Кіріспе
Мальверн қаласының орталығы – Англияның Ворстершир графтығындағы Мальверн Хиллз ауданындағы Мальверн азаматтық приходының бір бөлігі. Ол Мальверн Хиллз тауларының етегінде, ерекше табиғи сұлулық аймағы ретінде танылған, Вурчестершир маяғы мен Солтүстік төбенің шығыс беткейінде орналасқан. Бұл Мальверннің тарихи орталығы және қалалық орталығын қамтиды. Аймақтың ерекше архитектуралық және тарихи маңызын ескере отырып, ол ерекше сақтау аймағы болып белгіленген. Ұлы Мальверннің дамуы 11 ғасырдағы монастырьдың негізі қаланған кезден басталды. 19 ғасырда ол гидротерапияның танымал орталығына айналып, Барнардс Грин, Мальверн Линк (Линк Топпен бірге), Мальверн Уэллс (Оңтүстік Мальверн), Солтүстік Мальверн және Батыс Мальверн сияқты көршілес елді мекендерді қосты. Бұл қалалық аймақ, оны қоршаған төбелер мен бірнеше ауылдар жиынтығы Мальверндер деп аталады. Ұлы Мальверн – жергілікті биліктің орны, Мальверн қалалық кеңесінің, Мальверн Хиллзді сақтаушылардың, Мальверн Хиллз AONB серіктестігінің және Мальверн Хиллз аудандық кеңесінің кеңселері осында орналасқан. Мұнда қаланың көптеген ыңғайлылықтары бар, оның ішінде Мальверн театрлары кешені, Приори паркі, Splash демалыс және жүзу кешені, бас кітапхана, полиция бөлімі, туристік ақпарат орталығы және бас пошта бөлімі бар.
Great Malvern is an area of the civil parish of Malvern, in the Malvern Hills district, in the county of Worcestershire, England. It lies at the foot of the Malvern Hills, a designated Area of Outstanding Natural Beauty, on the eastern flanks of the Worcestershire Beacon and North Hill, and is the historic centre of Malvern and includes its town centre. It is a designated conservation area in recognition of the special architectural and historic interest of the area. The growth of Great Malvern began with the founding of an 11th century priory. During the 19th century, it became a popular centre for hydrotherapy and swelled to include the bordering settlements of Barnards Green, Malvern Link with Link Top, Malvern Wells (South Malvern), North Malvern, and West Malvern. This urban area, along with the hills they surround and several villages, are collectively referred to as The Malverns. Great Malvern is a seat of local government, being the location of the headquarters of Malvern Town Council, the Malvern Hills Conservators and Malvern Hills AONB Partnership, and Malvern Hills District Council. It has many of the town's amenities including the Malvern Theatres complex, the Priory Park, the Splash leisure and swimming complex, the main library, the police station, the tourist information centre, and the main post office.
Орналасқан жері
Ұлы Малверн Вустер қаласынан оңтүстік-батысқа қарай шамамен 8 миль (13 км) қашықтықта, Малверн тауларының шығыс беткейлерінде орналасқан. Қаланың биіктігі теңіз деңгейінен шамамен 50-ден 200 метрге дейін жетеді (164-тен 656 футқа дейін). Северн өзені қаланың шығысына қарай шамамен 4 миль (6 км) жерде солтүстік-оңтүстік бағытта ағып өтеді. Белл Вью аралы (жолдардың арасындағы "аралда" орналасқан, террасалы қоғамдық бақ) – Вурстершир жолының соңғы нүктесі болып табылады. Бұл жол 31 миль (50 км) қашықтықты Беудлиден Ұлы Малвернге дейін жалғасады.
