Неміс телеарнасы «Бірінші» тарихы — Мақалалармен ағылшынша

Кіріспе

Das Erste ("Бірінші") – Германиядағы ARD қоғамдық телерадиокомпаниялар қауымдастығының жетекші ұлттық телеарнасы. Das Erste арнасын ARD-ге мүше тоғыз аймақтық қоғамдық телерадиокомпания бірлесіп басқарады. Арна 1952 жылғы 25 желтоқсанда NWDR Fernsehen деп ресми түрде іске қосылып, 1954 жылы Deutsches Fernsehen деп аталды. 1996 жылдан бері ресми таңбасы Das Erste болып табылады; толық атауы Erstes Deutsches Fernsehen (Бірінші неміс теледидары) маңызды жаңалықтар басылымдарының алдында әлі де қолданылады. Көбінесе бұл арнаны Erstes Programm ("Бірінші арна") немесе ARD деп атайды.

Тарих

Каналдың алғашқы тәжірибелік хабар таратуы 1950 жылғы 27 қарашада сол кездегі NWDR телеарнасы ретінде жүзеге асты, ол 1956 жылы NDR және WDR болып бөлінді. NWDR теледидар қызметі 1952 жылғы 25 желтоқсанда басталды. Еліміз бойынша хабар тарату 1954 жылғы 1 қарашада "Deutsches Fernsehen" ("Германия теледидары") деген атпен ARD аясында қолға алынды. Бұл 1963 жылы ZDF құрылғанға дейін Батыс Германияның жалғыз телеарнасы болды. Жаңа арнада бірлесіп түсірілген бағдарламалар, мысалы, кешкі жаңалықтар бағдарламасы Tagesschau (1952 жылғы 26 желтоқсаннан бері эфирде), сондай-ақ ARD мүше станцияларының жеке-жеке дайындаған хабарлары орын алды. Бағдарламаларды Мюнхендегі Бағдарламалық дирекция үйлестірді. Көптеген ойын-сауық бағдарламаларынан өзге, ARD 1957 жылы өзінің алғашқы саяси тележурналы Panorama-ны ұсынды, соның арқасында саяси маңызы бар бағдарламалар да көрсетіле бастады. Германияның алғашқы саяси телешоуы "Не туралы сөйлесу керек және не туралы сөйлесу қажет" деген ұранды қабылдады және соғыстан кейінгі Батыс Германия қоғамының барлық қырларын көрсетті, оның ішінде қақтығыстарға толы мәселелер, даулы жағдайлар және бұрынғы нацистердің рөлі сияқты талқыланбас тақырыптар да қамтылды. Дегенмен, ARD 1961 жылғы 1 маусымнан бастап ZDF 1963 жылғы 1 сәуірде хабар таратуды бастағанға дейін уақытша екінші телеарнаны (de) іске қосты. Түсті теледидар 1967 жылғы 25 тамызда енгізілді. 1995 жылғы 1 қыркүйектен бастап Das Erste тәулігіне 24 сағат хабар таратады. 1984 жылғы 1 қазанда арна атауы Erstes Deutsches Fernsehen ("Бірінші неміс теледидары") деп өзгертілді. Сонымен қатар, Ханс Бахер жасаған жаңа корпоративтік стиль және Огайо штатының Колумбус қаласындағы Cranston/Csuri Productions компаниясы дайындаған жаңа CGI идентификаторлары енгізілді. Бұрынғы логотип, стильді толқындармен бейнеленген, жаңа логотипке, стильді "1" санымен ауыстырылды, ол бүгінге дейін қолданылуда. 1997 жылғы 1 қаңтарда арна атауы Das Erste болып өзгертілді, бірақ Erstes Deutsches Fernsehen деген толық атау кейбір жағдайларда әлі де қолданылады (мысалы, Tagesschau негізгі басылымдарының кіріспесі). Көрермендер арасында бұл арна ARD деген атпен де белгілі. SD хабарламасынан өзге, арнаның 720p50 HD нұсқасы Das Erste HD де таратылады. Das Erste HD телеарнасының эфирі 2010 жылғы ақпан айында Ванкуверде (Британдық Колумбия, Канада) өткен қысқы Олимпиада ойындарын көрсетумен басталды. Das Erste HD спутник арқылы (DVB S2 Astra 19.2°E), кабель арқылы (Германиядағы барлық кабельдік провайдерлер және Еуропаның кейбір провайдерлері), IPTV (MagentaTV), H.264 AVC кодегімен және 1080p50 форматындағы жер бетіндегі цифрлық теледидарда H.265 HEVC кодегімен қол жетімді.

