Лондонның Долфин Сквері: тұрғын үй кешенінің тарихы
Dolphin Square
Лондонның Пимлико ауданындағы Dolphin Square – 1935-37ж. салынған элиттік пәтерлер кешені. Бұрынғы депутаттар мен лордтар мекені, Еуропадағы ірі тұрғын үй кешені.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пимлико, Лондон Dolphin Square жеке пәтерлер мен бизнес кешені – 1935 және 1937 жылдар аралығында салынған, Лондонның Вестминстер ауданындағы Темза өзеніне жақын орналасқан, бірінші қабаттарында бизнес-бөлімдері бар жеке пәтерлер кешені. Хайбери сквері салынғанға дейін, ол жеке тұрғын үй ретінде салынған Лондонның ең дамыған бақша алаңы болды. Кез келген уақытта, мұнда 70-тен астам депутат және кем дегенде 10 лорд тұрған. Салынған кезде, оның 1250 жоғары деңгейдегі пәтерлері Сэр Николаус Певснердің «Еуропадағы ең ірі дербес пәтерлер блогы» деп сипатталды. Олардың дизайны белгілі бір дәрежеде кейінгі муниципалитеттердің құрылысына үлгі болды.
Block of private apartments and business complex in Pimlico, London
Dolphin Square is an estate of private flats with some ground floor business units near the River Thames in Pimlico, Westminster, London built between 1935 and 1937. Until the building of Highbury Square, it was the most developed garden square in London built as private housing. At one time, it was home to more than 70 MPs and at least 10 Lords. At the time of its construction, its 1,250 upmarket flats were billed by Sir Nikolaus Pevsner as the "largest self contained block of flats in Europe". To an extent, their design has been a model for later municipal developments.
Тарих
Дельфин алаңы 19 ғасырда Пимлико ауданын салған құрылысшы және үй салушы Томас Кубиттің бұрынғы жұмыстары орналасқан жерде салынған. Кубиттің қайтысынан кейін, бұл жерде Корольдік армия киім-кешек қоймасы салынды және 1933 жылға дейін, жердің жалға алу құқығы Вестминстер герцогына қайтарылғанға дейін тұрды. Жаңа демеуші қажет болғандықтан, Френч өзінің міндеттемелерін Ричард Райлендс Костайн басқарған Ричард Костайн Лтд компаниясына сатты. Сәулетші С. Гордон Дживс жаңа жоспарларды жасады және құрылыс 1935 жылдың қыркүйегінде басталды. А. П. Герберт «Дельфин алаңы» кітабында (1935 жылы Костайн үшін жарнамалық буклет, суреттері Х. М. Бейтменге тиесілі) алаңды «1250 пәтерден тұратын қала, олардың әрқайсысы жеке үйдің де, үлкен коммуналдық тұрғын үйдің де артықшылықтарынан бірдей пайдаланады» деп сипаттады. Ресторан ашылғанына байланысты, ол «әйелдердің енді істеуге қажеті болмайды» деп қорқып, «әлдебір еңбек әйелдерге пайдалы болуы мүмкін. Дельфин әйелінің жағдайы нашарлауы мүмкін» деді. 1958 жылы Костайн «Дельфин алаңы» (қазіргі атауы осылай) 2,4 миллион фунт стерлингке сэр Максвелл Джозефке сатылды, ол 1959 жылы оны Lintang Investments компаниясына 3,1 миллион фунт стерлингке сатты. Вестминстер қалалық кеңесі 1960 жылдардың ортасында бұл блокқа жалдау құқығын 4,5 миллион фунт стерлингке сатып алды, содан кейін оны жаңадан құрылған Dolphin Square Trust-қа, тиімді тұрғын үй кооперативіне жалға берді.
Dolphin Square is on the site of the former works of the developer and builder Thomas Cubitt who created the surrounding Pimlico district in the 19th century. The Royal Army Clothing Depot was built on the site after Cubitt's death and stood until 1933 when the leasehold on the site reverted to the Duke of Westminster. Needing a new backer, French sold his obligations to Richard Costain Ltd., run by Richard Rylands Costain. New plans were drawn up by the architect S. Gordon Jeeves, and building started in September 1935. A. P. Herbert, writing in Dolphin Square (a promotional booklet produced for Costains in 1935, with illustrations by H. M. Bateman) described the Square as "a city of 1,250 flats, each enjoying at the same time most of the advantages of the separate house and the big communal dwelling place". The provision of a restaurant made him fear that "fortunate wives will not have enough to do. A little drudgery is good for wives, perhaps. The Dolphin lady may be spoiled". In 1958, Costains sold Dolphin Square, as it was now known, for £2.4 million to Sir Maxwell Joseph, who sold it to Lintang Investments in 1959 for £3.1 million. Westminster City Council bought the lease of the block for £4.5 million in the mid 1960s, and subsequently sub let it to the Dolphin Square Trust, an effective housing association, which had been newly created for the purpose.
