Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кэмпбеллфилд – Мельбурн, Виктория, Австралиядағы қалашық, Мельбурнның орталық бизнес ауданының солтүстігінде, Хьюм қалалық әкімшілік аймағында орналасқан. 2021 жылғы халық санауы бойынша Кэмпбеллфилдтің халқы 4977 адамды құрады. Сол кезде бұл жерде жеңіл жапырақты ормандар болған, бұл мал жаюға қолайлы жағдай жасады, сондай-ақ Мерри өзеніне жақын орналасқандықтан да ыңғайлы болды. Кэмпбеллфилдте Виктория штатындағы ең көне шіркеу орналасқан. Шотландия шіркеуі 1842 жылы Сидней тас жолында салынды, ал 1855 жылы қазіргі көк тастан тұрғызылған ғимаратқа алмастырылды. Ол Ұлттық мүліктер тізіміне және Виктория мұрасы тізіміне енгізілген, сонымен қатар Виктория тарихының символы болып саналады.
Campbellfield is a suburb in Melbourne, Victoria, Australia, north of Melbourne's Central Business District, located within the City of Hume local government area. Campbellfield recorded a population of 4,977 at the 2021 census. The land at that time was lightly timbered, which made it easy for grazing, plus also due to its proximity to the Merri Creek. Campbellfield is home to Victoria's oldest church in east Broadmeadows. The Scots church was built on Sydney Road in 1842, and replaced by the present blue stone structure in 1855. It was placed on the National Estate and Victorian Heritage Register, and has been an icon of Victorian history.
Бүгін
Кемпбеллфилд Ford Australia компаниясының Broadmeadows құрастыру зауытының орналасқан жері болды. 1959 жылы салынған, бұл зауытта Falcon және Territory модельдері Австралияда соңғы рет өндірілді. 2016 жылдың қазан айында Форд зауыты 650 жұмыс орнының жоғалуымен жабылды. Кемпбеллфилд – түрлі өнеркәсіптік аймақтар мен бизнес-парктерге ие, тұрғын және өнеркәсіптік/бизнестік маңы. 2011–2012 жылдары Мельбурнның қылмыс деңгейі ең жоғары төрт маңының қатарында, ал тұруға ең қолайлы маңылардың соңғы бестігіне кірді. Маңда бір мемлекеттік мектеп бар (Кемпбеллфилд Хайтс бастауыш мектебі). Жекеменшік немесе орта мектептер қазіргі таңда жоқ. Кемпбеллфилдте Барри Роудта орналасқан Фордгейт атты дүкендер қатары және Сидней Роудта сауда орталығы бар. Мерлинстон ағысының бастауы Кемпбеллфилдтегі Ұлттық бульвар табиғат қорығында, Форд зауытының солтүстігінде және қолданысқа енбеген, жалғыз рельстік теміржолдың қасында орналасқан.
Campbellfield was home to the Ford Australia's Broadmeadows Assembly Plant. Built in 1959, it is where the Falcon and Territory models were last manufactured in Australia. The Ford factory closed in October 2016 with the loss of 650 jobs. Campbellfield is a mixed residential and industrial/business suburb, with various industrial areas and business parks around the suburb. In 2011–2012, it was listed in the top four of Melbourne's most crime ridden suburbs, and bottom five of Melbourne's most livable suburbs. The suburb has one public school (Campbellfield Heights Primary School). There are currently no private or secondary schools. Campbellfield has a strip of shops on Barry Road known as Fordgate, and a shopping plaza on Sydney Road. Merlynston Creek has its source in National Boulevard Nature Reserve in Campbellfield just north of the Ford plant and next to the disused single track railway line.
