Введение

Американское вечернее ток-шоу

Арсенио Холл
Джон Ферритер

Существовало два разных варианта шоу Арсенио Холла. Оригинальный сериал впервые вышел в эфир 3 января 1989 года и продолжался до 27 мая 1994 года. Спустя девятнадцать лет после завершения оригинального сериала, Холл вернулся к его возрождению. Премьера состоялась 9 сентября 2013 года, но шоу было закрыто после одного сезона, а финальный выпуск вышел в эфир 21 мая 2014 года. Оба сериала были спродюсированы продюсерской компанией Холла, Arsenio Hall Communications. Оригинальный сериал был произведен и распространялся Paramount Domestic Television и записывался на площадке Stage 29 студии Paramount Studios в Лос-Анджелесе. Второй сериал снимался на студии Sunset Bronson в Голливуде, а его продюсерами выступили Tribune Broadcasting, Octagon Entertainment и Eye Productions. Распространяла его CBS Television Distribution.

Предыстория

Холл был ведущим в The Late Show в 1987 году, а также другого ток-шоу на канале Fox после увольнения Джоан Риверс. Ему дали 13 недель эфира, в течение которых он неожиданно приобрел популярность. В монологе своего последнего выступления в качестве ведущего Холл заявил, что согласился вести шоу только 13 недель, потому что не мог остаться дольше, так как планировал "заняться другими делами". Впоследствии он начал работать над фильмом с Эдди Мерфи "Приходящий в Америку". В итоге он подписал контракт с Paramount Television, после чего Fox, уже после этого, решила, что хочет его удержать. До этого Холл долгое время сотрудничал с Paramount, будучи штатным комиком в еженедельной музыкальной программе Solid Gold в течение нескольких лет и со-ведущим в последние два года ее существования. Шоу Арсенио, стартовавшее во вторник, 3 января 1989 года, с гостями Брук Шилдс, Лесли Нильсеном и Лютером Вандроссом, стало одним из двух вечерних шоу, премьера которых состоялась в этом месяце. Вторым было The Pat Sajak Show на CBS, ведущим которого был Пат Саяк, известный как ведущий Wheel of Fortune. В отличие от Саяка, Холл имел опыт ведения вечерних программ, особенно если сравнивать с отсутствием у Саяка опыта проведения мероприятий вне его работы в Wheel of Fortune. У Холла также была четко определенная целевая аудитория (в то время как Саяк ориентировался на аудиторию, уже смотрящую Джонни Карсона), и его шоу стартовало за неделю до шоу Саяка, что дало ему фору. Шоу Холла быстро стало очень популярным, а шоу Саяка провалилось в рейтингах и было закрыто спустя чуть больше года.

Повторяющиеся особенности и гаги

Длинное представление Бертона Ричардсона, представляющего ведущего шоу (в котором он тянет звук буквы "О" в имени "Арсенио" до десяти секунд непосредственно перед выходом Холла на сцену, а затем, не переключаясь, сразу же объявляет "ХОЛЛ!") стало визитной карточкой программы. Во вступлении к последнему эпизоду Ричардсон удерживал это протяжное представление ровно двадцать секунд, что случалось с ним крайне редко. Во время представления (и как это можно увидеть в заставках и рекламных роликах) Арсенио стоял с опущенной головой, сложив руки и расставив ноги, образуя букву "А". Одной из постоянных тем шоу было присвоение юмористического названия секции зрителей в рядах за или рядом с группой, называемой "Dog Pound" ("Псарня"), по аналогии с фанатским сектором Dawg Pound на стадионе в Кливленде, а позже на стадионе FirstEnergy команды "Кливленд Браунс" из Национальной футбольной лиги. В состав оригинальной группы, известной как "The Posse" ("Свита"), входили Джон Б. Уильямс, Старр Пароди, Питер Мауну, Терри Лайн Каррингтон (позже замененная Чаком Моррисом), которыми руководил джазовый пианист Майкл Вольф. Они с воодушевлением взаимодействовали с Холлом, вставая и совершая энергичные вращательные движения поднятыми кулаками, сопровождая это возгласами "Гав, гав, гав!". Эти названия были неотъемлемой частью вступительного монолога Холла и почти всегда начинались с фразы: "Это люди, которые…". В одной из вариаций, высмеивая "Dog Pound", Холл назвал этот сектор "Люди, находящиеся в программе защиты свидетелей", после чего камера перемещалась к этому участку, демонстрируя цифровое пиксельное изображение зрителей, делающее их идентификацию невозможной. Частой шуткой в открывающем монологе Холла было предположение, что он до сих пор живет в Кливленде и каждый день ездит в Лос-Анджелес, чтобы вести шоу. Во время этих предполагаемых долгих поездок Холл размышлял о различных вещах, называя их "мыслями, которые заставляют тебя говорить 'ммм'". Этот повторяющийся гэг вдохновил песню C+C Music Factory 1991 года с тем же названием. "Things That Make You Go Hmmm" ("Вещи, которые заставляют тебя говорить 'ммм'") заняла 1-е место в чарте Billboard Dance Club Songs и 4-е место в чарте Billboard Hot 100.