Сәулет
Костинс архитектор Гордон Дживсті Дельфин алаңының дизайнын жасауға тағайындады, ал оған Сесил Ив көмектесті. Оскар Фабер инженер-консультант болды. Осыған дейін Дельфин алаңы Дживстің ең ірі жобасы болды және ол Лондонның тағы бірнеше ғимараттарын жобалауға қатысты, мысалы, Ұлттық радиатор ғимараты және кейін Беркли сквер үйі. Дельфин алаңы нео-грузин стиліндегі ғимарат, темір бетоннан тұрғызылған және сырты кірпіш пен таспен қапталған. Алғашқы дыбыс оқшаулау еденге орнатылған қысылған тақтайшалармен қамтамасыз етілді. Дельфин алаңын және оның 1310 пәтерін салудың алғашқы құны шамамен 2,000,000 фунт стерлингті құрады. Барлығы 200 000 тонна топырақ жылжытылды, 125 000 тонна бетон қолданылды, сыртқы қабырғаларға 12 миллион кірпіш қаланды және құрылыс барысында 6700 Crittal терезесі орнатылды. Ашылған кезде пәтерлер бір бөлмеліден бес бөлмеліге дейін, сондай-ақ қызметші бөлмесі мен үш жуынатын бөлмесі бар пәтерлерге дейін әртүрлі өлшемде болды. Тұрғындарға арналған инфрақұрылымға дүкендер, балалар орталығы мен балабақша, кітапхана және жер астында 300 автомобильге арналған гараж кірді. 3,5 акр (1,4 га) аумақты құрайтын жалпы қолданыстағы бақтарды Ландшафт сәулетшілері институтының президенті Ричард Суделл жобалаған. 2018 жылдан бастап (ғимараттан өзгеше) бұл бақтар II санаттағы мәдени ескерткіш ретінде тіркелді.
Costains appointed the architect Gordon Jeeves to design Dolphin Square and he was assisted by Cecil Eve. Oscar Faber was the consultant engineer. Up to that point, Dolphin Square was Jeeves's largest project and he had played a part in designing other London buildings such as the National Radiator Building and later at Berkeley Square House. Dolphin Square is a neo Georgian building and has a reinforced concrete structure with external facings of brick and stone. Original sound proofing was provided by compressed cork insulation in the floors. The original cost for the construction of Dolphin Square and its 1,310 flats was around £2,000,000. In total, it was estimated that 200,000 tonnes of earth was moved, 125,000 tons of concrete used, 12 million bricks used on the external walls and 6,700 Crittal windows installed during construction. When it opened it had flats varying in size from one bedroom suites to flats with five bedrooms, a maid's room and three bathrooms. Onsite facilities provided for residents when completed included shops, a children's centre and nursery, library and, in the basement, a garage for up to 300 cars. The 3.5 acres (1.4 ha) of communal gardens were designed by Richard Sudell, president of the Institute of Landscape Architects, and since 2018 are (unlike the building) Grade II listed.
Тұрғындар
Дельфин алаңының Вестминстер сарайына және MI5 (Темза үйі) және MI6 (Воксхолл Кросс) құпия қызметтерінің штаб-пәтерлеріне жақын орналасуы көптеген саясаткерлерді, пэрлерді, мемлекеттік қызметкерлерді және құпия қызмет қызметкерлерін тұрғын ретінде тартты. Осы кешенде тұрған саясаткерлердің арасында Гарольд Уилсон, Дэвид Стил, Уильям Хейг, Эстел Моррис, Беверли Хьюз, Майкл Мэйтс, Джон Лэнгфорд Холт және Иэн Миллс болды. Освальд Мосли және оның әйелі Диана Митфорд, леди Мосли, 1940 жылы Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Дельфин алаңындағы пәтерінен интернментке жіберілді. Ал 308-ші нөмірлі Hood House 1924 жылдан 1946 жылға дейін MI5 бөлімшесі B5(b) потенциалды бүлікшіл топтарға агенттерді енгізуге жауапты болды.
