Гари Оуэнс: Американдық диджей және радио хабаршысы

Кіріспе

Американдық диджей және радио тұлғасы

Гэри Оуэнс (шын аты – Gary Bernard Altman; 10 мамыр 1934 – 12 ақпан 2015) – американдық дискоджокей, дауыс актері, жарнамашы және радио тұлғасы. Оның әдемі баритон дауысы көбінесе мәнсіз нәрселерді бейтарап түрде оқуға қолданылды, және ол Роуэн мен Мартиннің «Күліктің әлемі» бағдарламасында жарнамашы ретінде осы қабілетін жиі көрсетті. Оуэнс кез келген тапсырманы – тікелей немесе әзілді – орындауға бірдей жарамды болды және оны теледидар мен радиодан, сондай-ақ жарнамалардан жиі естіуге болар еді. «Күліктің әлемі» бағдарламасының жарнамашысы болғанынан басқа, ол «Space Ghost» мультсериалындағы басты супергерой мен «Dynomutt, Dog Wonder» мультсериалындағы Blue Falcon дауыстарын сомдағаны үшін танымал болды. 1998 жылы «Space Ghost Coast to Coast» бағдарламасында эпизодтық рөлде өзін-өзі ойнады. Оуэнстің дауыстық актерлік дебюті «Roger Ramjet» мультсериалындағы Roger Ramjet рөлі болды. Кейіннен ол Antenna TV телеарнасының жарнамашысы болды.

Ерте өмір

Оуэнс Оңтүстік Дакота штатының Митчелл қаласында, педагог және округтік аудитші Венетта Кларк Алтман мен округтік қазынашы және шериф болған Бернард Джозеф Алтманның ұлы ретінде дүниеге келді.

1950 жылдар

Оуэнс радиодағы қызметін 1952 жылы Оңтүстік Дакота штатының Митчелл қаласында KORN радиостансасында жаңалықтар тілшісі болып бастады, екі жылдан кейін жаңалықтар директоры болып тағайындалды. 1956 жылы ол KORN радиостансасынан КМА (Шенноа, Айова штаты) радиостансасына жаңалықтарды оқушы болып жұмысқа өтті, содан кейін Небраска штатының Омаха қаласында KOIL радиостансасында дискожокей болып жұмыс істеді. Ол сонымен қатар Даллас, Нью-Орлеан, Сент-Луис және Денвердегі KIMN радиостансасында жұмыс істеді, 1959 жылы Калифорнияға көшуге дейін Сакраментодағы KROY және Оуклендтегі KEWB радиостансаларында жұмыс істеп, ақырында Лос-Анджелеске қоныс аударды.

