Кіріспе

Америкалық түнгі ток-шоу

Арсенио Холл
Джон Ферритер

«Арсенио Холл Шоудың» екі әртүрлі нұсқасы болды. Алғашқы серия 1989 жылдың 3 қаңтарында эфирге шығып, 1994 жылдың 27 мамырына дейін көрсетілді. Алғашқы серия аяқталғаннан кейін он тоғыз жыл өткен соң Холл қайта оралды. Ол 2013 жылдың 9 қыркүйегінде көрсетілді және бір маусымнан кейін жабылды, соңғы бөлімі 2014 жылдың 21 мамырында көрсетілді. Екі серия да Холлдың «Arsenio Hall Communications» өндіріс компаниясымен жасалды. Алғашқы сериал «Paramount Domestic Television» компаниясымен өндіріліп, таратылды және Лос-Анджелестегі «Paramount Studios» студиясының 29-шы сахнасында түсірілді. Екінші сериал Голливудтағы «Sunset Bronson Studios» студиясында түсірілді және «Tribune Broadcasting», «Octagon Entertainment» және «Eye Productions» компанияларымен өндірілді. Оны «CBS Television Distribution» компаниясы таратып жүргізді.

Өмірбаян

Холл 1987 жылы Джоан Риверс жұмыстан босатылғаннан кейін "The Late Show" бағдарламасын, содан кейін "Fox" телеарнасындағы тағы бір ток-шоуды жүргізді. Оған 13 апта берілді, осы уақыт ішінде ол күтпеген жерден танымал болды. Бағдарламаны жүргізудің соңғы шығарылымында Холл 13 аптаға ғана келіскен себебінің себебі, ол "басқа нәрселермен айналысуды" жоспарлағандықтан, ол қала алатын уақыт осы ғана болды деп мәлімдеді. Кейін ол Эдди Мерфидің "Америкаға келу" фильмі жөнінде жұмыс істей бастады. Ақырында ол Paramount Television компаниясымен келісімшартқа отырды, бірақ Fox бұл фактіден кейін ғана оны өзінде қалдыруды шешті. Холл бұрыннан Paramount компаниясымен тығыз байланыста болды, бірнеше жыл бойы Paramount-тың апталық музыкалық "Solid Gold" бағдарламасының штаттық комедианты болды және оның соңғы екі жылында бірге жүргізді. 1989 жылдың 3 қаңтарында Брук Шилдс, Лесли Нильсен және Лютер Вандросс қонақ ретінде қатысқан "Арсенио" бағдарламасы сол айда дебют жасаған екі кешкі шоудың бірі болды. Екіншісі – CBS телеарнасындағы Пат Саяк жүргізген "The Pat Sajak Show". Саяктан айырмашылығы, Холл кешкі бағдарламаны жүргізу тәжірибесіне ие болды, әсіресе Саяк дөңгелектің жүргізушісі ретіндегі міндеттерінен басқа тәжірибесі болмағандықтан. Холлға қызмет етуге нақты демографиялық топ тағайындалған (ал Саяк Джонни Карсонды көріп отырған көрермендерге бағытталған), сонымен қатар оның бағдарламасы Саяк бағдарламасынан бір апта бұрын дебют жасады, бұл оған үлкен артықшылық берді. Холлдың бағдарламасы бірден сәттілікке ие болса, Саяк бағдарламасы рейтинг бойынша сәтсіздікке ұшырап, бір жылдан астам уақыттан кейін жабылды.