The proximity of Dolphin Square to the Palace of Westminster and the headquarters of the intelligence agencies MI5 (Thames House) and MI6 (Vauxhall Cross) has attracted many politicians, peers, civil servants and intelligence agency personnel as residents. Politicians who have lived in the development include Harold Wilson, David Steel, William Hague, Estelle Morris, Beverley Hughes, Michael Mates, John Langford Holt and Iain Mills. Oswald Mosley and his wife Diana Mitford, Lady Mosley, left their apartment at Dolphin Square for internment in 1940 during the Second World War. and number 308 Hood House was used by MI5 section B5(b) responsible for infiltrating agents into potentially subversive groups from 1924 to 1946.
Балаларды қорлау туралы жалған айыптар
2014 жылы қарашада Метрополитен полиция қызметі "Фейрбанк" операциясы аясында көрнекті депутаттардың пәтерлерді балаларды зорлау үшін пайдаланғандығы туралы күдіктер бойынша тергеу бастады. Карл Бич, сол кезде "Ник" деген атпен танымал болған, бірнеше белгілі адамдарға қарсы жалған айыптаулар тақты, өзінің жас кезінде Дельфин алаңына жиі әкелініп зорталғанын мәлімдеді. Экзаро және BBC News екеуі де Бичпен сұхбаттасып, ол Дельфин алаңында зорлыққа ұшырағаны туралы жалған айтты. Полиция бір уақытта Бичтің депутаттың баланы өлтіргенін көргенін айтуына байланысты "Мидленд" операциясы деп аталған, қатысты қылмыстық істі де бастады. 2016 жылдың 21 наурызында Метрополитен полициясы бұл істің ешқандай айыптаусыз жабылғанын хабарлады. Сол жылы Бичтің мәлімдемелерінің жалған екені анықталды және полицияның жарияланымдары күдіктерді заңдыландырғаны үшін сынға ілікті. 2019 жылы Бич жоғары мәртебелі педофильдер желісі туралы жалған айыптаулар жасағаны үшін сотталды.
The Metropolitan Police Service opened an inquiry in November 2014 under Operation Fairbank into allegations that prominent MPs used the block of flats as a venue for child abuse. Carl Beech, then known publicly under the pseudonym "Nick", made false allegations against several prominent men, claiming that he was taken to Dolphin Square regularly as a young boy and abused. Exaro and the BBC News both carried interviews with Beech in which he lied about being abused at Dolphin Square. The force simultaneously launched a related murder inquiry under the name Operation Midland, in relation to Beech's claims that he saw an MP strangle a child to death. On 21 March 2016, the Metropolitan Police announced that this had been closed without any charges. That year it emerged that Beech's statements were fabrications, and the police's coverage was rebuked for being seen to legitimise the claims. In 2019, Beech was convicted of making up allegations of a VIP paedophile ring.
Танымал мәдениетте
1967 жылы түсірілген "Солдаттар" атты ғылыми-фантастикалық қорқыныш фильмінің сахналары Дельфин алаңында және оның төңірегінде түсірілді. Culture Club тобының 1982 жылы Ұлыбританияда бірінші орын алған "Do You Really Want to Hurt Me" әнінің видеоклипі Дельфин бассейнінде түсірілуі жоспарланған, бірақ түсірілмеді. Видеодағы бассейннің архитектуралық стилі өзгеше, ол Дельфин бассейні емес екені анық көрінеді. Британдық жазушы Кейт Аткинсонның 2018 жылғы "Transcription" тыңшы романында МИ5 Дельфин алаңындағы Нельсон үйінен кішкентай қарсы тыңшылық операциясын жүргізеді.
Scenes in the 1967 sci fi horror The Sorcerers were filmed in and around Dolphin Square. The video for Culture Club's 1982 UK number one single "Do You Really Want to Hurt Me", was set, but not filmed, at the Dolphin Pool. The pool in the video is of a different architectural style, visibly not the Dolphin Pool. In British novelist Kate Atkinson's 2018 spy novel Transcription, MI5 runs a small counterespionage operation from Nelson House in Dolphin Square.