Культурное влияние

Шоу "Арсенио Холл", премьера которого состоялась на 135 станциях по всей стране, было ориентировано главным образом, хотя и не исключительно, на молодую городскую аудиторию. В шоу часто выступали и другие исполнители, в том числе полупостоянные гости, такие как Эндрю Дайс Клей и Пола Абдул. Шоу быстро завоевало популярность у молодежи всех рас и начало привлекать разнообразных гостей, нехарактерных для других ток-шоу. Оно стало площадкой, куда артисты приходили, чтобы охватить "поколение MTV". Шоу часто называли "Ночным развлечением" и оно отражало атмосферу вечеринки или ночного клуба. Друг Холла, M. C. Hammer, также часто появлялся в шоу в качестве гостя для интервью и музыкальных выступлений. Кроме того, Холл взял интервью у "Джейсона Вурхиса", главного героя популярной серии фильмов "Пятница, 13-е", во время выхода фильма "Пятница, 13-е, часть VIII: Джейсон берет Манхэттен". Создатель "Маппетов" Джим Хенсон также появился в шоу за 12 дней до своей смерти в мае 1990 года, что стало одним из его последних публичных появлений. Холл часто приглашал рестлеров из Всемирной федерации рестлинга, таких как Халк Хоган (который впервые отрицал употребление стероидов в программе), "Ослепительный" Рик Руд (который сделал специальный комплект трико с изображением лица Холла на спине) с Бобби Хинаном, Рэнди Сэвидж, Родди Пайпером, Bad News Brown, Big Bossman и Акимом с Slick, а также The Ultimate Warrior. Холл также был известен своими длинными пальцами, которыми он часто указывал на зрителей. Майкл Вольф руководил группой, которую Холл называл "Posse".

Инцидент с Квир-Нацией

Во время записи в декабре 1990 года три или четыре члена Queer Nation, сидевшие в задних рядах в разных секторах зала, прервали вступительную речь Холла, требуя объяснить, почему в его шоу никогда не было гостей-геев. Первоначальный ответ Холла состоял в том, что большинство гостей не были открыты в отношении своей сексуальной ориентации, поэтому ни он, ни продюсеры не знали, являются ли они геями. Когда протестующие выразили возмущение тем, что шоу не пригласило режиссера Гаса Ван Санта (в то время он работал над фильмом "Мой личный Айдахо") или актера Харви Файерштейна, Холл защищал шоу, утверждая, что Элтон Джон уже был гостем. Все больше раздражаясь, Холл добавил, что приглашает гостей, исходя из своего интереса к их текущим проектам, а не из-за их сексуальных предпочтений. Перепалка продолжалась несколько минут, и Холл продолжал защищать себя как комика и ведущего, указывая на то, что у него также есть друзья-геи, и что сексуальная ориентация человека – это личное дело каждого. В конечном итоге, спустя несколько месяцев, Файерштейн все же стал гостем шоу.