1960 жылдар

Оуэнс 1961 жылы Лос-Анджелестегі KEWB станциясының қарындас станциясы – 980 KFWB-ға көшті. 1962 жылы ол 710 KMPC штатына қосылды, онда келесі екі онжылдық бойы жұмыс істеді, бұрынғы кешкі эфир жүргізушісі Джонни Грантты алмастырып, дүйсенбіден жұмаға дейін сағат 15:00-ден 18:00-ға дейін эфирде болды. Дарынды әзілкеш Оуэнс сюрреалистік юморымен танымал болды. Оның айрықша белгілерінің қатарында «The Story Lady» (Жоан Гербер ойнады) күнделікті пайда болуы; күндік қауесеттер; «Нурни әнінің» көптеген нұсқалары; және «Funk & Wagnalls» сөздігіне қысқаша енгізілген «insegrevious» деген мағынасыз сөздің енгізілуі болды. Ол радиода жиі қолданатын сөздердің бірі – «кренеллемуффин», мысалы: «Біз жақын арада кренеллемуффинмен қайта ораламыз». Гари әрқашан хабарларының соңында радиоинженеріне алғыс айтатын: «Менің инженерім, Уэйн Ду, дискілерде жұмыс істегені үшін алғыс айтамын» (KMPC инженері Уэйн Дюбоисқа сілтеме жасай отырып). Ол сондай-ақ бұрыннан жоқ «вестер» және «крельб» деген жаңа түстерді де ойлап тапты. 1960 жылдардың басында, телекомиктер Эрни Ковакс, Стив Аллен және Джонатан Винтерс сияқты, Оуэнс өзінің бірнеше комедиялық кейіпкерлерін жасады, мысалы, қатал қарт Ерл С. Фестон және оның әйелі Фиби Фестон, тоқымалы ескі кәсіпкер Эндокрин Дж. Стернуоллоу, сондай-ақ көңілді, жақсы жігіт Мерл Клайд Гампф. Тағы бір кейіпкер – қарт, келекелі Мергенталер Уэйсливилоу. Оуэнс сондай-ақ қызықты радио жарнамаларын жасады, мысалы, «Yours» деген пошта карточкасын жіберу, ол радиостанциядан келген және тек «Yours» деп жазылған пошта карточкасы болып шықты; Лос-Анджелестегі Харбор автомагистралінің автографты суреттері; және оның әйгілі «Мү сиыр баяндамасы», онда Гари мен оның кейіпкері Эрл С. Фестон Лос-Анджелестің көп трафиктік автомагистральдарында сиырлардың қайда қозғалатынын сипаттайтын. Осы уақыт ішінде Оуэнс «Супербард» деп те белгілі болды, өйткені ол қазіргі радио иконасы Вольфман Джек сияқты, ешкілік сақал, Гавай көйнегі, кең Бермуда шорты және «1941 жылғы кең галстугінде хула бишісі» болды. Комедиялық эскиздер кезінде оған басқа радио комиктері көмектесетін, әсіресе Боб Арбогаст («Арбо» деп танымал), Стэн Росс (1963 жылғы «Серфте суға бату» атағы) және Джим «Weather Eyes» Хоторн. Оуэнс 1966-1967 жылдардағы «Жасыл құйрық» телесериалының сегіз эпизодында пайда болды. KMPC-де кешкі сағат 9-дан түн ортасына дейін эфирде болғанда Оуэнс өзінің әйгілі «Good Evening Kiss» бағдарламасын орындады, «Енді мен жай ғана жылы микрофонға жақындап, құшақтаймын» деп айтып, үлкен ылғал сүйген дыбыс әсерін жасап, содан кейін гонг соққысының дыбыс әсерін жасады. 1966 жылы Оуэнс Боб Арбогаст, Джун Форэй, Даус Батлер, Пол Фриз және басқалармен бірге «Sunday Morning With the Funnies with the Jimmy Haskell Orchestra» атты комедиялық пародиялық альбомды Reprise Records компаниясында жасады. Осы кезеңде Оуэнс Роджер Рамджет және Space Ghost теледидардағы мультфильм кейіпкерлерінің дауысы ретінде кеңінен танылды; The Perils of Penelope Pitstop-тың қобалжыған баяндауышы / хабаршысы; және, мүмкін, ең танымал, Роуэн мен Мартиннің күлкілі бөлмесіндегі құлақтағы хабаршысы ретінде, KMPC-де өзінің шоуын жалғастыра отырып. Ол сондай-ақ күн сайынғы ойын шоуының серпінін өткізді, Күлкіге арналған хаттар, 1969 жылы қысқа уақытқа созылған. Оуэнстің Laugh In атағын пайдаланып, Беверли-Хиллсте орналасқан Mel Blanc Audiomedia аудио продюсерлік компаниясы Синдикатталған радио комедиялық шоулардың 260 эпизодты құрайтын The Gary Owens Special Report бағдарламасын жасап шығарды. Оуэнс «Сезам көшесі» пилоттық сериясында «Әліппедегі адам» деп аталатын скетчте, траншеялық жамылғыдағы бүлдіршін шпион ретінде, жас газетші Х. Б. көмегімен, қастандық Дигби Дроупот пен оның қолбасшысы Дансты Х. Б . А . «Әліппе кітабы» деп аталады. Алғашында Адамның «Ұстазы» деген басшысы болуы керек еді. Сегменттерді Sesame Street атқарушы продюсері Дэвид Коннелл жасаған және ол «Білімді бол» және «Ұлтықтың адамы» сериалдары сияқты тілге сілтеме жасаған. Алдын ала жарнамаға қарамастан, және Коннеллдің серияға инвестициясы, «Әліпбидегі адам» тест аудиториясымен сәтсіздікке ұшырады. Алфавит кісінің үнемі қателік жасап, проблемаларды шешуге тырысуы балаларды шатастырып, сабақтарды ешқашан түсінбеді. Х . Б . А . Бала актердің қимылсыз сөйлеуі мен сөздік қабілеті нашар болғандықтан, оның проблеманы шешудегі рөлі анық түсіндірілмеді. Эдвард Л. Палмердің бағалауы бойынша, «біздің мақсаттарымызға қатысты шынымен тиімді білім беру мазмұнының мөлшері мүлдем жоқ». Сынақ нәтижелерін қарағаннан кейін продюсер Коннелл сегменттерді «Коннеллдің ақымақтығы» деп атап, сөреге тастауды ұсынды. Бұл сегменттер «Сейзам көшесі» телеарнасында көрсетілмеген. Оуэнс Jay Ward Productions-тың сценарий жазушысы болды, Walt Disney үшін көптеген серияларда пайда болды және 30 000-нан астам жарнама жасады. Ол сондай-ақ The Munsters, I Dream of Jeannie және McHale's Navy телесериалдарында қонақ ретінде пайда болды. 1960 жылдардың соңында, 1930 жылдардың комиктерінің, мысалы, Маркс бауырлары, W. C. Fields және Mae West фильмдері жаңа аудиторияны тапқанда, Оуэнс фильмдерден алынған дыбыс үзінділерін қамтитын фонографтық жазбаларды баяндады. Оуэнс Disney-дің The Love Bug (1968) фильмінде жарыс тілшісі ретінде пайда болды.

