Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
DVD және басқа оптикалық дискілерде қолданылатын, жеткізушіге тәуелсіз файлдық жүйе. Universal Disk Format (UDF) – кең ауқымды медиада компьютерлік деректерді сақтауға арналған ашық, жеткізушіге тәуелсіз файлдық жүйе. Іс жүзінде, ол ISO 9660-ты ығыстырып, DVD және жаңа оптикалық дискілер форматтарында ең көп қолданылады. Оның құрылымы бір рет жазылатын және қайта жазылатын оптикалық тасымалдағыштардағы үстеме жаңартуларға өте ыңғайлы. UDF Оптикалық сақтау технологиялары қауымдастығы (OSTA) ұйымымен әзірленген және күтіліп келеді. Техникалық тұрғыдан алғанда, Universal Disk Format – ISO/IEC 13346 және ECMA 167 деп аталатын стандарттардың профилі болып табылады.
Vendor neutral file system, used in practice for DVDs and other optical discs
Universal Disk Format (UDF) is an open, vendor neutral file system for computer data storage for a broad range of media. In practice, it has been most widely used for DVDs and newer optical disc formats, supplanting ISO 9660. Due to its design, it is very well suited to incremental updates on both write once and re writable optical media. UDF was developed and maintained by the Optical Storage Technology Association (OSTA). In engineering terms, Universal Disk Format is a profile of the specifications known as ISO/IEC 13346 and ECMA 167.
Қолданылуы
Көбінесе авторлық бағдарламалық құралдар UDF файлдық жүйені бірнеше файлды өңдеу арқылы дайындап, оны бір ретте оптикалық тасымалдағышқа жазады. Бірақ CD RW сияқты қайта жазылатын тасымалдағыштарға пакеттік жазу кезінде UDF файлдарды дискте жасауға, жоюға және өзгертуге мүмкіндік береді, бұл жалпы мақсаттағы файлдық жүйелер сияқты дискеттер мен флэш-жетектер сияқты алынбалы тасымалдағыштардағыдай болады. Бұл CD R сияқты бір рет жазылатын тасымалдағыштарда да мүмкін, бірақ онда жойылған файлдар алған орынды қайта пайдалануға болмайды (оны қолжетімсіз етеді). UDF жүйесінде көп сеансты жазу да мүмкін, бірақ кейбір нұсқалары бірнеше сеансты дисктерді оқи алмайды.
Normally, authoring software will master a UDF file system in a batch process and write it to optical media in a single pass. But when packet writing to rewritable media, such as CD RW, UDF allows files to be created, deleted and changed on disc just as a general purpose filesystem would on removable media like floppy disks and flash drives. This is also possible on write once media, such as CD R, but in that case the space occupied by the deleted files cannot be reclaimed (and instead becomes inaccessible). Multi session mastering is also possible in UDF, though some implementations may be unable to read disks with multiple sessions.
Тарих
Optical Storage Technology Association UDF файлдық жүйесін барлық оптикалық тасымалдағыштар үшін ортақ файлдық жүйе құру мақсатында стандарттады: тек оқуға арналған тасымалдағыштар үшін де, қайта жазуға болатын оптикалық тасымалдағыштар үшін де. Алғаш рет стандартталғанда UDF файлдық жүйесі ISO 9660-ты алмастыруға бағытталды, бұл оқуға және жазуға болатын тасымалдағыштарды қолдауға мүмкіндік беретін болды. UDF-тің бірінші нұсқасы жарық көргеннен кейін DVD консорциумы оны DVD Video және DVD Audio үшін ресми файлдық жүйе ретінде қабылдады. UDF негізгі томдық сипаттама форматын ISO 9660 стандартымен бөліседі. 1.50 нұсқасынан бастап "UDF Bridge" форматы анықталды, соның арқасында дискте UDF бөліміндегі файлдарға сілтеме жасайтын ISO 9660 файлдық жүйесі де болуы мүмкін.
The Optical Storage Technology Association standardized the UDF file system to form a common file system for all optical media: both for read only media and for re writable optical media. When first standardized, the UDF file system aimed to replace ISO 9660, allowing support for both read only and writable media. After the release of the first version of UDF, the DVD Consortium adopted it as the official file system for DVD Video and DVD Audio. UDF shares the basic volume descriptor format with ISO 9660. A "UDF Bridge" format is defined since 1.50 so that a disc can also contain a ISO 9660 file system making references to files on the UDF part.