Британдық Психологиялық Қоғам (BPS) – Ұлыбританиядағы психологтар мен психологияны білдіретін өкілдік ұйым. Chartered Psychologist тізімі, реттеуші орган.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Біріккен Корольдікте психология ғылымын зерттейтін білімді қоғам – Британдық психологиялық қоғам (БПҚ). БПҚ Біріккен Корольдіктегі психологтар мен психологияны өкілдік ететін ұйым.
Learned society in the United Kingdom, devoted to psychology
The British Psychological Society (BPS) is a representative body for psychologists and psychology in the United Kingdom.
Кәсіби біліктілік
CPsychol: Chartered Psychologist 1965 жылы патшалық жарғы алғаннан кейін, қоғам Chartered Psychologists тізілімін сақтаушыға айналды. Бұл тізілім психологияның кәсіби тәжірибесін реттеу құралы болды. Реттеуге практикалық куәліктер беру және тәртіптік шаралар қолдану кірді. Психологтардың заңмен реттелуі 2009 жылдың 1 шілдесінде басталғаннан кейін тізілім тоқтатылды. Қазіргі таңда кәсіпті Денсаулық сақтау және әлеуметтік қызметтер жөніндегі кәсіби кеңес реттейді. Британдық психологиялық қоғамның (БПҚ) мүшесі, егер ол Chartered мәртебесіне қол жеткізсе, өзінің атынан кейін "CPsychol" әріптерін жазуға құқылы. CSci: Chartered Scientist Қоғам Ғылым кеңесінен Chartered Scientist-терді тіркеуге лицензия алды. EuroPsy: Еуропалық психолог Қоғам Еуропалық психологтар қауымдастығы федерациясының (EFPA) мүшесі болып табылады және бұл атауды Chartered Psychologists-ке беруге құқылы.
CPsychol: Chartered Psychologist Following the receipt of a royal charter in 1965, the society became the keeper of the Register of Chartered Psychologists. The register was the means by which the Society could regulate the professional practice of psychology. Regulation included the awarding of practising certificates and the conduct of disciplinary proceedings. The register ceased to be when statutory regulation of psychologists began on 1 July 2009. The profession is now regulated by the Health and Care Professions Council. A member of the British Psychological Society (MBPsS) who has achieved chartered status has the right to the letters "CPsychol" after his or her name. CSci: Chartered Scientist The Society is licensed by the Science Council for the registration of Chartered Scientists. EuroPsy: European Psychologist The Society is a member of the European Federation of Psychologists' Associations (EFPA), and can award this designation to Chartered Psychologists.
Психолог
Психолог – 1988 жылдан бері жарық көріп келе жатқан, BPS Bulletin журналының ізбасары болған ай сайынғы мүшелер журналы.
The Psychologist is a members' monthly magazine that has been published since 1988, superseding the BPS Bulletin.
"Издестіру жинағы"
2003 жылдан бері BPS психология саласындағы жаңа зерттеулер туралы есептерді тегін, екі апта сайын шығарылатын электрондық хат түрінде жариялап келеді, ал 2005 жылдан бастап онлайн блог түрінде де жариялайды. Екеуі де BPS Research Digest деп аталады. 2014 жылғы мәліметтер бойынша, BPS электрондық хатқа 32 000-нан астам адам жазылған, ал Digest блогы ай сайын жүздеген мың бетке қаралым жинайды. 2010 жылы Research Digest блогы алғашқы Research Blogging Awards сыйлығында «Ең жақсы психология блогы» атағын жеңіп алды. Research Digest блогының авторы және редакторы – психолог Кристиан Джаррет, ол оны құрылғаннан бері жазып, өңдеп келеді. Түрмедегілердің психикалық денсаулығына қатысты зерттеулер, мазмұны қысқартылған түрде.
Since 2003 the BPS has published reports on new psychology research in the form of a free fortnightly email, and since 2005, also in the form of an online blog – both are referred to as the BPS Research Digest. As of 2014, the BPS states that the email has over 32,000 subscribers and the Digest blog attracts hundreds of thousands of page views a month. In 2010 the Research Digest blog won "best psychology blog" in the inaugural Research Blogging Awards. The Research Digest has been written and edited by psychologist Christian Jarrett since its inception About usResearch into the mental health of prisoners, digested
Мүшелік желілері: бөлімдер, бөлімшелер, филиалдар және топтар
Британдық психологиялық қоғамы қазіргі уақытта он бөлімше және он тоғыз секцияны қамтиды. Бөлімшелер мен секциялардың айырмашылығы сол, бөлімшелер психологияның белгілі бір саласында тәжірибелі мамандарға ашық, сондықтан бөлімшеге толық мүше болуға тек кәсіби білімі бар, құзыретті психологтар ғана құқылы. Ал секциялар – психологияның нақты академиялық мәселесіне қызығушылық танытқан Британдық психологиялық қоғамының мүшелерінен құралған мүдделік топтар.
