Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сантос-Дюмонт (бұрын Пальмира деп аталатын) – Бразилияның Минас-Жерайс штатының оңтүстігіндегі муниципалитет. 2020 жылғы халық саны 46 421 адамға бағаланады, ал муниципалитеттің жалпы ауданы – . Қала Барбасена (солтүстік) және Жуис-де-Фора (оңтүстік) қалалық орталықтары арасындағы маңызды мемлекетаралық тас жол, BR040-тан шалқап жатыр. Штаттың астанасы Белу-Оризонтеден және Рио-де-Жанейродан қашықтықта орналасқан. 1889 жылы қала мәртебесіне ие болды.
the city
Santos Dumont (formerly known as Palmira) is a municipality in southern Minas Gerais state, Brazil. The population (2020) is estimated to be 46,421 and the total area of the municipality is It lies at an elevation of just off the main interstate highway, BR040, between the urban centers of Barbacena (north) and Juiz de Fora (south). It is from the state capital, Belo Horizonte, and from Rio de Janeiro. It became a city in 1889.
Климат
Жылдық орташа температура шамамен 20 °C (68 °F), орташа максималды температура 21 °C (70 °F), ал орташа минималды температура 19 °C (66 °F) құрайды.
The average annual temperature is approximately 20 °C (68 °F), with the average maximum of 21 °C (70 °F), and the average minimum of 19 °C (66 °F).
Ауыл шаруашылығы
Мал шаруашылығы – негізгі экономикалық қызмет, шамамен 30 000 бас ірі қара мал өсіріледі және жылдық сүт өндірісі шамамен [көрсетілмеген сан] тоннаны құрайды. Аймақ жүгері, клубника, гуава, нектарин, маниок, бұршақ, апельсин, кофе, шабдалы және банандар өндіреді.
Livestock raising is the main economic activity with approximately 30,000 head of cattle and an annual production of milk of about
The region produces corn, strawberries, guava, nectaries, manioc, beans, oranges, coffee, peach and banana.
Өнеркәсіп
Сантуш Думонт Companhia Brasileira de Carbureto de Cálcio (CBCC) компаниясына ие, ол силикон темір және металл силиконын өндіріп, бірнеше елге экспорттайды.
Santos Dumont has the Companhia Brasileira de Carbureto de Cálcio, (CBCC), which produces silicone iron and metallic silicone, exporting to several countries.
Тарих
Сантос-Дюмонт – авиацияның алғашқы дамуына үлес қосқан Альберто Сантос-Дюмонттың туған жері және оның құрметіне аталған. Атауы өзгертілгенге дейін қала Пальмира деп белгілі болған. Қала орталығынан шалғай орналасқан Кабаңгу мұражайы оның естелігіне арналған. Ол оның туған үйінде орналасқан және жеке заттары, фотосуреттері мен авиацияға арналған экспонаттарды қамтиды.
Santos Dumont is the birthplace of aviation pioneer Alberto Santos Dumont and is named in his honour. Prior to the renaming the city was known as Palmira. The Cabangu museum, located from the centre of the city is dedicated to his memory. It is located in the house where he was born and has personal objects, photos and an aviation museum.
Демография
1980 жылдан бері муниципалитетте демографиялық тұрақсыздық кезеңі басталды. 1996 жылғы және 2000 жылғы халық санағы арасында халық саны жылына 0,32% ғана өсті, бұл елдің басқа аймақтарымен салыстырғанда өте төмен көрсеткіш. Бұл, ішінара, Хуис-де-Фора қаласының экономикалық тартымдылығымен түсіндіріледі, нәтижесінде көптеген иммигранттар сол қалаға қоныс аударды. 2000 жылғы халық санағы мәліметтері бойынша, муниципалитет жұмыскерлерінің орташа табысы 450 реал (сол кездегі бағамен 237 АҚШ доллары) құрады, бірақ жалпы жұмыскерлердің 38,8% ең төменгі жалақыдан (151 реал, 80 АҚШ доллары) кем табыс алды, ал олардың бар болғаны 1,00% 20 ең төменгі жалақыға тең немесе одан да көп (3020 реал немесе 1590 АҚШ доллары) жалақы алды.
Since the 1980s the municipality has been experiencing a period of slight demographic standstill. Between the census held in 1996 and the census held in 2000 the population increased at the rate of 0.32% per annum which is much lower than other places in the country. This is partially explained by the economic attraction of the nearby city of Juiz de Fora, making it the destination of many immigrants. According to the 2000 census, the average income of the workers of the municipality was calculated at R$450 (237 USD at that time), but workers earning less than the national minimum wage (R$151, 80 USD) accounted for 38.8% of the total employees, meanwhile only 1.00% of them earned more than the equivalent to 20 minimum wages (R$3,020 or 1,590 USD).
Туризм
Сантос-Дюмонт бай туристік әлеуетке ие. Оның ішінде Бразилиядағы отаршылдық дәуірде салынған жолдар жиынтығы – Эстрада Реал (Корольдік жол) бар, ол экологиялық туризммен байланысты. Антонио Карлос қаласына дейін 10 шақырымдық жол салынған. Саяхат барысында әдемі табиғи ландшафттарды, ескі шаруашылықтарды, құрылыс кезінен сақталған екі бұлақты және тас жазуларын көруге болады. Бұл бұлақтар Минас-Жерайс штатының ішкі аймақтарынан алтын әкелген малшылар тобының тоқтау орны болған, олар осы алтынды Колониялық Бразилия кезеңінде Рио-де-Жанейроға жеткізген. Сонымен қатар, қаланың мақтанышы – Мантикира ауданында орналасқан Альберто Сантос-Дюмонттың туған үйі – Кабангу мұражайы, қала орталығынан 16 шақырым қашықтықта жатыр. Понте-Прета ауданындағы Понте-Прета тоғаны демалысқа арналған орын, мұнда адамдар жүзуге, қайықпен жүзуге, балық аулауға, кемпинг жасауға және жай ғана демалуға келеді. Қыркүйектен қаңтарға дейін тоған суы тартылып, құрғап жатады, бірақ кемпингтер сияқты демалыс мүмкіндіктері мен "Off Road" сияқты іс-шаралар өткізіле береді.
Santos Dumont has a rich tourism. It includes the Estrada Real (Royal Road, a set of colonial era roads in Brazil), associated to an ecological tourism. There are 10 Kilometers of road until the division with the town of Antônio Carlos. During the route, it is possible to observe a nice natural landscape, old farms and two fountains, from the time of their construction, also well some rock records. Theses fountains were used for a parade of drovers while came from the interior of Minas Gerais, bringing gold to Rio de Janeiro, at the time of Colonial Brazil. Besides that, in the city stand out the Cabangu Museum birthplace of Alberto Santos Dumont, in the district of Mantiqueira, 16 km from the city center. The Ponte Preta Dam, in the neighborhood of Ponte Preta, allows leisure activities where people go swimming, boating, fishing, camping and spending the day free for leisure. From September to January, the dam is empty, but on site leisure activities are possible such as campgrounds and events like “Off Road”.
Спорт
Жергілікті футбол клубы, Mineiro Futebol Clube қала орталығының солтүстігіндегі кішкентай стадионда ойнайды.
The local football club, Mineiro Futebol Clube play in a small stadium north of the city center.