24 Сағат өмірге қайтару

Кіріспе

«24 сағат тірілу» – 2017 жылы шыққан, Брайан Смрз режиссерлік еткен, Этан Хоук, Сюй Цин, Пол Андерсон, Лиам Каннингэм және Рутгер Хауэр ойнаған ғылыми фантастикалық әрекет-қимыл фильмі. Фильмде өлімге ұшырап, жаңа технология арқылы 24 сағатқа қайта тірілген кәсіби қастандықшының кек алу және өзін кешіру үшін жасаған әрекеттері көрсетіледі. Фильмнің тұңғыш көрсетілімі 2017 жылдың 26 қазанында Остин кинофестивалінде болды, ал 2017 жылдың 1 желтоқсанында VOD және таңдалған кинотеатрларда көрсетілімге шықты.

Сюжет

Оңтүстік Африкада Лин (Шу Цин) басқаратын Интерпол агенттерінің кортежі тұтқын Китті жеткізіп барады. Бірде олар бақылау бекетінде шабуылға ұшырайды. Агенттердің көпшілігі қаза табады, бірақ Лин Китпен бірге қашып үлгереді. Трэвис Конрад (Этан Хоук), жалдамал кісі өлтіруші, әкесі Фрэнкпен (Рутгер Хауэр) балық аулайды. Олар теңізге күл шашып, олар еске алатын қайтыс болғандардың бір жылдығын белгілейді. Фрэнк ұйықтап қалғаннан кейін, Трэвис кокаин алу үшін барға барады. Оның соңынан келген екі қарақшыға шабуыл жасайды, олар Джим оны кездесуге шақыратынын айтады. Джим Трэвиске Кит пен Линге жасалған сәтсіз қастандықтың орнын түзеу үшін күніне 1 миллион доллар төлейтінін ұсынады. Ол зейнетке шыққанын айтып бастапқыда бас тартса да, ақша оны көндіреді. Ол Гонконгқа сапар шегіп, Линнің ұлын кездестіреді, одан ұялы телефонын ұрлап, Линнің орналасқан жерін анықтайды. Ол оны әуежайда кездестіріп, сүйіктісіне айналдырады. Ертесіне таңертең ол Киттің телефонынан орналасқан жерін біледі, бірақ оны өлтірмейді; ол оның агент екенін түсінеді және оны өлтіреді. Трэвистің Red Mountain ұйымы оны тәжірибелік процедура арқылы қайта тірілтеді. Ол Киттің орналасқан жерін айтқаннан кейін, оның досы және бұрынғы теңдесі Джим оларды сол жерді білу үшін ғана оны қайта тірілткенін және дәрігер оралғанда оны өлтіруді жоспарлап отырғанын айтады. Трэвис скальпель алып, өзін босатады; дәрігер келгенде ол күзетшіні өлтіріп, оның қолындағы таймермен өміріне 24 сағат қалғанын біледі. Ол оны кепіл ретінде алып, қашып, Линді қуалайды, оны өлтірмегені үшін өкініш тартпауын талап етеді. Кит Red Mountain ұйымына қарсы куәлік етеді, олар қайта тірілу процедурасын жасау үшін 70-тен астам бейбіт тұрғынға тәжірибе жасағанын және оны денелерді жоюға мәжбүр еткенін айтады. Ол куәлік бергеннен кейін Джим сағат мұнарасынан бірнеше күзетшіні атып өлтіреді, ал Red Mountain ғимаратқа шабуыл жасайды. Лин мен Кит, Трэвис көмекке келген кезде, Red Mountain оларды сатқанын біліп, қашып кетеді. Оларды қуып жеткенде Кит қаза табады, бірақ олар кетер алдында камераның жад картасын алуға үлгереді. Трэвис картаны Линге тапсырады, бірақ Джим оларға картаны беру үшін оның ұлын ұстап алғанын хабарлайды. Трэвис оған оны құтқаруға көмектесуді шешіп, қауіпсіз үйден қару-жарақ және жарылғыш заттар жинап алады. Олар Red Mountain ұйымы тәжірибе жасаған азаматтар тұратын ауылға барып, олардан көмек сұрайды. Трэвис тұтқындарды тасымалдау ережелерін біледі, олар кортежді қоршап алып, тұзаққа түсіріп, баланы босатады. Трэвис Линге куәлікті билік органдарына жеткізуді бұйырады және өзінің соңғы жарты сағатын Red Mountain ұйымы оларды қууын кешіктірумен өткізеді. Ол Red Mountain агентінің біреуін өзін тұтқын деп мәлімдеп, базаға апаруға мәжбүрлейді; ол келгенде бірнеше күзетшіні өлтіріп, машинаны ғимаратқа кіргізеді. Ол машинаны жарып, Джим мен Red Mountain басшысы Ветцлер тығылып жатқан кеңсеге шабуыл жасайды. Бөлмедегі барлық агенттерді өлтіргеннен кейін Ветцлер Трэвисті Джимді өлтіруге итермелейді, ол Ветцлер оның әйелі мен ұлын компаниядан кетпеу үшін өлтіруге бұйырғанын білген. Ашуланса да, Трэвис жасаған барлық кісі өлтіру үшін өкініш сезінеді және Джимді тірі қалдырады. Джим полиция келген кезде оны өлтіру үшін Ветцлерге жақындайды. Олар оған оқ атудан сақтандырса да, ол Ветцлерді атып өлтіреді. Трэвис қайтыс болып, отбасын жағажайда көреді. Ол ұлын шақырады, бірақ ол қашып кетеді. Трэвис дәрігердің дауысын ести бастайды және ол алғаш қайта тірілген зертханада оянады.

