Чотакуа округі, Нью-Йорк штатының батыс бөлігі. 127 657 халқы бар, орталығы – Мейвилл, ірі қаласы – Джеймстаун. Тарихы, мағынасы белгісіз Эри тілінен келген.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Чаутаука округі – АҚШ-тың Нью-Йорк штатының ең батыс округі. 2020 жылғы халық санауы бойынша, округтің халқы 127 657 адамды құрайды. Округ орталығы – Мейвилл қаласы, ал ең ірі қаласы – Джеймстаун. Оның аты 17 ғасырдағы Бобр соғыстарында жоғалып кеткен Эри тілінің жалғыз сақталған сөзі деп есептеледі; оның мағынасы белгісіз және әртүрлі болжамдарға түседі. Округ 1808 жылы құрылып, 1811 жылы ұйымдастырылды. Округ штаттың Батыс Нью-Йорк аймағының құрамына кіреді. Чаутаука округі Джеймстаун-Дюнкерк-Фредония, Нью-Йорк микрополистік статистикалық аймағын құрайды. Ол Эри көлінің оңтүстік-шығысында орналасқан және Сенека тайпасының Каттарагус резервациясының шағын бөлігін қамтиды.
Chautauqua County is the westernmost county in the U. S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 127,657. Its county seat is Mayville, and its largest city is Jamestown. Its name is believed to be the lone surviving remnant of the Erie language, a tongue lost in the 17th century Beaver Wars; its meaning is unknown and a subject of speculation. The county was created in 1808 and organized in 1811. The county is part of the Western New York region of the state. Chautauqua County comprises the Jamestown–Dunkirk–Fredonia, NY Micropolitan Statistical Area. It is located south east of Lake Erie and includes a small portion of the Cattaraugus Reservation of the Seneca.
Тарих
Еуропалық отарлаудан бұрын, қазіргі Чаутаукау округінің көп бөлігі 1650 жылдарға дейін, Бобер соғыстарына дейін Эри тайпасының иелігінде болды. Француз әскерлері 1615 жылдан бастап осы аумақтан өтті. Сенека тайпасы Бобер соғыстары кезінде осы аймақты жаулап алып, 18 ғасырдың көп бөлігінде олардың одақтасы болған Ұлыбритания коронасына қарсы, Америка революциясы кезінде американдық революционерлерге қарсы тұрғанша, келесі ғасыр бойында сақтап тұрды. Чаутаукау округі Америка революциялық соғысынан кейін Батыс Нью-Йорктің дамуы және АҚШ пен Алты тайпа кеңесі арасындағы Кандаигуа шартының ратификациясы кезінде штат заң шығарушы органымен құрылды. Ол 1808 жылдың 11 наурызында Генсеси округінен ресми түрде бөлінді. Бұл бөліну Каттарагус және Ниагара округтерін құру шарттарымен жасалды. Бөліну саяси мақсатта болды, бірақ округтер өзін-өзі басқару үшін тиісті деңгейде ұйымдастырылмағандықтан, олардың барлығы Ниагара округінің құрамында басқарылды. 1811 жылдың 9 ақпанында Чаутаукау толығымен ұйымдастырылды және оның жеке үкіметі іске қосылды. Осылайша Чаутаукау округ ретінде бекітілді. Чаутаукау сол кезден бері өзгеріске ұшырамады. Алғашқы Нью-Йорк Чаутаукау Ассамблеясы 1874 жылы методист пасторы Джон Хейл Винсент және кәсіпкер Льюис Миллер Чаутаукау көлінің жағасындағы лагерьде ұйымдастырылды.
