Введение

Великий Малверн – это район гражданского прихода Малверна, расположенный в районе Малверн-Хиллз, графстве Ворстершир, Англия. Он находится у подножия холмов Малверн, в зоне выдающейся природной красоты, на восточных склонах Ворстерширского маяка и Северного холма, и является историческим центром Малверна, включающим его городской центр. Эта территория признана зоной охраны в связи с ее особым архитектурным и историческим значением. Рост Великого Малверна начался с основания приората в XI веке. В XIX веке он стал популярным центром гидротерапии и расширился, включив в себя прилегающие поселения Барнардс-Грин, Малверн-Линк с Линк-Топ, Малверн-Уэллс (Южный Малверн), Северный Малверн и Западный Малверн. Эта городская зона, вместе с окружающими ее холмами и несколькими деревнями, в совокупности называется The Malverns. Великий Малверн является центром местного самоуправления, здесь расположены штаб-квартиры Малвернского городского совета, организации Malvern Hills Conservators и партнерства Malvern Hills AONB, а также районного совета Малверн-Хиллз. Здесь сосредоточены многие городские удобства, включая театральный комплекс Малверн, парк Приори, развлекательный и плавательный комплекс Splash, главную библиотеку, полицейский участок, туристический информационный центр и главное почтовое отделение.

Местоположение

Большой Малверн находится примерно в 8 милях (13 км) к юго-западу от города Ворчестер, на восточных склонах Малвернских холмов. Высота города варьируется от примерно 50 до 200 метров (164 до 656 футов) над уровнем моря. Река Северн протекает с севера на юг примерно в 4 милях (6 км) к востоку от города. Остров Белл-Вью (общественный террасированный сад, расположенный на "острове" между дорогами) является конечной точкой Уорстерширского пути – маркированной пешеходной тропы протяженностью 31 миля (50 км) от Бедли до Большого Малверна.

Центр города

Центр города состоит из двух главных улиц, расположенных под прямым углом друг к другу: крутой Черч-стрит и Терраса Беллвью – относительно плоское север-южное продолжение автомагистрали A449, формирующее западную окраину Малверна у подножия холмов. В самом сердце города установлена статуя композитора Эдварда Элгара, а другие скульптуры посвящены воде из Малверна. Среди множества магазинов находятся два больших современных супермаркета, оба на Эдит-Уолк, которая раньше была крутой и грунтовой тропой, служившей задними входами в магазины на Черч-стрит. Помимо традиционных магазинов, таких как мясные лавки, пекарни, бакалейные магазины и т.п., здесь есть кафе, книжные магазины, магазины здорового питания, магазины товаров для искусства и рукоделия, галереи, антикварные магазины, деликатесы, рестораны, специалисты по комплементарной медицине, благотворительные магазины, юридические фирмы и агентства недвижимости. Также имеется общественная библиотека, предоставляющая доступ ко многим общественным службам. На железнодорожной линии Вустер – Херефорд расположена викторианская станция Great Malvern – образец классической викторианской железнодорожной архитектуры, находящийся рядом с бывшим Имперским отелем, построенным тем же архитектором, Э. У. Элмсли. В Great Malvern можно увидеть множество зрелых деревьев. Когда леди Фоули, вдова Эдварда Томаса Фоули, в 1800-х годах распродавала часть своего поместья, она поставила условие, что все участки земли вокруг центра города должны быть засажены деревьями.

Монастырский Малверн

Город вырос вокруг приорского монастыря бенедиктинцев, основанного в XI веке, остатки которого составляют часть древнейших построек приории Большого Малверна, ныне крупной приходской церкви. Существует несколько несколько отличающихся версий основания этой религиозной общины. Легенда гласит, что поселение возникло после убийства святого Верстана, монаха из Дирхерста, который бежал через Мальверн Чейз, нашел убежище на Мальвернских холмах и основал отшельническую келью у колодца Святой Анны. Считается, что оратория святого Верстана находилась на месте часовни Святого Михаила, которая, в свою очередь, стояла на месте викторианской виллы Белло Сгуардо. Белло Сгуардо была построена на месте коттеджа «Эрмитаж». Коттедж был снесен в 1825 году, при этом были обнаружены резные элементы церковного декора. Также были найдены средневековый подвал, человеческие кости и фрагменты гроба. Хотя легенда может быть монастырской мифологией, историки все же пришли к выводу, что святой Верстан был первым мучеником. Первым приором был Олдвин, и в церкви приории изображена легенда о святом Верстане, с деталями о его видениях, освящении часовни, предоставлении хартии на эту землю Эдуардом Исповедником и мученической смерти Верстана. В документе XVIII века говорится, что в 18-й год правления Вильгельма (вероятно, 1083 год) приорский монастырь был посвящен Святой Деве Марии. «История округа Виктория» описывает, как отшельник Олдвин, живший во времена Эдуарда Исповедника, просил графа Глостера о первоначальном участке земли (для приории) в лесу, и ссылается на «Герваса Кентерберийского, Mappa Mundi (Rolls ser.)» в качестве источника. Обширные земли в Малверне были частью королевских владений, переданных Гилберту «Красному», седьмому графу Глостеру и шестому графу Хертфорду в 1290 году, после его женитьбы на Джоанне Акрской, дочери Эдуарда I. Спорные права на охоту на этих землях привели к нескольким вооруженным столкновениям с Хамфри де Боуном, третьим графом Херефорда, которые были разрешены Эдуардом. Нотт утверждает, что Гилберт делал пожертвования приории, и описывает его «серьезный конфликт» с Томасом де Кантилупом, епископом Херефордским.

