Кливленд Браунс стадионының тарихы және ахуалы

Кіріспе

Кливленд, Огайо, АҚШ-тағы NFL стадионы

Кливленд Браунс стадионы – АҚШ-тың Огайо штатындағы Кливленд қаласында орналасқан, негізінен американдық футболға арналған стадион. Бұл Ұлттық футбол лигасының (NFL) «Кливленд Браунс» командасының үй стадионы, сонымен қатар колледж және мектеп футболы, футбол, хоккей және концерттер сияқты басқа да шараларды өткізуге пайдаланылады. Стадион 1999 жылы ашылды және 2013 жылдан 2023 жылға дейін «FirstEnergy Stadium» деп аталды. Алғашқы сыйымдылығы 73 200 адамды құрады, бірақ 2014 жылы екі жылдық қайта жаңарту жобасының бірінші кезеңінен кейін қазіргі 67 431 адамға дейін азайтылды. Стадион Кливленд қаласының орталық бөлігіндегі Солтүстік жағалау портында, Эри көлі мен Кливленд еске алу жағалауы арасында орналасқан. Ол «Great Lakes Science Center» және «Rock and Roll Hall of Fame» ғимараттарының жанында орналасқан. 1931 жылдан 1996 жылға дейін осы жерде «Кливленд стадионы» тұрды.

Тарих

Кливленд Браунс стадионы Кливленд стадионы орналасқан жерде салынған, ол 1931 жылы тұрғызылған көп мақсатты нысан. 1946 жылы құрылғаннан бастап 1995 жылғы маусымға дейін Браунс командасының үй алаңы ретінде қызмет еткен. 1995 жылғы маусымда команда иесі Арт Моделл команданы Балтимор қаласына көшіру жоспарларын жариялады, бұл Кливленд қаласы мен Браунс маусымдық билеттерінің иелері тарапынан заңдық шараларға алып келді. Жарияланған күнінен кейін, Куяхога округінің сайлаушылары 1990 жылғы алкоголь және темекі өнімдеріне салынған арнайы салықты (sin tax) ұзартуға келісім берді, бұл Кливленд стадионының жөндеу жұмыстарын қаржыландыруға бағытталды. Ақырында, Моделл, Кливленд қаласы және НФЛ арасындағы келісімге сәйкес, қала Кливленд стадионын бұзып, сол жерде арнайы салық қаражаты есебінен жаңа стадион салуға келісті. Моделл Браунс командасының атын, түстерін және тарихын Кливлендте қалдыруға, ал өзінің франшизасы үшін жаңа имидж жасауға келісті, ол ақырында Балтимор Рейвенс болып өтті. НФЛ 1999 жылға дейін Браунс командасын кеңейту немесе басқа команданы ауыстыру арқылы қайта құруға келісті. Ескі стадионды бұзу жұмыстары 1996 жылдың қараша айында басталды және 1997 жылдың басында аяқталды. Бұрынғы стадионның қалдықтары Эри көліне батырылды және қазір жасанды риф ретінде пайдаланылуда. Жаңа стадионның құрылысы 1997 жылдың 15 мамырында басталды және 1999 жылдың шілде айында ашылды. Алғашқы шара 21 тамызда Браунс және Миннесота Викингс командалары арасындағы маусымға дайындық ойыны болды, ал келесі аптада Чикаго Беарс командасына қарсы тағы да маусымға дайындық ойыны өткізілді. Стадиондағы тұрақты маусымның алғашқы Браунс ойыны 1999 жылдың 12 қыркүйегінде кешке өтті, онда Питтсбург Стиллерс командасына 43:0 есебімен жеңіліске ұшырады. 2011 жылдан бері стадионды кейбір жанкүйерлер «Қайғы-қасірет фабрикасы» деп атайды, бұл атау сол жылы комик және Браунс жанкүйері Майк Полк тарапынан табылған. Полк стадион сыртында команданың нәтижесіздігіне шағымданып видео түсірді. 2023 жылғы маусымға дейін Кливленд Браунс стадионы кез келген постсезондық ойын өткізбеген жалғыз НФЛ аренасы болып табылады. Браунс командасы Атланта Фальконс, Лас-Вегас Рейдерс, Лос-Анджелес Чарджерс және Нью-Йорк Джетс командаларымен бірге қазіргі стадионда үй плей-офф ойынын өткізбеген бес команданың бірі. Алайда, бұл ареналардың барлығы Супербоул турниріне қабылдаған, ал Джетс командасының үйі MetLife Stadium және Чарджерс командасының үйі SoFi Stadium басқа арендаторлар, сәйкесінше New York Giants және Los Angeles Rams командалары үшін де үй плей-офф ойындарын өткізген.

