Сестры Макгуайр: Американское вокальное трио

Введение

Американское вокальное трио The McGuire Sisters — это вокальное трио, популярное в американской музыке. Группа состояла из трех сестер:
Руби Кристин МакГуайр (30 июля 1926 года — 28 декабря 2018 года),
Дороти "Дотти" МакГуайр (13 февраля 1928 года — 7 сентября 2012 года),
Филис Джин МакГуайр (14 февраля 1931 года — 29 декабря 2020 года).

Среди их самых известных песен — "Sincerely" и "Sugartime", обе из которых возглавляли чарты.

Ранние годы

Сестры Макгуайр родились у Асы и Лилли (Фултц) Макгуайр в Миддлтауне, штат Огайо, и выросли в Миамисбурге, недалеко от Дейтона. Их мать, Лилли, была пастором Первой церкви Бога в Миамисбурге, где они, будучи детьми, пели на свадьбах, похоронах и религиозных собраниях. Когда они начали петь в 1935 году, самой младшей сестре, Филлис, было четыре года. Со временем они стали выступать и за пределами церкви, а к 1949 году пели на военных базах и в госпиталях для ветеранов, исполняя более широкий репертуар, чем в церкви.

Карьера в шоу-бизнесе

Сестры МакГайр подписали контракт с Coral Records в 1952 году. В том же году они появились в шоу Артура Годфри "Талант скауты", и Годфри пригласил их для участия в своих других шоу, где они оставались в течение семи лет. В ноябрьском выпуске журнала Cosmopolitan за 1953 год их назвали "Весёлыми МакГайрами Годфри". Сестер часто сравнивали с сестрами Эндрюс. Максин Эндрюс в интервью Джо Франклину на радио WOR (AM) в 1979 году сказала: "Сестры МакГайр были хороши, как только перестали подражать сестрам Эндрюс". Работая в шоу Годфри, сестры МакГайр подружились с певицей Лу Энн Симмс и присутствовали на её свадьбе с музыкальным издателем Лорингом Баззэллом в июле 1956 года. Музыкальная издательская компания Баззелла, Hecht Lancaster & Buzzell Music (в совместном владении Гарольда Хехта и Берта Ланкастера) предоставила сёстрам МакГайр две песни: "May You Always", ставшую самым продаваемым синглом и нотами 1959 года, и "Theme from The Unforgiven (The Need for Love)", которая стала ещё одним большим хитом в 1960 году. Сестры МакГайр были загадочными гостями в эфире "Что я делаю?" от 29 мая 1955 года. Фред Аллен угадал, кто они. В 1958 году их мать появилась в качестве участницы в телевизионном игровом шоу "Скажи правду". В декабре 1958 года они появились и выступили в роли самих себя в 4-м сезоне, 11-й серии шоу Фила Сильверса "Билко представляет сестёр МакГайр". Сестры МакГайр и сёстры Эндрюс несколько раз встречались в течение своей карьеры. Филис в телевизионном интервью с Максин в 1990-х годах, которое вела Салли Джесси Рафаэль, отметила, что она и её сёстры встретили сестёр Эндрюс в Нью-Йорке в начале 1950-х годов и получили от них ценные советы. Во время выступлений сёстры МакГайр двигались по сцене, часто исполняя танцевальные номера в роскошных постановках в многочисленных телевизионных специальных программах. Сёстры Эндрюс делали то же самое в фильмах 1940-х годов и были первой женской вокальной группой, которая двигалась во время пения, а не просто стояла у микрофона. Сёстры МакГайр подражали этому стилю, а также стилям братьев Миллс и сестёр Диннинг с самого детства, когда они давали небольшие концерты для семьи и друзей в гостиной своих родителей. Филис МакГайр вспоминала, что когда они стали знаменитыми, она и её сёстры не знали популярных песен, только гимны, которым их научила мать. Трио подражало другим вокальным группам задолго до своего успеха. Они выступали перед пятью президентами Соединенных Штатов: Ричардом Никсоном, Джеральдом Фордом, Джимми Картером, Рональдом Рейганом и Джорджем Бушем-старшим, а также перед королевой Елизаветой II. В Лондоне они выступили с программой для Royal Variety Performance 1961 года. В 1960-х годах сёстры поддерживали плотный телевизионный график, часто появляясь в популярных варьете, которые вели Эд Салливан, Дин Мартин, Дэнни Кей, Милтон Берл, Энди Уильямс, Перри Комо и Ред Скелтон. Трио было одето и причёсано одинаково и выполняло синхронизированные движения тела и жесты рук с военной точностью. Их записи "Sincerely", "Picnic" и "Sugartime" разошлись тиражом более миллиона копий. За этим последовали многочисленные выступления в ночных клубах в Лас-Вегасе, Атлантик-Сити и нью-йоркском клубе Rainbow & Stars, где группа и Филис демонстрировали имитации Пегги Ли, Джуди Гарланд, Перл Бейли, Этель Мерман и даже Луи Армстронга. Исполняя свои самые известные хиты в рамках своего шоу, они также представляли специальные номера, такие как безумная "I Love a Violin", а капелла "Danny Boy" и сегмент, во время которого Филис уходила за кулисы, а Кристин и Дороти делили внимание, исполняя концертную аранжировку "The Way We Were" на двух пианино. Другими яркими моментами шоу были комическая мелодия в стиле Тринидада, нежное исполнение "Memory" из бродвейского мюзикла "Cats" и "Money Medley", которую они также исполнили вживую на телемарафоне Jerry Lewis MDA в 1994 году. С тех пор сёстры время от времени выступали вместе, в том числе в 2004 году, когда они воссоединились для участия в специальном выпуске PBS "Magic Moments: Best of '50s Pop". Мастерство сестёр в управлении голосовыми связками и гармоничное сочетание, возможно, самое впечатляющее из всех трио до и после, не ослабло.

