Кіріспе

Ноттингемширдегі базар қаласы, Англия
әнші

Хакналл (/hʌk/n/ɔːl/), бұрын Хакналл Торкард (/t/ɔːr/kər/d/), Англияның Ноттингемшир облысының Эшфилд ауданындағы базар қаласы. Ол Ноттингемнің солтүстігінде 11 км (7 миль), Эшфилдтегі Киркбидің оңтүстік-шығысында 11 км (7 миль), Мэнсфилдтен 14 км (9 миль) және Эшфилдтегі Саттонның оңтүстігінде 16 км (10 миль) қашықтықта орналасқан. Бұл Эшфилд ауданындағы Саттоннан кейінгі екінші ірі қала. Хакналл Лин аңғарының батыс жағалауында, оңтүстіктегі Трент аңғарынан көтеріліп, солтүстікке қарай Эшфилдтегі Киркбиге дейін созылатын жерде жатыр. Whyburn немесе Town Brook қала орталығынан өтеді. Фарлис Брук оның оңтүстік шекарасын көрсетеді. Қаланың оңтүстік жағындағы тұрғын үйлер мен өнеркәсіптік аймақтардың көптігіне байланысты Хакналл үлкен Ноттингем қаласымен бірігіп жатыр, солтүстік және оңтүстік-шығыста Булуэлл және Бествуд ауылдарымен шектеседі. Қаланың ең биік нүктесі – Лонг Хилл, теңіз деңгейінен 140 метр (460 фут) биіктікте, қала мен Трент аңғарына көрініс ашылады, ал төменде 22-24 метрге (72-79 фут) дейін түседі, қала орталығының көп бөлігінен асып өтеді. Қаланың айналасы егістік жерлермен немесе саябақтармен қоршалған. Солтүстік-батысында Миск және Энсли төбелері орналасқан. Қаланың солтүстік-шығысында Линби және Папплвик ауылдары жатыр, ал олардан әрі Ньюстед аббаттығы мен оның жері, бір кезде Лорд Байронның резиденциясы болған. Батысында Д.Х.Лоуренстің туған жері – Иствуд орналасқан, ол оның көптеген романдары мен әңгімелеріне шабыт берген. Қаланың шығысында Бествуд ауылдық паркі бар. Батлерс-Хилл мен Вествиллдің біріккен елді мекендері карталарда көбінесе бөлек көрсетілсе де, әдетте Хакналлдың бір бөлігі деп есептеледі. Олар Англия шіркеуінің тарихи және қазіргі кездегі приходтарына жатады, бірақ қаланың өзінде азаматтық приходтық кеңес жоқ. Бұл мән-жай пошталық қаланың бөлігі болуымен және Хакналлдың ортақ бөлімшелері болуымен нығайтылады.