Қайталанатын ерекшеліктер мен анекдоттар

Бертон Ричардсонның шоу жүргізушісінің ұзақ кіріспесі (ол "Арсенио" сөзіндегі O әрпін он секундқа дейін сахнаға шыққанға дейін ұстап тұрады, содан кейін бір деммен "HALL!" деп жариялайды) – шоудың айрықша ерекшелігі. Соңғы бөлімнің кіріспесінде Ричардсон бір демді кіріспесін дәл жиырма секундқа созды, мұндайды ол сирек жасаған. Арсенио таныстырылып жатқанда (шоудың атын жазуда және жарнамаларда көрсетілгендей) "А" әрпіндей басын төмен салған, қолын біріктіріп, аяқтарын екі жаққа кеңінен жайып тұрды. Шоудың жиі қайталанар тақырыбы – студиялық көрермендердің топтарының артындағы/жанындағы бөлігіне күлкілі ат қою, ол "Иттер алаңы" деп аталды. Бұл атау Кливленд стадионындағы "Dawg Pound" жанкүйерлер бөлімінен және кейін Кливленд Браунс Ұлттық футбол лигасы командасының FirstEnergy стадионынан алынған. "The Posse" деп аталған алғашқы топқа Джон Б. Уильямс, Старр Пароди, Питер Мауну, Терри Лайн Каррингтон (кейін Чак Моррис алмастырды) кірді. Олар джаз пианині Майкл Вольфтың жетекшілігімен Холлмен қуана әрекеттесіп, тұрып, қолдарын жоғары көтеріп, айналып тұрып, "Уф, уф, уф" деп ұлығайтын. Бұл атау Холлдың ашылу монологының маңызды бөлігі болды және көбінесе "Бұл адамдар..." деген сөзбен басталатын. Холлдың "Иттер алаңына" деген сықағының бір түрінде ол бұл бөлімді "Қазіргі уақытта куәгерлерді қорғау бағдарламасында жүрген адамдар" деп атады, содан кейін камера сол бөлімге бұрылып, көрермендердің цифрлық пиксельденген суретін көрсетті, олардың кім екенін анықтау мүмкін болмады. Холлдың ашылу монологында жиі айтылатын әзіл ол әлі де Кливлендте тұратынын және шоуды жүргізу үшін күн сайын Лос-Анджелеске жүретінін білдіретін. Осы ұзақ сапарларда Холл кейбір ойларға ден қояды, оларды "ойланып қалғанда "ммм..." дейтін нәрселер" деп атайды. Бұл әзіл 1991 жылы C+C Music Factory тобының осы аттас әніне шабыттандырды. "Things That Make You Go Hmmm" әні Billboard Dance Club Songs чартында 1-орынға, ал Billboard Hot 100 чартында 4-орынға көтерілді.

Мәдениеттің әсері

Арсенио Холл Шоуының премьерасы бүкіл ел бойынша 135 станцияда өтті, ол негізінен, бірақ ғана шектелмей, жас қалалық көрермендерге арналған еді. Эндрю Дайс Клей және Паула Абдул сияқты жартылай тұрақты қонақтармен қатар, басқа да әртістер жиі көрінетін. Шоу тез арада барлық нәсілдегі жастарға ұнады және басқа ток-шоуларда сирек кездесетін көптеген қонақтарды тарта бастады. Ол әртістердің "MTV буынына" жетуі үшін арналған шоуға айналды. Шоуды көбінесе "Түндегі іс" деп атап, той немесе түнгі клуб атмосферасын көрсететін. Холлдың досы М.С. Хаммер де жиі сұхбаттасып, музыкалық қонақ ретінде қатысатын. Сонымен қатар, Холл "Жейсон Вурхизбен" сұхбаттасты, ол танымал "Жұманың 13-і" фильмінің басты кейіпкері еді, бұл сұхбат "Жұманың 13-і VIII: Жейсон Манхэттенді бағындырады" фильмінің шығуына орай ұйымдастырылды. Маппеттерді жасаған Джим Хенсон 1990 жылдың мамырындағы қайтысына дейін 12 күн бұрын шоуда пайда болды, бұл Хенсонның соңғы публиктік өнерінің бірі болды. Холл жиі Дүниежүзілік Күрестік Федерациясының (WWE) күрескерлерін шақыратын, мысалы, Халк Хоган (бағдарламада стероидтар қолданғанын алғаш рет жоққа шығарды), "Раушанды" Рик Руд (Холлдың суретін арт жағына салған арнайы шұлықтар жасады) Бобби Хинанмен, Рэнди Савиджбен, Родди Пайпермен, Бад Ньюс Браунмен, Биг Боссмен және Акиммен Сликпен, сондай-ақ Соңғы жауынгермен бірге. Холл сонымен қатар ұзын саусақтарымен де танымал болды, ол көбінесе көрермендерге нұсқау беру үшін пайдаланатын. Майкл Вольф үй тобының жетекшісі болды, Холл оны "Поссе" деп атады.