Cleveland Browns Stadium is located on the site of Cleveland Stadium, commonly called Cleveland Municipal Stadium, a multipurpose facility built in 1931 that served as the Browns' home field from their inception in 1946 through the 1995 season. During the 1995 season, owner Art Modell announced his plans to move the team to Baltimore, which resulted in legal action from the city of Cleveland and Browns season ticket holders. The day after the announcement was made, voters in Cuyahoga County approved an extension of the original 1990 sin tax on alcohol and tobacco products to fund renovations to Cleveland Stadium. Eventually, as part of the agreement between Modell, the city of Cleveland, and the NFL, the city agreed to tear down Cleveland Stadium and build a new stadium on the same site using the sin tax funds. Modell agreed to leave the Browns name, colors, and history in Cleveland and create a new identity for his franchise, eventually becoming the Baltimore Ravens, while the NFL agreed to reactivate the Browns by 1999 through expansion or relocation of another team. Demolition on the old stadium began in November 1996 and was completed in early 1997. Debris from the former stadium was submerged in Lake Erie and now serves as an artificial reef. Ground was broken for the new stadium on May 15, 1997, and it opened in July 1999. The first event was a preseason game between the Browns and the Minnesota Vikings on August 21, followed the next week by a preseason game against the Chicago Bears. The first regular season Browns game at the stadium was played the evening of September 12, 1999, a 43–0 loss to the Pittsburgh Steelers. Since 2011, the stadium has been referred to by some as the "Factory of Sadness", a name that was first coined that year by comedian and Browns fan Mike Polk. Polk made a video outside the stadium in which he complains about the team's futility. Through the 2023 season, Cleveland Browns Stadium is the only NFL venue that has yet to host a postseason game of any kind. The Browns are one of five teams who have yet to host a home playoff game in their current stadium, along with the Atlanta Falcons, Las Vegas Raiders, Los Angeles Chargers, and New York Jets. Those facilities, however, have each hosted the Super Bowl, while the Jets' home, MetLife Stadium, and the Chargers' home, SoFi Stadium, have also hosted home playoff games for their other tenants, the New York Giants and Los Angeles Rams, respectively.

Құрылыс

Стадионды Populous жобалаған, ол сол кезде Хеллмут, Обата және Кассабаум (HOK) компаниясының Спорттық объектілер және іс-шаралар бөлімшесі ретінде танымал болған. Индианаполис қаласындағы Huber, Hunt & Nichols компаниясы құрылыс жұмыстарын басқарды. Стадион бетон мен шыныдан тұрғызылған, жоғарғы деңгейде құйма бетон және жиналмалы бетон конструкциялары қолданылған. Стадионның негізінде табиғи тас әшекейлері пайдаланылды. Бетон қаңқасын құру үшін 6000-нан астам жүк көлігімен бетон жеткізілді, бұл шамамен 400 кг салмақты құрайды. Ойын алаңы Кентүки көк шөбімен суарылатын, құмды топырақтан тұратын тамыр аймағымен және тоғыз қазандықты және 64 шақырым жер асты құбырларынан тұратын жер асты жылыту жүйесімен жабдықталған. Бұл жылыту жүйесі алаңның қатуына жол бермейді және шөптің өсу маусымын ұзартады.