В ходе дискуссии 2005 года о витражах приории Большого Малверна, рассматривавшей взаимоотношения между церковью и мирянами, подчеркивалась важность Малверна в развитии витражного искусства. В обсуждении упоминались «обширные и стратегически важные владения, частью которых был Малверн» в XV и XVI веках, широкая известность приории Большого Малверна и вероятность существования паломнического пути через город. Также упоминалось мнение Томаса Уолсингхема о том, что Малверн служил убежищем для рыцаря-лолларда сэра Джона Олдкасла в 1414 году. Чемберс писал, что Генрих VII, его королева (Елизавета Йоркская) и их два сына, принц Артур и принц Генрих, настолько восхищались расположением Малверна, что сделали значительные пожертвования.

После роспуска

Во время роспуска монастырей местным комиссарам было поручено обеспечить, чтобы, если аббатские церкви также использовались для приходского богослужения, они продолжали функционировать или могли быть выкуплены прихожанами. Соответственно, Мальвернское аббатство сохранилось, будучи приобретенным Уильямом Пинноком, а вместе с ним и значительная часть его витражей XV века. Местная легенда гласит, что целебные свойства родниковой воды были известны еще в средневековье. Лечебная ценность и розлив воды из Мальверна упоминаются "в стихотворении, приписываемом преподобному Эдмунду Ре, ставшему викарием Великого Мальверна в 1612 году". Он писал о Глазном колодце, расположенном рядом со Святым колодцем, в коротком стихотворении в своем "Бревиарии для глаз" (см. Мальвернская вода) в 1622 году. Дальнейшие похвалы поступили от ботаника Бенджамина Стиллингфлита в 1757 году, поэта Томаса Уортона в 1790 году и Уильяма Аддисона, врача герцогини Кентской (матери королевы Виктории) в 1828 году, все они были процитированы в обзоре историка медицины В. Х. Макменими. В своей лекции о Мальверне в Королевском институте Аддисон говорил о "чистом и бодрящем воздухе, превосходстве его воды и романтической красоте пейзажа". Схожие мнения появлялись в прессе, Николас Ванситтарт привёз свою жену Кэтрин в Мальверн на отдых и лечение в 1809 году. Чемберс в своей книге о Мальверне высоко оценил Елизавету, графиню Харкорт (внучку 1-го графа Харкорта), чье покровительство способствовало развитию пешеходных маршрутов по склонам холмов. >

Объемы розлива и отправки воды из Мальверна росли. В 1842 году доктора Джеймс Уилсон и Джеймс Мэнби Галли, ведущие сторонники гидротерапии, открыли клиники в Мальверне (Дом Холируда для женщин и Дом Тюдоров для мужчин). Мальверн быстро расширялся как курортный город. Большинство из них находились в Великом Мальверне, в центре города, а остальные – в окрестных поселениях Малверн-Уэллс, Малверн-Линк, Северный Малверн и Западный Малверн. Королева Аделаида посетила колодец Святой Анны в сентябре 1842 года. Там также побывали Екатерина, жена Чарльза Диккенса, Томас Карлейль, Флоренс Найтингейл, лорд Теннисон и Сэмюэл Уилберфорс. В следующем году, "помимо посетителей из среднего класса, железная дорога также привезла рабочих-экскурсантов из Черной страны, что произвело заметный эффект. На Троицу 10 000 человек прибыли из Черной страны на недавно открытые станции в Великом Мальверне и Малверн-Уэллсе. В других описаниях развлечений упоминаются оркестры, квадрали, крикет (местные жители против гостей) и бильярдные комнаты", а также герцог Тека. Герцогиня была "полностью очарована Мальверном и его окрестностями" и вместе с герцогом посетила Мальвернский колледж. Герцогиня вернулась, чтобы открыть новые водопроводные сооружения в Кэмп-Хилле в 1895 году. Семилетний Франклин Д. Рузвельт посетил Мальверн в 1889 году во время поездки в Европу с родителями. Опасаясь, что Мальверн превратится в "Метрополию гидротерапии", в 1884 году был принят Закон о Мальвернских холмах, а последующие законы наделили хранителей Мальвернских холмов полномочиями приобретать землю для предотвращения дальнейших посягательств на общие земли, и к 1925 году они выкупили большую часть помещичьих пустошей.

