Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Diggers Rest (бұрын Diggers' Rest) – Австралияның Виктория штатындағы Мельбурн қаласының маңындағы елді мекен. Ол Мельбурнның орталық бизнес ауданынан солтүстік-батысқа қарай 29 минуттық жерде, Хьюм және Мелтон қалалық әкімдіктерінің құрамында орналасқан. 2021 жылғы халық санауы бойынша Diggers Rest-те 5 669 адам тұрады. Каролина Чисхолм осы аймақта әйелдерге арналған пана жасай бастады. Қала 1870-ші және 1880-ші жылдары өсіп, жалпы дүкені, пошта бөлімі, салмақтағыш, механика институты және шашақ тіршітіп дайындау орны бар пошталық ауылға айналды. Diggers Rest Hotel 1854 жылға дейін салынды, кейін кеңейтіліп, алтын өңірлеріне баратын жолдағы маңызды тоқтау орны болды. Ол өрттен қирады. Diggers Rest кейде Австралиядағы ұшақтың алғашқы бақыланатын ұшуы орын алған жер деп жаңылыс айтылады. 1910 жылы бұл ұшуды Гарри Гудини жүзеге асырды. Дегенмен, осыған дейін тағы екі ұшу болған. Қаладағы жалғыз кафе оның құрметіне аталған. Diggers Rest елді мекенінің солтүстігінде Aitken's Gap, The Gap немесе Buttlejorrk деп белгілі болған бұрынғы елді мекен орналасқан.
Diggers Rest (formerly Diggers' Rest) is a suburb in Melbourne, Victoria, Australia. It is and 29 minutes north west of Melbourne's Central Business District, located within the Cities of Hume and Melton local government areas. Diggers Rest recorded a population of 5,669 at the 2021 census. Caroline Chisholm started a women's shelter in the area. The town grew in the 1870s and 1880s and became a postal village with a general store, post office, weighbridge, mechanics' institute and a chaff mill. The Diggers Rest Hotel was built by 1854, and later enlarged, and became an important stopping place on the route to the goldfields. It was severely damaged by fire. Diggers Rest is sometimes erroneously referred to as being famous for being the location of the first controlled powered flight of an aeroplane undertaken in Australia. The flight was performed by Harry Houdini in 1910. This was however preceded by 2 other flights. The only café in town is named in his honour. To the north of Diggers Rest township within the locality is the former township known as Aitken's Gap, The Gap or Buttlejorrk.
Санбери рок фестивалі
Төрт Санбери поп-фестивалі 620 акрлық (2,5 км²) жеке фермада, Санбери мен Диггерс Рест арасында, Санбери қаласының оңтүстік шетінде, Джексонс Криктің жанында өтті. Бұл жер фермер және жергілікті белгілі тұлға Джордж Дунканға тиесілі болды, және жылдар бойы ауданда бұл жер "Дунканның фермасы" деп белгілі болды. Санбери поп-фестиваліне кіретін қақпалар Уотсон жолынан болатын. Сонымен қатар, Диггерс Рест кішкентай қаласына 2 км (1,2 миль) жақын болғандықтан, поездбен Санбериге келген көптеген адамдар Санбери емес, Диггерс Рест теміржол станциясында түсті.
The four Sunbury Pop Festivals were held on the same 620 acre (2.5 km2) private farm along Jacksons Creek, on the southern outskirts of Sunbury, between Sunbury and Diggers Rest. The property was owned by farmer and local identity George Duncan, and the property has become known in the district over the years simply as "Duncan's farm". The entrance gates to the Sunbury Pop Festivals were off Watsons Road. Also because of its proximity (2 km; 1.2 mi) to the smaller township of Diggers Rest, many of the attendees who traveled to Sunbury by train, actually alighted at Diggers Rest railway station, and not Sunbury.
Қазіргі күн
Диггерс Рест-те жалпы дүкен, бастауыш мектеп және CFA өрт сөндіру станциясы, сондай-ақ үш үлкен демалыс аймағы бар. Диггерс Ресттегі спорттық клубтардың ішінде Ридделл округінің футбол лигасына қатысатын Диггерс Рест футбол клубы бар. Диггерс Рест бастауыш мектебі алғаш рет 1882 жылы ашылып, 1990 жылы қазіргі орнына көшірілді. Диггерс Рест бастауыш мектебінде кондиционерленген және жылытылатын сыныптар, барлық сыныптарға компьютер және интернетке қол жеткізу, заманауи спорт құралдары мен ойын алаңдары, сондай-ақ көркейтілген аумақ сияқты керемет мүмкіндіктер бар. Диггерс Рест бастауыш мектебі кең аудандық қоғамның маңызды бөлігі болып табылады және жыл сайынғы іс-шараларды өткізеді, мысалы, Қоғамдық Рождество әндері, Билли Карт жарысы және Әжелер күні. Диггерс Рест аймағындағы басқа да нысандарға Холден флорасы мен фаунасы қорығы, Animal Land балалар шаруашылығы және SPSK Jadran, сондай-ақ жақын орналасқан Сент-Олбанс және Кейлор қалаларына қызмет көрсететін словендік әлеуметтік клубы жатады. Диггерс Рестте скауттар тобы бар, оның құрамында кішкентай скауттар мен скауттар бар. Олар теннис клубының ғимаратының артындағы Диггерс Рест қорығында жиналады.
Diggers Rest contains a general store, a primary school and a CFA fire station, along with three large recreation reserves. Sporting groups in Diggers Rest include Diggers Rest Football Club, which play in the Riddell District Football League. Diggers Rest Primary School was first opened in 1882 and moved to its present site in 1990. Diggers Rest Primary School features excellent facilities including air conditioned and heated classrooms, computer and Internet access to all grades, modern sports and playground equipment and landscaped grounds. Diggers Rest Primary School is an integral part of the wider community and hosts annual events such as the Community Carols, Billy Cart Derby and Grandparents' Day. Other facilities in the Diggers Rest area include the Holden Flora and Fauna Reserve, Animal Land Children's Farm and SPSK Jadran, and a Slovenian social club which services nearby St Albans and Keilor. Diggers Rest also has a Scout Group containing Cub Scouts and Scouts. They meet at the Diggers Rest Reserve behind the tennis club rooms.
Көлік
Diggers Rest қаласында Санбери желісінде теміржол станциясы бар, ол қаланы Мельбурн қаласының орталық бизнес ауданымен (CBD) байланыстырады. Автобус маршруты Diggers Rest-ті Moonee Ponds және жақын орналасқан Sunbury қаласымен, бұрынғы Виктория университетінің кампусымен байланыстырады.
Diggers Rest has a railway station on the Sunbury line, connecting the town with Melbourne's CBD. A bus route connects Diggers Rest with Moonee Ponds and nearby Sunbury, at the former Victoria University campus.