The channel's first experimental broadcast was on 27 November 1950 as the TV channel of the then NWDR, which in 1956 split into NDR and WDR. The regular NWDR television service started on 25 December 1952. Nationwide transmission began on 1 November 1954 within the ARD framework, under the name Deutsches Fernsehen ("German Television"). It was West Germany's only television channel before the establishment of ZDF in 1963. The new channel consisted of jointly produced shows such as the nightly news programme Tagesschau (on the air since 26 December 1952), as well as broadcasts produced individually by ARD member stations. The programs were coordinated by the Programmdirektion based in Munich. Besides several entertaining shows, ARD went political in 1957 when it launched its first political TV magazine, Panorama. Germany's first political TV show adopted the slogan "What is being talked about and what should be talked about" and pictured all aspects of postwar West German society—including conflict laden topics, scandals, and other taboo topics, such as former Nazis who had held important roles. ARD nevertheless produced a provisional second TV channel (de) from 1 June 1961 until ZDF started its transmissions on 1 April 1963. Colour television was introduced on 25 August 1967. Since 1 September 1995, Das Erste has broadcast 24 hours a day. The channel's name was changed to Erstes Deutsches Fernsehen ("First German Television") on 1 October 1984. At the same time, a new corporate design was introduced, designed by Hans Bacher, along with new CGI idents produced by Cranston/Csuri Productions in Columbus, Ohio. The previous logo, with stylized waves, was replaced by a new logo showing a stylized number "1" which is still in use today. It changed its name to Das Erste on 1 January 1997, but the long name Erstes Deutsches Fernsehen is still used for some purposes (e. g. the introduction to the main editions of the Tagesschau). Informally, it is also known under the metonym ARD among viewers. In addition to its SD broadcast, a 720p50 HD version of the channel, Das Erste HD, is also broadcast. Broadcast of Das Erste HD began in February 2010 with the coverage of the 2010 Winter Olympics in Vancouver, British Columbia, Canada. Das Erste HD is available via satellite (DVB S2 on Astra 19.2°E), cable (all cable providers in Germany and some providers throughout Europe), IPTV (MagentaTV), encoded using H.264 AVC, and on digital terrestrial television in 1080p50, encoded using H.265 HEVC.

Қатысушы телерадиокомпаниялар

Германияның тоғыз аймақтық қоғамдық телерадиокомпаниясының барлығы Das Erste телеарнасының эфиріне үлес қосады және оның бағдарламаларын бірыңғай кесте бойынша көрсетеді.

Тағайындалған уақыт

Әр ARD өңірлік мүшесі қызмет көрсететін аймақтың халқына пропорционалды түрде арнаның эфирлік кестесіне бағдарламалар қосады. 2017 жылғы мәліметтер бойынша, жалпы эфир уақытының пайыздық үлесі ретінде уақытты бөлу мынадай болды:

Байеріш радиосы (BR) 16.25%
Гессиш радиосы (HR) 7.45%
Орталық неміс радиосы (MDR) 10.60%
Солтүстік неміс радиосы (NDR) 17.50%
Бремен радиосы (RB) 0.75%
Берлин-Бранденбург радиосы (RBB) 7.10%
Саарланд радиосы (SR) 1.25%
Оңтүстік-Батыс радиосы (SWR) 18.10%
Батыс неміс радиосы (WDR) 21.00%

