Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Фицрой Норт – Мельбурн, Виктория, Австралиядағы қаланың ішкі аймағында орналасқан, Мельбурнның Орталық Бизнес ауданынан солтүстік-шығысқа қарай, Мерибек және Ярра жергілікті басқару аудандарының құрамында. 2021 жылғы халық санауы бойынша Фицрой Норттың халқы 12 781 адамды құрайды. Фицрой Норт пошта бөлімі 1874 жылдың 2 ақпанында ашылды. Фицрой Норт бастауыш мектебі 1875 жылы ашылды. 1987 жылдың 9 тамызында Фицрой Норт және оған жақын орналасқан Клифтон-Хилл аудандарында Ходдл-стрит трагедиясы орын алды.
Fitzroy North is an inner city suburb in Melbourne, Victoria, Australia, north east of Melbourne's Central Business District, located within the Cities of Merri bek and Yarra local government areas. Fitzroy North recorded a population of 12,781 at the 2021 census. Fitzroy North Post Office opened on 2 February 1874. Fitzroy North Primary School opened in 1875. On 9 August 1987 the Hoddle Street massacre occurred in Fitzroy North and adjacent Clifton Hill.
Бүгін
Тұрғын үй қорына әдемі бір және екі қабатты террасалар көптеп кіреді, олардың көпшілігі кеш Виктория дәуірінде салынған және ерекше темір жұмыстары, верандалары мен тас әшекейлерімен ерекшеленеді. Бұл Мельбурнның ең жақсы және ең қымбат орталық аудандарының бірі. Фицройдың екі рет сайланған мэрі Джон МакМахон 1886 жылы 53/55 Альфред Крессентте екі таунхаус, ал 1890 жылы 75 Альфред Крессентте "Авонмор" деп аталатын үлкен әрі әсерлі сарай салды. Екеуі де сәулетші Олаф Николсон жобалаған. Айдың бір жағында Джон мен басқа да үйлерге қарап тұратын үлкен саябақ орналасқан, ол Эдинбург бақтары деп аталады, онда әйгілі футбол алаңы бар, және оны Фримен көшесі, Брансуик көшесі, Сент-Жорж жолы және Альфред Крессентімен шектелген. Бұл саябақты Джон МакМахон Фицрой халқы үшін сақтап қалды, ол өзінің мэрияның алғашқы жылында оған толық иелік алды. Үкімет, оның ішінде мырза Вейл де бар, оның үлкен бөлігін қоғамдық тұрғын үй салуға бөлгісі келді. Бірақ МакМахон министр Гонсонға осы жерді халыққа толығымен беруді тапсырды. Джон сонымен қатар Сент-Жорж жолында "Гладстоун террасалары" деп аталатын он дүкеннен тұратын терраса салды. Джон МакМахон Фицрой футбол клубының төрағасы және негізін қалаушы президенті болды. Брансуик-стрит алаңы 1967 жылға дейін Фицрой футбол клубының үй алаңы болды, ол Виктория футбол лигасының құрамында ойнады. Субұрбаның солтүстік жиегінің көп бөлігін бойлай, 1948 жылы жабылған Ішкі шеңбер темір жолының жерінде орналасқан, Капитал Сити Трейл велосипед жолының бір бөлігін қамтитын сызықтық саябақ созылып жатыр.
Housing stock includes many fine one and two storey terraces, many dating to the late Victorian period and including characteristic ironwork, verandahs, and stone embellishments. This is one of Melbourne's finest and most expensive inner city locations. John McMahon, twice elected Mayor of Fitzroy built, firstly in 1886, two townhouses at 53/55 Alfred Crescent, and then in 1890 a large and impressive mansion which he called "Avonmore" at 75 Alfred Crescent. Both were designed by Olaf Nicholson, the architect. On one side of the crescent is a large park, overlooked by John's and other houses called Edinburgh Gardens, with a famous football oval, bordered by Freeman Street, Brunswick Street, St Georges Road and Alfred Crescent. This park was saved for the people of Fitzroy by John McMahon, when he obtained permanent possession during his first year of Mayorship. An attempt was made by the Government of which Mr. Vale was a member, to have a large portion of it excised for public housing. Mr. McMahon had Minister Gaunson permanently gazette the land for the people. John also built a terrace of ten shops which he called "Gladstone Terraces" at St. Georges Road. John McMahon was also the chairman and founding president of the Fitzroy Football Club. The Brunswick Street Oval was the home ground of the Fitzroy Football Club until 1967, playing in the Victorian Football League. A linear park, incorporating a section of the Capital City Trail bike path, runs along much of the northern edge of the suburb, on the easement for the Inner Circle railway line, which closed in 1948.