Owens moved to KEWB's sister station 980 KFWB in Los Angeles in 1961. From there, he joined the staff of 710 KMPC in 1962, where he remained for the next two decades, replacing previous afternoon host Johnny Grant, working the 3 p. m. to 6 p. m. shift Monday through Friday. A gifted punster, Owens became known for his surrealistic humor. Among his trademarks were daily appearances by "The Story Lady" (played by Joan Gerber); the Rumor of the Day; myriad varieties of "The Nurney Song"; and the introduction of the nonsense word "insegrevious", which was briefly included in the Funk & Wagnalls Dictionary. His regular on air radio terms included "krenellemuffin", as in "We'll be back in just a krenellemuffin." Gary always credited his radio engineer at the end of his broadcast: "I'd like to thank my engineer, Wayne Doo, for creebling at the turntables" (referring to KMPC engineer Wayne DuBois). He also created the previously non existent colors "veister" and "krelb". In the early 1960s, like punster TV star comic colleagues Ernie Kovacs, Steve Allen, and Jonathan Winters, Owens created a few comic characters of his own, such as the gruff old man Earl C. Festoon and his wife Phoebe Festoon, the stuffy old businessman Endocrine J. Sternwallow, and the goofy good ol' boy, Merle Clyde Gumpf. Another character was crotchety old cantankerous Mergenthaler Waisleywillow. Owens also did amusing radio promotions, such as sending in for "Yours", which turned out to be a postcard from him at the radio station which simply said "Yours" on it; autographed pictures of the Harbor Freeway in Los Angeles; and his famous "Moo Cow Report", in which Gary and his character Earl C. Festoon would describe where cows were moving inbound on the crowded freeways of Los Angeles. During this time Owens was also known as "Superbeard", because like his contemporary radio icon Wolfman Jack, he sported a goatee beard, Hawaiian shirts, baggy Bermuda shorts, and his "1941 wide necktie with a hula girl on it". Often during these comedy sketches on the air, he would have the assistance of other radio comics, most notably Bob Arbogast (known as "Arbo" to his fans), Stan Ross (of "Drowning in the Surf" fame in 1963), and Jim "Weather Eyes" Hawthorne. Owens appeared on eight episodes of the 1966 67 television series The Green Hornet. Owens also did his famous "Good Evening Kiss" on KMPC when he was on from 9 p. m. to midnight, by saying, "Now I'll just snuggle up to a nice warm microphone, and embracemoi", making a big wet kiss sound effect followed by the sound effect of a gong striking. In 1966, Owens collaborated with Bob Arbogast, June Foray, Daws Butler, Paul Frees, and others on a comedy spoof record album titled Sunday Morning With the Funnies with the Jimmy Haskell Orchestra on Reprise Records. During this period, Owens became more widely known as the voice of the eponymous television cartoon characters in Roger Ramjet and Space Ghost; the excitable narrator/announcer from The Perils of Penelope Pitstop; and perhaps most well known, as the hand on the ear announcer in the booth on Rowan & Martin's Laugh In, all the while continuing his show on KMPC. He also hosted its daily game show spin off, Letters to Laugh In, during its brief run in 1969. Capitalizing on Owens' Laugh In fame, Mel Blanc Audiomedia, an audio production company based in Beverly Hills, developed and marketed The Gary Owens Special Report, a 260 episode package of syndicated radio comedy shows. Owens appeared in the Sesame Street pilots in a sketch called "The Man from Alphabet" as the title character, a bumbling spy in a trench coat who, with the help of a young paperboy called H. B., tried to catch the villainous Digby Dropout and his henchman Dunce using clues from H. B. 's "Alphabet Book". Initially, the Man was also to have had a chief, "Teacher". The segments were created by Sesame Street executive producer David Connell and referenced such tongue in cheek spy series as Get Smart and The Man from U. N. C. L. E Despite the advance publicity, and Connell's investment in the series, "The Man from Alphabet" proved to be a failure with test audiences. The Man from Alphabet's constant bungling and problem solving attempts confused kids and the lessons never came across. H. B. 's role as the true problem solver was not clearly understood, a fact exacerbated by the child actor's stilted delivery and poor diction. As assessed by Edward L. Palmer, "The amount of truly effective educational content, relative to our goals, is virtual nil." After reviewing the test results, producer Connell advised that the segments be shelved, referring to them as "Connell's Folly". The segments never aired on Sesame Street. Owens was a scriptwriter for Jay Ward Productions, appeared in many series for Walt Disney, and did over 30,000 commercials. He was also a guest star on The Munsters, I Dream of Jeannie, and McHale's Navy. During the late 1960s, when the films of 1930s comedians such as the Marx Brothers, W. C. Fields, and Mae West were finding a new audience, Owens narrated phonograph records containing sound clips from the films. Owens appeared as the racing correspondent in Disney's The Love Bug (1968).

1970 жылдар

1972 жылы ол MGM Pride лейблі үшін «Put Your Head On My Finger» атты комедиялық альбомын шығарды. 1973 жылы Оуэнс телефон тарихын паш ететін «Телефон кітабымен не істеу керек?» (The (What to Do While You're Holding the) Phone Book) атты туындысын жазды және «Барнаби Джонс» сериалының бірінші маусымында «Жиырма миллион алиби» атты эпизодта Гари Майклс рөлін ойнады. Фанк-тобы The Meters-тің «Uptown Rulers» концерттік альбомында Оуэнс топты таныстыратын бірінші тректе естіледі. Тікелей жазба 1975 жылғы 24 наурызда Пол және Линда Маккартнилердің «Венера мен Марс» альбомының тұсаукесер кешінде жасалды. Оуэнс 1975 жылғы «Екінші авенюдегі тұтқын» фильмінде араласатын күлкілі жаңалықтарды дайындады. 1976-77 жылдары ол «The Gong Show» бағдарламасының түнгі нұсқасының бірінші маусымын жүргізді; оны шоудың авторы Чак Баррис ауыстырды. Сол жылы Оуэнс жаңа мультфильм кейіпкерінің дауысы болды – Көк соқыр, ол өзінің шалақ серігі Диноматтпен (сонымен қатар Ит Ғажабы Диноматт ретінде танымал) ойдан шығарылған Үлкен қалада қылмыспен күресті. Сериал Бэтменнің пародиязы болды, әсіресе Адам Уэсттің ойнауымен түсірілген фильмдік нұсқасы. Көк соқырдың түрлі «соқыр құралдарын» пайдалануы жиі кездесетін жайт емес, Бэтмен түрлі «Бэт жабдықтарын» қолданған сияқты. Соқырдың белдігі Бэтменнің құтқарушы белдігіне ұқсас, ол қару-жарақ пен басқа да құрылғыларды шексіз қамтамасыз ететін. Оуэнс 1976 жылдан 1977 жылға дейін 20 жарты сағаттық эпизодта Көк соқырға дауыс берді. 1977 жылғы эпизодтар әрқайсысы 11 минуттан тұратын екі бөлікке бөлінді – 1976 жылы 16 эпизод, ал 1977 жылы төрт эпизод. Сонымен қатар, ол 1978 жылы «Йогидің ғарыш жарысын» баяндады және 1979 жылдан бастап Диснейдің Ғажайып әлеміне жаңалықтар жеткізді.