Қала орталығы
Қала орталығы бір-біріне тік бұрышта орналасқан екі негізгі көшеден тұрады: тік Шіркеу көшесі және Беллвью террасасы, А449 тас жолының салыстырмалы түрде жазық солтүстік-оңтүстікке созылған бөлігі, ол Малверннің батыс шетін құрайды және төбелердің етегімен өтеді. Қаланың ортасында композитор Эдвард Элгардың ескерткіші орналасқан, ал басқа ескерткіштер Малверн суына арналған. Көптеген дүкендердің арасында Эдит Уокта орналасқан екі ірі заманауи супермаркет бар, бұл бұрын Шіркеу көшесіндегі дүкендердің артқы кіреберістеріне қызмет еткен тік және топырағы жоқ жол болған. Әдеттегі көшедегі дүкендерге қоса – қасап дүкендері, нан пісірушілер, азық-түлік дүкендері және т.б., сонымен қатар кафелер, кітап дүкендері, диеталық тағамдар сататын дүкендер, өнер және қолөнер дүкендері, галереялар, антиквариат дүкендері, деликатес дүкендері, мейрамханалар, қосымша ем-терапия орталықтары, қайырымдылық дүкендері, заң фирмалары және жылжымайтын мүлік агенттері де бар. Мұнан өзге, көптеген қоғамдық қызметтерге қолжетімділік бар қоғамдық кітапхана да бар. Вустерден Херефордқа дейінгі теміржол желісінде Викториялық дәуірдегі Ұлы Малверн станциясы орналасқан, бұл классикалық Викториялық теміржол архитектурасының көрнекті үлгісі, сол архитекторы Э. В. Элмсли салған жақын маңдағы бұрынғы Императорлық қонақ үйінің жанында орналасқан. Ұлы Малвернде көптеген есейген ағаштар өседі. Эдвард Томас Фоулидің жесірі, леди Фоули, 1800 жылдары өзінің меншігінің бір бөлігін сатқанда, қала орталығындағы барлық учаскелерге ағаштар отырғызылуын талап етті.
Монастырь Малверн
Қала 11 ғасырдағы монастырь, бенедиктиндік монастырь айналасында дамыды, оның қалдықтары қазір үлкен приход шіркеуі болып табылатын Ұлы Малверн монастырының алғашқы бөліктерін құрайды. Бірнеше сәл әртүрлі тарихтар діни қауымның нақты құрылуын түсіндіреді. Аңыз бойынша, қоныс Дирхерст монахы Сент-Верстанның өлтірілуінен кейін басталды, ол Малверн Chase арқылы қашып, Малверн төбелерінде баспана тауып, Сент-Энн құдығына жақын жерде усақ монастырь (эреметтік орын) құруға тырысты. Сент-Верстанның дұға оқитын орны Сент-Михаил шіркеуі орналасқан жерде болған деп есептеледі, ол өз кезегінде Виктория вилласы Белло Сгуардо тұрған жерде салынған. Белло Сгуардо Эрмитаж коттеджінің орнында бой көтерді. Коттедж 1825 жылы бұзылып, ішінде шіркеуге арналған ою-өрнектер табылған. Сондай-ақ ортағасырлық жер асты, адам сүйектері және табуттың бөліктері де ашылды. Аңыз монахтардың мифологиясы болуы мүмкін, бірақ тарихшылар Киелі Верстан алғашқы шейіт болған деген тұжырымға келді. Алғашқы приор – Олдуин. Приория шіркеуінде Сент-Верстанның аңызы бейнеленген, оның аяны, шіркеуінің қасиеттендірілуі, Эдуард Исповедниктің осы жерге жарғы беруі және Верстанның шейіт болуы туралы мәліметтер келтірілген. 18 ғасырға жататын бір құжатта Уильямның патшалық құрған 18-ші жылы (шамамен 1083 жыл) діни қызметкерлердің діни үйі Қасиетті Марияға бағышталғаны айтылған. Виктория округінің тарихында Эдвард Исповедник тұсында өмір сүрген усақ монастырьда тұрған Олдвин Глостер графынан орманның түпкілікті жерін (приорияның) сұрағаны және оның көзін "Кентерберийдің Гервасы, Mappa Mundi (Rolls ser.)" деп көрсеткені айтылады. Малверндегі ірі иеліктер 1290 жылы Глостердің жетінші графы Гилбертке және Гертфордтың алтыншы графына, Эдуард I-нің қызы Джоанна Акройға үйленген кезде берілген патшалық жерлердің бір бөлігі болды. Осы жердегі даулы аңшылық құқықтары Эдуардтың Хемфри де Боунмен бірнеше қарулы қақтығыстарға әкелді. Нотт Гилберттің Приорияға сыйлықтар бергенін және Херефорд епискобы Томас де Кантилупемен "үлкен жанжал" болғанын айтады. 