Макгуайр әпкелері: Америкалық әншілер триосы

Кіріспе

Америкалық әншілер триосы

МакГуайр әпкелері – американдық эстрадалық музыкадағы әншілер триосы. Топ үш әйел бауырдан тұрды:
Руби Кристин МакГуайр (30 шілде 1926 – 28 желтоқсан 2018)
Дороти "Дотти" МакГуайр (13 ақпан 1928 – 7 қыркүйек 2012)
Филис Джин МакГуайр (14 ақпан 1931 – 29 желтоқсан 2020)

Олардың ең танымал әндері – "Sincerely" және "Sugartime", екеуі де бірінші орынға шыққан.

Алғашқы жылдар

МакГуайр әпке-қарындастары Аса мен Лилли (Фулц) МакГуайрдың отбасында Огайо штатының Миддлтаун қаласында дүниеге келді және Дейтон қаласының жанындағы Миамисбургте өсті. Олардың анасы Лилли Миамисбургтегі Бірінші Құдай шіркеуінің пасторы болды, онда олар бала кезінен шіркеуде тойларда, жерлеу рәсімдерінде және діни жиындарда ән шырқады. Олар 1935 жылы ән айта бастағанда, ең кіші әпкесі Филис төрт жаста болды. Соңынан олар шіркеуден тыс шараларда да ән шырқады, ал 1949 жылға қарай әскери базаларда және соғыс ардагерлерінің ауруханаларында өнер көрсетіп, шіркеуде айтқаннан гөрі көбірек түрлі репертуар ұсынды.

Шоу-бизнестегі мансап

МакГайр сестері 1952 жылы Coral Records компаниясымен келісімшарт жасасты. Сол жылы олар Артур Годфридің "Талантты іздеушілер" бағдарламасына қатысып, Годфри оларды өзінің басқа шоуларына шақырды, онда олар жеті жыл бойы жұмыс істеді. 1953 жылғы қарашада шыққан Cosmopolitan журналы оларды "Годфридің көңілді МакГайрлері" деп атады. Сестер жиі Эндрюс сестерімен салыстырылды. Максин Эндрюс 1979 жылы WOR (AM) радиосында Джо Франклинмен сұхбаттасқанда: "МакГайр сестері Эндрюс сестерін еліктеуді тоқтатқаннан кейін жақсы әнші болды" деді. Годфри шоуында жұмыс істеген кезде МакГайрлер әнші Лу Энн Симспен дос болып, 1956 жылдың шілдесінде оның музыка баспашысы Лоринг Баззеллмен үйлену тойына қатысты. Баззеллдің музыка баспасы Hecht Lancaster & Buzzell Music (Герольд Хехт пен Берт Ланкастердің бірлескен меншігі) МакГайр сестері үшін екі ән ұсынды: "May You Always", ол 1959 жылы ең көп сатылған 45 айналымдық пластинка және ноталар жинағы болды, және "Theme from The Unforgiven (The Need for Love)", ол 1960 жылы тағы бір үлкен хитке айналды. МакГайр сестері 1955 жылдың 29 мамырында "What's My Line?" бағдарламасында құпия қонақтар болды. Фред Аллен олардың кім екенін тапты. 1958 жылы олардың анасы "Ақиқатты айту" телешоуында жарысқа түсті. 1958 жылдың желтоқсанында олар "Фил Сильверс Шоуының" 4-ші маусымында, 11-ші бөлімінде "Билко МакГайр сестерін таныстырады" атты эпизодта өздерінің рөлінде пайда болды. МакГайр және Эндрюс сестері мансаптарында бірнеше рет кездесті. Филис 1990 жылдары Салли Джесси Рафаэль жүргізген телеинтервьюде Пэтти, Максин және ЛаВерн Эндрюстерге алғыс айтты, олардың сестерімен бірге 1950 жылдардың басында Нью-Йоркте Эндрюс сестерімен кездескенін және маңызды кеңес алғанын айтты. МакГайрлер ән салғанда қозғалып, көптеген телешоуларда би билерін орындады. Эндрюс сестері 1940 жылдары фильмдерде де осылай өнер көрсетті және микрофонға тұрып қана қоймай, ән салғанда қозғалған алғашқы әйел вокалдық тобы болды. Сестер жас кезінен бастап Миллс және Дининг сестерінің стилін де еліктеді, олар отбасы мен достары үшін ата-аналарының қонақ бөлмесінде қысқаша қойылымдар қоятын. Филис МакГайр олардың атақты болған кезде танымал әндерді білмейтінін, тек аналары үйреткен әндерді білгенін айтты. Три оның табысына дейін басқа әншілер тобын еліктеген. Олар АҚШ президенттері Ричард Никсон, Джеральд Форд, Джимми Картер, Рональд Рейган және Джордж Буш-әкесі және Ұлыбританияның королевасы Елизавета II үшін өнер көрсетті. 1961 жылы Лондондағы Royal Variety Performance-да өнер көрсетті. 1960 жылдары сестерлер теледидарда жиі пайда болып, Эд Салливан, Дин Мартин, Дэнни Кей, Милтон Берл, Энди Уильямс, Перри Комо және Ред Скелтон сияқты танымал шоулардың қонақтары болды. Олардың барлығы бірдей киініп, шаштарын бірдей тіркеп, дене қозғалыстарын және қол қимылдарын әскери дәлдікпен орындады. Олардың "Sincerely", "Picnic" және "Sugartime" әндерінің әрқайсысы бір миллионнан астам дана сатылды. Лас-Вегас, Атлантик-Сити және Нью-Йорктегі Rainbow & Stars сияқты түнгі клубтарда көптеген қойылымдар болды, онда топтың және Филистің Пегги Ли, Джуди Гарланд, Перл Бейли, Этель Мерман және тіпті Луи Армстронгтың имитациясы көрсетілді. Өздерінің ең үлкен хиттерін орындағаннан басқа, олар "I Love a Violin" сияқты қарбалас әндерді, а капелла орындалған "Danny Boy" әнін және Филис сахнадан шығып кеткенде Кристин мен Дороти екі пианинода "The Way We Were" әнінің концерттік аранжировкасын орындаған сегментті де ұсынды. Басқа ерекшеліктері - комедиялық Тринидад әні, Бродвейдің "Cats" мюзиклынан "Memory" әнінің жұмсақ орындалуы және 1994 жылы Джерри Льюис MDA телемарафонында тікелей орындалған "Money Medley" болды. Содан бері сестер бірнеше рет бірге қоғамдық шараларға қатысты, соның ішінде 2004 жылы PBS арнасындағы "Magic Moments: Best of '50s Pop" арнайы бағдарламасында өнер көрсету үшін қайта бірікті. Сестердің дауыс аппаратына және үйлесімділігіне ешқандай айтарлықтай өзгеріс болған жоқ, бұл бұрынғы және кейінгі кез келген триодан гөрі әсерлірек болды.