Тарих

Хакналл бір кезде гүлденген сауда қаласы болған. Оның орталық нүктесі – қаланың базар алаңының жанында орналасқан Әулие Мария Магдалина шіркеуі. Шіркеуді англосаксондар салған, ал нормандық жаулап алудан кейін құрылысы аяқталған. Бірақ оның ортағасырлық шатыры, негізгі бөлігі, солтүстік қанаты мен мұнарасы Виктория дәуірінде қайта жаңартылып, кеңейтілген. 1295 жылдан 1915 жылға дейін қала Хукналл Торкард деп аталған, бұл атау Торкард есімді жер иеленушілердің күшті әулетінен алынған. Кейбір ескі ғимараттарда осы бұрынғы атаудың іздерін көруге болады. 19-шы және 20-шы ғасырларда көмір Лин аңғарында, оның ішінде Хакналл аймағында кеңінен табылған және қазылған. Бұл қалаға байлық әкелді және үш теміржол желісінің салынуына себеп болды. Біріншісі – Мидленд теміржолы (кейін LMS) желісі, Ноттингемнен Мэнсфилдке және Уоркшопқа дейін созылған. Бұл желі 1964 жылдың 12 қазанында жолаушылар тасымалы үшін жабылды, бірақ Хакналл, Линби және Энслидегі көмір шахталарына жүк тасымалын қамтамасыз ету үшін ішінара қолданыста болды. Осы желідегі Хакналл станциясы соңғы жылдары Хакналл Байрон деп аталды. 1990-шы жылдары желі кезең-кезеңімен жолаушылар үшін қайта ашылды. 1993 жылы Хакналл арқылы өтетін бөлігі, ескі "Байрон" станциясының орнында жаңа станция ашылды, бірақ ол жай ғана Хакналл деп аталды. Екіншісі – Лейн аңғары бойынша және Ширбрукке дейін созылған Ұлы Солтүстік теміржолы (кейін LNER). Бұл желі Аннеслиден оңтүстікке қарай Мидленд желісі сияқты көптеген елді мекендерге қызмет көрсетті. 1931 жылдың 14 қыркүйегінде жолаушылар тасымалы тоқтатылды, бірақ 1968 жылдың 25 наурызына дейін жүк тасымалы үшін пайдаланылды. Бұл желідегі станция Хакналл Таун деп аталды. Үшіншісі – Ұлы Орталық теміржолы (LNER), Англияның солтүстігінен Лондонға дейін салынған соңғы магистральдық теміржол, ол 1899 жылдың 15 наурызында ашылды. Хакналл арқылы өтетін бөлігі 1966 жылдың 5 қыркүйегінде толық жабылды, ал Хакналл орталық станциясы одан бұрын, 1963 жылдың 4 наурызында жабылды. 1894 жылдан 1974 жылға дейін Хакналл Хакналл қалалық округтік кеңесінің орталығы болды. Округтік кеңес таратылғаннан кейін жергілікті басқару Эшфилдке берілді. 1956 жылы Хакналлдың батыс аудандарына қызмет ету үшін Әулие Петр және Әулие Павел шіркеуі салынды.

Топонимика

Хакналл Хокюхале (n. d.) және Хокенеле (n. d.) деп тіркелген, бұл Хоканре (тайпа) тайпасының жерінің бұрышын көрсетеді, көне ағылшын тіліндегі halh (haugh) сөзінен шыққан. Осы тайпаның аты Оксфордширдегі Хук-Нортон жерінде де кездеседі. Хакналл атауы бір кезде Нотингемшир және Дербишир шекарасындағы үлкен аумақты білдірген болуы мүмкін. Аталған аймақта Хакналл деп аталатын тағы екі елді мекен бар: Ноттингемширдегі Хутвейттің астындағы Хакналл (қазір Хутвейт деп белгілі) және Дербиширдегі Аулт Хакналл. Хакналл Торкард осы үлкен Хакналл аймағының оңтүстік шекарасын көрсеткен болуы мүмкін. "Domesday Book" (1086 ж.) кітабында Hochenale деп жазылған (1-том, 288–290 беттер).

Мұралық

Хакналл туризм және қайта жаңғырту тобы (http://www.htrg.co.uk/) миссиясы: "Хакналл қаласын күшті, өміршең және гүлденген қала ретінде қайта жаңғыртуға көмектесу. Қаланың және айналасындағы аумақтың тарихи мұрасын сақтау. Туристерді тарту және жергілікті экономиканы дамыту, мұрамызды тұрғындар мен келушілерге таныстыру". Хакналл туризм және қайта жаңғырту тобы (HTRG) 2002 жылы құрылған. Ол Хакналл өмірінің барлық салаларынан келген, қаланың туризм арқылы қайта жаңғыруына көмектесуге ниетті адамдардан тұрады, бұл тау-кен және тоқыма өнеркәсібінің құлдырауынан кейін аса қажет болды. Топ мүшелеріне тұрғындар, кәсіпкерлер, еріктілер және кеңесшілер кіреді. HTRG Хакналл дөңгелек үстелі, Хакналл Ротари клубы, Хакналл мұра қоғамы, Эрик Коутс қоғамы, Сент-Мария Магдалина шіркеуі, Эшфилд аудандық кеңесі, Ноттингемшир округі кеңесі, Хакналл кітапханасы және еріктілер ұйымдары сияқты басқа да белгілі ұйымдармен жұмыс істейді, жұмыстың қайталануын болдырмау және қаланың біртұтас жұмыс істеуін қамтамасыз ету үшін. Топ қаланы радио сұхбаттары, газет жарияланымдары, көше көрмелері, іс-шаралар, жарнама парақшалары және плакаттар арқылы насихаттау мүмкіндіктерін іздейді. Тарихи жолдар әзірленді, оның бірі қала орталығы үшін, ал екіншісі – 32 шақырымдық (20 миль) айналма жол. Бұл жолдарды толықтыру үшін жарнама парақшалары жасалды және көктем мен жаз айларында тегін экскурсиялар мен автобус саяхаттары ұйымдастырылады. Қала орталығы 2017 жылы жаяу жүргіншілерге арналған аймаққа айналдырылды, сондай-ақ Эннесли жолынан Стейшн-стритке дейін ішкі айналма жол салынды.