The McGuire Sisters signed with Coral Records in 1952. In the same year, they appeared on Arthur Godfrey's Talent Scouts, and Godfrey hired them for his other shows, where they remained for seven years. The November 1953 issue of Cosmopolitan called them "Godfrey's Merry McGuires". The sisters often were compared to the Andrews Sisters. Maxene Andrews said in an interview with Joe Franklin on WOR (AM) radio in 1979, "The McGuire Sisters were fine once they stopped imitating the Andrews Sisters." While working on the Godfrey show, the McGuires befriended singer Lu Ann Simms and attended her wedding to music publisher Loring Buzzell in July 1956. Buzzell's music publishing firm, Hecht Lancaster & Buzzell Music (co owned by Harold Hecht and Burt Lancaster) provided two songs for the McGuire Sisters, "May You Always", which became the best selling 45 and sheet music of 1959, and "Theme from The Unforgiven (The Need for Love)", which became another big hit in 1960. The McGuire Sisters were the Mystery Guests on the May 29, 1955 airing of What's My Line? Fred Allen guessed who they were. In 1958, their mother appeared as a guest challenger on the television game show To Tell the Truth. In December 1958 they appeared and performed as themselves in Season 4, Episode 11 of The Phil Silvers Show, "Bilko Presents the McGuire Sisters". The McGuire Sisters and the Andrews Sisters met several times during their careers. Phyllis credited Patty, Maxene, and LaVerne Andrews during a television interview with Maxene in the 1990s, hosted by Sally Jessy Raphael, saying that her sisters and she met the Andrews Sisters in New York in the early 1950s and received important advice. The McGuires moved when they sang, often executing dance routines in lavish production numbers on countless television specials. The Andrews Sisters performed similarly in films in the 1940s, and were the first female vocal group to move when they sang, rather than just standing at a microphone. The sisters had mimicked that style, as well as those of the Mills Brothers and the Dinning Sisters ever since they were young, when they would perform short shows for family and friends in their parents' living room. Phyllis McGuire recounted that she and her sisters did not know any popular songs when they became famous, only the hymns taught to them by their mother. The trio imitated other singing groups long before their success. They performed for five Presidents of the United States: Richard Nixon, Gerald Ford, Jimmy Carter, Ronald Reagan, and George H. W. Bush, and for Queen Elizabeth II. In London they performed a set for the Royal Variety Performance of 1961. During the 1960s, the sisters maintained a busy television schedule, making frequent appearances on popular variety programs hosted by Ed Sullivan, Dean Martin, Danny Kaye, Milton Berle, Andy Williams, Perry Como, and Red Skelton. The trio was dressed and coiffed identically, and performed synchronized body movements and hand gestures with military precision. Their recordings of "Sincerely", "Picnic", and "Sugartime" all sold more than one million copies. Numerous nightclub engagements followed in Las Vegas, Atlantic City, and New York City's Rainbow & Stars, showcasing the group and Phyllis' impersonations of Peggy Lee, Judy Garland, Pearl Bailey, Ethel Merman, and even Louis Armstrong. Singing their greatest hits as part of their act, they were also featured performing specialty numbers such as the frantic "I Love a Violin", the a cappella "Danny Boy", and a segment during which Phyllis retired backstage as Christine and Dorothy shared the spotlight playing a concert arrangement of "The Way We Were" on twin pianos. Other highlights in the act were a comical Trinidad flavored tune, a soft rendering of "Memory" from Broadway's Cats, and a "Money Medley", which they also performed live on the Jerry Lewis MDA Telethon in 1994. Since then, the sisters had made occasional public appearances together, including in 2004, when they reunited to perform in a PBS special Magic Moments: Best of '50s Pop. The sisters' command of their vocal cords and harmonious blend, perhaps the most impressive of any trio before or since, had not significantly diminished.