2005 жылы Ұлы Малверн Приориясының витраж терезелері туралы талқылауда шіркеу мен дін қызметкерлері арасындағы қарым-қатынас тұрғысынан витраждардың дамуындағы Малверннің маңыздылығын атап өтті. Бұл 15-16 ғасырларда Малверннің бөлігі болған кең және стратегиялық маңызды иеліктерге, Ұлы Малверн Приориясының кеңінен танылуына, қала арқылы паломниктік жолдың болуы мүмкіндігіне қатысты. Талқылауда Томас Уолсингхэмнің 1414 жылы Малверн лоллард рыцары сэр Джон Олдкастлдың жасырынған жері болған деген пікірін де атап өтті. Чемберс боялған шыныға қатысты: "Мальверннің орналасқан жері Генри VII, оның патшайымы (Иоркеңдік Елизавета) және олардың екі ұлы, принц Артур мен принц Генри үшін қатты бағаланғандықтан, олар оған мол қаржы жұмсады".
A discussion in 2005 about the stained glass windows of Great Malvern Priory in terms of the relationship between Church and Laity stresses the importance of Malvern in the development of stained glass. It refers to "the vast and strategically important estates of which Malvern was a part" in the 15th and 16th centuries, to a widespread awareness of Great Malvern Priory, to the likelihood of a pilgrimage route through the town. The discussion also mentions Thomas Walsingham's view that Malvern was a hiding place of the Lollard knight Sir John Oldcastle in 1414. Chambers wrote, in relation to the stained glass, "the situation of Malvern was so much admired by Henry VII, his Queen (Elizabeth of York) and their two Sons, Prince Arthur, and Prince Henry" that they made substantial endowments.
Таратылғаннан кейін
Монастырлар таратылған кезде жергілікті комиссарларға, егер абат шіркеулері қауымдық құлшылыққа да қолданылса, олардың жалғастырылуын немесе қауымдық мүшелермен сатып алынуын қамтамасыз ету тапсырылды. Осыған сәйкес, Малверн монастыры Уильям Пиннокке сатылып алынып, оның 15 ғасырға тән көптеген бояулы әйнек терезелері сақталды. Жергілікті аңыз бойынша, бұлақ суының емдік қасиеті орта ғасырларда белгілі болған. Малверн суының емдік құндылығы және оны бөтелкеге құю туралы 1612 жылы Ұлы Малверннің викарі болған пастор Эдмунд Риаға жатқызылатын өлеңде айтылған. 1622 жылы ол "Көздер жөніндегі" өлеңдер жинағында (Malvern water) "Көңілді құдық" туралы қысқа өлең жазды. 1757 жылы ботаник Бенджамин Стиллингфлит, 1790 жылы ақын Томас Уортон және 1828 жылы Кент герцогинясының (Виктория патшайымының анасы) дәрігері Уильям Аддисон оған жоғары баға берді. Патшалық институтындағы лекциясында Аддисон "оның таза және сергітетін ауасы, суының тамашалығы және пейзаждың романтикалық сұлулығы" туралы айтты. Осыған ұқсас пікірлер баспасөз беттерінде де жарияланды, Николас Ванситтарт 1809 жылы әйелі Кэтринді Малвернде демалысқа әкелді. Чемберс Малверн туралы кітабында Елизавета, граф Харкорттың (1-ші граф Харкорттың келіні) есімдерін атады, оның демеушілігі төбелік серуендердің дамуына үлкен үлес қосты. >