Квир ұлты оқиғасы

1990 жылдың желтоқсанында түсірілім кезінде Queer Nation тобының үш-төрт мүшесі көрермендердің әртүрлі қатарларында артта отырып, Холлдың сөз бастауын үзіп, неге оның шоуында ешқандай гомосексуал қонақ болмағанын сұрады. Холлдың бастапқы жауабы, көптеген қонақтар өздерінің сексуалдық бағдары туралы ашық айтпағандықтан, оның өзі де, продюсерлер де олардың гомосексуал екенін білмегендігі болды. Шаршылық білдіргендер шоуда режиссер Гас Ван Сантты (оның "Менің жеке Айдахом" фильмі сол кезде түсіріліп жатқан) немесе актер Харви Файрштейнді шақырмағанына наразылық танытты, Холл шоуды Элтон Джонның қонақ ретінде болғанын айтып қорғады. Одан әрі ашуланған Холл, ол қонақтарды олардың сексуалдық бағдарына емес, сол кездегі жұмысына деген қызығушылығына байланысты шақырғанын қосты. Бұл бірнеше минутқа созылды, Холл өзін комедияшы және жүргізуші ретінде қорғауын жалғастырды, оның сонымен қатар гомосексуал достары бар екенін және адамның сексуалдық бағдары ешкімнің ісі емес екенін айтты. Файрштейін кейіннен бірнеше айдан соң шоуға қонақ шақырылды.

Билл Клинтон

1992 жылдың маусым айында президенттікке кандидат Билл Клинтон (шоудың жанкүйері болған) шоуға қонақ шақырылып, саксофонда "Heartbreak Hotel" әнін орындады (соның салдарынан Арсенио: "Демократтың сайлаудан өзге де нәрсені жақсы орындағанын көруге болатын екен" деп әзілдеді). Бұл эпизод Клинтонның саяси карьерасындағы маңызды кезең деп есептеледі, ол оның аз ұлттық және жас сайлаушылар арасындағы беделін арттыруға көмектесті. Клинтон 1992 жылдың қараша айындағы сайлауда жеңіске жетті.