Темір жолдар

Хакналл және Ашфилд ауданындағы теміржол тарихы, аймақтың көмір шахталары мен фабрикаларына қызмет еткен тармақ желілері мен қосымша жолдарды қамтиды. Қаланың бес станциясы былай болды:
Хакналл Таун станциясы Нотингем-Ширбрук тармағында орналасып, қалаға қызмет көрсетті. Ол 1930 жылдары жабылды, ал желі 1968 жылы тоқтатылды. Қазіргі кезде сол жерде супермаркет және оның гаражы орналасқан. Хакналл Орталық станциясы Ноттингем Викториядан Шеффилд Викторияға дейінгі Ұлы Орталық магистралінде болды. Станция 1960 жылдары жабылды және оның орны қайта құрылды. Көпір мен тілік әлі де көрініп тұр. Жақын маңдағы Линби ауылындағы Линби станциясы Нотингем Виктория-Ширбрук тармағында орналасқан. Ол 1930 жылдары, ал желі 1968 жылы жабылды. Линби (GNR) Лина аңғарының ұзарту желілерінде болды. 1916 жылы жабылып, желі 1960 жылдары тоқтатылды. Қазір ол жаяу жолға айналдырылған. Хакналл Робин Гуд желісінде орналасқан. Бұл қаланың басты станциясы.

Трамвайлар

Қала Нотингем экспресс транзиті трамвай жүйесінің солтүстік терминалы болып табылады және Робин Гуд желісінде станциясы бар. Батлерс Хилл/Брумхиллде де трамвай аялдамасы орналасқан. Трамвай жолы 2002–2004 жылдары салынды және қазір Хакналлдан Тотон Лейн терминалына дейін жүреді. 2015 жылдан бері трамвайлар Нотингемнің орталығы арқылы Клифтон және Тотон Лейнге қатынайды.

Автобус

Хакналлға негізінен Trentbarton автобус компаниясы қызмет көрсетеді. Nottingham және Mansfield қалаларына қатынайтын "The Threes" маршруты, сондай-ақ Батыс Хакналл аудандарына қызмет көрсететін және трамвай және басқа да көлік түрлерімен байланыс құратын "Connect" маршруттары бар. Stagecoach компаниясымен жүзеге асырылатын 141 нөмірлі автобус Саттон-ин-Эшфилдке сағатына бір рет қатынайды және Linby, Blidworth және Rainworth сияқты жақын маңдағы ауылдармен байланыс құрады.

Жол

Қала бұрын A611 тас жолында орналасқан, бірақ қазір ол батыс жағынан айналып өтеді, бір қатарлы жолмен және айналымдар арқылы M1 тас жолының 27-шы қиылысына, шамамен 5 шақырым қашықтықта қол жеткізеді.