Халық саны
Кемпбелфилд қаласында 5 056 адам тұрды. Халықтың 42,5%-ы Австралияда туған. Туған елдердің саны бойынша ең көп кездесетін елдер: Ирак – 11,5%, Ливан – 8,3%, Италия – 5,7%, Түркия – 3,6% және Грекия – 2,2%. Адамдардың 18,2%-ы үйде тек ағылшын тілінде сөйлейді. Үйде сөйлейтін басқа тілдер: араб тілі – 28,5%, ассириялық/халдейлік неоарамик тілі – 13,4%, итальян тілі – 7,7%, түрік тілі – 7,3% және грек тілі – 4,6%. Дінге қатысты ең көп таралған жауаптар: ислам – 35,1% және католик – 35,0%.
In the , there were 5,056 people in Campbellfield. 42.5% of people were born in Australia. The next most common countries of birth were Iraq 11.5%, Lebanon 8.3%, Italy 5.7%, Turkey 3.6% and Greece 2.2%. 18.2% of people spoke only English at home. Other languages spoken at home included Arabic 28.5%, Assyrian/Chaldean Neo Aramaic 13.4%, Italian 7.7%, Turkish 7.3% and Greek 4.6%. The most common responses for religion were Islam 35.1% and Catholic 35.0%.
Пойыз
Кемпбеллфилдтің бір теміржол станциясы бар, ол Апфилд желісінің соңғы станциясы болып табылады. Станция Барри Роудта орналасқан, ал станция мен теміржол желісі Кемпбеллфилд пен Кулару арасындағы қалалық шекара қызметін атқарады. Крейгиберн желісіндегі Бродмедоус станциясы да жақын жерде орналасқан. 1889 жылдан 1956 жылға дейін Камп-роудқа жақын орналасқан Кемпбеллфилд теміржол станциясы, жаңа салынған Апфилд станциясына орын беру үшін жабылды, ол қоғам үшін ыңғайлырақ жерде салынған.
Campbellfield has one railway station, Upfield, which is the terminus of the Upfield line. The station is located on Barry Road, with the station and railway line acting as the suburban boundary between Campbellfield and Coolaroo. Broadmeadows station, on the Craigieburn line, is another nearby station. There was a Campbellfield railway station, located adjacent to Camp Road, from 1889 until 1956, when it was closed to make way for the newly built Upfield station, which was located in a position more accessible to the community.
Қоршаған орта мәселелері
2020 жылдың тамызында ірі электронды қалдықтарды өңдейтін MRI e cycle solutions компаниясында улағыш өрт болды, ол бірнеше километр қашықтықта естілетін қатты жарылыстарға әкеп соқты. Компания 20 тоннаға дейін аккумуляторлар мен 60 тоннаға дейін бөлшек сауда орындарынан, компаниялардан, мектептерден және жергілікті биліктен келіп түскен электронды қалдықтарды сақтап, қайта өңдеген. Бұл қалдықтар зақымданғанда немесе өртке жақын болғанда денсаулыққа және қоршаған ортаға зиянды екені мәлім. Өртпен күрескен күні ластанған су Бродмидоустағы Мерлинстон арнасына және Джек Ропер көліне тарады. Алдында EPA Victoria компаниядан наурыз айында материал қабылдауды тоқтатып, барлық жанғыш және қайта өңдеуге жарамды материалдарды қалдықтарды басқару саясатына сәйкес басқаруды талап еткен. 2020 жылдың қарашасында EPA MRI компаниясының жұмыс лицензиясын тоқтатты.
In August 2020, a toxic fire erupted at MRI e cycle solutions, a large e waste operator, causing loud explosions audible from kilometres away. The company stored and recycled electronic waste including up to 20 tonnes of batteries and 60 tonnes of e waste coming from retailers, companies, schools and local governments. These waste are known to be toxic to health and the environment when damaged or close to fires. While battling the blaze for a day, some contaminated water also spread out into Merlynston Creek and Jack Roper Lake in Broadmeadows. The company was previously asked by EPA Victoria in March to stop accepting material and manage all combustible and recyclable material according to their waste management policy. In November 2020, EPA suspended MRI's operation licence.