Кіріспе
Бухарест университеті (Universitatea din București) – Румынияның Бухарест қаласындағы мемлекеттік зерттеу университеті. Ол 1864 жылдың 4 шілдесінде князь Александру Иоан Кузаның бұрынғы князьдік академияны Бухарест университетіне айналдыру туралы жарлығымен құрылды, бұл оны Румынияның ең көне университеттерінің бірі етіп белгіледі. Университет консорциумының (Румынияның элиталық университеттерінің тобы) құрамындағы бес университеттің бірі. Бухарест университеті румын және ағылшын тілдерінде оқу бағдарламаларын ұсынады және Білім министрлігі оны дамыған зерттеу және білім беру университеті деп санайды.
The University of Bucharest (UB) (Universitatea din București) is a public research university in Bucharest, Romania. It was founded in its current form on 1864 07 04 by a decree of Prince Alexandru Ioan Cuza to convert the former Princely Academy into the current University of Bucharest, making it one of the oldest Romanian universities. It is one of the five members of the Universitaria Consortium (a group of elite Romanian universities). The University of Bucharest offers study programmes in Romanian and English and is classified as an advanced research and education university by the Ministry of Education.
Тарих
Бухарест университеті 1864 жылғы 4 шілдедегі №765 жарлық бойынша Александru Ioan Cuza tarafından құрылды және ол жетекші академиялық орталық және қоғамдағы маңызды тірек нүктесі болып табылады. Бухарест университетінің тарихы бай, ол 1694 жылдан бері румын білім беру, ғылым және мәдениетінің дамуына және жаңғыруына белсенді үлес қосып келеді. 1694 жылы Валахия билеушісі Константин Бранковеану Бухарестте грек тілінде дәріс оқылатын князьдік академияны құрды. 1776 жылы Валахия билеушісі Александр Ипсилантис князьдік академияның оқу бағдарламасын жаңартты, онда француз, итальян және латын тілдері оқытылатын болды. 1821 жылдан кейін князьдік академияның орнын Сент-Сава колледжі басты. 1857 жылы Карол Давила мен Николае Крецулеску Ұлттық медицина және фармация мектебін құрды. 1859 жылы заң факультеті ашылды. 1857 жылы Бухаресттегі Университет сарайының іргетасы салынды. 1864 жылғы 4/16 шілдеде князь Александру Ioan Cuza Бухарест университетін құрды, ол заң, ғылым және әдебиет факультеттерін біртұтас құрылым ретінде біріктірді. 1869 жылы Ұлттық медицина және фармация мектебінің негізінде Медицина факультеті құрылды. Келесі жылдары жаңа факультеттер ашылды: 1884 жылы – теология факультеті; 1906 жылы – геология институты; 1913 жылы – электротехнология академиялық институты; 1921 жылы – ветеринария факультеті; 1923 жылы – фармация факультеті, 1924 жылы – Мина Миновичи сот медицинасы институты. 1956 жылы, негізінен осы университеттің студенттері, Румынияның коммунистік режиміне қарсы бейбіт наразылықты жоспарлады, бірақ оған күшпен жол берілмеді. (1956 жылғы Бухарест студенттік қозғалысын қараңыз). Біраз уақыт (1950-ші және 1960-шы жылдардың басында) ол Константин Ион Пархонның құрметіне «С. И. Пархон университеті» деп аталды. Ғимараттың көп бөлігі сақталған, алайда 1944 жылы Бухарест бомбалау кезінде ғимараттың орталық корпусы Люфтваффе бомбаларынан ауыр зақымданып, қиратылды және тек 1969-1971 жылдары қайта жаңартылды. Басқа бөлімдер де 1980 жылға дейін аяқталды. Университет ғимаратының (Университет алаңы) айналасындағы аймақ, Ц. А. Розетти, Роман, Когальницану және Біріккен алаңдарға жақын орналасқан, 1989 жылғы Румыния революциясы кезінде көптеген тәртіпсіздіктерге, наразылықтарға және қауіпсіздік күштерімен қақтығыстарға куә болды. 1990 жылдың сәуір-маусым айларында Бухарест университеті коммунизмге қарсы наразылықтардың орталығы болды. 1996 жылы Бухарест университетінің сол кездегі ректоры Эмиль Константинеску 1996 жылғы Румыния президенттік сайлауында Ион Илиескуді жеңіп, Румыния президенті болып сайланды.