Білім

Ұлттық академия 1788 жылы Фредерик Уорд құрған, бастапқыда Аннесли жолының оңтүстік жағында орналасқан. 1970 жылдары ол Аннесли жолында, бірақ қаланың солтүстік жағында, B6011 тас жолының айналымына жақын жаңа ғимаратқа көшірілді. Ұлттық мектепте 10 зертханасы бар үлкен ғылыми блок және 2004 жылы ханшайым Анна ашқан жасанды шөппен жабдықталған ойын алаңы бар. Мектеп экологиялық таза ғимаратқа ие. Холгейт академиясы Бовельдегі Хиллкрест драйвінде, айналма жолдың батыс жағында орналасқан. Қасиетті Крест католик ерікті академиясы Лин Миллс-лейнде, Лин Миллс бастауыш мектебінің қасында орналасқан. Бұл Арнольдтағы Христос Король академиясына дайындаушы бастауыш мектеп. Ол 2014 және 2015 жылдары Ноттингемширдегі үшінші үздік мектеп деп танылды. Хакналл жоғары сынып орталығы Портленд жолында, Байрон бинго клубының жанында орналасқан және қазір Ұлттық академияның, Холгейт академиясының және Королева Елизавета академиясының жоғары сыныптарына орталық болып табылады. Бұл ғимарат бұрын Нотингемдегі Жаңа колледжге тиесілі болған.

Сауда-саттық

2003 жылы "Hucknall's Tesco" супермаркеті ашылып, қалада көптеген жұмыс орындарын құрды. 2008 жылы дүкен Tesco Extra форматына кеңейтілді. 2009 жылдың қаңтар айының басында Аннесли-роудта Tesco Express дүкені ашылды. Хакналлдағы басқа да дүкендерге Card Warehouse, Argos, B&M Bargains, Home Bargains, Bird's Bakery, Boots, Peacocks, Specsavers, Iceland, Aldi, Co Operative Food және Sainsbury's кіреді. Тәуелсіз жергілікті саудагерлердің қатарында Брэнсонның шаруашылық тауарлары дүкені және аквацентр, Lawrence Severn and Son Ltd, ет дүкендері және SP Electronics компьютерлік сервисі бар. Lloyds High Street көшесінде филиалдарына ие, ал NatWest, HSBC және Yorkshire Bank клиенттері енді Пошта арқылы шектеулі қызмет алады. Хакналлда жаңадан жаяуларға арналған жолға айналған бас көшеде жұма күнгі базар өтеді. Ашфилд аудандық кеңесі соңғы кезде сенбі күнгі базарды да өткізуге келісім берді. 2014 жылы Costa Coffee Hucknall High Street көшесінде филиал ашқанда, жергілікті жұмыс орнына жарияланған хабарламаға 1300-ден астам адам өтініш білдірді. 2019 жылдың қараша айында McDonald's-тың жаңа филиалы шу, қоғамдық тәртіпсіздік, жағымсыз иіс және қоқысқа байланысты жоспарлау комитетінің шешіміне шағымданудан кейін, 1,000,000 фунт стерлинг сомасында ашылды.

Тау-кен өндірісі

Хакналл 1861 жылдан 1986 жылға дейін көмір өндіретін қала болды. Кен орындарының ашылуы Хакналлдың бір ғасырдың ішінде сауда қаласына өсуіне ықпал етті. 1861 жылы құрылған "Хакналл" көмір компаниясы екі шахта ашты: 1-Хакналл шахтасы (Top Pit) 1861 жылы Уотналл жолынан (1943 жылы жабылды), ал 2-Хакналл шахтасы (Bottom Pit) 1866 жылы Портленд жолынан (1986 жылы жабылды).

