылған жаңа темір жол станциясы салынды, бұл ауданның екі бөлігін біріктіріп, Боронияны біртұтас етті. Жаңа туннель мен қиылыс 1998 жылы ашылды, ал бұрын темір жол болған жер (Ауылдық өрттен қорғау басқармасы, темір жол станциясы және үлкен ойын алаңы/саябағы) жаңа сауда орталығы мен тұраққа айналдырылды.
Boronia is a suburb in Melbourne, Victoria, Australia, 29 km east of Melbourne's Central Business District, located within the City of Knox local government area. Boronia recorded a population of 23,607 at the 2021 census. A further influx occurred in the 1960s and 1970s. Boronia's most impressive historical building is Miller Homestead. Originally built in 1888 for John Miller, who was originally from Bayswater, London and the first president of the Shire of Fern Tree Gully (from which the Shire of Knox separated in 1963), later proclaimed the City of Knox on 4th July 1969, and justice of the peace. The original property included stables and horse training facilities and was over in size. The property was sub divided in 1971. Miller homestead is classified by the National Trust of Australia (Vic). Boronia is a tree lined suburb, with views of the National Park and the city of Melbourne (from the foothills themselves). There are also nature reserves and extensive bike paths/lanes. Boronia includes sections of the Dandenong Ranges foothills and thus possesses many hills itself. It has the beautiful, natural, green backdrop of the hills and the Dandenong Ranges National Park. Knox City Council have endeavoured to protect this green backdrop to Melbourne by developing pro environment planning guidelines. For years, Boronia had been split in two by the Belgrave railway line and a bottleneck railway crossing across the two main thoroughfares—Boronia and Dorset Roads. This crossing was the scene of a level crossing accident on 1 June 1952 that took 13 lives and was regarded at the time as one of the worst level crossing tragedies in Victoria's history. In the mid 1990s, VicRoads proposed the reconstruction the Boronia and Dorset Roads intersection, with the railway line being located underground and a new railway station built in a concrete cutting—ending the separation of the two halves of the suburb and uniting Boronia. The new tunnel and intersection opened in 1998, with the land which the railway used to occupy (housing the Country Fire Authority, railway station and large playground/park) being converted into a new shopping centre and carpark.
Қоғамдық топтар
Боронияда көптеген қоғамдық және көмек көрсету ұйымдары бар, оның ішінде Лайонс клубы, Ротари клубы, Қайтарылған әскери қызметшілер лигасы (RSL), YWCA әйелдер тобы, Probus клубтары, Ауыл әйелдер қауымдастығы, VIEW клубы, Скауттар және қауымдық байланысты нығайтатын және/немесе тамақпен қамтамасыз ететін әртүрлі шіркеу ұйымдары, мысалы, Сент-Полс Англикан шіркеуі, Борония жолындағы Біріктіру шіркеуі, Тау ауданы жүзім шарабы, Борония Мәсіхшілер шіркеуі және Сент-Жозеф Католик шіркеуі. Борония CFA өрт сөндіру станциясы қазіргі Борония Junction мен Woolworths супермаркеті тұрған жерде орналасқан. Тұрақты штатты қызметкерлермен және еріктілермен жабдықталғаннан кейін, ол Скорсби және Борония жолдарының қиылысына жақын жерге көшірілді, қазір ол Fire Rescue Victoria өрт сөндіру станциясы болып табылады.
There are numerous community and service groups in Boronia, including a Lions Club, a Rotary Club, the Returned and Services League (RSL), YWCA Women's Group, Probus Clubs, Country Women's Association, VIEW Club, Scouts and various church groups that build community and/or provide meals, such as St Paul's Anglican, Boronia Road Uniting Church, Mountain District Vineyard, Boronia Church of Christ and St Joseph's Catholic Church. The Boronia CFA Fire Station was located where the Boronia Junction and Woolworths supermarket now stands and after becoming both a permanently staffed CFA station along with volunteers it relocated to near the intersection of Scoresby and Boronia Roads where it is now a Fire Rescue Victoria Fire Station.