Билл Клинтон

В июне 1992 года тогдашний кандидат в президенты Билл Клинтон (который был поклонником шоу) выступил в качестве гостя, сыграв на саксофоне композицию "Heartbreak Hotel" (что побудило Арсенио пошутить: "Приятно видеть демократа, умеющего играть не только в выборы"). Это выступление часто рассматривается как важный момент в политической карьере Клинтона, способствовавший укреплению его популярности среди молодежи и представителей этнических меньшинств. Клинтон выиграл выборы в ноябре 1992 года.

Снижение рейтингов и аннулирование

Программа оставалась популярной вплоть до 1993 года, транслируясь на 178 станциях по всей Америке. По мере развития года у Холла и Paramount начали возникать проблемы с рейтингами, во многом из-за премьеры трех ночных шоу до конца года. К концу сезона 1992–93 годов одной из основных опор Холла были телеканалы, связанные с CBS. В то время CBS не предлагала много программ для позднего вечера, за исключением повторов ночных криминальных драм и ночного новостного выпуска CBS News Nightwatch (позже замененного Up to the Minute), а также не предлагала ночных развлекательных программ с тех пор, как шоу Пэта Саджака было закрыто в 1990 году. Среди 44 станций CBS, которые также конкурировали с программой Холла. В отличие от ситуации, когда он конкурировал с Саяком, Холл теперь столкнулся с одним из самых популярных ведущих в ночном эфире. Несколько станций CBS, включая WBBM TV, прекратили трансляцию шоу Холла после дебюта Late Show with David Letterman в августе или перенесли его на более позднее время. Большинство остальных станций отказались от шоу Холла, когда программа Леттермана стала настоящим хитом. WUSA была одним из исключений, отклонив директиву CBS своим филиалам транслировать Late Show в обычное сетевое время для их соответствующих часовых поясов, в то время как в Милуоки программа Арсенио на телеканале Fox WCGV TV транслировалась сразу после Late Show, но телеканал WITI (тогдашний филиал CBS, ныне принадлежащий Fox) отказал в разрешении на трансляцию синдицированных ситкомов. Телеканал WBAL TV в Балтиморе, также являвшийся филиалом CBS, сохранил программу после старта The Late Show (трансляция осуществлялась через WNUV). Арсенио также начал терять часть своей аудитории в пользу кабельного телевидения, поскольку MTV запустила ежедневную тридцатиминутную программу The Jon Stewart Show, которая быстро завоевала популярность. Впоследствии Fox решила вернуться в борьбу за ночное телевидение после нескольких лет перерыва, несмотря на высокие рейтинги Арсенио на многих своих филиалах. В сентябре 1993 года на канале состоялась премьера The Chevy Chase Show, которая шла в прямом эфире против программ Холла, Лено и Леттермана. Fox потребовала от всех своих филиалов транслировать шоу Чейза, в результате чего телеканалы Fox, транслировавшие Арсенио, либо отказались от сериала, либо перенесли его в менее привлекательное время. Хотя The Chevy Chase Show оказался провалом как у критиков, так и по рейтингам и был закрыт всего через пять недель, телеканалы, на которых Арсенио транслировался или все еще транслировался, не спешили вернуть его в прежний эфир, что привело к дальнейшему падению рейтингов. 7 февраля 1994 года Холл объявил о приглашении противоречивой фигуры – лидера Нации ислама Луиса Фаррахана. Он также пригласил на шоу госпел-исполнителя Кирка Франклина и его группу The Family, пообещав предоставить им обоим равное время в эфире, который должен был выйти через восемнадцать дней после объявления, поскольку его уже критиковали за то, что он даже рассматривал возможность приглашения Фаррахана в качестве гостя. Вместо этого почти весь выпуск был посвящен интервью Холла с Фарраханом, и он подвергся широкой критике за то, что провел слишком "мягкое" интервью. Это привело к дальнейшему снижению рейтингов в течение пятого сезона, о чем Los Angeles Times сообщила о падении на 24% с 1992–93 по 1993–94 годы. Хотя Paramount публично заявила, что шоу не находится под угрозой отмены, Холл объявил 18 апреля 1994 года, что не намерен продолжать его, просто сказав: "Пришло время". Последний эпизод вышел в эфир 27 мая 1994 года.