The British Psychological Society currently has ten divisions and nineteen sections. Divisions and sections differ in that the former are open to practitioners in a certain field of psychology, so professional and qualified psychologists only will be entitled to full membership of a division, whereas the latter are interest groups comprising members of the BPS who are interested in a particular academic aspect of psychology.
Заңмен бекітілген ереже
BPS 1930 жылдан бері психологтарды мемлекеттік тіркеу мәселесімен айналысып келеді. 1965 жылы оған устав берілді және 1987 жылы психологтардың тізілімін жүргізуге мүмкіндік беретін түзетулер енгізілді. 1990 жылдардағы психотерапия саласындағы бірқатар дау-жанжалдардан кейін Ұлыбритания үкіметі психологтарды қоса, заңмен реттеуді кеңейту ниеті туралы хабарлады. BPS заңмен реттелуді қолдады, бірақ ұсынылған реттеуші орган – Денсаулық сақтау кәсіптері кеңесіне (HPC) қарсы болды, өзінің міндеттеріне жақын жаңа Психологиялық кәсіптер кеңесін құруды ұсынды. Бірақ үкімет бұған келіспеді және 2009 жылдың маусым айында «Денсаулық сақтау және оған байланысты кәсіптер (әртүрлі түзетулер)» бұйрығы бойынша психология мамандықтарының көп бөлігін реттеу құзыры HCPC-ге, яғни Денсаулық сақтау және әлеуметтік қызметтер кәсіптері кеңесіне берілді.
BPS has been concerned with the question of statutory registration of psychologists since the 1930s. It received its charter in 1965 and an amendment in 1987 which allowed it to maintain a register of psychologists. The UK government announced its intention to widen statutory regulation, to include inter alia psychologists, following a number of scandals arising in the 1990s in the psychotherapy field. The BPS was in favour of statutory regulation, but opposed the proposed regulator, the Health Professions Council (HPC), preferring the idea of a new Psychological Professions Council which would map quite closely onto its own responsibilities. The government resisted this, however, and in June 2009, under the Health Care and Associated Professions (Miscellaneous Amendments) Order, regulation of most of the psychology professions passed to the HCPC, the renamed Health and Care Professions Council.
Қоғамның кеңселері
Қазіргі уақытта Қоғамның бас кеңсесі Ұлыбританиядағы Лестер қаласында орналасқан. BPS кадрлық бөлімінің мәліметінше, 2019 жылдың сәуір айына қарай Лестер кеңсесінде 113 қызметкер, ал Лондонда 9 қызметкер жұмыс істеген. Белфаст, Кардифф және Глазго қалаларында да кішігірім аймақтық кеңселер бар. Мұрағат Лондондағы Юстон жолындағы Уэлком кітапханасына тапсырылған.
The Society's main office is currently in Leicester in the United Kingdom. According to BPS HR department, as of April 2019 there were 113 staff members at the Leicester office, 9 in London. There are also smaller regional offices in Belfast, Cardiff, Glasgow. The archives are deposited at the Wellcome Library in the Euston Road, London.
Логотип және YouTube
Британдық психологиялық қоғамның логотипі - грек мифологиясының Психея бейнесі, ол жанның символы ретінде май шам ұстап тұр. Оның суреті психология сөзінің тегіне сілтеме жасайды. Шам білімді білдіреді, сонымен қатар Психеяның әңгімесімен байланысты. Эрос Психеяға ғашық болып, түнгі уақытта оны көріп тұратын, бірақ оның кім екенін білуіне тыйым салған. Оның қызғанышпен толған қарындастары оны ұйықтағанда шамды бетіне ұстап, кім екенін анықтауға көндірді. Психея шамнан тамған маймен оны жақсыбай кетті, ол оянып, қашып кетті. Қоғамның өз YouTube арнасы бар.
The British Psychological Society's logo is an image of the Greek mythical figure Psyche, personification of the soul, holding an oil lamp. The use of her image is a reference to the origins of the word psychology. The lamp symbolises learning and is also a reference to the story of Psyche. Eros was in love with Psyche and would visit her at night, but had forbidden her from finding out his identity. She was persuaded by her jealous sisters to discover his identity by holding a lamp to his face as he slept. Psyche accidentally burnt him with oil from the lamp, and he awoke and flew away. The Society has its own YouTube channel.