by the medical historian W. H. McMenemy. In his lecture about Malvern at the Royal Institution, Addison spoke of "its pure and invigorating air, the excellence of its water, and the romantic beauty of its scenery". Similar views appeared in the press, Nicholas Vansittart brought his wife Catherine to Malvern for a rest cure in 1809. Chambers, in his book about Malvern, praised Elizabeth, Countess Harcourt (daughter in law of the 1st Earl Harcourt), whose patronage contributed to the development of hillside walks. >
Малверн суын бөтелкеге құю және тасымалдау көлемі арта түсті. 1842 жылы гидротерапияның жетекші мамандары доктор Джеймс Уилсон мен доктор Джеймс Манби Галли Малвернде (әйелдер үшін Холируд үйі және ерлер үшін Тюдор үйі) емханалар ашты. Малверн тұрғын үйлермен жабдықталған шипажай ретінде қарқынды дамыды. Көбінесе олар Ұлы Малвернде, қала орталығында орналасқан, ал қалғандары Малверн Уэллс, Малверн Линк, Солтүстік Малверн және Батыс Малверн елді мекендерінде болды. 1842 жылдың қыркүйек айында королева Аделаида Сент-Анн құдығына сапар жасады. Чарльз Диккенстің әйелі Кэтрина, Томас Карлайл, Флоренс Найтингейл, лорд Теннисон және Сэмюэл Уилберфорс та келді. Келесі жылы "орта таптық келушілерден өзге, теміржол қара жұмысшылардың да саяхаттарын ұйымдастырды, бұл үлкен әсер етті. Уитсан күнінде 10 000 адам қара жұмысшылар Малверн мен Малверн Уэллс жаңа станцияларына келді. Ойын-сауықтар туралы басқа да сипаттамаларда музыкалық топтар, квадрильдер, крикет (тұрғындар мен келушілер арасындағы ойын) және бильярд бөлмелері айтылады, сондай-ақ Тек герцогы да келді. Герцогиня "Малверн мен оның айналасына толыққанды ғашық болды" және герцогпен бірге Малверн колледжіне барды. Герцогиня 1895 жылы Камп-Хиллдегі жаңа су таратқыш стансасын ашуға оралды. 7 жасар Франклин Д. Рузвельт 1889 жылы ата-анасымен Еуропаға саяхат жасағанда Малвернде болды. Малверн "Гидротерапияның астанасы" болады деп қорқып, 1884 жылы парламентте Малверн-Хиллс заңы қабылданды, ал кейінгі заңдар Малверн-Хиллс сақтаушыларына жалпы пайдалану жерлеріне қарсы жаңадан құрылған жерлерді болдырмау үшін жер сатып алуға мүмкіндік берді, және 1925 жылға қарай олар көптеген феодалдық жерлерді сатып алды.
Thomas Carlyle, Florence Nightingale, Lord Tennyson and Samuel Wilberforce. The following year, "Besides middle class visitors the railway also brought working class excursionists from the Black Country with dramatic effect At Whitsuntide 10,000 came from the Black Country to the newly opened stations at Great Malvern and Malvern Wells. Other descriptions of the diversions mention bands, quadrilles, cricket (residents vs visitors) and billiard rooms. and the Duke of Teck. The Duchess was "perfectly enchanted with Malvern and its surroundings" and, with the Duke, visited Malvern College. The Duchess returned to open the new waterworks at Camp Hill in 1895. The 7 year old Franklin D. Roosevelt visited in 1889, during a trip to Europe with his parents. Fearing that Malvern would become the "Metropolis of Hydrotherapy", a Malvern Hills Act had been secured in parliament in 1884 and later Acts empowered the Malvern Hills Conservators to acquire land to prevent further encroachment on common land and by 1925 they had bought much of the manorial wastelands.