Prior to European colonization, most of what is now Chautauqua County was inhabited by the indigenous Erie people prior to the Beaver Wars in the 1650s. French forces traversed the territory beginning in 1615. The Seneca Nation conquered the territory during the Beaver Wars and held it through the next century until siding with the British crown, their allies for most of the 18th century, against the American revolutionaries in the American Revolutionary War. Chautauqua County was organized by the state legislature during the development of western New York after the American Revolutionary War and the ratification of The Treaty of Canandaigua, between the United States and the Council of the Six Nations. It was officially separated from Genesee County on March 11, 1808. This partition was performed under the same terms that produced Cattaraugus and Niagara counties. The partition was done for political purposes, but the counties were not properly organized for self government, so they were all administered as part of Niagara County. On February 9, 1811, Chautauqua was completely organized, and its separate government was launched. This established Chautauqua as a county of of land. Chautauqua has not been altered since. The first New York Chautauqua Assembly, was organized in 1874 by Methodist minister John Heyl Vincent and businessman Lewis Miller in the county at a campsite on the shores of Chautauqua Lake.
География
АҚШ халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, округтің жалпы ауданы 1500 шаршы миль (3885 км2) құрайды, оның ішінде 1060 шаршы миль (2745 км2) құрлық, ал 440 шаршы миль (1140 км2) (29%) су. Нью-Йорк штатының оңтүстік-батыс бұрышында, Нью-Йорк және Пенсильвания штатарының шекарасында орналасқан Чаутаука округі – Нью-Йорк штатының ең батыс округі. Шаутаука көлі округтің орталық бөлігінде, ал Эри көлі – солтүстік шекарасында жатыр. Шығыс континенттік бөліністің бір бөлігі Чаутаука округі арқылы өтеді. Коневанго өзеніне (Шаутаука көлін қоса) құйылатын сулар ақырында Мексика шығанағына жетсе, округтің қалған бөлігінен ағатын сулар Эри көліне, содан кейін Онтарио көлі мен Сент-Лоуренс теңіз жолы арқылы Солтүстік Атлант мұхитына құйылады. Бұл бөлініс, Шаутаука қырқасы деп белгілі, Оңтүстік аймақ пен Ниагара аймағы арасындағы шекараны анықтау үшін қолданылады. Сонымен қатар, округтің геосаяси жағынан маңызды бөліну нүктесі болып табылады, "Солтүстік округ" Дюнкерк қаласының және "Оңтүстік округ" Джеймстаун қаласының айналасында шоғырланған, олардың әрқайсысының өз мүдделері бар. Округ көбінесе төбелер мен жазықтардан тұрады, теңіз деңгейінен биіктігі 1100 мен 2100 фут аралығында өзгереді, бірақ Эри көліне жақын жерлердегі жер көбінесе тегіс және 1000 футтан төмен биіктікте орналасқан. Округтің ең төменгі нүктесі – Эри көлі (571 фут, 174 метр), ал ең биік нүктесі – Гурнси Бенчмарк (2180 фут, 664 метр).
According to the U. S. Census Bureau, the county has a total area of 1500 square miles (3,885 km2), of which 1060 square miles (2,745 km2) is land and 440 square miles (1,140 km2) (29%) is water. Chautauqua County, in the southwestern corner of New York State, along the New York Pennsylvania border, is the westernmost of New York's counties. Chautauqua Lake is located in the center of the county, and Lake Erie is its northern border. Part of the Eastern Continental Divide runs through Chautauqua County. The area that drains into the Conewango Creek (including Chautauqua Lake) eventually empties into the Gulf of Mexico; the rest of the county's watershed empties into Lake Erie and via Lake Ontario and the St. Lawrence Seaway into the North Atlantic Ocean. This divide, known as the Chautauqua Ridge, can be used to mark the border between the Southern Tier and the Niagara Frontier. It is also a significant dividing point in the county's geopolitics, with the "North County" being centered on Dunkirk and the "South County" centered on Jamestown each having their own interests. The county is generally composed of rolling hills and valleys, with elevations ranging anywhere between 1100 and 2100 feet, although the land within a few miles of Lake Erie is generally flat and at an elevation of 1000 feet or lower. The lowest point in the county is Lake Erie, at 571 feet (174 m), and the highest point is Gurnsey Benchmark at 2180 feet (664 m).