1980 жылдар

Оуэнс 1980 жылы Уолт Дисней мен Бетти Уайт есімдері арасында Голливудтың Даңқ аллеясындағы жұлдызға ие болды. 1983 жылдың 30 тамызында Оуэнс «Үш дос» тобына арналған Голливудтың Даңқ аллеясындағы жұлдызды ашу рәсімін жүргізді. Оуэнс, «Үш дос» тобының көп жылдық досы, олардың жұлдызға ие болуына үлкен үлес қосты. Салтанатты шара Entertainment Tonight бағдарламасында көрсетілді. 1980-жылдары ол Калифорния штатының Лонг-Бич қаласындағы KKJZ (кейін KKGO FM) джаз радиостанциясында хабарлар оқыды. 1981 жылдың 12-13 қыркүйегінде Оуэнс бұрынғы KEWB станциясының әріптесі Кейси Касемді American Top 40 бағдарламасында ауыстырды. Бұл радиодағы ең алғашқы ұлттық хит-парад шоуындағы жалғыз қатысуы болды. Сол жылы Watermark Inc. компаниясы Оуэнсті 1984 жылға дейін синдикацияда көрсетілген «Soundtrack Of The Sixties» эстрадалық ретроспективалық шоуының тұрақты жүргізушісі ретінде таңдады, ол Мюррей «The K» Кауфманды алмастырды. Содан кейін ол Creative Radio компаниясының Gary Owens' Supertracks бағдарламасын жүргізді, ол «Soundtrack Of The Sixties» сияқты ескі әндерді ойнатса да, 1950-ші, 1960-шы және 1970-ші жылдардың хиттерін ұсынды. Ол 1982-1996 жылдар аралығында жұмыс істеген Уолт Дисней әлемінің EPCOT орталығындағы World of Motion павильонының баяндаушысы болды. Оның телеарнайы жобасы «The Roots of Goofy» болды, ол 1980-жылдардың ортасынан 1990-жылдардың басына дейін көрсетілді. Оуэнс 1982 жылы KMPC радиостанциясынан Лос-Анджелестің тағы бір станциясы – 1150 KPRZ-ға көшті, онда «Music of Your Life» ересектер стандарты станциясында таңертеңгі эфирді жүргізді. Оуэнс таңертең, ал Дик Уитингхилл түстен кейін – бұл Оуэнстің KMPC жылдарының керісінше болды. Роджер Баркли KFI радиостанциясындағы ұзақ жылдар бойы көрсетілген Ломан мен Баркли шоуынан күтпеген жерден кеткен кезде Оуэнс қысқа мерзімге Ал Ломанмен бірге таңертеңгі эфирде жұмыс істеді. Джефф Герингер продюсер ретінде шақырылды. Бағдарлама радиостанция форматын толығымен сөйлеуге өзгерткеннен кейін аяқталды. Оуэнс 1988 жылы «Мен сені ұстаймын» комедиялық фильміндегі армандық сахнада «Жылдың қарапайым адамы» рөлінде эпизодтық түріде ойнады. Оуэнс сонымен қатар 1980-жылдары Чикаголық Эрик Бордманмен бірге динозаврлар туралы бірнеше деректі фильмдерде түсті. Бұл деректі фильмдерді Midwich Entertainment тобы Disney Channel арнасы үшін таратты, бұл арна кабельдік төлемақылы арнадан стандартты арнаға айналғанша. Оуэнс The Super Mario Bros. Super Show бағдарламасының бір бөлімінде қонақ ретінде ойнады. 1987 жылдан 1992 жылға дейін Оуэнс PBS телеарнасының Square One TV бағдарламасының бөлігі болған анимациялық сериалдың басты кейіпкері – Математикалық бригаданың лейтенанты Дирк Нибликтің дауысын сомдады. Оуэнс 1984 жылы ABC телеарнасының сенбі күнгі таңертеңгі Mighty Orbots анимациялық сериалда баяндаушы болды. 1989 жылы Оуэнс «Түнгі сот» сериалының 7-ші маусымының 7-ші бөлімінде «Майм әже» атты эпизодта ойнады. Ол Ди-джей Бобби Бумгартнер рөлін сомдады.