In South Africa, a convoy of Interpol agents led by Lin (Xu Qing) transports a prisoner, Keith. At a checkpoint, they are ambushed. Most of the agents are killed, but Lin escapes with Keith. Travis Conrad (Ethan Hawke), a hitman, fishes with his father in law, Frank (Rutger Hauer). They scatter ashes in the ocean, noting the one year anniversary of the deaths they commemorate. After Frank falls asleep, Travis goes to a bar to get cocaine. He assaults two thugs following him who tell him Jim wants to see him. Jim offers Travis $1 million per day to clean up the botched assassination attempt on Keith and Lin. Though he initially refuses, claiming he's retired, the money convinces him. He travels to Hong Kong and meets Lin's son, from whom he steals his cell phone and determines Lin's location. He meets her at the airport and seduces her. The next morning, he gets Keith's location from her phone but chooses not to kill her; she realizes he is an agent and kills him. Travis' agency, Red Mountain, brings him back to life using an experimental procedure. Once he tells them Keith's location, Jim, his friend and former fellow Marine, informs him that they just revived him to get the location, and the doctor plans to kill him upon her return. Travis obtains a scalpel and cuts his restraints; when the doctor returns he kills a guard and learns from her that with a timer on his wrist, he has 24 hours to live. He escapes with her as a hostage and pursues Lin, telling her not to make him regret not killing her. Keith testifies against Red Mountain, revealing they experimented on over 70 civilians to develop the resurrection procedure and forced him to dispose of the bodies. Just after he testifies, Jim snipes several guards from a clocktower and Red Mountain assaults the building. Lin and Keith escape when Travis arrives to help, knowing Red Mountain betrayed him. During the chase, Keith is killed, but he managed to get the camera's memory card before they left. Travis entrusts the card to Lin, but Jim calls to inform them that they have taken her son in exchange for the card. Travis decides to help her retrieve him and collects guns and explosives from a safe house. They travel to the village where the civilians Red Mountain experimented on lived and enlist their help in avenging them. Travis knows prisoner transport protocol; they corner and ambush the convoy and get the boy back. Travis tells Lin to get the testimony to the authorities and decides to spend his last half hour alive delaying Red Mountain from pursuing her. He forces a surviving Red Mountain agent to drive him to base claiming he is the prisoner; when he arrives he kills several guards and drives the car into the building. He detonates the car and assaults the office where Jim and the Red Mountain leader, Wetzler, are holed up. After killing all the agents in the room, Wetzler tries to goad Travis into killing Jim, who knew that Wetzler ordered his wife and son killed in an attempt to keep him from quitting the company. Though angered, Travis feels remorse for all the killing he's done and lets Jim live. Jim then approaches Wetzler to kill him as police arrive. Though they warn him not to shoot, he shoots Wetzler and is killed by the police. Travis dies and has a vision of his family on a beach. He beckons for his son, but he runs away. Travis begins to hear the doctor's voice and awakes in the lab where he was first resurrected.

Шығару

Saban Films компаниясы фильмді VOD және таңдалған кинотеатрларда 2017 жылдың 1 желтоқсанында көрсетті. «24 Hours to Live» фильмі бүкіл әлем бойынша кинотеатрларда 5,8 миллион долларлық кассалық табыс әкелді, ал DVD/Blu-ray нұсқаларының сатылымы 1,7 миллион доллар құрады.