Жаңартулар

2013 жылы «Браунс» клубының иесі Джимми Хаслам Кливленд Браунс стадионының жаңғырту жобасын жариялады. Жоба 2014 және 2015 жылдары NFL маусым аралықтарында жүзеге асырылған екі кезеңнен тұрды. Бірінші кезеңде аудиожүйе жақсартылды, бастапқы есеп тақталарының үш есе үлкен және сол кезде NFL стадионындағы төртінші үлкен есеп тақталары орнатылды, сондай-ақ төменгі қатарға орындықтар қосылды. Екінші кезеңде сауда орындары жақсартылды, технологиялық жабдықтар жаңартылды, стадион ішіндегі графика жаңаланды және жақсырақ қызмет көрсететін жанкүйерлерге арналған орындар жаңғыртылды. Жаңғырту жұмыстары стадионның сыйымдылығын шамамен 68 000 адамға дейін азайтты. Жөндеудің жалпы құны 120 миллион долларға бағаланды, Кливленд қаласы 15 жыл ішінде 30 миллион доллар төледі, ал қалған шығындарды «Браунс» клубы өтеді.

Стадионның атауы

Қала әкімшілігі стадионның атау құқығын сатудан бас тартты, бұл соңғы жылдары салынған ірі американдық стадиондар үшін ерекше жағдай. Дегенмен, нысанның төрт негізгі кіреберіс қақпасының әрқайсысына атау құқығы сатылды. Бастапқыда қақпалар National City Bank, Steris Corp., CoreComm Inc. және Кливленд клиникасының Спорттық денсаулығы деген аттармен аталып келді. Бұл келісім кейіннен тоқтатылды, бірақ кейіннен жартылай қалпына келтірілді. 2022 жылғы маусымнан бастап оңтүстік-батыс қақпасы Meijer, оңтүстік-шығыс қақпасы Кливленд университетінің ауруханалары, ал солтүстік-шығыс қақпасы Electronic Merchant Systems компанияларының спонсоры болып табылады. Рэнди Лернер 2012 жылдың тамызында «Browns» командасын жүк көліктері тоқтау желісі Pilot Flying J компаниясының бас директоры Джимми Хасламға сатты. 2012 жылдың қазан айында келісім ресми түрде жабылар алдында Хаслам стадионның атау құқығын сататынын мәлімдеді. Хаслам өзінің отбасылық бизнесінің атау құқығын сатып алмағанын, атау құқығына бірнеше ұсыныс түскенін және олардың ешқайсысы оның туған штаты Теннессиде тіркелмегенін айтты. 2013 жылдың 14 қаңтарында атау құқығы Акронда орналасқан электр энергиясын жеткізуші FirstEnergy Corporation компаниясына сатылды. «Browns» командасы келесі күні стадионның атауын «FirstEnergy Stadium, Home of the Cleveland Browns» деп өзгертетінін жариялады, ал келісім 2013 жылдың 15 ақпанында Кливленд қалалық кеңесінің мақұлдауына ие болды. Айырықша жағдай, стадионның қуаты FirstEnergy емес, қалалық электр желісі – Cleveland Public Power арқылы өндіріліп, төленеді. Огайодағы ядролық парақорлыққа қатысты жанжалға және FirstEnergy-дің оған қатысы болғандықтан, Кливленд қалалық кеңесі 2022 жылдың маусымында FirstEnergy-ді атау құқығынан бас тартуға шақыру туралы қаулы қабылдады. Ол кезде «Browns» та, FirstEnergy де келісімді күштен шығару туралы өтініш білдірген жоқ. «Browns» командасы 2023 жылдың 13 сәуірінде команда мен FirstEnergy стадионның бастапқы атауын қалпына келтіре отырып, атау құқығының келісімін дереу тоқтату туралы келісімге келгенін хабарлады. Бастапқы келісім 2029 жылы аяқталуға тиіс болған. 2007 жылдан 2009 жылға дейін стадионда «Patriot Bowl» деп аталатын шара өткізілді, ол маусымды ашатын және Орталық Америка конференциясының командаларын көрсетуге арналған ойын болатын. Бірінші «Patriot Bowl» ойынында Армияның «Қара рыцарлары» мен Акронның «Zips» командалары кездесіп, 17 835 жанкүйер қатысты. Келесі маусымда Бостон колледжі 2008 жылдың 30 тамызында екінші «Patriot Bowl» ойынында Кент штатын 10 788 жанкүйердің алдында жеңді. Үшінші және соңғы «Patriot Bowl» ойыны Огайо штатының «Buckeyes» және Толедоның «Rockets» командалары арасында өтті. Ойын Толедо үшін үйіндегі ойын деп есептелгенмен, 71 727 көрерменнің көп бөлігі Огайо штатының жанкүйерлері болды. «Cleveland Browns Stadium» стадионында Огайодағы мектептердің спорттық қауымдастығы (OHSAA) турнирінің плей-офф ойындары сияқты көптеген мектептердегі футбол ойындары өткізілді. 2010 және 2011 жылдары «Browns» командасы қайырымдылық футбол ойынын қайта жаңғыртты, ол 1931 жылдан 1987 жылға дейін өткізіліп, 1970 жылға дейін «Cleveland Stadium» стадионында ұйымдастырылған. Жаңартқан нұсқасы «Жоғары мектеп футбол қайырымдылық ойындары» деп аталды, ол төрт аймақтық жоғары мектеп командасының қатысуымен өтетін екі ойыннан тұрды. 2010 жылғы 28 тамыздағы ойында бірінші ойында Сент-Эдвард және Ментор мектептері, екінші ойында Сент-Игнатиус және Лейк католик мектептері кездесті. 2011 жылғы 27 тамыздағы ойында Mayfield High School және Medina High School бірінші ойында, ал Glenville High School және St. Edward High School екінші ойында бақ сынасты. Кливленд аймағының ең ірі екі жекеменшік орта мектебі – Сент-Игнатиус және Сент-Эдвард командалары арасындағы бәсекелестік ойыны стадионда үш рет өткізілді: 2016 жылдың қазанында (17 400 жанкүйер қатысты), 2018 жылдың қазанында және 2020 жылдың қыркүйегінде. Сент-Игнатиус 2022 жылдың тамызында «Менторға» қарсы стадионға оралды. Футбол және басқа да далалық спорт түрлерінен басқа, стадионда екі рет Monster Jam шарасы өткізілді, біріншісі 2022 жылдың 2 шілдесінде, екіншісі 2023 жылдың 3 маусымында. Стадион сонымен қатар Progressive Corporation компаниясының «Үйде» атты жарнамалық кампаниясының түсірілім алаңы болды, онда «Browns» командасының квотербегі Бейкер Мейфилд әйелімен бірге стадионда тұрып жатқан көрініс көрсетілді. «Cleveland Browns Stadium» стадионы 2024 жылдың 3 тамызында WWE компаниясының премиум-көрсетуі SummerSlam-нің 37-ші нұсқасын қабылдайды.