Owens received a Hollywood Walk of Fame Star in 1980, between those of Walt Disney and Betty White. On August 30, 1983, Owens emceed the unveiling ceremony for the Hollywood Walk of Fame Star for The Three Stooges. Owens, a long time friend of the Stooges, had been a major driving force in helping the Stooges get the Star. The ceremony was featured on Entertainment Tonight. In the 1980s, he announced on jazz radio station KKJZ (then KKGO FM) in Long Beach, California. On the weekend of September 12–13, 1981, Owens substituted for his old KEWB station partner Casey Kasem on American Top 40. This was his only appearance on radio's first nationally syndicated countdown show. In that same year, Watermark Inc. chose Owens to replace Murray "The K" Kaufman as permanent host of Soundtrack Of The Sixties, an oldies retrospective show that ran in syndication through 1984. Immediately afterward, he hosted Creative Radio's Gary Owens' Supertracks, which was an oldies retrospective show similar to Soundtrack Of The Sixties, except it presented the fifties, sixties, and seventies. He was the narrator of Walt Disney World's EPCOT Center pavilion, World of Motion, which operated between 1982 and 1996. His television special was "The Roots of Goofy", which aired from the mid 1980s to the early 1990s. Owens moved from KMPC to another Los Angeles station, 1150 KPRZ, in 1982, hosting mornings at the "Music of Your Life" adult standards station. Owens in the morning and Dick Whittinghill in afternoon drive was an inversion of Owens' KMPC years. When Roger Barkley surprisingly walked out of the long running Lohman and Barkley Show on KFI in Los Angeles, Owens briefly teamed with Al Lohman for the successful morning commute show. Jeff Gehringer was brought on as producer. The program ended after the station changed its format to all talk. Owens had a bit part as an emcee for "Pimp of the Year", a dream scene in the 1988 comedy I'm Gonna Git You Sucka. Owens also co starred in a number of documentaries about dinosaurs in the 1980s alongside Chicago's Eric Boardman. These documentaries were distributed by the Midwich Entertainment group for the Disney Channel before it went from being a premium pay channel on cable to a standard channel. Owens guest starred on one episode of The Super Mario Bros. Super Show! From 1987 to 1992, Owens was the voice of Lt. Dirk Niblick of the Math Brigade, the protagonist of an animated series which was part of PBS's Square One TV. Owens was the voice narrator on the ABC Saturday morning animated series Mighty Orbots in 1984. In 1989 Owens appeared in Night Court, season 7 episode 7, entitled "Auntie Maim". Owens played DJ Bobby Bumgartner.

1990 жылдар

1990 жылдардың аяғында Оуэнс "Music of Your Life" радиожелісінің таңертеңгі бағдарламасын жүргізді, кейін кешкі ауысымға өтті және 2006 жылға дейін демалыс күндері кешкі бағдарламаны жүргізді. Ол сондай-ақ Parksville, Британдық Колумбия радиостанциясы CHPQ FM (The Lounge) және Огайо штатының Цинциннати қаласындағы WLW радиостанциясындағы юморист Гэри Бербанктің ұзақ жылдар бойы сүйікті болған түскі шоуы үшін (Бербанк өзінің сахналық есімін Оуэнстен алған) алдын ала жазылған станция идентификацияларын жариялады. Оуэнс 1995 жылдан 1997 жылға дейін "Американың ең қызықты үй бейнефильмдері" бағдарламасының дикторы болды, Боб Сагеттің жүргізушілік қызметінің соңғы үш жылында ол Эрни Андерсонның орнын басты. "SWAT Kats: The Radical Squadron" мультсериалында Оуэнс командашы Улисс Фералдың дауысын сомдады, ол екі басты кейіпкермен үнемі қарым-қатынаста болатын полиция бастығы болды. Оуэнс "The Ren & Stimpy Show" бағдарламасында қонақ ретінде Powdered Toast Man дауысын берді. 1992 жылы Sierra On Line компаниясының "Space Quest IV" CD-ROM нұсқасының баяндаушысы ретінде дауысын қатыстырды. Ол 1995 жылы шыққан "Space Quest 6" сериясының соңғы бөлімінде де осы рөлді қайта ойнады. 1994-1995 жылдары Оуэнс "Superhuman Samurai Syber Squad" бағдарламасының ашылу және аралық бөлімдерін баяндады. 1998 жылы ол "Сабрина – жасөспірім сиқыршы" сериалының ("Good Will Haunting" эпизоды, 3-маусым, 6-шы сериясы) "Өзін Гэри Оуэнс деп есептейтін жігіт" рөлінде пайда болды.

Соңғы жылдар

2004 жылы Оуэнс "Дауысыңызбен миллион доллар қалай табуға болады (немесе тырысып тонзиллиттен айырылып қалуға) " атты кітапты бірлесіп жазды. Өмірінің соңғы жылдарында Оуэнс Antenna TV телеарнасының жарнамалық дауысы болды, ол классикалық кезеңнің шоуларына арналған эфирлік цифрлық желі, мысалы, "Three's Company", "The Monkees", "Adam 12" және "Gidget".

Жеке өмір

Оуэнс 1956 жылдың 26 маусымында Арлета Маркельге үйленді; ол 2015 жылдың ақпан айында қайтыс болғанға дейін шамамен алпыс жылға жуық тұрмыс құрды.

Тауар белгілері

Камерада "Гарри Оуэнс, хабаршы" рөлінде "кейіпте" пайда болғанда Оуэнс оң қолын оң құлағына тигізіп, иілгіш микрофонға сөйледі. Бұл радионың алғашқы жылдарындағы хабаршылардың амалына еліктеу болды, олар өз даусының тыңдаушыға қалай естілетінін білу үшін қолдарымен дыбысты күшейтіп, акустикалық кері байланысқа тәуелдеуге мәжбүр болды. Оуэнс бұл әрекетті әзіл ретінде пайдаланып, осы позаның түрлі қисынсыз себептерін айтты: 1960 жылдардың соңы мен 1970 жылдардың басындағы KMPC радиосында ол соғыста құлағының бір бөлігін шрапнельден жоғалтқанын, кейде ол түсіп қалып, қайтадан қолымен ұстап тұруға тура келетінін айтты. Ал кейде оған ағаш құлақ берілгенін және оның ішіндегі термиттерді жылы ұстап тұрғанын мәлімдеді. Кейіннен бұл әзіл Лес Лай канадалық балалар комедиялық шоуында "You Can't Do That on Television" пародияланды. Оуэнс "Көрікті Борбанк қаласы" деген фразаны ойлап тапты, ол кейін "Laugh In" және "The Tonight Show" бағдарламаларында қолданылды. Оның ерекше өзін таныстыруы: "Бұл Гари Оуэнс, достары жоқ, саяхаттаған және заттарын жоғалтқандардың досы" немесе кейде, "Сәлем, және сондай-ақ қош келдіңіз; бірақ міндетті түрде осы ретпен емес" деген қысқа нұсқасы.

