Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Біріккен Араб Эмираттарының актрисасы және әншісі (1968 жылы туған)
Emirati actress and singer (born 1968)
Ахлам бинт Али бин Хазим Әл Шамси (أحلام بنت علي بن هزيم الشامسي; 1968 жылдың 13 ақпанында туған), көбінесе тек Ахлам (أحلام) деген атпен танымал, Біріккен Араб Эмираттарының әншісі және актрисасы. Ол барлығы 14 альбом және көптеген сингл шығарды. 2011 жылы Ахлам MBC телеарнасының Arab Idol төрешілер қатарына қосылды, алғашқы маусым мен одан кейінгі үш маусымда қатысты. Сондай-ақ, ол The Voice: Ahla Sawt ән сайысының 4-ші маусымында төреші және бапкер болды.
Ahlam bint Ali bin Hazeem Al Shamsi (أحلام بنت علي بن هزيم الشامسي; born 13 February 1968), better known mononymously as Ahlam (أحلام), is an Emirati singer and actress. She has released a total of 14 albums and numerous singles. In 2011, Ahlam joined MBC's Arab Idol judging panel, for the inaugural season and the following three seasons. She was also judge and coach for season 4 in The Voice: Ahla Sawt singing competition.
Өмірбаян
Ахлам бинт Али бин Хазим Әл Шәмси Біріккен Араб Әмірліктерінің Абу-Даби қаласында, эмираттық әке мен бахрейндық анадан дүниеге келді. Оның әкесі – эмираттық халық әншісі Әли Әл Шәмси. Аһлам бала кезінде Бахрейнде өсті. Ол әйгілі катарлық ралли чемпионы Мұбарак Әл Хажириге үйленген, олардан үш баласы бар: Фахед (2004 жылы туған), Фатима (2008) және Лула (2010). Араб аймағы мен Батыс елдерінде көптеген фестивальдерге қатысты, әсіресе "Лаяли Дубай" фестиваліне. Ол сондай-ақ араб аймағында және АҚШ-та, Долби театрында болған бірнеше фестивальдерде марапатталды. 2003 жылы Дохадағы Катар фестивалінде араб өнерінің патшайымы деп танылды. Франциядағы ЮНЕСКО фестивалінде және Ледо фестивалінде өнер көрсетті, онда ол екі рет өнер танытқан алғашқы араб әншісі болды. АҚШ-тағы Вашингтон фестивалінде, Ұлыбританиядағы Альберт Холл фестивалінде және Лондондағы көптеген фестивальдерде де өнер көрсетті. Бірнеше ливандық журналист және танымал тұлғалар Ливан және басқа араб елдеріне кіруіне тыйым салу үшін Twitter-де хэштег ұйымдастырған сияқты, ливандықтар туралы оның пікірлері үшін оны сынады. Халиджи телеарнасы бір бөлімнен кейін бағдарламаны тоқтатты.
Ahlam bint Ali bin Hazeem Al Shamsi was born in Abu Dhabi, United Arab Emirates, to an Emirati father and a Bahraini mother. Her father is an Emirati folk singer, Ali Al Shamsi. Ahlam was raised as a child in Bahrain. She is married to the famous Qatari rally champion, Mubarak Al Hajiri, with whom she has three children, Fahed (born 2004), Fatima (2008) and Lulwa (2010). She participated in many festivals around the Arab region and Western region, particularly the "Layali Dubai" festival. She has also been honored at several festivals across the Arab region and in the USA including at the Dolby Theatre. She was crowned queen of the Arab art in the Doha Qatar Festival in 2003. She performed at the UNESCO Festival and Ledo Festival in France where she was the first Arab singer that sang twice. She also had performances at the Washington Festival in the US, the Albert Hall Festival in the UK and many other festivals in London. Several Lebanese journalists and known personalities took the opportunity to further criticize her for her opinions about the Lebanese including a Twitter hashtag to prevent her from entering Lebanon and other Arab countries. The program was stopped after just one episode by the Khaleeji broadcaster.
Марапаттар мен ұсыныстар
"Ламст Вафа" іс-шарасында Біріккен Араб Эмираттарының Сыртқы істер министрі, ЙО Жоғарылық Шейх Абдулла бин Зайедпен марапатталды. 2011 жылдың 21 шілдесінде Ахламның "Араб Идолы" – "Американдық Идолдың" араб тіліндегі нұсқасының қазылар алқасында отыратыны жарияланды. Онлайн статистика бойынша Ахлам Таяу Шығыста әлеуметтік желілердегі жанкүйерлер саны бойынша бірінші орында, ең белсенді интернет қолданушыларының бірі және оның есімі Google іздеу жүйесіндегі ең көп ізделінетін сөздердің бірі болды.
She was rewarded by the Minister of Foreign Affairs in the United Arab Emirates by his Highness Sheikh Abdullah bin Zayed at the "Lamst Wafa" honouring Event. On July 21, 2011, it was announced that Ahlam would be on the judging panel of "Arab Idol", the Arabic version of the American Idol. Based on online statistics, Ahlam is first in terms of social media followers in the Middle East, one of the most active people online and her name has been one of the most searched keywords in the Google search engine.