2000 жылғы халық санағы
2000 жылғы санақ бойынша округте 139 750 адам, 54 515 үй шаруашылығы және 35 979 отбасы болды. Халық тығыздығы 64 900 тұрғын үй бірлігін құрады, орташа тығыздығы – адамға шаққанда. Округтің нәсілдік құрамы: 94,04% ақ, 2,18% қара немесе афроамерикалық, 0,43% американдықтар, 0,36% азиялық, 0,03% Тынық мұхит аралдарынан келгендер, 1,73% басқа нәсілдер және 1,23% екі немесе одан көп нәсілділер. Халықтың 4,22% испан немесе латын американдықтарын құрады. 2000 жылғы санақ бойынша, тұрғындардың 17,3% неміс, 15,1% итальян, 11,6% швед, 10,9% ағылшын, 9,3% поляк, 9,2% ирланд және 5,6% американдық тегінен шыққан. Олардың 93,0% ағылшын, ал 3,8% испан тілінде сөйлейді. 54 515 үй шаруашылығының 30,50%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 50,90%-ы бірге тұратын ерлі-зайыптылар, 10,80%-ы күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 34,00%-ы отбасы емес. Үй шаруашылығының 28,10%-ы бір адамнан тұрады, ал 12,60%-ы 65 жастан асқан адамдардан тұрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,45 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,99 адамды құрайды. Жас бойынша үлестіру: 18 жасқа дейінгілер – 24,50%, 18-24 жастағылар – 10,30%, 25-44 жастағылар – 26,30%, 45-64 жастағылар – 23,00%, ал 65 және одан жоғары жастағылар – 16,00%. Орташа жас 38-ге тең. Әр 100 әйелге 95,20 еркек шақтандырылған. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 92,20 еркек шақтандырылған. Үй шаруашылығының орташа жылдық табысы 33 458 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 41 054 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 32 114 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 22 214 доллар. Округтың жан басына шаққандағы орташа табысы 16 840 доллар. Отбасылардың 9,70%-ы және халықтың 13,80%-ы кедейлік шегінен төмен жатыр, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 19,30%-ы және 65 жастан асқандардың 8,20%-ы. 2010 жылғы санақ бойынша округте 134 905 адам тұрады. Халық тығыздығы – адамға шаққанда. Округтің нәсілдік құрамы: 92,57% (124 875 адам) ақ, 2,37% (3 197 адам) афроамерикалық, 0,51% (688 адам) азиялық, 0,51% (689 адам) американдықтар/аласқалықтар, 0,03% (34 адам) гавайлықтар/Тынық мұхит аралдарынан келгендер, 1,98% (2 669 адам) басқа, және 2,04% (2 751 адам) екі немесе одан көп нәсілділер. Кез келген нәсілге жататын испандық/латын американдықтары 6,11% (8 241 адам) құрайды. 2010 жылғы санақ бойынша, тұрғындардың 25% неміс, 16% итальян, 12,8% швед, 16% ағылшын, 10,6% поляк, 14,9% ирланд және 3,2% американдық тегінен шыққан. 92,9% ағылшын, ал 4,1% испан тілінде сөйлейді. Жас бойынша үлестіру: 18 жасқа дейінгілер – 21,83%, 18 және 19 жастағылар – 3,82% (5 155 адам), 20-24 жастағылар – 7,50% (10 113 адам), 25-34 жастағылар – 10,37% (13 985 адам), 35-49 жастағылар – 18,83% (25 406 адам), 50-64 жастағылар – 21,07% (28 419 адам) және 65 жастан асқандар – 16,59% (22 381 адам). Халықтың 49,3% (66 509 адам) еркек, ал 50,7% (68 396 адам) әйел.