Спорт және демалыс
Бұл ауданда тәулік бойы жұмыс істейтін спортзал және Белгравия Лейзер басқаратын Нокс Лейзерворкс, бассейн мен жаттығу орталығы бар. Аймақта Борония Хоукс атты Австралия футбол командасы Шығыс Футбол Лигасында өнер көрсетеді. Клуб Тормор қорығында орналасқан, жаз айларында ол Борония Крикет клубының үй стадионы ретінде крикет алаңына айналады. Басқа іс-шараларға Борония боулинг клубы, денсаулық және фитнес орталықтары, нетбол клубтары, интернет-кафе, жүзу мектептері/клубтары, жекпе-жек өнері мектептері, бильярд клубы, оңалту клиникалары, велосипед жолдары, көптеген кішкентай саябақтар мен ойын алаңдары, Борония ауыр атлетика клубы және калистиника мектептері кіреді. 1975 жылы салынған және 2017 жылы жабылуға жоспарланған Нокс баскетбол стадионы Боронияда орналасқан және Knox Basketball Incorporated баскетбол клубының үйі. Баскетбол стадионы аумағында сондай-ақ кітапхана, радио басқарылатын автомобиль клубы мен жарыс жолы бар. 2008 жылдың ақпан айында жаңа Би және Чирлидинг мектебі ашылды. Борония футбол клубы көршілес Фернтри Гулли ауданында орналасқан. Онда 12-ден 18 жасқа дейінгі командалар бар. Сондай-ақ, 6-дан 18 жасқа дейінгі кез келген адам қатыса алатын жасөсперімдер бағдарламасы бар. Шығыс Рапторс NRL Victoria-да регби лигасынан ойнайды.
Amenities include a 24 hour gymnasium and Knox Leisureworks, a swimming pool and exercise centre proudly managed by Belgravia Leisure. The suburb has an Australian Rules football team, the Boronia Hawks, competing in the Eastern Football League. The club is based at Tormore Reserve, which is a cricket ground in the summer months as the home ground of the Boronia Cricket Club. Other activities include the Boronia Bowls Club, health and fitness centres, netball clubs, an internet cafe, swimming schools/clubs, martial arts schools, a pool club, rehabilitation clinics, bike paths and numerous small parks and playgrounds, Boronia Weightlifting Club and calisthenics schools. Knox Basketball Stadium, which was built in 1975 and slated for decommissioning in 2017, is located in Boronia and is home to Knox Basketball Incorporated. There is also a library and a radio control car club and raceway in the basketball stadium precinct. A new Dance and Cheerleading school was opened in February 2008. Boronia Soccer Club is based in the neighbouring suburb of Ferntree Gully. It has teams from U12 U18. It also has a junior’s program, which anyone from the age of 6 18 can attend. The Eastern Raptors play rugby league in NRL Victoria.
Кішігірім сауда
Boronia Junction, салыстырмалы түрде жаңа сауда орталығы 2000–2001 жылдары құрылысын аяқтады. Boronia Junction құрамында AMF боулинг орталығы, бірнеше мейрамхана және шаштараз бар. Боронияда ондаған жылдар бойы кинотеатр болған (бірақ үзіліссіз емес). Metro Cinemas 2005 жылы ашылды (Дорсет алаңындағы бұрынғы Village Cinemas кешенінің орнында). Боронияда 11-ден астам мейрамхана бар, олардың ішінде үнді, тай, малайзиялық, қытай және итальян тағамдарын ұсынады. Борониядағы тағы екі сауда аймағы – Boronia Village және Dorset Square (оның ішінде Boronia Mall). Сонымен қатар, Dorset Arcade және Chandler Arcade да бар, оларды Борония сауда палатасы басқарады. Қазіргі уақытта Боронияны Нокс қалалық кеңесі тұрғындардың мүдделерін ескере отырып, қайта жаңартуға бағытталған. 2008 жылы Dorset Square сауда және ойын-сауық аймағында кең ауқымды жұмыстар жоспарлануда. Дорсет калистеника колледжі де Боронияда орналасқан.
Boronia Junction, a relatively new shopping centre, was completed over 2000–2001. Boronia Junction includes an AMF Bowling Centre, a number of restaurants and a hairdresser. There has been a cinema in Boronia for many decades (although not continuously). Metro Cinemas opened in 2005 (in the former Village Cinemas complex in Dorset Square). Boronia boasts over 11 restaurants, including Indian, Thai, Malaysian, Chinese and Italian cuisine. The other two shopping precincts in Boronia are Boronia Village and Dorset Square (including Boronia Mall). There is also the Dorset Arcade and Chandler Arcade, both run by the Boronia Chamber of Commerce. Boronia is currently being targeted by Knox City Council for rejuvenation, in consultation with resident interest groups. Major works are intended for the Dorset Square retail and entertainment precinct during 2008. Dorset Calisthenics College is also located in Boronia.
Білім
Боронияда бірнеше балабақша орналасқан. Боронияда сондай-ақ төрт бастауыш мектеп бар: Нокс орталық бастауыш мектебі, Борония Хайтс бастауыш мектебі, Борония Батыс бастауыш мектебі және Сент-Джозеф католик бастауыш мектебі. 2012 жылы құрылған Борония K-12 колледжі Борония бастауыш мектебімен, Аллендейл балабақшасымен және Борония Хайтс колледжімен Борония бастауыш мектебінің кампусында бірікті. Ол 2014 жылы Маунтвью кампусы (Борония Хайтс колледжі) жабылғанға дейін Рейнджвью кампусы ретінде қатар жұмыс істеді. Борония орта мектебі (сонымен қатар Тормор орта колледжі деп белгілі) 1991 жылы жабылды.