The city specifically chose not to sell the naming rights to the stadium itself, which is highly unusual for major American stadiums built in recent years. However, it instead sold the naming rights to each of the facility's four main entrance gates. Originally, the gates were named for National City Bank, Steris Corp., CoreComm Inc., and the Cleveland Clinic Sports Health. The arrangement was later discontinued, though has since been partially restored. As of the 2022 season, the southwest gate is sponsored by Meijer, the southeast gate is sponsored by University Hospitals of Cleveland, and the northeast gate by Electronic Merchant Systems. Randy Lerner sold the Browns to Jimmy Haslam, CEO of truck stop chain Pilot Flying J, in August 2012. Before the deal officially closed in October 2012, Haslam announced he would sell the stadium's naming rights. Haslam effectively ruled out his family business as buying the naming rights, mentioning that he had received offers for the naming rights, and that none of them are based in his home state of Tennessee. On January 14, 2013, it was reported that the naming rights were sold to FirstEnergy Corporation, the Akron based electric utility serving most of northeastern Ohio. The Browns announced the following day that the stadium would be renamed "FirstEnergy Stadium, Home of the Cleveland Browns", with the deal getting official Cleveland City Council approval on February 15, 2013. Ironically, the stadium's power is actually generated and paid for through the city's power utility, Cleveland Public Power, instead of FirstEnergy. Because of the Ohio nuclear bribery scandal and FirstEnergy's involvement in it, Cleveland City Council passed a resolution in June 2022 to urge FirstEnergy to relinquish its naming rights. At the time, the Browns nor FirstEnergy motioned that the agreement would be revoked. The Browns then announced on April 13, 2023, that the team and FirstEnergy had come to an agreement to immediately terminate the naming rights deal, restoring the stadium's original moniker. The original agreement was set to expire in 2029. From 2007 through 2009, the stadium hosted an event known as the Patriot Bowl, a season opening game intended to showcase teams from the Mid American Conference. The first Patriot Bowl featured the Army Black Knights and Akron Zips and drew 17,835 fans. The following season, Boston College defeated Kent State in the second Patriot Bowl on August 30, 2008 in front of 10,788 people. The third and final Patriot Bowl game was between the Ohio State Buckeyes and Toledo Rockets. While the game was considered a home game for Toledo, the crowd of 71,727 was mostly Ohio State fans. Cleveland Browns Stadium has hosted numerous high school football games, including playoff games of the Ohio High School Athletic Association (OHSAA) tournament. In 2010 and 2011, the Browns revived the Charity Football Game, which had been held from 1931 to 1987 and was hosted at Cleveland Stadium until 1970. The revived version, called the High School Football Charity Games, was a doubleheader that featured four area high school teams. The 2010 edition, played August 28, featured Saint Edward High School and Mentor High School in the first game, and Saint Ignatius and Lake Catholic High School in the second game. The 2011 edition, played August 27, featured Mayfield High School and Medina High School in the first game, and Glenville High School and St. Edward High School in the second game. The rivalry game between two of the Cleveland area's largest parochial high schools, St. Ignatius and St. Edward, has been held at the stadium on three occasions: October 2016, which had 17,400 fans in attendance; October 2018; and again in September 2020. St. Ignatius returned to the stadium in August 2022 against Mentor. In addition to football and other field sports, Monster Jam has been held at the stadium on two occasions, the first being July 2, 2022, and then again on June 3, 2023. The stadium was also the setting for Progressive Corporation's At Home campaign showing Browns quarterback Baker Mayfield living with his wife in the facility. Cleveland Browns Stadium will play host to the 37th edition of WWE's premium live event SummerSlam on August 3, 2024.