Басқару
1900 жылы бұрынғы қалалық аудандар мен Ұлы Малверн және Малверн Линк қалалары біріктірілді. Аймақ қазіргі алты (парихиялық) округтен тұрады, олар Малверн азаматтық приходын құрайды, және онда қалалық кеңес орналасқан (Ұлы Малвернде). 1951 жылы Ұлы Малверн приходының халқы 9954 адамды құрады. 1974 жылдың 1 сәуірінде приход таратылды. Ұлы Малверн енді әкімшілік шекарасы анықталған аймақ болмағандықтан, Приория және (шағын бөліктерімен) Пикерсли мен Чейс округтеріне қарасты. Ұлы Малвернді қамтитын жергілікті басқарудың басқа деңгейлері – Малверн Хиллс аудандық кеңесі (осыдан басқа Ұлы Малвернде орналасқан) және Ворчестершир округі кеңесі (Ворчестерде орналасқан).
Мәдениет және демалыс
Приори паркі, оған іргелес Мальверн шприц бассейні мен Қысқы бақтар қала орталығында кең аумақты алып жатыр. Қысқы бақтар кешенінде Мальверн театры – драмалық өнердің жетекші провинциялық орталығы, кинотеатр, концерт залы/банкет залы, барлар мен кафелер орналасқан. Шамамен жарты ғасыр бойы Мальверн Қысқы бақтары классикалық музыканың, сондай-ақ 1960-шы, 1970-шы және 1980-шы жылдардағы легендарлы рок-топтардың концерттері үшін маңызды аймақтық арена болып табылды. Splash ойын-сауық кешені Приори паркінің шығыс шебіне жапсарлас орналасқан және жабық жүзу бассейні мен спорт залына ие. Бұрынғы аудандық аурухана мен Мальверн-Хиллс колледжі арасында Манор-Парк клубының көпсалалы спорт кешені орналасқан, ол Мальверн аймағына кең ауқымды жабық және ашық спорт жабдықтарын ұсынады. Оған Мальверн-Хиллз аудандық кеңесі, Англия спорты (лотерея) және Лаун-теннис қауымдастығы сияқты түрлі ұйымдардан гранттар мен несиелер түседі.
Драмалық
Қала орталығындағы Қысқы бақтар кешенінде орналасқан Малверн театрлары – өңірлік өнер орталығы. 1929 жылы өткен алғашқы Малверн драма фестивалі Бернард Шоуға арналған және сэр Барри Джексон жоспарлаған. Малвернде бірнеше шығарманың тұңғыш рет сахнаға қойылғаны тіркелді, оның ішінде Шоудың алты туындысы: «Жақсы король Чарльздың алтын шағы» (1929 жылғы ағылшын тіліндегі тұңғыш көрсетілімі), «Алма арбасы» және 1938 жылғы «Женева» әлемдік тұңғыш көрсетілімі. 1956 жылы Малвернде Шоудың туған күніне арналған апталық шаралар өтті. 1965 жылғы ақпанда Малверн фестивалі театры қоры құрылып, кең ауқымды жөндеу жұмыстары жүргізілді. Ж.Б. Пристли алғашқы жазғы маусымның ашылу салтанатына төрағалық етті. 1998 жылы Мәдениет, БАҚ және спорт министрлігі басқаратын Ұлттық лотерея қорының (NLDF) қаржысымен 7,2 миллион фунт стерлингтік ірі қайта жобалау және жөндеу жұмыстары жүзеге асырылды. Театр тұрақты түрде қуыршақ қойылымдарын, кәсіби және әуесқой актерлердің өнерлерін, драмалық қойылымдарды, поэзия кештерін, әңгіме айту мен операны ұсынады және Малверн шеткі фестивалінің тұрақты өтетін орнына айналды. Театр жылдар бойы Саймон Каллоу, Николас Хоулт және Джейн Ашер сияқты танымал актерлерді қабылдады.
