Кіріспе

Арубалық биші және әнші (1949–2010)

Роберто Альфонсо Фаррелл (6 қазан 1949 – 30 желтоқсан 2010) – Арубалық биші, әнші және диджей. Ол 1970-ші жылдардағы Boney M поп және диско тобының мүшесі болды.

Туу және ерте өмір

Фаррелл Нидерландтың Кюрасао және оның тәуелділіктерінде (кейін Нидерланд Антиль аралдары деп аталған) аралында туып өсті. Ол 15 жасында мектепті бітірген соң, Норвегияға көшіп кетті, алдында екі жыл теңізші болып жұмыс істеді. Содан кейін ол Нидерландыға барды, онда Германияда жақсырақ мүмкіндіктер таба алмастан бұрын, DJ ретінде уақытша жұмыс істеді.

"Бонни М" тобымен бірге болған жылдары.

Германияда ол негізінен продюсер Франк Фариан оны өзінің жаңа Boney M тобы үшін таңдағанға дейін диджей ретінде жұмыс істеді. Ол топтың жалғыз еркек әншісі болды, бірақ 1978 жылы Фариан Бобидің топтың жазбаларына вокалдық үлес қоспағанын, студияда әндердегі еркек бөліктерін өзі орындағанын мәлімдеді. Лиз Митчелл тек өзі, Марсия Барретт және Фариан ғана хит-жазбаларда ән айтқандарын айтты, Боби Фаррелл тірі өнер көрсетулерде, соның ішінде 1970-жылдардағы негізгі құрамында, вокалдық жағынан тек "ырылдаумен" шектелгенін қосты. Фаррелл 1981 жылы топтан кетіп, оның дауысы алғаш рет жазылған кезде (We Kill the World/Boonoonoonoos қос A жақты синглында) Реджи Цибоумен алмастырылды. Осы уақытта Фаррелл жеке карьера құруға тырысты. Ол 1984 жылы қайта қосылды және 1986 жылы топ тарағанға дейін мүше болып қалды. Тараудың себебі проблемалар емес, Фрэнк Фариан Boney M жобасын 10 жылдық жоба ретінде жоспарлағандықтан болды. «10 Jahre Boney M.» (10 жыл Boney M) атты неміс телешоуы Boney M тобының аяқталуын белгіледі.

Фарреллдің қызы Занилья Фаррелл Фарианның Фарреллді Boney M хиттеріне қатысты құқықтарынан айырғанын, бұл оның әкесінің топ тарағаннан кейін барлық кірісінен айырылуына себеп болғанын айтты. Әкесі Фарианнан 100 мың марка сұрағанда, оған бірнеше қағаздарға қол қою керектігін айтқан. Ол бейнелеу құқықтарына, авторлық төлемдерге, барлығына қол қойды. Әкемнің барлығы жоғалып кетті. Біз Нидерландыдағы әжемнің үйіне көшіп, мемлекеттік жәрдемге мұқтаж болдық. Содан кейін әкем жиі ашуланып бастады. Бірақ анам өте ақылды болды және егер сіздің атыңыз болса, оны пайдалана аласыз деп түсінді. Фариан Boney M атауын бүкіл әлемде тіркемеген. Сондықтан әкем белгілі бір елдерде өнер көрсете алды. 1988 жылы Фаррелл және үш түпкілікті әйел қайта бірікті. Екі ремикс альбомы шығарылды және олар бірнеше телешоуда өнер көрсетті. Францияда олардың бір синглы бірінші орынға шықты. Дегенмен, қайта бірігу бір жылдан аспады. Одан кейін Фаррелл өзінің тобымен Boney M атымен топтың хиттерін орындап, гастрольдік сапарларға шықты.

Ол 2005 жылдың соңында Роджер Санчестің «Turn on the Music» музыкалық видеосында биші ретінде пайда болды.

Кейінгі жылдар және өлім

Фаррелл көп жылдар бойы Амстердамда, Амстердамның оңтүстік-шығыс ауданындағы Гааспердам шағын ауданында тұрды. 1981 жылы македониялық рома Жасмина Шабанға үйленді. 1983 жылы олардың Зәнилья есімді қызы және Зәнин есімді ұлы дүниеге келді. 1995 жылы олар ажырасты. 2010 жылдың 30 желтоқсанында таңертең Санкт-Петербургтегі қонақүй бөлмесінде жүрек жеткіліксіздігінен қайтыс болды. Оның агенті Джон Сеннің сөзіне қарағанда, Фаррелл бұрынғы күні тобымен өнер көрсеткеннен кейін тыныс алуда қиындықтарды сезінген. Фаррелдің денесін қонақүй қызметкерлері оған дабыл шалғанда жауап бермеген соң тапты. Қызық жағдай, ол өзінің тобының ең әйгілі әндерінің тақырыбы болған Григорий Распутиннің қайтыс болған күнімен және қаласымен бірдей болды, сонымен қатар ол кейбір концерттерінде Распутиннің киімдерін киген. Ол Амстердамдағы Зоргвлид зиратына жерленді. Оның қызы, Зәнилья Фаррелл, рэпер. 2011 жылдың желтоқсанында ол хип-хоп номинациясында Grote Prijs van Nederland ұлттық музыкалық сыйлығын жеңіп алды.

Танымал мәдениетте

Black Mirror телесериалының 6-маусымындағы 5-ші ("Demon 79") сериясында британдық актер Паапа Эссиэду Фареллді Гаап жынның кейіпінде бейнеледі. Гаап "Бони М" тобының "Распутин" әнін орындаған кездегі сахналық келбетіндегі Фареллге ұқсайды.

Түрлі жинақтар

(«Bobby Farrell's Boney M.» / «Boney M. featuring Bobby Farrell» / «Bobby Farrell featuring Sandy Chambers»)
2000: The Best of Boney M. (DVMore)
2001: Boney M. – I Successi (DVMore)
2001: The Best of Boney M. (II)
2001: The Best of Boney M. (III)
2005: Boney M. – Remix 2005 (featuring Sandy Chambers) (Crisler)
2007: Boney M. – Disco Collection

Ескерту: Бұл шығарылымдарда Boney M. хиттерінің түпнұсқа емес, қайта жазылған нұсқалары бар.