Rolls-Royce-дің

1916 жылы салынған Хакналл әуежайы RAF Хакналл болып өзгерді. 1927 жылдан бастап Rolls Royce компаниясы әуежайды ұшу сынақтары үшін пайдалана бастады. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Хакналл әуежайы Rolls Royce Merlin қозғалтқышымен жабдықталған P-51 Mustang ұшағының алғашқы ұшуын жүзеге асырды. Merlin қозғалтқышы, бұрынғы Allison V-1710 қозғалтқышын ығыстырып, Mustang ұшағының конструкциясының толық мүмкіндіктерін ашуға және жоғары биіктікте керемет көрсеткіштерге қол жеткізуге мүмкіндік берді. 1950 жылдардың басында Rolls Royce компаниясының Хакналлдағы кешенінде әлемдегі алғашқы тік көтерілуге арналған реактивтік ұшақ құрылысы жасалды – іс жүзінде, сынақ стенді, ресми түрде Thrust Measuring Rig деп аталды, бірақ пішініне байланысты көп ұзамай "Flying Bedstead" (Ұшқыш төсек) деген лақап атымен белгілі болды. Алғашқы тізгінсіз ұшуды капитан Рон Шепард 1954 жылдың 3 тамызында құрметті көрермендер алдында жүзеге асырды. Стенд бірте-бірте көтеріліп, тұрақты түрде ауада ілінді. Ол алға жылжыды, аймақты айналып өтті, содан кейін сәтті қону жасады. Ұшудан кейінгі төрт айда 50 фут биіктікке дейін бірнеше тізгінсіз ұшулар орындалды. Хакналл қаласында "Flying Bedstead" және "Harrier" атты пабтар болды. Rolls Royce ұшу сынақ орталығы 1971 жылы жабылды, бірақ қозғалтқыштар 2008 жылдың соңына дейін сыналып келді. Кейбір құраушы бөлшектер әлі де осы жерде өндіріледі. 1940 жылдың желтоқсан айында, Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде, неміс соғыс тұтқыны Франц фон Верра голландиялық ұшқыш болып көрініп, "Hurricane" истребителімен қашып кетуге тырысты. Ол кабинада басқаруды үйренуге тырысқанда қарулы күштермен ұсталды және Дербиширдегі Суонвик лагеріне қайтарылды. Франц фон Верра 1941 жылдың қаңтар және сәуір айлары аралығында Канададан АҚШ-қа, содан кейін Мексикаға және Оңтүстік Америкаға қашып, Германияға оралған жалғыз неміс тұтқыны болды. Оның ерліктері "The One That Got Away" (Қашып кеткені) фильмінде көрсетілген.

Тоқыма бұйымдары

Шкафты тоқу бір кезде Хакналл қаласының негізгі өнеркәсібі болған.

Бау-бақша өнімдері

Хакналлдың ірі фирмаларының арасында Doff Portland компаниясы бар. Бұл компания Ұлыбританиядағы инсектицидтер, арамшөптерге қарсы препараттар, пестицидтер, тыңайтқыштар және бағбандарға арналған өнімдерді өндіретін ең ірі тәуелсіз өндірушілердің бірі. Өнімдері бағбандар орталықтарында, өздігінен жөндеу дүкендерінде және бөлшек сауда желілері арқылы сатылады. Сонымен қатар, бұл компания Еуропадағы премиум сапалы жұмырқакөлдерге қарсы гранулалардың ірі өндірушілерінің бірі. Ол сондай-ақ келісімшарт бойынша дайындау және қаптау қызметтерін де ұсынады.

Межелі аспаптар

Hucknall and Linby Mining Community Brass Band 2008 жылдың соңында Ньюстед Абби Brass Band-тің мүшелері тәуелсіздік алғаннан кейін құрылды. Оны Пол Уайли басқарады. Ол кезде Хакналл мен Линби кеншілерінің әл-ауқаты тобы Ньюстед Брасс болып қайта құрылғаннан кейін қалада мұндай топ болмады. Ол әр жылғы Рождествода және жыл бойы жергілікті аудандарда приход шіркеуінде концерттер өткізеді.