Управление

В 1900 году бывшие городские районы и города Великого Малверна и Малверн-Линк были объединены, и данная территория сформировала шесть (приходских) избирательных округов, составляющих гражданский приход Малверна, в котором действует городской совет (расположенный в Великом Малверне). В 1951 году население прихода Великого Малверна составляло 9954 человека. 1 апреля 1974 года приход был упразднен. В настоящее время Великий Малверн не имеет чётко определенных административных границ и охватывает избирательные округа Приори и, в незначительной степени, Пикерсли и Чейз. Другими уровнями местного самоуправления, охватывающими Великий Малверн, являются районный совет Малверн-Хиллз (также расположенный в Великом Малверне) и графский совет Вустершир (расположенный в Вустере).

Культура и досуг

Приорский парк с прилегающим бассейном Malvern Splash и Зимними садами занимает большую территорию в центре города. В комплексе Зимних садов расположен театр Malvern – ведущий провинциальный центр драматического искусства, кинотеатр, концертная площадка и банкетный зал, а также бары и кафе. Почти полвека Зимние сады Малверна также являлись важной региональной площадкой для классической музыки и концертов легендарных рок-групп 1960-х, 1970-х и 1980-х годов. Оздоровительный комплекс Splash примыкает к восточной границе Приорского парка и располагает крытым бассейном и спортзалом. Между зданием бывшей общественной больницы и колледжем Malvern Hills находятся территории и постройки многофункционального спортивного комплекса Manor Park Club, предоставляющего жителям района Малверн широкие возможности для занятий спортом в помещении и на открытом воздухе. Комплекс поддерживается за счет грантов и займов от различных организаций, включая районный совет Малверн-Хиллз, Sport England (от лотереи) и Ассоциацию тенниса на траве.

Драма

Театры Малверна, расположенные в комплексе Зимних садов в центре города, являются важным культурным центром в регионе. Первый Малвернский драматический фестиваль, состоявшийся в 1929 году, был посвящен Бернарду Шоу и организован сэром Барри Джексоном. В Малверне впервые были поставлены несколько произведений, в том числе шесть пьес Шоу: "Золотые дни доброго короля Чарльза", английская премьера "Повозки с яблоками" в 1929 году и мировая премьера "Женевы" в 1938 году. В 1956 году Малверн отметил столетие Шоу специальной неделей. В феврале 1965 года был создан Траст театра фестиваля Малверна, после чего была проведена масштабная реконструкция. Церемонию открытия первого летнего сезона возглавил Джей Б. Пристли. В 1998 году была проведена очередная масштабная реконструкция и перепланировка стоимостью 7,2 миллиона фунтов стерлингов при финансовой поддержке Национального лотерейного фонда распределения (NLDF), управляемого правительственным Департаментом культуры, СМИ и спорта. Театр регулярно принимает кукольные представления, профессиональных и самодеятельных актеров, драматические постановки, поэтические вечера, рассказчиков и оперные спектакли, а также является постоянной площадкой для фестиваля Malvern Fringe. На протяжении многих лет на сцене театра выступали известные актеры, такие как Саймон Каллоу, Николас Холт и Джейн Ашер.

Музыка

Сэр Эдвард Элгар, британский композитор и мастер королевской музыки, прожил большую часть своей жизни в окрестностях Малверна и похоронен на римско-католическом кладбище Литтл Малверн. Скульптурная группа работы художницы Роуз Гаррард, состоящая из фонтана «Энигма» и статуи Элгара, смотрящего на Великий Малверн, установлена на террасе Белль-Вью в центре города. «Элгарский путь» – автомобильная дорога протяженностью 64 км, проходящая мимо ключевых мест, связанных с жизнью Элгара, – проходит через Малверн. Концертный клуб Малверна, основанный Элгаром в 1903 году, проводит концерты в театре «Форум» в составе театров Малверна. В его программах особое внимание уделяется музыке эпохи Возрождения, барокко, классицизма, романтизма и современной музыке. В 1960-х, 1970-х и 1980-х годах Зимние сады Малверна были важной региональной площадкой для концертов популярных рок-групп, включая T Rex, The Jam, AC/DC, Black Sabbath, The Undertones и Joy Division. Симфонический оркестр Чандоса под профессиональным руководством Майкла Ллойда насчитывает более 100 музыкантов и специализируется на исполнении крупных произведений XIX и XX веков. Фестиваль «Осень в Малверне» – ежегодное мероприятие, в рамках которого проходят выступления музыкантов, поэтов, писателей и кинематографистов, которое проводится в октябре каждого года. Колвелльские и другие духовые оркестры начала века были неотъемлемой частью музыкальной жизни города. Оперная певица Дженни Линд жила и умерла в Малверне и похоронена на кладбище Большого Малверна. Джулиус Харрисон (1885–1963), современник Элгара и профессор композиции в Королевской академии музыки, большую часть 1940-х годов жил на Пикерсли-роуд. Он был музыкальным руководителем в колледже Малверн и директором первых фестивалей Элгара в Малверне. Фестиваль Malvern Fringe был официально основан в 1977 году как реакция на фестиваль Malvern, который считался предвзятым по отношению к классической музыке и ориентированным на национальную и международную аудиторию, а не на местную. Он проводится в течение трех дней в июне как альтернатива Фестивалю Элгара. Организаторы Fringe также проводят Мальвернский майский день и парад – ежегодное общественное мероприятие, которое с 1993 года проводится в Приорри-парке в субботу перед майскими праздниками, а также различные музыкальные и другие живые мероприятия в течение года. Fringe стремится быть инклюзивным, преодолевая разрыв между поколениями, предлагая разнообразную программу мероприятий для жителей Малверна всех возрастов.