There are a number of kindergartens located in Boronia. There are also four primary schools in Boronia; Knox Central Primary School, Boronia Heights Primary, Boronia West Primary and St Joseph's Catholic Primary school. Boronia K 12 College, established in 2012 merged with Boronia Primary School, Allendale Kindergarten and Boronia Heights College on Boronia Primary School's campus. It ran concurrently as the Rangeview Campus, until the Mountview Campus (Boronia Heights College) closed in 2014. Boronia High School (also known as Tormore Secondary College) closed in 1991.
Газет
Нокс Лидер апталық жергілікті газетінің (News Corporation тобының бір бөлігі) кеңсесі Боронияда орналасқан. Борония және Бейсін қауымдастық газеті (BBCN) де жергілікті волонтерлер тарапынан шығарылып, таратылады және жергілікті жаңалықтар мен тарихқа, соның ішінде иммигранттардың әңгімелері мен жергілікті кәсіпкерлік туралы мақалаларға баса назар береді. Бұл қауымдастық газеті ай сайын жарық көреді.
The offices of the Knox Leader weekly local newspaper (part of the News Corporation group) are located in Boronia. The Boronia and The Basin Community Newspaper (BBCN) is also produced and distributed locally by volunteers and focuses on local stories and history, including feature articles on immigrants' stories and local businesses. The community newspaper is produced on a monthly basis.
Ғибадат орындары
Жергілікті қоғамды қолдауды қамтамасыз ететін бірнеше ұйым бар. Олардың ішінде: Сент-Полс Англикан шіркеуі, Борония Біріккен шіркеуі, Борония қауымдық Мәсіх шіркеуі, Поттер шіркеуі, Жүзімдік шіркеуі, Борония Веслиан методистік шіркеуі (суретте), Бейсуотер және Борония Ехоба куәгерлері, Борония Христадельфиялық залы, Нокс қауымдық баптистік шіркеуі, Мартин Лютер қарттар үйі, Тенрикио Мельбурн Шинью шіркеуі және Сент-Жозеф католикалық шіркеуі. Вади көшесі, Борония, сондай-ақ Австралиядағы алғашқы Темплер қауымдық шіркеу залының орналасқан жері. 1957 жылы жергілікті ерікті Темплерлер толығымен салған бұл ғимарат, ерекше қоңырау мұнарасымен және оған жалғанған тоғыз дорбалы боулинг алаңымен, 2003 жылы Мұра кеңесі тарапынан «мәдени тұрғыдан маңызды» деп бағаланып, Виктория мұра тізіміне енгізілді.
There are a number of groups providing for the local community. These include; St Paul's Anglican Church, Boronia Uniting Church, Boronia Community Church of Christ, The Potter's Church, Vineyard Church, Wesleyan Methodist Church of Boronia (pictured), Jehovah's Witnesses of Bayswater and Boronia, Christadelphian Hall of Boronia, Knox Community Baptist Church, Martin Luther Home for the Aged, Tenrikyo Melbourne Shinyu Church and St Joseph's Catholic Church. Wadi Street, Boronia, is also the location of the first Templer Community Church Hall in Australia. Built in 1957 entirely by local volunteer Templers, the building, with its unusual belltower and the attached nine pin bowling alley, has been assessed by the Heritage Council in 2003 as "culturally significant" and placed on the Register of Heritage Victoria.
Медиада
Борония 2009 жылы "Борония жігіттері" көркем фильмінің түсірілім алаңы болды, онда екі жергілікті тұрғын аймақтағы қоқыс жинау арқылы әлемді аралап шығу сапарына қаржы жинауға тырысады.
Boronia was the setting for the 2009 feature film Boronia Boys, in which two local residents attempt to fund an around the world trip by scavenging hard rubbish collections in the area.
Көше атаулары
Борониядағы көптеген көшелер ботаникалық тақырыпта аталған, мысалы, Сикамор түймедағы, Кипарис даңғылы, Даффодил көшесі, Ирис түймедағы, Қайын түймедағы, Тюльпан түймедағы, Хейзелвуд көшесі, Зәйтүн тоғайы және Емен даңғылы. Ал қалғандары жергілікті маңызды тұрғындардың есімдерімен байланыстырылған; Чандлер көшесі, Ратмуллен көшесі, Динсдейл көшесі, Клайнерт көшесі.
Many of the streets in Boronia follow a botanical theme, such as Sycamore Crescent, Cypress Avenue, Daffodil Road, Iris Crescent, Pine Crescent, Tulip Crescent, Hazelwood Road, Olive Grove and Oak Avenue. Others are named after important local residents; Chandler Road, Rathmullen Road, Dinsdale Road, Kleinert Road.