Кино

Байрон кинотеатры, жергілікті сәулетші Альфред Дж. Трэвис жобалаған арт-деко стиліндегі ғимарат, 1936 жылдың 2 қарашасында ашылды. Бастапқыда ол Трэвис ұнатқан құмтас кірпіштері мен Портленд тасынан тұрғызылған, ал ортасынан оңға қарай тік мұнарасы кремді терракота плиткаларымен қапталған, кең, иілген фасадымен мақтанатын. Кинотеатрдың жарнамаларында «жаман ауа-райы кезінде көрермендерді қорғау үшін арналған» шатыр да көп айтылды. «Hucknall Dispatch» газеті 1189 орындық ғимарат туралы: «Бұл керемет демалыс пен ойын-сауық орны екендігіне барлығы келіседі, орындықтары ең жоғары жайлылықты қамтамасыз етеді, ал проекция бұрынғыдан әлдеқайда жетілді, өнер осы күндері осы деңгейге жеткен» деп жазды. Менеджер Р. Л. Кемп газетке: «Байронның проекция залы бізге үлкен мақтан әкеледі және басшылық проекция залын көруге ниетті барлық көрермендерін шақырады. «Wide Range» – Western Electric инженерлерінің соңғы жетістігі. Western Electric дыбысты фильмдердің пионері болғандығын және «Wide Range» олардың соңғы ғылыми жетістігі екенін есімізде сақтаған жөн» деді. 1967 жылдың 13 қазанында Байрон кинотеатры бір экранды кинотеатр ретінде жабылды және ғимарат екіге бөлінді. Алдыңғы қатардағы орындықтар бинго клубына айналдырылды, ол Шейн Медоустың «Midlands-та бір уақыттарда» фильмінде көрсетілді, онда Кэти Берк пен Ванесса Фелц фойеде төбелес жасады. Жоғарғы қабаттағы балкон 404 орындық кинотеатрға айналдырылды және 1967 жылдың 31 желтоқсанында Джеймс Бондтың «Сіз тек екі рет өмір сүресіз» фильмімен қайта ашылды. 2006 жылдың маусымында ол үшінші рет жабылды және 2018 жылдың қазанында ирландиялық «Melcorpo» коммерциялық жылжымайтын мүлік фирмасы оны 360 000 фунт стерлингке сатып алды. Жаңа иелері оны «The Arc Cinema Hucknall» деп қайта ашты. Бастапқыда 2019 жылдың қазан айында ашылу жоспарланған, бірақ кешігулерге байланысты «Melcorpo» жоспардан бас тартуға мәжбүр болды. 2020 жылдың қаңтарында құрылыс және жөндеу жұмыстары жалғастырылды. 2020 жылдың наурызында төрт экранды, екі қабатты мультиплекс кинотеатр ретінде ашылуы күтілді.

Спорт

Қаланың аға футбол командасы – Хакналл Таун ФК. 1945 жылы шахта командасы ретінде құрылған (Хакналл шахтасының әл-ауқаты ФК), шахта жабылғаннан кейін 1987 жылы атын өзгертті. Ол лигалық жүйеде тұрақты түрде жоғары көтеріліп, 2003/2004 жылы Солтүстік Премьер-лиганың чемпионы атанды, Солтүстік Конференцияға жол алды (Футбол Лигасынан екі саты төмен). 2005 жылы ФА кубогының финалына дейін жетті. Дегенмен, 2009 жылғы қаржылық қиындықтар 2013/2014 маусымда Central Midlands Football League-ге түсірілуіне әкелді. Rolls Royce зауытының футбол командасы 1935 жылы құрылып, көптеген атау өзгерістерін бастан өткерді. 2009 жылы ол қайтадан Hucknall Rolls Leisure F. C. болып құрылды және 2013 жылы Нотингемширдің аға лигасында бақ сынады. 1890 жылы құрылған Хакналл крикет клубында қазіргі уақытта Оңтүстік Ноттс крикет лигасының әртүрлі дивизиондарында 1-ші, 2-ші және 3-ші құрамалары бар. 1977 жылы Riden Sports ретінде құрылған Хакналл Спортс жастар клубы Ноттингемширдегі ең ірі клубтардың бірі. Оның негізін қалаушысы, президенті Дерек Дей 30 жылдан астам уақыт бойы жасөспірімдер футболына қосқан үлесі үшін 2012 жылы Ноттингемшир ФА қауымдастығы сыйлығын жеңіп алды. Хакналл жасөспірімдер парк-жорығы 2016 жылдың 27 наурызында Тичфилд паркінде, Нотингемширдің ADC аймағында 69 қатысушымен алғаш рет өтті.

Медиа

Жергілікті жаңалықтар мен теледидар бағдарламаларын BBC East Midlands және ITV Central ұсынады. Телевизия сигналдары Валтем телемұнарасынан және Ноттингем қайталағыш мұнарасынан қабылданады. Жергілікті радиостанциялар: BBC Radio Nottingham 103.8 FM, Smooth East Midlands 106.6 FM, Capital East Midlands 96.2 FM және Greatest Hits Radio Midlands 106.6 FM. "Хакналл диспетчері" қаланың жергілікті апталық газеті болып табылады.