Футбол

Кливленд Браунс стадионы АҚШ ерлер (USMNT) және әйелдер ұлттық футбол командаларының (USWNT) кезекті қонағы болып табылады. Стадионда 2006 жылғы ФИФА әлем чемпионаты алдында АҚШ пен Венесуэла командалары арасында матч өтті, онда АҚШ 2:0 есебімен жеңіске жетті, ал 2013 жылы Бельгияға қарсы 4:2 есебімен жеңіліске ұшырады, бұл матчты 27 720 көрермен тамашалады. Бұл стадион, сол кезде FirstEnergy Stadium деп аталған, 2017 жылғы КОНКАКАФ Алтын кубогының топтық кезеңіндегі ойындарды қабылдады. USMNT 2017 жылдың 15 шілдесінде Никарагуаға қарсы, ал Панама мен Мартиника да қатысқан қос ойын аясында өнер көрсетті. Панама мен АҚШ өз матчтарында 3:0 есебімен жеңіске қол жеткізді. Стадион 2019 жылғы КОНКАКАФ Алтын кубогында да топтық кезең ойындарын қабылдады, онда Панама Гуяны 4:2 есебімен жеңіп, USMNT Тринидад пен Тобагоны 6:0 есебімен ұтты. USWNT стадионда үш рет ойнады, соңғысы 2018 жылы болды. 2010 жылы Германияға қарсы 4:0 есебімен жеңіске жетті, ал 2016 жылы Жапониямен өткен жолдастық матчтардың екінші ойыны 2:0 есебімен USWNT-ның пайдасына шешілді. Жапонияға қарсы матчты 23 535 көрермен тамашалады, бұл Огайо штатында USWNT ойынын көруге келген ең көп көрермен. USWNT 2018 жылдың 12 маусымында Қытайға қарсы матчта қайтадан өнер көрсетті, онда АҚШ 2:1 есебімен жеңіске жетті.