Хабар тарату

1990 жылға дейін Das Erste тек Батыс Германияда таратылды және негізінен Deutsche Bundespost иелігіндегі таратушылар арқылы таратылды. Дегенмен, таратушылардың қуаты жеткілікті болғандықтан, Das Erste-ні Шығыс Германияның көбірек бөлігінде де көруге болады. Мұндай жағдайлар Германияның оңтүстік-шығысындағы терең аңғарда орналасқан Дрезден және Рюген аймағында кездеспеді. Шындығында, Das Erste-нің хабарларын, әсіресе жаңалықтарын, Шығыс Германияда мемлекеттік телеарна Deutscher Fernsehfunk-қа қарағанда әлдеқайда көп танымал еді. Шығыс Германияда ARD-нің кең таралған лақап атының бірі – Außer Rügen und Dresden (Рюген мен Дрезденнен басқа) болды. 1990 жылдың 15 желтоқсанында Германияның бірігуінен кейін ARD бағдарламалары алғаш рет ГДР-дің Deutsche Post арқылы таратылды. ГДР-дің таратушылары кейіннен Bundespost-қа өткізіліп, Батыс Германияның таратушыларымен біріктірілді. Bundespost-тың таратушы құрылғылары 1995 жылы Deutsche Telekom-ға, ал 2000 жылы T Systems-ке берілді. 2002 мен 2008 жылдар аралығында Германиядағы тарату қондырғылары аналогтық жер үсті PAL стандартынан жаңа DVB T цифрлық жер үсті теледидар стандартына біртіндеп ауыстырылды. Das Erste бүкіл Еуропа бойынша Astra арқылы тегін цифрлық спутниктік теледидар арқылы, сондай-ақ көптеген кабельдік операторлар арқылы қолжетімді. Hot Bird спутнигі арқылы тарату 2017 жылдың 1 сәуірінде тоқтатылды.

Германия

ҚаңтарАқпанНаурызСәуірМайМаусымШілдеТамызҚыркүйекҚазанҚарашаЖелтоқсанЖылдық орташа1990 30,8%1991 24,5%1992 22,0%1993 17,0%1994 16,3%1995 14,6%199614,8% 15,2% 14,4% 14,1% 13,6% 18,2% 15,8% 14,5% 14,5% 14,3% 13,9% 14,2% 14,8%199714,3% 15,2% 13,3% 15,0% 13,7% 14,9% 15,0% 16,0% 15,6% 14,3% 14,6% 14,6% 14,7%199814,8% 15,8% 14,8% 14,2% 15,1% 19,9% 18,1% 15,2% 14,8% 14,3% 14,1% 14,0% 15,4%199914,8%15,3% 14,8% 14,1% 13,7% 14,8% 14,5% 13,9% 13,7% 13,1% 13,4% 14,3% 14,2%200014,4% 14,4% 14,1% 13,5% 14,3% 15,7% 15,1% 14,1% 15,9% 13,3% 13,7% 13,5% 14,3%200112,9% 14,3% 13,3% 12,7% 13,2% 14,1% 14,7% 13,8% 14,8% 13,4% 13,7% 14,2% 13,7%200213,6% 15,9% 13,7% 13,8% 13,6% 17,1% 13,9% 14,9% 13,8% 13,4% 13,5% 13,5% 14,2%200314,0% 14,9% 14,2% 13,6% 13,2% 14,0% 14,8% 14,1% 14,6% 13,3% 13,7% 13,6% 14,0%200413,1% 13,8% 13,7% 13,7% 13,8% 17,4% 13,3% 16,0% 12,6% 13,1% 13,8% 13,4% 13,9%200513,2% 14,3% 13,4% 13,8% 12,3% 13,8% 13,5% 13,8% 13,3% 12,9% 13,2% 14,0% 13,5%200613,9% 15,4% 13,7% 13,3% 13,6% 18,4% 14,2% 14,1% 13,7% 13,5% 13,5% 13,7% 14,2%200713,8% 14,3% 13,9% 13,1% 13,0% 12,9% 12,2% 13,9% 13,4% 13,3% 13,4% 13,1% 13,4%200813,6% 13,8% 12,5% 12,5% 12,9% 18,0% 12,6% 15,1% 12,7% 12,4% 12,6% 12,7% 13,4%200912,5% 13,3% 13,1% 12,7% 12,5% 12,5% 12,0% 13,1% 12,6% 12,7% 12,8% 12,5% 12,7%201013,4% 14,0% 12,8% 12,8% 12,9% 17,1% 14,0% 12,2% 12,5% 11,9% 12,2% 12,7% 13,2%201112,5% 12,9% 13,2% 12,6% 12,8% 13,1% 12,1% 12,3% 11,8% 11,8% 11,6% 11,9% 12,4%201212,9% 11,8% 12,2% 11,2% 11,2% 15,9% 11,4% 13,5% 11,5% 11,7% 11,7% 12,2% 12,3%201312,2% 12,4% 12,5% 12,1% 11,7% 12,3% 11,7% 12,0% 12,0% 11,7% 11,7% 12,3% 12,1%201411,7% 13,4% 12,3% 11,4% 12,0% 17,4% 15,0% 11,3% 11,3% 11,1% 11,8% 11,5% 12,5%201511,3% 11,8% 11,6% 12,2% 11,8% 12,1% 10,9% 11,2% 10,9% 11,2% 11,9% 11,9% 11,6%201612,2% 11,6% 11,3% 11,5% 12,1% 16,0% 13,1% 14,0% 11,0% 10,7% 11,2% 11,2% 12,1%201710,6% 11,8% 12,0% 11,8% 11,4% 10,7% 10,7% 11,0% 11,2% 10,9% 11,3% 11,8% 11,3%2018