Музыка
Британдық композитор және Король музыкасының шебері сэр Эдвард Элгар өмірінің көп бөлігін Малверн аймағында өткізді және Литтл Малверннің католик зиратында жерленді. Суретші Роза Гаррард жасаған Энигма фонтаны мен Ұлы Малвернге қарайтын Эльгардың мүсіні қала орталығындағы Белль Вью террасасында орналасқан. Эльгар жолы – 64 шақырымдық (40 миль) саяхат, ол Эльгар өмірінен маңызды орындардан өтеді. Эльгардың 1903 жылы құрған Малверн концерт клубы Форум театрында, Малверн театрларында концерттер өткізеді. Оның бағдарламалары Ренессанс, барокко, классикалық, романтикалық және заманауи музыкаға бағытталған. 1960, 1970 және 1980 жылдары Малверн Қысқы бақшасы T Rex, The Jam, AC/DC, Black Sabbath, The Undertones және Joy Division сияқты танымал рок-топтарының концерттері үшін маңызды аймақтық орын болды. Майкл Ллойдтың басшылығымен «Чандос» симфониялық оркестрінде 100-ден астам музыкант бар. Ол 19 және 20 ғасырлардағы маңызды туындыларды орындауға маманданған. «Малверндегі күз» фестивалі – жыл сайын қазан айында өтетін, музыка, поэзия, жазушылар мен кинорежиссерлердің өнерлерін ұсынатын жылдық шара. Колвелл және басқа да ерте ғасырлардағы мыс қорытынды оркестрлері қала музыкасының бір бөлігі болды. Опера әншісі Дженни Линд Малвернде өмір сүрді және қайтыс болды, ол Ұлы Малверн зиратында жерленген. Эльгардың замандасы және Корольдік музыка академиясының композиция профессоры Джулиус Харрисон (1885–1963) 1940 жылдардың көп бөлігін Пикерсли-роудта өткізді. Ол Малверн колледжінің музыкалық директоры және Малверндегі алғашқы Эльгар фестивальдерінің директоры болды. Malvern Fringe Festival 1977 жылы Malvern Festival-ге қарсылық ретінде құрылды, ол классикалық музыкаға бағытталған және жергілікті емес, ұлттық және халықаралық көрермендерге арналған деп есептелді. Ол маусым айында үш күн бойы Елгар фестиваліне қосымша өтеді. Fringe сонымен қатар 1993 жылдан бері мамыр мерекесіне дейінгі сенбіде Приори паркінде өтетін жылдық қоғамдық шара – Малверн мамыр күні мен шеруін, сондай-ақ жыл бойында түрлі музыкалық және басқа да тікелей эфирлік шараларды ұйымдастырады. Fringe барлық жастағы адамдарға арналған алуан түрлі шаралар бағдарламасын ұсыну арқылы ұрпақтар арасындағы қарым-қатынасты жақсартуды мақсат етеді.
Өнер
Ұлы Малверндегі өнер туындыларына скульптор Роза Гаррардтың фонтандары, мүсіндері және Малверн су бұрқақтары кіреді. Оның мүсіндерінің ішінде сэр Эдвард Элгардың мүсіні және Энигма фонтаны бар (Принц Эндрю, Йорк герцогы 2000 жылдың 26 мамырында Мальверндегі Белл Вью террасасында ашты). Сондай-ақ, Белл Вью террасасында орналасқан Малвина суару бұрқағы 1998 жылдың 4 қыркүйегінде ашылды. Валенти Пайтельдің екі бүркіттен тұратын мүсіні 2012 жылдың қараша айында Королеваның Алмаз юбилейін еске алу үшін Розенбанк бағында, Ұлы Малвернде орнатылды. Ұлы Малвернге арналған суреттердің арасында Джозеф Пауэллдің 1797 жылғы Солтүстік-шығыстан Ұлы Малверн монастыры, қазір Виктория және Альберт мұражайының британдық акварельдер коллекциясында сақталады, сондай-ақ Дж.М.У. Тернердің Ұлы Малверн аббаттығының кіреберісі де бар.