Рейтингтердің төмендеуі және жойылуы

1993 жылы бағдарлама Америка бойынша 178 станцияда көрсетіліп, танымал болды. Жыл өткен сайын Холл мен Paramount рейтингілік мәселелерге тап болды, себебі жыл соңына қарай үш кешкі шоу премьераға шықты. 1992–1993 маусымының соңында Холлдың берік тірегі CBS филиалдары болды. Ол кезде CBS кешкі бағдарламалар ұсынбады, тек түнгі қылмыстық драмалардың қайталануы мен түнгі жаңалықтар блогы CBS News Nightwatch (кейін Up to the Minute деп өзгертілді) ғана бар еді. Сондай-ақ, 1990 жылы жойылған The Pat Sajak Show сияқты кешкі ойын-сауық бағдарламалары болған жоқ. Холл бағдарламасымен бәсекелес 44 CBS станциясы болды. Сажакпен бәсекелескен кездегіден өзгеше, Холл енді кешкі теледидардағы ең танымал жүргізушілердің біріне қарсы тұрды. Бірнеше CBS станциясы, соның ішінде WBBM TV, Дэвид Леттерменнің кешкі шоуы тамызда дебют жасағанда Холлдың шоуын тоқтатты немесе оны түнгі эфирде кейінгі уақытқа ықшамдады. Қалғандарының көп бөлігі Леттерменнің шоуы сәтті болғанда Холлдан бас тартты. WUSA ерекшеліктердің бірі болды, CBS филиалдарына Late Show-ды тиісті уақыт белдеулері үшін әдеттегі желілік уақытта көрсету туралы бұйрыққа бағынбады. Ал Милуокиде Арсенио Fox филиалы WCGV TV-мен бірге Late Show-ды көрсетті, бірақ ол кездегі CBS филиалы WITI (қазір Fox O&O) синдикаттық ситкомдарға рұқсат бермейтін еді. Балтимордағы CBS филиалы WBAL TV де кешкі шоу басталғанда бағдарламаны сақтап қалды (WNUV арқылы тазартылды). Арсенио кабельдік телеарнаға да көрермендерін жоғалтты, себебі MTV күнделікті отыз минуттық The Jon Stewart Show бағдарламасын іске қосты, ол өзінің танымалдылығымен көзге түсті. Бірнеше жылдан кейін Fox кешкі теледидарға қайта оралуға шешім қабылдады, Арсенио көптеген филиалдарында жақсы рейтингтер көрсеткеніне қарамастан. 1993 жылдың қыркүйегінде желі The Chevy Chase Show бағдарламасын көрсетті, ол тікелей Холл, Лено және Леттерменмен бәсекелесті. Fox барлық филиалдарынан Чейстің шоуын көрсетуді талап етті, бұл Арсенионы көрсеткен Fox станцияларын бағдарламаны тоқтатуға немесе оны қолайсыз уақытқа ауыстыруға мәжбүр етті. The Chevy Chase Show сынға ұшырап, рейтингтері төмендеді және бес аптадан кейін эфирден шығып кетті, бірақ Арсенио көрсетілген немесе әлі көрсетіліп жатқан станциялар оны бірден қайтаруға ынталанбады, бұл рейтингтердің одан да төмендеуіне әкелді. 1994 жылдың 7 ақпанында Холл Ислам Ұлтының даулы көшбасшысы Луис Фарраханды шақыратынын жариялады. Ол сондай-ақ евангелист әнші Кирк Франклинді және оның тобы The Family-ді де шақырды және оларға шоуда тең уақыт беретінін уәде етті. Бұл хабарландырудан кейін он сегіз күн өткен соң эфирге шығатын бағдарлама Фарраханды қонақ ретінде шақыруды қарастырғаны үшін сынға ұшырады. Бірақ, шоудың көбі Холлдың Фарраханмен сұхбаттасуына арналды және ол өткізген сұхбаттың тым "жұмсақ" болғаны үшін кеңінен сынға ұшырады. Бұл бесінші маусымда рейтингтердің одан әрі төмендеуіне әкелді, Los Angeles Times 1992–1993 жылдан 1993–1994 жылға дейін 24% төмендегенін хабарлады. Paramount шоу тоқтату қаупінде емес екенін ресми түрде мәлімдесе де, Холл 1994 жылдың 18 сәуірінде бағдарламаны жалғастырмайтынын жариялады, жай ғана "уақыт келді" деді. Соңғы эпизод 1994 жылдың 27 мамырында эфирге шықты.

Салдары

The Arsenio Hall Show шоусы тоқтатылуға азырақ уақыт қалғанда, Paramount компаниясының Viacom компаниясымен бірігуі аяқталды. Бұл Paramount пен MTV енді корпоративтік туысқандар екенін білдірді, сондықтан Арсенионың орнын басуға дайын балама болды. Жаңадан жабдықталған және кеңейтілгеннен кейін 1994 жылдың соңында The Jon Stewart Show-дың синдикаттық нұсқасы іске қосылды. Арсенионың көптеген филиалдарына сатылғанына қарамастан, The Jon Stewart Show MTV-дегідей синдикатта көрермен таба алмады және синдикатталған серия ретінде бір маусымнан кейін жабылды. Арсенионың сүрінуі мен The Jon Stewart Show-дың сәтсіздігінен кейін Paramount кешкі ойын-сауық шоуларын өндіруге тағы бір әрекет жасаған жоқ. Дегенмен, олар мүлдем бас тартпады және 1998 жылы комедияшы Хоуи Мандел үшін күндізгі ойын-сауық шоуын жасады. The Howie Mandel Show 1998 жылдың мамырында көрсетілімге түсті, бірақ сол кезде ток-шоуларға толы синдикаттық кеңістікте көрермен табуға қол жеткізе алмады, содан кейін Paramount 1999 жылдың басында шоуды тоқтатты. Paramount кейіннен ойын-сауық форматынан толығымен бас тарды және теледидарлық операциялары CBS-ке біріктірілгенге дейін оны қайтадан жасаған жоқ. 2000-шы жылдары VH1 шоудың музыкалық қойылымдары мен шоудың алғашқы эфирінен алынған таңдаулы сұхбаттарын қамтитын Arsenio Jams деп аталған қайта жиналған нұсқасын көрсетті.

