Йозеф Масопуст – чех футболшысы және жаттықтырушысы (1931-2015). 1962 ж. Әлем чемпионатының финалисі, Еуропаның үздік футболшысы, Чехияның «Алтын ойыншысы».
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Жозеф Масопуст (9 ақпан 1931 – 29 маусым 2015) – чех футболшысы және жаттықтырушысы. Ол жартылай қорғаушы ретінде ойнады және Чехословакия құрамасының маңызды ойыншысы болды, оларға 1962 жылғы ФИФА әлем чемпионатының финалына жол ашты. Ол ұлттық құрама сапында 63 матч өткізіп, 10 гол соқты. 1962 жылы «Еуропаның үздік футболшысы» атағын иеленді. 2003 жылғы қарашада УЕФАның мерейтойына орай, Чехия футбол федерациясы Масопусты соңғы 50 жылдағы ең көрнекті ойыншысы деп танып, «Алтын ойыншы» деп атады. 2004 жылғы наурызда Пеле оны барлық уақыттағы ең ұлы 125 футболшының бірі деп көрсетті. Ол барлық кездегі ең ұлы жартылай қорғаушылардың бірі саналады.
Czech footballer and manager (1931–2015)
Josef Masopust (9 February 1931 – 29 June 2015) was a Czech football player and coach. He played as midfielder and was a key player for Czechoslovakia, helping them reach the 1962 FIFA World Cup Final. He was capped 63 times, scoring ten goals for his national team. He was named European Footballer of the Year in 1962. In November 2003, to celebrate UEFA's Jubilee, Masopust was selected as his country's Golden Player by the Football Association of the Czech Republic as their most outstanding player of the past 50 years. He was named by Pelé as one of the top 125 greatest living footballers in March 2004. He is regarded as one of the greatest midfielders of all time.
Клубтық мансап
Масопусттың алғашқы клубы қарапайым ZSJ Uhlomost Most болды, бірақ ZSJ Technomat Teplice (1951 жылы ZSJ Vodotechna Teplice деп аталды) оны 19 жастағы сол қанаттың жартылай қорғаушысы ретінде шартқа алды және оған жоғары лигадағы дебютін жасады. Содан кейін, 1952 жылы ол АТК Прага (1953 жылы ÚDA Прага, ал 1956 жылдың қысында Дукла Прага деп аталды) атты Чехословакия Қарулы Күштері футбол клубына қосылды. Масопуст Дукла сапында сегіз лига чемпионы және үш ұлттық кубок жеңіп алды. Соңыннан ол Индонезияда 1988-1991 жылдары Милан Бокшамен бірге олардың ұлттық Олимпиада футбол құрамасын жаттықтырды. Әлем чемпионаттарының финалындағы өнері үшін ол 1962 жылы Еуропаның үздік футболшысы атанды. 1963 жылы Англияға қарсы «Әлем құрамасы» сапында ойнаған Масопуст, 50 жастағы Стэнли Мэтьюс футболдан қанағаттандырылған кезде, оның қоштасу матчында Еуропалық халықаралық XI құрамасына шақырылды. Масопуст венгр Йозеф Бозсик сияқты, командасының еңбекқор ойыншысы болды, сонымен қатар шабуылдау мүмкіндіктерін де жасады. Ол допты тамаша меңгерді, оны қорғаныста допты қайтарып алу және қарсыластардан өткізіп кету үшін пайдаланды.
Masopust's first club was lowly ZSJ Uhlomost Most, but ZSJ Technomat Teplice (renamed to ZSJ Vodotechna Teplice in 1951) signed him as a 19 year old left half and gave him his top flight debut. Then, in 1952, he joined a Czechoslovak Armed Forces football club under name of ATK Praha (renamed to ÚDA Praha in 1953 and to Dukla Prague in winter 1956). Masopust won eight league championships and three national cups with Dukla. He subsequently had a spell in Indonesia where he coached their national Olympic football team with Milan Bokša between 1988 and 1991. Because of his performance at the World Cup Finals, he was named European Footballer of the Year in 1962. Having represented the Rest of the World team against England in 1963, Masopust was invited to play for a European International XI in the farewell match for Stanley Matthews, when the 50 year old Matthews retired from football in 1965. Masopust was in a similar mould to that of the Hungarian József Bozsik; a workhorse of his team, who also created attacking opportunities. He had excellent ball control, which he utilised for both recovering the ball in defence and dribbling past opponents.