As of the 2000 Census, there were 139,750 people, 54,515 households, and 35,979 families in the county. The population density was There were 64,900 housing units at an average density of The racial makeup of the county was 94.04% White, 2.18% Black or African American, 0.43% Native American, 0.36% Asian, 0.03% Pacific Islander, 1.73% from other races, and 1.23% from two or more races. 4.22% of the population were Hispanic or Latino of any race. In terms of ancestry, 17.3% were German, 15.1% were Italian, 11.6% were Swedish, 10.9% were English, 9.3% were Polish, 9.2% were Irish and 5.6% were of American ancestry according to Census 2000. 93.0% spoke English and 3.8% Spanish as their first language. Of the 54,515 households 30.50% had children under the age of 18 living with them, 50.90% were married couples living together, 10.80% had a female householder with no husband present, and 34.00% were non families. 28.10% of households were one person and 12.60% were one person aged 65 or older. The average household size was 2.45 and the average family size was 2.99. The age distribution was 24.50% under the age of 18, 10.30% from 18 to 24, 26.30% from 25 to 44, 23.00% from 45 to 64, and 16.00% 65 or older. The median age was 38 years. For every 100 females there were 95.20 males. For every 100 females age 18 and over, there were 92.20 males. The median household income was $33,458 and the median family income was $41,054. Males had a median income of $32,114 versus $22,214 for females. The per capita income for the county was $16,840. About 9.70% of families and 13.80% of the population were below the poverty line, including 19.30% of those under age 18 and 8.20% of those age 65 or over. As of the 2010 Census, there were 134,905 people in the county. The population density was The racial makeup of the county was 92.57% (124,875 people) white, 2.37% (3,197 people) African American, 0.51% (688 people) Asian, 0.51% (689 people) Native American/Alaskan, 0.03% (34 people) Native Hawaiian/Pacific Islander, 1.98% (2,669 people) other, and 2.04% (2,751 people) two or more races. The Hispanic/Latino population of any race was 6.11% (8,241 people). In terms of ancestry, 25% were German, 16% were Italian, 12.8% were Swedish, 16% were English, 10.6% were Polish, 14.9% were Irish and 3.2% were of American ancestry according to the 2010 Census. 92.9% spoke English and 4.1% Spanish as their first language. The age distribution was 21.83% of the population under the age of 18, 3.82% (5,155 people) ages 18 and 19, 7.50% (10,113 people) ages 20–24, 10.37% (13,985 people) ages 25–34, 18.83% (25,406 people) ages 35–49, 21.07% (28,419 people) ages 50–64, and 16.59% (22,381 people) over the age of 65. Of the population, 49.3% (66,509 people) were male and 50.7% (68,396 people) were female.
Нью-Йорк штатының Ассамблеясы
Нью-Йорк штатының Ассамблеясындағы өкілдік жүйесінде өзгерістерге дейін әр округтың белгілі бір саны өкілдерге ие болған. Төменде Шаутаука округының өкілдері тізімделген.