Концерттер

Кливленд Браунс стадионы ашылғалы бері концерттер шектеулі түрде ғана өткізілді. Стадионда өткен алғашқы концерт 2000 жылы Джордж Стрейт болды, одан кейін 2001 жылы NSYNC, олардың PopOdyssey Tour аясында, сондай-ақ The Three Tenors концерттері өтті. Кенни Чесни стадионда үш рет өнер көрсетті. Оның Flip Flop Summer Tour 2007 жылы Кливлендке келді, содан кейін 2008 жылы The Poets and Pirates Tour, ал 2012 жылы Brothers of the Sun Tour өтті. 2015 жылы стадион One Direction және олардың On the Road Again турнесі, сондай-ақ Люк Брайан және оның Kick the Dust Up турнесі үшін маршруттың бір бөлігі болды. U2 2017 жылдың 1 шілдесінде The Joshua Tree Tour 2017 аясында Кливленд Браунс стадионында өнер көрсетті. Концертке билеттер 17 қаңтарда сатылымға шықты және келесі күні түгел сатылып кетті. 2018 жылы стадионда өткен концерттердің қатарында 17 шілдеде Reputation Stadium Tour аясында Тейлор Свифт, ал 25 шілдеде On the Run II Tour аясында Бейонсе мен Джей З өнер көрсетті. 2020 және 2021 жылдарға жоспарланған концерттер COVID-19 пандемиясының салдарынан күштен шығарылды, бірақ 2022 жылы қайтадан стадионда өтті. Def Leppard және Mötley Crüe 14 шілдеде 34 815 адамның алдында The Stadium Tour турнесін жалғастырды, ал Кливленд аймағының тумасы Machine Gun Kelly 13 тамызда өзінің Mainstream Sellout Tour турнесінің АҚШ-тағы соңғы концертін өткізді, онда 42 086 жанкүйердің алдында Avril Lavigne, Travis Barker, Willow Smith, Trippie Redd және 44phantom қатысты.

Хоккей

Кливленд Браунс стадионы сонымен қатар 2023 жылдың басында алғаш рет ашық алаңда мұз үстіндегі хоккейге арналған орын ретінде пайдаланылды. Басты шара 2022 жылдың 22 тамызында жарияланды – Мичиган және Огайо штаттарының студенттер арасындағы хоккей ойыны, «Көлдегі бетпе-бет кездесу» деп аталды. Кейін, 2022 жылдың 11 қазанында стадионда Кливленд Монстерс және Уилкс Барр/Скрантон Пингвинс арасындағы Америка хоккей лигасының ойыны өтетіні хабарланды, ол «Кливленд Монстерс Ашық алаңындағы классикалық» деп аталды. Ойындар стадионның ойын алаңында салынған уақытша мұз айдынының көмегімен өткізілді. Стадионда өткен алғашқы хоккей ойыны 2023 жылдың 17 ақпанында Джон Кэрролл университеті мен Америка колледждік хоккей қауымдастығының Канисиус колледжі арасында өтті. «Джон Кэрролл университеті Ашық алаңындағы классикалық» деп аталған ойында Джон Кэрролл 5:4 есебімен жеңіске жетті. Келесі күні «Көлдегі бетпе-бет кездесу» өтті, онда Огайо штаты 45 523 жанкүйердің алдында Мичиганды 4:2 есебімен жеңіп, бейтарап алаңдағы ашық ауадағы студенттер хоккей ойыны бойынша жаңа қатысу рекордын орнатты. «Кливленд Монстерс Ашық алаңындағы классикалық» 4 наурызда өтті, бірақ мұздың жағдайына байланысты басталуы бес сағатқа кешіктірілді. Монстерлер Пингвинс командасын 3:2 есебімен қосымша уақытта жеңіп, 22 875 көрерменнің қатысуымен өтті. «Көлдегі бетпе-бет кездесу» мен «Монстерлер Ашық алаңындағы классикалық» арасында стадионда қосымша хоккей ойындары өткізілді. 22 ақпанда АҚШ Хоккей лигасының (USHL) «USHL Кливленд Классикалық» ойыны Йонгстаун Фантомс және Седар Рапидс Рауграйдерс командалары арасында өтті. Ойынды Фантомс 4:1 есебімен жеңіп алды. Огайо жоғары мектептерінің спорт қауымдастығы 25 және 26 ақпанда стадионда екі плей-офф ойынын өткізді. 3 наурызда да ойын өткізу жоспарланған еді, бірақ жаңбырдың салдарынан 3 наурыздағы ойындар жақын маңдағы Бруклиндегі жабық алаңға көшірілді. 22 және 25 ақпанда халыққа ақылы коньки тебуге мүмкіндік болды.