The McGuire Sisters signed with Coral Records in 1952. In the same year, they appeared on Arthur Godfrey's Talent Scouts, and Godfrey hired them for his other shows, where they remained for seven years. The November 1953 issue of Cosmopolitan called them "Godfrey's Merry McGuires". The sisters often were compared to the Andrews Sisters. Maxene Andrews said in an interview with Joe Franklin on WOR (AM) radio in 1979, "The McGuire Sisters were fine once they stopped imitating the Andrews Sisters." While working on the Godfrey show, the McGuires befriended singer Lu Ann Simms and attended her wedding to music publisher Loring Buzzell in July 1956. Buzzell's music publishing firm, Hecht Lancaster & Buzzell Music (co owned by Harold Hecht and Burt Lancaster) provided two songs for the McGuire Sisters, "May You Always", which became the best selling 45 and sheet music of 1959, and "Theme from The Unforgiven (The Need for Love)", which became another big hit in 1960. The McGuire Sisters were the Mystery Guests on the May 29, 1955 airing of What's My Line? Fred Allen guessed who they were. In 1958, their mother appeared as a guest challenger on the television game show To Tell the Truth. In December 1958 they appeared and performed as themselves in Season 4, Episode 11 of The Phil Silvers Show, "Bilko Presents the McGuire Sisters". The McGuire Sisters and the Andrews Sisters met several times during their careers. Phyllis credited Patty, Maxene, and LaVerne Andrews during a television interview with Maxene in the 1990s, hosted by Sally Jessy Raphael, saying that her sisters and she met the Andrews Sisters in New York in the early 1950s and received important advice. The McGuires moved when they sang, often executing dance routines in lavish production numbers on countless television specials. The Andrews Sisters performed similarly in films in the 1940s, and were the first female vocal group to move when they sang, rather than just standing at a microphone. The sisters had mimicked that style, as well as those of the Mills Brothers and the Dinning Sisters ever since they were young, when they would perform short shows for family and friends in their parents' living room. Phyllis McGuire recounted that she and her sisters did not know any popular songs when they became famous, only the hymns taught to them by their mother. The trio imitated other singing groups long before their success. They performed for five Presidents of the United States: Richard Nixon, Gerald Ford, Jimmy Carter, Ronald Reagan, and George H. W. Bush, and for Queen Elizabeth II. In London they performed a set for the Royal Variety Performance of 1961. During the 1960s, the sisters maintained a busy television schedule, making frequent appearances on popular variety programs hosted by Ed Sullivan, Dean Martin, Danny Kaye, Milton Berle, Andy Williams, Perry Como, and Red Skelton. The trio was dressed and coiffed identically, and performed synchronized body movements and hand gestures with military precision. Their recordings of "Sincerely", "Picnic", and "Sugartime" all sold more than one million copies. Numerous nightclub engagements followed in Las Vegas, Atlantic City, and New York City's Rainbow & Stars, showcasing the group and Phyllis' impersonations of Peggy Lee, Judy Garland, Pearl Bailey, Ethel Merman, and even Louis Armstrong. Singing their greatest hits as part of their act, they were also featured performing specialty numbers such as the frantic "I Love a Violin", the a cappella "Danny Boy", and a segment during which Phyllis retired backstage as Christine and Dorothy shared the spotlight playing a concert arrangement of "The Way We Were" on twin pianos. Other highlights in the act were a comical Trinidad flavored tune, a soft rendering of "Memory" from Broadway's Cats, and a "Money Medley", which they also performed live on the Jerry Lewis MDA Telethon in 1994. Since then, the sisters had made occasional public appearances together, including in 2004, when they reunited to perform in a PBS special Magic Moments: Best of '50s Pop. The sisters' command of their vocal cords and harmonious blend, perhaps the most impressive of any trio before or since, had not significantly diminished.