JanuaryFebruaryMarchAprilMayJuneJulyAugustSeptemberOctoberNovemberDecemberAnnual average1990 30.8%1991 24.5%1992 22.0%1993 17.0%1994 16.3%1995 14.6%199614.8% 15.2% 14.4% 14.1% 13.6% 18.2% 15.8% 14.5% 14.5% 14.3% 13.9% 14.2% 14.8%199714.3% 15.2% 13.3% 15.0% 13.7% 14.9% 15.0% 16.0% 15.6% 14.3% 14.6% 14.6% 14.7%199814.8% 15.8% 14.8% 14.2% 15.1% 19.9% 18.1% 15.2% 14.8% 14.3% 14.1% 14.0% 15.4%199914.8%15.3% 14.8% 14.1% 13.7% 14.8% 14.5% 13.9% 13.7% 13.1% 13.4% 14.3% 14.2%200014.4% 14.4% 14.1% 13.5% 14.3% 15.7% 15.1% 14.1% 15.9% 13.3% 13.7% 13.5% 14.3%200112.9% 14.3% 13.3% 12.7% 13.2% 14.1% 14.7% 13.8% 14.8% 13.4% 13.7% 14.2% 13.7%200213.6% 15.9% 13.7% 13.8% 13.6% 17.1% 13.9% 14.9% 13.8% 13.4% 13.5% 13.5% 14.2%200314.0% 14.9% 14.2% 13.6% 13.2% 14.0% 14.8% 14.1% 14.6% 13.3% 13.7% 13.6% 14.0%200413.1% 13.8% 13.7% 13.7% 13.8% 17.4% 13.3% 16.0% 12.6% 13.1% 13.8% 13.4% 13.9%200513.2% 14.3% 13.4% 13.8% 12.3% 13.8% 13.5% 13.8% 13.3% 12.9% 13.2% 14.0% 13.5%200613.9% 15.4% 13.7% 13.3% 13.6% 18.4% 14.2% 14.1% 13.7% 13.5% 13.5% 13.7% 14.2%200713.8% 14.3% 13.9% 13.1% 13.0% 12.9% 12.2% 13.9% 13.4% 13.3% 13.4% 13.1% 13.4%200813.6% 13.8% 12.5% 12.5% 12.9% 18.0% 12.6% 15.1% 12.7% 12.4% 12.6% 12.7% 13.4%200912.5% 13.3% 13.1% 12.7% 12.5% 12.5% 12.0% 13.1% 12.6% 12.7% 12.8% 12.5% 12.7%201013.4% 14.0% 12.8% 12.8% 12.9% 17.1% 14.0% 12.2% 12.5% 11.9% 12.2% 12.7% 13.2%201112.5% 12.9% 13.2% 12.6% 12.8% 13.1% 12.1% 12.3% 11.8% 11.8% 11.6% 11.9% 12.4%201212.9% 11.8% 12.2% 11.2% 11.2% 15.9% 11.4% 13.5% 11.5% 11.7% 11.7% 12.2% 12.3%201312.2% 12.4% 12.5% 12.1% 11.7% 12.3% 11.7% 12.0% 12.0% 11.7% 11.7% 12.3% 12.1%201411.7% 13.4% 12.3% 11.4% 12.0% 17.4% 15.0% 11.3% 11.3% 11.1% 11.8% 11.5% 12.5%201511.3% 11.8% 11.6% 12.2% 11.8% 12.1% 10.9% 11.2% 10.9% 11.2% 11.9% 11.9% 11.6%201612.2% 11.6% 11.3% 11.5% 12.1% 16.0% 13.1% 14.0% 11.0% 10.7% 11.2% 11.2% 12.1%201710.6% 11.8% 12.0% 11.8% 11.4% 10.7% 10.7% 11.0% 11.2% 10.9% 11.3% 11.8% 11.3%2018

Көрермендердің орташа жасы – 61 жыл (2016 жылғы мәлімет бойынша).