Екінші серия (20132014)

2012 жылдың мамырында Холл жаңа кешкі бағдарлама идеясымен айналысып, Fox және TBS компанияларынан шоуды сатып алуға қызығушылық танытқан. 2012 жылдың 18 маусымында Холл өзінің кешкі ток-шоуын телеарналарға қайтару үшін CBS Television Distribution және Tribune Broadcasting компанияларымен келісім жасағанын мәлімдеді. Шоу 2012–13 маусымына келісілгенімен, келісім Арсенионың келесі маусымның басында қайта оралуын көздеген. Жаңартылған «Арсенио Холл Шоуы» 2013 жылдың 9 қыркүйегінде тұңғыш рет эфирге шықты. Холлдың алғашқы бағдарламасын көрсеткен станциялар, мысалы, Сан-Франциско аймағындағы CBS-тің KBCW станциясы және Торонтодағы CFMT DT станциясы да жаңартылған сериалды көрсетуге келісті. Арсенионың эфирінде болған Tribune компаниясына қарасты станциялар: Лос-Анджелестегі KTLA, Даллас-Форт-Уорт қаласындағы KDAF, Нью-Йорктегі WPIX, Чикагодағы WGN TV, Сиэтлдегі KCPQ және Вашингтондағы WDCW. Шоу сонымен қатар CBS немесе The CW телеарналарына қарасты CBS компаниясына тиесілі станцияларда да көрсетілді. Холлдың бұрынғы сериалдарынан ерекшелігі, бұл нұсқа Голливудтағы Sunset Bronson Studios студиясында түсірілді, оның аумағында KTLA орналасқан. Алғашқы сериалдағыдай, Холл өзінің музыкалық тобын «The Posse 2.0» деп атады, оған Робин ДиМаджио музыкалық жетекші/директор және барабаншы, Алекс Ал – бас-гитарада, Роб Бэкон – гитарада, Шон Холт – саксофонда және Виктория Теодор – клавишаларда орындады. Сонымен қатар, Холлдың ашылу монологы көбінесе ағымдағы оқиғаларға қатысты әзілдерден тұрды. Холл әрбір бағдарламаны «23 сағаттан кейін (әр жұма күні 71 сағаттан кейін) көреміз» деп аяқтады. Холлдың бұрынғы шоуынан тағы бір айырмашылығы, Диана Стилдің шоу жүргізушісіне жасаған кіріспесі (ол «Арсенио» есіміндегі «О» әрпін Холл сахнаға шығар алдында бес секундқа дейін ұстап тұрып, содан кейін бір деммен «HALL!» деп жариялаған) шоудың маңызды бөлігіне айналды. 2013 жылдың қазан айының ортасында атқарушы продюсер Нил Кенделл шығармашылық дауларға байланысты қызметтен кетті. Бағдарламалау және даму жөніндегі аға вице-президент Эрик Панковски шоуды жаңарту және рейтингті арттыру мақсатында Холлдың жаңа шоу жүргізушісін іздеуді бастады. Жаңа эпизодтар 28 қазан аптасында қайта басталғанға дейін қысқа мерзімдік кезеңде қайта көрсетілді.