Prior to changes in representation of the New York State Assembly, each county had a given number of representatives. The following were representatives of Chautauqua County. Name Term Start Term End Legislatures Notes Ebenezer Walden July 1, 1811 June 30, 1812 35th Represented Cattaraugus, Chautauqua, and Niagara Counties Jonas Williams July 1, 1812 June 30, 1814 36th, 37th Represented Cattaraugus, Chautauqua, and Niagara Counties Joseph McClure July 1, 1814 June 30, 1815 38th Represented Cattaraugus, Chautauqua, and Niagara Counties Elias Osborn July 1, 1815 June 30, 1816 39th Represented Cattaraugus, Chautauqua, and Niagara Counties Jediah PrendergastRichard Smith July 1, 1816 June 30, 1817 40th Represented Cattaraugus, Chautauqua, and Niagara Counties Robert FlemingIsaac Phelps July 1, 1817 June 30, 1818 41st Represented Cattaraugus, Chautauqua, and Niagara Counties Philo OrtonIsaac Phelps July 1, 1818 June 30, 1819 42nd Represented Cattaraugus, Chautauqua, and Niagara Counties Elial T. FooteOliver Forward July 1, 1819 June 30, 1820 43rd Represented Cattaraugus, Chautauqua, and Niagara Counties Jediah PrendergastWilliam Hotchkiss July 1, 1820 June 30, 1821 44th Represented Cattaraugus, Chautauqua, and Niagara Counties Thomas B. Campbell July 1, 1821 December 31, 1822 45th Represented Cattaraugus, Chautauqua, Erie, and Niagara Counties David Eason July 1, 1821 January 5, 1822 45th Represented Cattaraugus, Chautauqua, Erie, and Niagara Counties Isaac Phelps January 5, 1822 December 31, 1822 45th Represented Cattaraugus, Chautauqua, Erie, and Niagara Counties James Mullett Jr. January 1, 1823 December 31, 1824 46th, 47th First to only represent Chautauqua County Nathan Mixer January 1, 1825 December 31, 1825 48th Elial T. Foote January 1, 1826 December 31, 1826 49th Elial T. FooteSamuel A. Brown January 1, 1827 December 31, 1827 50th Nathaniel FentonNathan Mixer January 1, 1828 December 31, 1828 51st Abner HazeltineNathan Mixer January 1, 1829 December 31, 1829 52nd Abner HazeltineSquire White January 1, 1830 December 31, 1830 53rd
Аты-жөні | Қызметке кірген күні | Қызметтен шыққан күні | Заң шығару жиналысы | Ескермелер
------- | -------- | -------- | -------- | --------
Эбенизер Уолден | 1 шілде 1811 | 30 маусым 1812 | 35-ші | Каттарагус, Шаутаука және Ниагара округтарын өкілдік еткен
Йонас Уильямс | 1 шілде 1812 | 30 маусым 1814 | 36-шы, 37-ші | Каттарагус, Шаутаука және Ниагара округтарын өкілдік еткен
Джозеф МакКлур | 1 шілде 1814 | 30 маусым 1815 | 38-ші | Каттарагус, Шаутаука және Ниагара округтарын өкілдік еткен
Элайас Осборн | 1 шілде 1815 | 30 маусым 1816 | 39-шы | Каттарагус, Шаутаука және Ниагара округтарын өкілдік еткен
Джедая ПрендергастРичард Смит | 1 шілде 1816 | 30 маусым 1817 | 40-шы | Каттарагус, Шаутаука және Ниагара округтарын өкілдік еткен
Роберт ФлемингИсаак Фелпс | 1 шілде 1817 | 30 маусым 1818 | 41-ші | Каттарагус, Шаутаука және Ниагара округтарын өкілдік еткен
Фило ОртонИсаак Фелпс | 1 шілде 1818 | 30 маусым 1819 | 42-ші | Каттарагус, Шаутаука және Ниагара округтарын өкілдік еткен
Элиал Т. ФутОливер Форвард | 1 шілде 1819 | 30 маусым 1820 | 43-ші | Каттарагус, Шаутаука және Ниагара округтарын өкілдік еткен
Джедая ПрендергастУильям Хотчкисс | 1 шілде 1820 | 30 маусым 1821 | 44-ші | Каттарагус, Шаутаука және Ниагара округтарын өкілдік еткен
Томас Б. Кэмпбелл | 1 шілде 1821 | 31 желтоқсан 1822 | 45-ші | Каттарагус, Шаутаука, Эри және Ниагара округтарын өкілдік еткен
Дэвид Исон | 1 шілде 1821 | 5 қаңтар 1822 | 45-ші | Каттарагус, Шаутаука, Эри және Ниагара округтарын өкілдік еткен
Исаак Фелпс | 5 қаңтар 1822 | 31 желтоқсан 1822 | 45-ші | Каттарагус, Шаутаука, Эри және Ниагара округтарын өкілдік еткен
Джеймс Маллетт кіші | 1 қаңтар 1823 | 31 желтоқсан 1824 | 46-шы, 47-ші | Шаутаука округын ғана өкілдік еткен алғашқы өкіл
Натан Миксер | 1 қаңтар 1825 | 31 желтоқсан 1825 | 48-ші |