Последствия

Незадолго до отмены шоу «Арсенио Холл» было завершено слияние Paramount и Viacom. Поскольку Paramount и MTV стали дочерними компаниями одной корпорации, появилась готовая замена Арсенио, и после доработки и расширения в конце 1994 года была запущена синдицированная версия «Шоу Джона Стюарта». Несмотря на то, что шоу продавалось большинству тех же телеканалов, что и «Арсенио Холл», «Шоу Джона Стюарта» так и не смогло завоевать аудиторию в синдикации, как это было на MTV, и было закрыто после единственного сезона в качестве синдицированного сериала. После упадка «Арсенио Холла» и провала «Шоу Джона Стюарта» Paramount больше не предпринимала попыток производить вечерние развлекательные шоу. Тем не менее, компания не собиралась полностью отказываться от этой идеи и в 1998 году разработала дневное развлекательное шоу для комика Хоуи Мандела. Премьера «Шоу Хоуи Мандела» состоялась в мае 1998 года, но оно не смогло найти свою аудиторию в условиях насыщенного рынка синдицированных ток-шоу, и Paramount закрыла шоу в начале 1999 года. Впоследствии Paramount отказалась от развлекательного формата в целом и больше не возвращалась к нему до тех пор, пока ее телевизионные подразделения не были объединены с подразделениями CBS. В 2000-х годах VH1 выпустила переработанную версию шоу под названием «Arsenio Jams», в которой были представлены музыкальные номера и избранные интервью из первого сезона шоу.

Вторая серия (20132014)

В мае 2012 года Холл искал возможность представить идею для нового вечернего шоу и вызвал интерес у телеканалов Fox и TBS, которые рассматривали возможность его производства. 18 июня 2012 года Холл объявил о заключении соглашения с CBS Television Distribution и Tribune Broadcasting о возвращении его вечернего ток-шоу на телевидение. Хотя о запуске шоу договорились к сезону 2012–2013 годов, по соглашению возвращение Арсенио должно было состояться в начале следующего сезона. Возрожденное «The Arsenio Hall Show» дебютировало 9 сентября 2013 года. Телеканалы, которые ранее транслировали оригинальную программу Холла, такие как станция CBS KBCW в районе залива Сан-Франциско и CFMT DT в Торонто, также включили возрожденную версию в свой эфир. Среди станций, принадлежащих Tribune, которые транслировали шоу Арсенио: KTLA в Лос-Анджелесе, KDAF в Далласе-Форт-Уорте, WPIX в Нью-Йорке, WGN TV в Чикаго, KCPQ в Сиэтле и WDCW в Вашингтоне, округ Колумбия. Шоу также транслировалось на станциях CBS, аффилированных с CBS или The CW. В отличие от предыдущих версий, эта была записана в Sunset Bronson Studios в Голливуде, на территории которой находится телеканал KTLA. Как и в оригинальном шоу, Холл называл свой музыкальный коллектив «The Posse 2.0», в состав которого входили Робин ДиМаджио – музыкальный руководитель, барабанщик, Алекс Эл – басист, Роб Бэкон – гитарист, Шон Холт – саксофонист и Виктория Теодор – клавишник. Кроме того, вступительная речь Холла по-прежнему состояла в основном из шуток о текущих событиях. Холл заканчивал каждое шоу словами: «Увидимся через 23 (71 час в каждом пятничном выпуске) часа». Еще одним заметным отличием от предыдущего шоу Холла стало представление Дианы Стил, в котором она задерживала произношение буквы «О» в имени «Арсенио» до пяти секунд перед выходом Холла на сцену, а затем, не прерываясь, объявляла: «ХОЛЛ!». Этот элемент также стал визитной карточкой шоу. В середине октября 2013 года исполнительный продюсер Нил Кендеалл покинул проект из-за творческих разногласий. Старший вице-президент по программированию и разработке Эрик Панковски временно возглавил проект, пока Холл искал нового шоураннера, чтобы обновить шоу и повысить рейтинги. В течение короткого переходного периода транслировались повторы, пока выпуск новых эпизодов не возобновился на неделе 28 октября.