Өткеннен келген әсер

2001 жылы TV Land телеарнасы Оуэнс жүргізген және Флоренс Хендерсон, Эд Аснер, Дэви Джонс, Боб Денвер, Дон Адамс, Барбара Иден, Тодд Бриджес, Алан Янг және Марион Росс сияқты басқа да тележұлдыздардың қатысқан "Өткенге саяхат" ("Blast from the Past") атты екі компьютерлік ойын шығарды. Ойындар телешоуды пародиалады, ал жеңімпаздардың жүлдесі – ойынның басында таңдалған атақты тұлғамен сұхбаттасу мүмкіндігі болды. (Ойыншылар қаласа Оуэнсті де атақты тұлға ретінде таңдай алады).

Фильм

Жыл Атауы Рөл Ескертулері1961 Жылаңаш сиқыршы Пролог хабаршысы1965 МакХейлдің әскери-теңіз флоты Әуе күштеріне қосылады Аталмаған рөл1966 Ақырғы құпия агенттер Дауыс Аталмаған рөл1968 Махаббат жәндіктері Хабаршы (дауыс)1972 Др. Фибс қайтадан көтеріледі Хабаршы (дауыс)1975 Екінші даңғыл тұтқыны Радио хабаршысы (дауыс) Аталмаған рөл1978 Жолжазған таудан оралу Хабаршы (дауыс) Аталмаған рөл Келесі атракциондар Хабаршы (дауыс)1982 Сатып алушы ақылды болсын Хабаршы (дауыс) Аталмаған рөл, қысқа фильм1983 Гистериялық Теледидар хабаршысы (дауыс)1985 Ұлттық Лампунның Еуропалық демалысы "Шыңқырдағы шошқа" хабаршысы (дауыс) Аталмаған рөл1985 Динозаврлар, динозаврлар, динозаврлар Өзі Документальді фильм1988 Жазғырушы Ойын-шоу хабаршысы (дауыс)1989 Мен колледжге қалай кірдім Спорт хабаршысы (дауыс)1990 Шашқар шерифті өлтіру Министр1996 Spy Hard M. C.1998 Шекарадан шекараға Мырза Кирби1999 Ғарыштан келген Маппеттер UFO Маниясы хабаршысы (дауыс) Аталмаған рөл2001 Үлкен зақым Хабаршы (дауыс)2002 Джейн Уайт ауырады & бұрмаланған Теледидар хабаршысы (дауыс) Фрэнк МакКласки, C. I. хабаршысы (дауыс)2004 Комикс: Фильм Өзі2013 Мен сол дауысты білемін Өзі Документальді фильм