Элиал Т. Фут | 1 қаңтар 1826 | 31 желтоқсан 1826 | 49-шы |
Элиал Т. ФутСэмюэл А. Браун | 1 қаңтар 1827 | 31 желтоқсан 1827 | 50-ші |
Натаниел ФентонНатан Миксер | 1 қаңтар 1828 | 31 желтоқсан 1828 | 51-ші |
Абнер ХазельтинНатан Миксер | 1 қаңтар 1829 | 31 желтоқсан 1829 | 52-ші |
Абнер ХазельтинСквайр Уайт | 1 қаңтар 1830 | 31 желтоқсан 1830 | 53-ші |
Prior to changes in representation of the New York State Assembly, each county had a given number of representatives. The following were representatives of Chautauqua County. Name Term Start Term End Legislatures Notes Ebenezer Walden July 1, 1811 June 30, 1812 35th Represented Cattaraugus, Chautauqua, and Niagara Counties Jonas Williams July 1, 1812 June 30, 1814 36th, 37th Represented Cattaraugus, Chautauqua, and Niagara Counties Joseph McClure July 1, 1814 June 30, 1815 38th Represented Cattaraugus, Chautauqua, and Niagara Counties Elias Osborn July 1, 1815 June 30, 1816 39th Represented Cattaraugus, Chautauqua, and Niagara Counties Jediah PrendergastRichard Smith July 1, 1816 June 30, 1817 40th Represented Cattaraugus, Chautauqua, and Niagara Counties Robert FlemingIsaac Phelps July 1, 1817 June 30, 1818 41st Represented Cattaraugus, Chautauqua, and Niagara Counties Philo OrtonIsaac Phelps July 1, 1818 June 30, 1819 42nd Represented Cattaraugus, Chautauqua, and Niagara Counties Elial T. FooteOliver Forward July 1, 1819 June 30, 1820 43rd Represented Cattaraugus, Chautauqua, and Niagara Counties Jediah PrendergastWilliam Hotchkiss July 1, 1820 June 30, 1821 44th Represented Cattaraugus, Chautauqua, and Niagara Counties Thomas B. Campbell July 1, 1821 December 31, 1822 45th Represented Cattaraugus, Chautauqua, Erie, and Niagara Counties David Eason July 1, 1821 January 5, 1822 45th Represented Cattaraugus, Chautauqua, Erie, and Niagara Counties Isaac Phelps January 5, 1822 December 31, 1822 45th Represented Cattaraugus, Chautauqua, Erie, and Niagara Counties James Mullett Jr. January 1, 1823 December 31, 1824 46th, 47th First to only represent Chautauqua County Nathan Mixer January 1, 1825 December 31, 1825 48th Elial T. Foote January 1, 1826 December 31, 1826 49th Elial T. FooteSamuel A. Brown January 1, 1827 December 31, 1827 50th Nathaniel FentonNathan Mixer January 1, 1828 December 31, 1828 51st Abner HazeltineNathan Mixer January 1, 1829 December 31, 1829 52nd Abner HazeltineSquire White January 1, 1830 December 31, 1830 53rd
Білім
Джеймстаун қауымдастық колледжі округте Джеймстаун мен Дюнкеркте екі кампустың орналасқан жері. Фредониядағы Нью-Йорк мемлекеттік университеті округтің солтүстік бөлігінде орналасқан. Джеймстаун Бизнес колледжі Джеймстаунда екі жылдық дипломдар, сертификаттар және төрт жылдық дипломдарды ұсынды, 2024 жылы жаңа қабылдауды тоқтату туралы шешім қабылдағанға дейін.
Jamestown Community College has two campuses in the county at Jamestown and Dunkirk. The State University of New York at Fredonia is located in the northern part of the county. Jamestown Business College offered two year degrees, certificates, and a four year degree in Jamestown, prior to its decision to cease new enrollments in 2024.
Әдебиетте
Джойс Кэрол Оутстың 1996 жылғы "Біз Малванейлер едік" романы Шаутаукау округінің ауылдық аймағында, құрамындағы ойдан шығарылған Маунт-Эфрайм қаласының жанында өрбітеді.
Joyce Carol Oates' 1996 novel, We Were the Mulvaneys is set in rural Chautauqua County, near the fictional town of Mt. Ephraim.