Искусство

В Великом Малверне можно увидеть фонтаны, статуи и малвернские водоизливы, созданные скульптором Роуз Гаррард. Среди её работ – статуя сэра Эдварда Элгара и фонтан «Энигма» (открыт принцем Эндрю, герцогом Йоркским, на террасе Белль-Вью в Малверне 26 мая 2000 года), а также питьевой водоизлив «Мальвина», также расположенный на террасе Белль-Вью и открытый 4 сентября 1998 года. Скульптура двух канюков, выполненная Валенти Пытелем, была установлена в садах Розенбанк в Грейт-Малверне в ноябре 2012 года в ознаменование бриллиантового юбилея королевы. К произведениям живописи, изображающим Великий Малверн, относятся «Великий Малвернский приорат с северо-востока» (1797) Джозефа Пауэлла, хранящаяся в коллекции британских акварелей Музея Виктории и Альберта, и «Портик аббатства Великого Малверна» Дж. М. В. Тернера.

Телевидение

"Эльгар" – документально-игровой фильм, снятый в 1962 году британским режиссером Кеном Расселом. Съёмки проходили непосредственно в Малверне и Вустере. Несколько сцен были сняты в Малверне, в том числе в чайных Bluebird на Черч-стрит и у колодца Святой Анны в Грейт-Мальверне. Фильм, созданный для долгоиграющей программы BBC Monitor, драматизировал жизнь композитора Эдварда Элгара и значительно повысил его известность. В 1975 году железнодорожная станция Грейт-Мальверн появилась в первом эпизоде сериала "Выжившие" (1975), пост-апокалиптической художественной драмы, созданной Терри Нейшеном и продюсированной Теренсом Дадли на BBC, в роли станции пригородных электричек.

Образование

В конце XIX и начале XX веков, после упадка популярности Мальверна как курортного города, в Грейт-Мальверне было основано множество частных школ-интернатов, которые часто занимали помещения бывших отелей и больших вилл. В настоящее время, после ряда слияний частных начальных и средних школ Мальверна, остались две крупные независимые школы – Малвернский колледж (для мальчиков и девочек) и Малверн-Сент-Джеймс (для девочек). Малвернский колледж – это общеобразовательная школа, основанная в 1865 году. До 1992 года в ней учились только мальчики в возрасте от 13 до 18 лет. В результате серии слияний с частными начальными школами в этом районе с 1992 по 2008 год колледж стал смешанным, принимая учеников с 3 до 18 лет. Среди его выпускников – два лауреата Нобелевской премии (Джеймс Мид и Фрэнсис Уильям Астон), олимпийский чемпион (Арнольд Джексон) и известные политики. Малверн-Сент-Джеймс был образован в 2006 году в результате слияния Малвернского женского колледжа и школы Сент-Джеймс в Вест-Малверне (ранее известной как Сент-Джеймс и Эбби), а также других слияний с местными частными школами за последние тридцать лет. В настоящее время это последняя независимая женская школа в районе Мальверна. Главное здание Малверн-Сент-Джеймс, расположенное на территории бывшего Малвернского женского колледжа, – это бывший Имперский отель, построенный во второй половине XIX века.

Воздух

Ближайший крупный аэропорт — Бирмингем, расположенный примерно в часе езды по автомагистралям M5 и M42. Аэропорт Глостершир, находящийся в Ставертоне, в районе Теуксбери, — это оживлённый аэропорт авиации общего назначения, который в основном используется для частных чартерных и регулярных рейсов по направлениям, таким как острова Джерси, Гернси и остров Мэн, подготовки пилотов, а также воздушными судами экстренных служб.