Теледидар

ЖылАтауыРолКеректер1965МкХейлдің әскери-теңіз флотыФотограф, 1-ші теңізшіЭпизодтар: "Паркер прапорщиктің жеті бейнесі", "Таратупаға жұлдыз құлдырады"Роджер РамджетРоджер Рамджет (дауыс)156 эпизод1965–1966МунстерлерЗомбоның дикторы, Дик УиллетЭпизодтар: "Бақыт Герман Мунстерді бұза ма?", "Зомбо"1966Жазғы көңіл көтеруГенриЭпизод: "МакНабтың зертханасы"1966–1967Жасыл бұғыХабаршы, комментатор8 эпизодБатманРадиодағы дауыс, теледидар хабаршысы3 эпизод1966–1968Ғарыш арманыҒарыш арманы, баяндаушы (дауыстар)20 эпизод1967Мырза ТрафикХабаршы (дауыс)Эпизод: "Мен ұша алмаймын"1968Салли СарджентБлейк Джеймсон, баяндаушы (дауыстар)Телевизиялық қысқаша фильм1968–1973Роуэн мен Мартиннің күлкісіХабаршы, өзі134 эпизод1969Мен Женидің арманымынӨзіЭпизод: "Голливудтағы ең үлкен жұлдыз"1969–1990Көше шамдарыАлфавиттен келген адам, бүгінгі құпия суретті жариялаушы, түрлі кейіпкерлер13 эпизод1969Көше шамдары промо-роліБелгісіз рөл (дауыс)1973Барнаби ДжонсГарри МайклсЭпизод: "Жиырма миллион әлиби"1974Түскі аспапХабаршы (дауыс)Телевизиялық фильм1975Кристи Ләуді алыңыз!Телевизиялық тілшіЭпизод: "Жоғары C-дегі кісі өлтіру"1976Скуби-Ду/Диномат сағатыКөк шаяндар (дауыс)1976–1977Диномат, Ит ғажабыКөк шаяндар (дауыс)20 эпизод1977Атлантидадан келген адамХабаршы (дауыс)Эпизод: "Теңіз соғысы"1977Скубидің барлық жұлдызды күлкісіКөк шаяндар (дауыс)1977–1980Капитан Үңгір және жас періштелерБаяндаушы (дауыс)40 эпизод1978Йогидің ғарыш жарысы7 эпизод1979–1983Супер қаһармандардың аңыздарыЭпизодтар: "Шақыру", "Тостаған"Тамаша әлемнің DisneyЭпизодтар: "Бейсбол қызыбы", "Плуто және оның достары", "Бұқа Фердинанд және Микки"1980Галактика 1980СиЭпизод: "Старбак қайтымы"1982Жабынсыз радиоСкетч орындаушысы4 эпизод1981Ғарыш жұлдыздарыҒарыш арманы (дауыс)11 эпизодТамаша Супермен: Басқа фильмБаяндаушы (дауыс)Қысқа фильм1982Дұрыс алыңыз: Гуфимен нұсқауларды орындауҚысқа фильм; Аталмаған1983БрейкауэйЖүргізуші, хабаршыБелгісіз эпизодтарИнспектор ГаджетИнспектор Гаджет (дауыс)Эпизод: "Пилот"1984Қуатты ОрботтарБаяндаушы (дауыс)Эпизод: "Магниттік қауіп"Микки және достарымен демалыс"Бірге кеттік" саяхат агенттігінің иесіТелевизиялық фильмГуфидің тамырларыЖүргізуші1985Саймон және СаймонСанфред ТомпсонЭпизод: "Үйден келген көңіл көтеру"1985–1987Йогидің қазына іздеуіБаяндаушы (дауыс)13 эпизод1987Следж Хаммер!Следждің көршілері, радио хабаршысы, серия хабаршысыЭпизодтар: "Сағаттық Хаммер", "Хаммерге ғашық"DTV Монстр хиттеріХабаршы (дауыс)Телевизиялық фильм1988–1991Бірлік теледидарыЛейтенант Дирк Ниблик (дауыс)5 эпизод1988–1994Гарфилд және достарыХабаршы, оқытушы (дауыстар)42 эпизод1989Түн сотБобби БаумгарнерЭпизод: "Тәте Майм"Супер Марио бауырлары супер шоу!Уилли Уайт (дауыс)Эпизод: "Үй радиосы/Элвин тірі"1990–1992Том және Джерри балаларыҚосымша дауыстар2 эпизод1990–1998Боббидің әлеміКапитан Сквош (дауыс)23 эпизод1992ДинозаврларБаяндаушы (дауыс)Эпизодтар: "Соғысқа жаңғақ: 1-бөлім", "Соғысқа жаңғақ: 2-бөлім"Динатрон қаласының қорғаушыларыХабаршы (дауыс)Телевизиялық қысқаша фильмGoof TroopМырза Хаммерхед (дауыс)Эпизод: "Тағдырмен кездесу"Raw ToonageЖаман анимацияланған адам (дауыс)1 эпизод1992–1996Рен және Стимпай шоуыҰнталған тостаған адамы, хабаршы, Чарльз Глобус, ойыншы (дауыстар)7 эпизодEek!stravaganza Репортер, хабаршы, қосымша дауыстар30 эпизод1993Sonic the Hedgehog-тың шытырман оқиғаларыБаяндаушы (дауыс)Эпизод: "Пилот"2 ақымақ иттің басшысы Шнайдер, Джонни хабаршысы (дауыстар) 2 эпизод1993–1994SWAT Kats: Радикалды эскадронКоммандер Улисс Ферал, Коммандер Ферал, Cdrm. Улисс Ферал (дауыстар) 22 эпизод1994Тамаша төрттік: Анимациялық сериалГарри Оуэнс, 1-көрермен (дауыстар) 2 эпизодСупер қабілетті самурай Сайбер отряды Ашылу баяндауы (дауыс) 53Сүйіспеншілік және соғысХабаршы (дауыс)Эпизод: "Биге он цент"1994–1995Скелет жауынгерлеріҚосымша дауыстар11 эпизод1995Бұрмаланған Феликс мысығының әңгімелері2 эпизодАааа!!! Нағыз монстрларКлоун, 2-хабар таратушы (дауыстар)Эпизод "Көзқарасы жоқ бөлме/Крумм жоғары көтеріледі"1995–1997Американың ең қызықты үй бейнелеріХабаршы (дауыс)Реалити телесериал1996Space Ghost Coast to CoastЭпизод: "Кейінгі шоу"The MaskChannel, Raymond Neilsen (дауыстар)Эпизод: "Channel Surfing"1997Қандай мультфильм!Хабаршы, командир (дауыстар)Эпизод: "Дино Ұлы жұмыртқа қашып"101 Далматиндар: Сериялық теледидарТеледидар хабаршысы (дауыс)Эпизод: "Tic Track Toe/Lucky All Star"1998Сабрина, жасөспірім сиқыршыГари Оуэнс деп ойлайтын жігітЭпизод: "Жақсы қорқынышты"Ой, иә! МультфильмдерЖүргізуші, 1-балықшы (дауыс)Эпизод: "Youngstar 3"Жаңа Бэтмен оқиғалары50-ші жылдардағы Бэтмен (дауыс)Эпизод: "Қараңғы салт атты аңызы"1998–2003Декстердің зертханасыКөк шаяндар, теледидар хабаршысы2 эпизод1999That '70s ShowХабаршы, баяндаушы (дауыс)4 эпизод2000Жұлдыз командасының Buzz LightyearАшылу баяндауы (дауыс)6 эпизод2002Teamo SupremoНик / The Dark TalonЭпизод: "Аталар шоуы"2002Ren and Stimpy RocksБелгісіз рөлЭпизод: "Hard Times for Haggis"2004Johnny BravoBlue Falcon (дауыс)Эпизод: "Johnny Makeover/Back on Shaq"2011Бэтмен: Батыл және ескі арбақЭпизод: "Батыл бастаулар!"