Мұра

Олар 1994 жылы Ұлттық хабар тарату салтанатының абыройлы залына, ал 2001 жылы вокалдық топтардың абыройлы залына енгізілді. Сонымен қатар, олар Кока-Коланың атақ-даңқ залына және Headliners' Hall of Fame-ге де енгізілді. 2009 жылы олар Хит-парадтың атақ-даңқ залына енгізілді.

Отбасы

Кристин алты рет үйленген. Оның алғашқы некесі Гарольд Эшкрафтпен (1942 жылдан 1950 жылдың 16 тамызына дейін) екі баласы болды, Геральд және Аса. Кристин кейін Джон Генри Титермен (1952 жылдың 30 желтоқсанынан 1962 жылдың 18 желтоқсанына дейін), Роберт Хью Испаниямен (1967 жылдың 12 желтоқсанынан 1970 жылға дейін), Гай Маркспен (1975 жылдан белгісіз уақытқа дейін), Джордж Розенфельдпен (белгісіз жылдан 1996 жылдың 23 тамызындағы өліміне дейін) және Дэвид Маддпен (2002 жылдан 2011 жылдың 19 тамызындағы өліміне дейін) тұрмысқа шықты. Келесі некелерінің ешқайсысы балалы болған жоқ. Кристиннің немересі, әскердің сарбазы Эван Аса Эшкрафт, 24 жаста, 2003 жылы Иракта қаза тапты, ол жүріп өткен колоннаға шабуыл жасалғанда. 1951 жылдың 30 шілдесінде Дороти Сержант Джон Генри Браунмен үйленді, олар 1956 жылдың 9 қаңтарында ажырасты. Баласыз некеде Дороти әнші Джулиус Ла Розамен романтикалық қарым-қатынаста болды. 1958 жылдың 6 желтоқсанында ол Лоуэлл Джеймс Уильямсонға үйленді, олардан Рекс және Дэвид есімді екі ұлы болды. 1952 жылдың қарашасында Филис Корнелиус (Нил) Энтони Берк Ван Эллспен үйленді. Олар 1956 жылы ажырасып кетті. Оның балалары болмады.

Өлімдер

2012 жылдың 7 қыркүйегінде Дороти МакГайр Паркинсон ауруы мен жасқа байланысты есімді ұмытудан (деменция) зардап шеккеннен кейін, Аризона штатының Парадайс-Вэлли қаласында, ұлының үйінде 84 жасында қайтыс болды. Доротидің 54 жыл бойы бірге өмір сүрген күйеуі Лоуэлл Уильямсон 2013 жылдың 25 ақпанында құлау салдарынан арқасы сынғаннан кейін 89 жасында қайтыс болды. Кристин МакГайр 2018 жылдың 28 желтоқсанында Невада штатының Лас-Вегасында 92 жасында қайтыс болды. Өлім себебі жарияланбады. Филис МакГайр, трионың соңғы тірі қалған мүшесі, 2020 жылдың 29 желтоқсанында Невада штатының Лас-Вегасындағы үйінде 89 жасында табиғи себептерден бейбіт түрде қайтыс болды.

Танымал мәдениетте

МакГайр әпкелері, әсіресе Лас-Вегаста тұратын Филис МакГайр, 1995 жылғы HBO телеарнасының "Sugartime" фильмінің басты кейіпкерлері болды, онда Филис пен мафиози Сэм Джанкана арасындағы романтикалық қарым-қатынас көрсетілген. Джанкана рөлін актер Джон Туртурро, ал Филис рөлін актриса Мэри Луиза Паркер сомдады. Роберт Альтманның "Кел, беске қайтып кел, Джимми Динге" (1982) фильмінде МакГайр әпкелерінің музыкасы кеңінен қолданылған. Олардың ең танымал әні "Sincerely" фильмінің жұлдыздары Шер, Карен Блэк және Сэнди Деннис "Джеймс Диннің шәкірттері" ретінде еріп ойнайды. "Сопранолар" сериалының алтыншы маусымының екінші эпизоды "Клубқа қосылыңыз" МакГайр әпкелері мен Сэм Джанкана туралы айтады.