Сипаттама
Фицрой Солтүстік (сонымен қатар Солтүстік Фицрой деп аталады) теориялық тұрғыдан Фицроймен біріктірілген, бірақ шындығында екеуі де ішкі қаладағы кез келген аудандардай бөлек. Олар әрқашан Александра Парадының (бұрынғы Рейли көшесі) енімен екіге бөлініп келді, бірақ 1970-ші жылдары Шығыс тас жолының салынуы және оның Парадқа қосылуымен көлік қозғалысының күші үлкен тосқауелге айналды. Фицрой Солтүстік өзінің ерекшелігімен де көзге түседі, онда коммерциялық белсенділік аз, көшелер кеңірек, тыныш, жасыл және шығыс жағынан жасыл Мерри Крик аймағымен нақты шекараланған.
Fitzroy North (also called North Fitzroy) is theoretically joined to Fitzroy, but in reality the two are as separate as any suburbs in the inner city. They were always bisected by the width of Alexandra Parade (earlier Reilly Street), but with the building of the Eastern Freeway in the 1970s and its connection to the Parade, the volume of traffic became an overwhelming barrier. Fitzroy North is also distinct in character, with less commercial activity, wider, quieter, leafier streets, and clear delineation to the east provided by the green Merri Creek corridor.
Тұрғын үй сәулеті
Фицрой-Норттың көп бөлігі бір және екі қабатты Виктория және Эдвард стиліндегі тұрғын үйлерден тұрады, олар террасалар қатарынан құралған, ал кішкентай және орташа өлшемді участаларда жартылай біріктірілген және жеке тұрған үйлер кездеседі. Субұрдың үлкен бөлігі мұралық ережелермен қорғалған. Бұл аудан салыстырмалы түрде жақсы сақталған және тұрақты сипатқа ие, өйткені қалыптасу кезеңінде оңтүстік Фицройға қарағанда өнеркәсіптік және коммерциялық дамуы аз болды. Фицрой-Нортта соңғы 15 жылда салынған ерекше пәтер кешендері де бар. Тағы бірі, Сент-Жоржс-роудтағы Парк-стриттегі ескі өрт сөндіру станциясының жаңартылған нысаны, арт жағында үш бетон астық элеваторын еске түсіретін қосымша құрылыспен салынған.
Most of Fitzroy North is single and double storey Victorian and Edwardian housing, comprising rows of terraces, with a mixture of semi attached and freestanding houses on small to moderately sized blocks. Large parts of the suburb are protected by heritage controls. The suburb is relatively intact and consistent in character, having had far less industrial and commercial development in its formative years than its southern namesake. Fitzroy North also has some distinctive apartment complexes, mostly built within the last 15 years. Another, on St Georges Road at Park Street, is a redevelopment of the old Fire Station, with an extension at the back reminiscent of three concrete grain silos.
Сауда
Фицрой-Норттағы негізгі коммерциялық белсенділік Брансуик көшесінде, Сент-Жорж жолында және Куинс-Парадтың солтүстік жағында шоғырланған, соңғысы Мельбурнның коммерциялық аймағы үшін ерекше кең жаяу жолдарымен ерекшеленеді. Сент-Жорж жолы мен Скочмер көшесінің қиылысында орналасқан «Пидимонт» континенттік деликатестерімен кеңінен танылған, жақсы орныққан тәуелсіз супермаркет.
The main commercial activity in Fitzroy North is on Brunswick Street, St Georges Road and the northern side of Queens Parade, the latter having particularly wide footpaths for a Melbourne commercial strip. Piedimontes, at the corner of St Georges Road and Scotchmer Street, is a well established independent supermarket well known for its continental delicatessen.
Пойыз
Фицрой-Нортты бір теміржол станциясы қамтамасыз етеді: Мернда желісіндегі Рашолл станциясы. Рашолл станциясы қала маңының солтүстік-шығысында, Rushall Crescent көшесінде орналасқан.
One railway station services Fitzroy North: Rushall station, on the Mernda line. Rushall station is located on Rushall Crescent, in the north east of the suburb.
Білім
Қала маңында бес мектеп орналасқан: Фицрой жоғары мектебі, Мерри Крик бастауыш мектебі, Фицрой қоғамдық мектебі, Deutsche Schule Melbourne, тәуелсіз, ағылшын-неміс екі тілді мектебі және Фицрой Солтүстік бастауыш мектебі. Фицрой Солтүстік бастауыш мектебінің асханасының салауатты тамақтану мәзірі мемлекеттік БАҚ-та жарияланып, назар аударды. Бұдан өзге, мектепте барлық оқушы қатысатын итальян тілі бойынша LOTE бағдарламасы бар, сондай-ақ Carnevale сияқты итальян мәдениетіне арналған ірі шаралар ұйымдастырылады.
The suburb contains five schools – Fitzroy High School, Merri Creek Primary, Fitzroy Community School, Deutsche Schule Melbourne, an independent co educational English German bilingual school and Fitzroy North Primary School. Fitzroy North Primary School has received state media attention for its canteen's healthy menu. It also has a LOTE program for Italian language, which is undertaken by all students and hosts large Italian related events, such as Carnevale.