Теледидар
1962 жылы британдық режиссер Кен Расселдің "Эльгар" драмалық деректі фильмі Малверн мен Ворчестерде түсірілді. Бірнеше сахналар Малвернде, оның ішінде Черч-стриттегі Bluebird Tea Rooms және Грейт Малверндегі St Ann's Well сияқты жерлерде түсірілді. BBC теледидарының ұзақ жылдар бойы көрсетіліп келген Monitor бағдарламасы үшін жасалған бұл фильм композитор Эдвард Элгардың өмірін көркемдеп бейнеледі. Фильм композитордың халық арасындағы танымалдығын едәуір арттырды. Ұлы Малверн теміржол станциясы 1975 жылы Терри Нейсон жазған және Теренс Дадлидің BBC-де өндірген "Қотырып қалғандар" (1975 телесериалы) апокалиптикалық фантастикалық драмалық телесериалының бірінші эпизодында маңызды орын алды.
Білім
19 ғасырдың соңы мен 20 ғасырдың басында Мальверннің емдеу курорты ретіндегі танымалдылығы төмендегеннен кейін, Ұлы Мальвернде көптеген жеке пансиондық мектептер ашылды, олар көбінесе бұрынғы қонақ үйлер мен ірі виллалардың ғимараттарын пайдаланды. Қазіргі таңда Мальверннің көптеген жеке бастауыш және орта мектептерінің бірігуі нәтижесінде екі ірі тәуелсіз "мемлекеттік" мектеп қалды – ұлдар мен қыздарға арналған Мальверн колледжі және қыздарға арналған Мальверн Сент-Джеймс. Мальверн колледжі 1865 жылы құрылған, аралас білім беретін мемлекеттік мектеп. 1992 жылға дейін ол 13-18 жас аралығындағы ұлдарға арналған мектеп болды. 1992 жылдан 2008 жылға дейін аймақтағы жеке бастауыш мектептермен біріктірілуінің нәтижесінде ол 3-18 жас аралығындағы оқушыларды қабылдайтын аралас білім беретін мектепке айналды. Оның түлектерінің арасында екі Нобель сыйлығының лауреаты (Джеймс Мид және Фрэнсис Уильям Астон), Олимпиаданың алтын медалін жеңіп алған спортшы (Арнольд Джексон) және көрнекті саясаткерлер бар. Малверн Сент-Джеймс 2006 жылы Мальверн қыздар колледжі мен Батыс Мальверндегі Сент-Джеймс мектебінің (бұрынғы Сент-Джеймс және Эбби) және соңғы тридцать жылдағы жергілікті жеке мектептермен бірігуі арқылы құрылды. Қазір ол Мальверн аймағындағы тәуелсіз қыздар мектебінің жалғыз қалғаны. Малверн Сент-Джеймстің негізгі ғимараты, Мальверн қыздар колледжінің кампусында орналасқан, 19 ғасырдың екінші жартысында салынған бұрынғы Императорлық қонақ үйі.
Ауа
Ең жақын ірі әуежай – Бирмингем, ол M5 және M42 тас жолдары арқылы шамамен бір сағаттық жерде орналасқан. Теуксбери ауданындағы Ставертон орналасқан Глостершир әуежайы – жеке ұшақтарды жалдау, Jersey, Guernsey және Isle of Man сияқты бағыттарға жоспарлы рейстер, ұшқыштарды даярлау және шұғыл қызметтердің ұшақтары үшін пайдаланылатын қарбалас әуежай.