Рейтингтер мен қабылдау

Дебюттік серия сол күні кешкі бағдарламалардың барлығын озып кетті. Алайда, 2013 жылдың қыркүйек айындағы премьералық аптасынан кейін шоудың рекордтық рейтингтері 40%-ға төмендеді (орташа 1,5 рейтингтен 18-49 жас аралығындағы мақсатты аудитория арасында 0,4-ке дейін құлдырады). Рейтингтер төмендегеніне қарамастан, шоу жетекшілері оң көзқараспен болды. Жаңартылған шоуға сын-пікірлер премьералық аптасынан бастап аралас болды. Media Life Magazine журналының мәліметінше, Холлдың 1990-жылдардың басындағы кешкі ток-шоуларға еркін, өткір және жеңіл көзқарасы қайта жаңғырудан кейін көрермендерге аз әсер етті. The New York Times басылымы шоудың көптеген жақтары таныс екенін және «Мырза Холлдың экранға оралуы көбінесе қынжылды. Ол одан да жақсырақ еді және одан әлдеқайда сәнді қайта оралуға лайық болды» деп хабарлады. Variety басылымы Холлдың ток-шоуының түпнұсқалық сериясына ұқсас екенін айтқанмен, жаңартылған шоуға жағымды баға берді, «ол енді кешкі эфирдегі ең трендтік тұлға болмаса да, Арсенио 2.0 әлі де өміршең болып қалуы мүмкін» деді. 2013 жылы Orange County Register басылымы шоудың алғашқы кезеңін «энергиялық, жаңашыл» және «мәдени құбылыс» деп сипаттады, Холлдың өзіне сенімді мінезі, алуан түрлі қонақтары мен музыкалық өнерпаздары, сондай-ақ шоу эфирге шыққаннан бері одан шабыттанған пародилерді атап өтті.

Күшін жою

Қайта жаңғыртылған Arsenio бағдарламасы бастапқыда 2014 жылдың 26 ақпанында екінші маусымға жаңартылды; бұл туралы Jay Leno сол түні эфирде, өзінің алғашқы «Tonight Show» бағдарламасынан кейін хабарлады. Бірақ, кейін бұл шешім өзгертіліп, бағдарлама CBS Television Distribution және Tribune компанияларымен 2014 жылдың 30 мамырында тоқтатылды.

Маусымдар мен эпизодтар

1-маусымы 1989 жылдың 3 қаңтарында басталып, 1989 жылдың 11 тамызында аяқталды (159 сериядан тұрады). 2-маусымы 1989 жылдың 11 қыркүйегінде басталып, 1990 жылдың 24 тамызында аяқталды (221 сериядан тұрады). 3-маусымы 1990 жылдың 10 қыркүйегінде басталып, 1991 жылдың 15 тамызында аяқталды (212 сериядан тұрады). 4-маусымы 1991 жылдың 9 қыркүйегінде басталып, 1992 жылдың 21 тамызында аяқталды (207 сериядан тұрады). 5-маусымы 1992 жылдың 8 қыркүйегінде басталып, 1993 жылдың 20 тамызында аяқталды (212 сериядан тұрады). 6-маусымы 1993 жылдың 7 қыркүйегінде басталып, 1994 жылдың 27 мамырында аяқталды (157 сериядан тұрады). Екінші сезон 2013 жылдың 9 қыркүйегінде басталып, 2014 жылдың 21 мамырында аяқталды (158 сериядан тұрады). Сериал барысында танымал қонақтар мен бірнеше арнайы эпизодтар болды, оның ішінде 1000-шы бағдарлама да бар еді.

Бөлек-бөлік

1990 жылы Холл өзінің шоуына "afterparty" деп атаған қосымша бағдарлама жасауды шешті. Осы идея "The Party Machine" атты 30 минуттық кешкі музыкалық шоуға айналды, ол Club MTV немесе Soul Train сияқты бағдарламалардың ұқсас форматында болды. Холл осы сериалды жүргізуші, әнші және актриса Ния Пиплспен бірлесіп өндірді, және ол 1991 жылдың 7 қаңтарында синдикация арқылы (әдетте, негізгі бағдарламасынан кейін) тұңғыш рет көрсетілді. Бастапқы рейтингілер жоғары болғанымен, әсіресе ірі қалаларда, "The Party Machine" рейтингісі тез төмендеді және бағдарлама тұңғыш көрсетілгеннен бес ай өткен соң жабылды. Соңғы эпизоды 1991 жылдың 15 қыркүйегінде эфирге шықты.