YearTitleRoleNotes1965McHale's NavyThe Photographer, The 1st SailorEpisodes: "The Seven Faces of Ensign Parker", "A Star Falls on Taratupa"Roger RamjetRoger Ramjet (voice)156 episodes1965–1966The MunstersZombo's Announcer, Dick WilletEpisodes: "Will Success Spoil Herman Munster? ", "Zombo"1966Summer FunHenryEpisode: "McNab's Lab"1966–1967Green HornetNewscaster, Commentator8 episodesBatmanVoice on Radio, T. V. Announcer3 episodes1966–1968Space GhostSpace Ghost, Narrator (voices)20 episodes1967Mr. TrafficAnnouncer (voice)Episode: "I Can't Fly"1968Sally SargentBlake Jameson, Narrator (voices)Television short1968–1973Rowan & Martin's Laugh InAnnouncer, Himself134 episodes1969I Dream of JeannieHimselfEpisode: "The Biggest Star in Hollywood"1969–1990Sesame StreetThe Man from Alphabet, Today's Secret Drawing Announcer, various characters13 episodes1969Sesame Street Pitch ReelUnknown role (voice)1973Barnaby JonesGary MichaelsEpisode: "Twenty Million Alibis"1974Out to LunchAnnouncer (voice)Television film1975Get Christie Love!TV ReporterEpisode: "Murder on High C"1976The Scooby Doo/Dynomutt HourBlue Falcon (voice)1976–1977Dynomutt, Dog WonderBlue Falcon (voice)20 episodes1977Man from AtlantisAnnouncer (voice)Episode: "Man O'War"1977Scooby's All Star Laff A LympicsBlue Falcon (voice)1977–1980Captain Caveman and the Teen AngelsNarrator (voice)40 episodes1978Yogi's Space Race7 episodes1979–1983Legends of the SuperheroesEpisodes: "The Challenge", "The Roast"The Wonderful World of DisneyEpisodes: "Baseball Fever", "Pluto and His Friends", "Ferdinand the Bull and Mickey"1980Galactica 1980CyEpisode: "The Return of Starbuck"1982No Soap, RadioSkit Performer4 episodes1981Space StarsSpace Ghost (voice)11 episodesSuperbman: The Other MovieNarrator (voice)Short film1982Get It Right: Following Directions with GoofyShort film; Uncredited1983BreakawayHost, AnnouncerUnknown episodesInspector GadgetInspector Gadget (voice)Episode: "Pilot"1984The Mighty OrbotsNarrator (voice)Episode: "Magnetic Menace"Vacationing with Mickey and FriendsProprietor of the Let's Get Away From It All Travel AgencyTelevision filmThe Roots of GoofyHost1985Simon & SimonSanfred ThompsonEpisode: "Down Home County Blues"1985–1987Yogi's Treasure HuntNarrator (voice)13 episodes1987Sledge Hammer!Sledge's Neighbours, Radio Announcer, Series AnnouncerEpisodes: "A Clockwork Hammer", "Wild About Hammer"DTV Monster HitsAnnouncer (voice)Television film1988–1991Square One TelevisionLt. Dirk Niblick (voice)5 episodes1988–1994Garfield and FriendsAnnouncer, Instructor (voices)42 episodes1989Night CourtBobby BaumgarnerEpisode: "Auntie Maim"The Super Mario Bros. Super Show!Willy White (voice)Episode: "Home Radio/Elvin Lives"1990–1992Tom & Jerry KidsAdditional voices2 episodes1990–1998Bobby's WorldCaptain Squash (voice)23 episodes1992DinosaursNarrator (voice)Episodes: "Nuts to War: Part 1", "Nuts to War: Part 2"Defenders of Dynatron CityAnnouncer (voice)Television shortGoof TroopMr. Hammerhead (voice)Episode: "Date with Destiny"Raw ToonageBadly Animated Man (voice)1 episode1992–1996The Ren and Stimpy ShowPowdered Toast Man, Announcer, Charles Globe, Player (voices)7 episodesEek!stravaganza Reporter, Announcer, Additional voices30 episodes1993Adventures of Sonic the HedgehogNarrator (voice)Episode" "Pilot"2 Stupid DogsPrincipal Schneider, Johnny the Announcer (voices)2 episodes1993–1994SWAT Kats: The Radical SquadronCommander Ulysses Feral, Commander Feral, Cmdr. Ulysses Feral (voices)22 episodes1994Fantastic Four: The Animated SeriesGary Owens, Bystander #1 (voices)2 episodesSuperhuman Samurai Syber Squad Opening Narration (voice)53Love & WarAnnouncer (voice)Episode: "Ten Cents a Dance"1994–1995Skeleton WarriorsAdditional voices11 episodes1995The Twisted Tales of Felix the Cat2 episodesAaahh!!! Real MonstersClown, Broadcaster #2 (voices)Episode "A Room with No Viewfinder/Krumm Rises to the Top"1995–1997America's Funniest Home VideosAnnouncer (voice)Reality television series1996Space Ghost Coast to CoastEpisode: "Late Show"The MaskChannel, Raymond Neilsen (voices)Episode: "Channel Surfing'"1997What a Cartoon!Announcer, Commander (voices)Episode: "Dino in the Great Egg Scape"101 Dalmatians: The SeriesTV Announcer (voice)Episode: "Tic Track Toe/Lucky All Star"1998Sabrina, the Teenage WitchGuy Who Thinks He's Gary OwensEpisode: "Good Will Haunting"Oh Yeah! CartoonsMC, Fisherman #1 (voices)Episode: "Youngstar 3"The New Batman Adventures50s Batman (voice)Episode: "Legend of the Dark Knight"1998–2003Dexter's LaboratoryBlue Falcon, TV Announcer2 episodes1999That '70s ShowAnnouncer, Narrator (voices)4 episodes2000Buzz Lightyear of Star CommandOpening Narration (voice)6 episodes2002Teamo SupremoNick / The Dark TalonEpisode: "The Grandfather Show"2002Ren and Stimpy RocksUnknown roleEpisode: "Hard Times for Haggis"2004Johnny BravoBlue Falcon (voice)Episode: "Johnny Makeover/Back on Shaq"2011Batman: The Brave and the BoldSpace Ghost (voice)Episode: "Bold Beginnings!"