Рейтинги и восприятие

Дебютный эпизод обошел все поздние вечерние шоу по количеству зрителей в тот вечер. Однако после премьерной недели в сентябре 2013 года рекордные рейтинги шоу упали на 40% (снизившись с 1,5 до 0,4 среди целевой аудитории 18–49 лет). Несмотря на падение рейтингов, руководство шоу сохраняло оптимизм. Критические отзывы об обновленном шоу были неоднозначными с момента его премьеры. По данным журнала Media Life, яркий, дерзкий и расслабленный подход Холла к ночным ток-шоу в начале 1990-х годов оказывал незначительное влияние на аудиторию после возрождения шоу. The New York Times сообщила, что шоу казалось слишком знакомым, и что "возвращение мистера Холла на экран было в основном немного печальным. Он способен на большее и заслуживает более убедительного возвращения". Variety, отмечая сходство ток-шоу Холла с его оригинальным сериалом, дало более положительный отзыв о возрожденном шоу, заявив: "хотя он, возможно, и не самый модный ведущий в позднем эфире, Арсенио 2.0 все еще может выжить". В 2013 году Orange County Register описал оригинальный сериал как "энергичный, новаторский" и "культурный феномен", отметив уверенную личность Холла, разнообразие гостей и музыкальных исполнителей, а также пародии, вдохновленные шоу с момента его выхода в эфир.

Отмена

Возрожденное шоу Arsenio было первоначально продлено на второй сезон 26 февраля 2014 года; об этом объявил Джей Лено в эфире той же ночью во время своего первого появления после ухода из "Tonight Show". Однако, это решение было впоследствии отменено, и шоу было закрыто CBS Television Distribution и Tribune 30 мая 2014 года.

Сезоны и эпизоды

Первый сезон начался 3 января 1989 года и закончился 11 августа 1989 года (состоял из 159 эпизодов). Второй сезон начался 11 сентября 1989 года и закончился 24 августа 1990 года (состоял из 221 эпизода). Третий сезон начался 10 сентября 1990 года и закончился 15 августа 1991 года (состоял из 212 эпизодов). Четвертый сезон начался 9 сентября 1991 года и закончился 21 августа 1992 года (состоял из 207 эпизодов). Пятый сезон начался 8 сентября 1992 года и закончился 20 августа 1993 года (состоял из 212 эпизодов). Шестой сезон начался 7 сентября 1993 года и закончился 27 мая 1994 года (состоял из 157 эпизодов). Второй сериал начался 9 сентября 2013 года и закончился 21 мая 2014 года (состоял из 158 эпизодов). На протяжении всего сериала появлялись известные гости и выходили несколько специальных эпизодов, включая 1000-й выпуск.

Отделение

В 1990 году Холл решил разработать программу-компаньон к своему шоу, которую он назвал "afterparty", то есть "продолжением вечеринки" после его передачи. Эта идея воплотилась в The Party Machine – 30-минутное ночное музыкальное шоу, выполненное в том же стиле, что и Club MTV или Soul Train. Холл был сопродюсером сериала вместе с его ведущей, певицей и актрисой Нией Пиплс, и он дебютировал 7 января 1991 года в синдикации, как правило, после показа основного шоу. Несмотря на высокие первоначальные рейтинги, особенно на крупных рынках, популярность The Party Machine быстро снизилась, и программа была закрыта через пять месяцев после премьеры. Последний эпизод вышел в эфир 15 сентября 1991 года.