Наследие

В 1994 году они были приняты в Национальный зал славы радиовещания, а в 2001 году – в Зал славы вокальных групп. Они также удостоены чести быть включенными в Зал славы Coca-Cola и Зал славы хедлайнеров. В 2009 году они были приняты в Зал славы хит-парадов.

Семья

Кристин была замужем шесть раз. В первом браке с Гарольдом Эшкрафтом (с 1942 по 16 августа 1950 года) у неё было двое детей, Геральд и Аса. Кристина позже вышла замуж за Джона Генри Титера (30 декабря 1952 года - 18 декабря 1962 года), Роберта Хью Испании (12 декабря 1967 года - 1970 год), Гая Маркса (с 1975 года до неизвестного времени), Джорджа Розенфельда (с неизвестной даты до своей смерти 23 августа 1996 года) и Дэвида Мадда (2002 до своей смерти 19 августа 2011 года). Все последующие браки оставались бездетными. Внук Кристины, армейский капрал Эван Аса Эшкрафт, 24 лет, был убит в Ираке в 2003 году, когда конвой, в котором он находился, попал под обстрел. 30 июля 1951 года Дороти вышла замуж за сержанта Джона Генри Брауна, с которым она развелась 9 января 1956 года. Во время их бездетного брака Дороти была в романтических отношениях с певцом Джулиусом Ла Розой. 6 декабря 1958 года она вышла замуж за Лоуэлла Джеймса Уильямсона, с которым у них родилось двое сыновей, Рекс и Дэвид. В ноябре 1952 года Филлис вышла замуж за Корнелиуса (Нила) Энтони Берка Ван Эллса. Они развелись в 1956 году. У неё не было детей.

Смерти

7 сентября 2012 года Дороти МакГайр скончалась в доме своего сына в Райской долине, штат Аризона, после продолжительной болезни Паркинсона и деменции, вызванной возрастом; ей было 84 года. Ее муж, Лоуэлл Уильямсон, с которым она прожила 54 года, умер шесть месяцев спустя, 25 февраля 2013 года, от перелома позвоночника, полученного в результате падения; ему было 89 лет. Кристин МакГайр умерла в Лас-Вегасе, штат Невада, 28 декабря 2018 года в возрасте 92 лет. Информация о причине смерти не разглашалась. Филис МакГайр, последний выживший участник трио, мирно ушла из жизни 29 декабря 2020 года в своем поместье в Лас-Вегасе, штат Невада, от естественных причин; ей было 89 лет.

В популярной культуре

Сестры МакГайр, и особенно Филис МакГайр, жившая в Лас-Вегасе, стали объектами фильма HBO 1995 года «Sugartime», который изображал романтические отношения Филис с гангстером Сэмом Джанканой. Роль Джанканы исполнил Джон Туртурро, а Филис – Мэри Луиза Паркер. В фильме Роберта Альтмана «Вернись в пятицентовый магазин, Джимми Дин» (1982) заметно используется музыка сестер МакГайр. Их главный хит, "Sincerely", подпевают звезды фильма Шер, Карен Блэк и Сэнди Деннис в образе "Последователей Джеймса Дина". Второй эпизод шестого сезона сериала «Клан Сопрано» под названием «Присоединяйся к клубу» содержит отсылки как к сестрам МакГайр, так и к Сэму Джанкане.