Элизабет Митчелл: Boney M. тобының әншісі және мансабы
Liz Mitchell
Лиз Митчелл – жамайка-британдық әнші, Boney M тобының негізгі вокалисі. Eurovision-да өнер көрсетті, Donna Summer-ді алмастырды. Биографиясы туралы толық ақпарат!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ямайкалық британдық музыкант (1952 жылы туған)
сол атқа ие басқа адамдар
Jamaican British musician (born 1952)
other persons with the same name
Элизабет Ребекка Митчелл (12 шілде 1952 жылы туған) – ямайкалық британдық әнші, ең белгілісі 1970-ші жылдардағы диско/регги тобы «Boney M»-нің түпкілікті әншілерінің бірі ретінде танымал. Онжылдықтың соңында ол «Шаш» мюзиклына кастингтен өтті және ақырында Батыс Берлинге көшіп, неміс труппасында Донна Саммерді ауыстырды. «Шаштан» кейін Митчелл бірнеше жыл «Les Humphries Singers» тобына қосылды және «Евровидение» ән байқауында Ральф Сигельдің «Sing Sang Song» әнімен Батыс Германияны өкілдік етті. Байқауға топ тек алты әншіге дейін қысқартылды (Лиз олардың арасында болған жоқ) (әдеттегі құрамы 20-дан астам орындаушыдан тұратын) және тек 12 ұпай жинап, 15-ші орынға ие болды, бұл олардың топ ретіндегі аяқталуының бастамасы деп есептеді.
Elizabeth Rebecca Mitchell (born 12 July 1952) is a Jamaican British singer, best known as one of the original singers of the 1970s disco/reggae band Boney M. By the end of the decade, she auditioned for Hair and eventually moved to West Berlin to join the German cast where she replaced Donna Summer. After Hair, Mitchell joined the Les Humphries Singers for a few years and represented West Germany at the Eurovision Song Contest with the Ralph Siegel title "Sing Sang Song". The band was then reduced to only six singers (Liz was not one of them) for the show (their usual line ups consisted of 20 performers and up) and came in 15th place with only 12 points, which they regarded as their beginning of the end as a band.
Бонни М.
1976 жылы ақпанда Катя Вольф агенттігінен түскен телефон қоңырауы Митчеллді Батыс Германияға қайта оралып, продюсер Фрэнк Фариан құрастырып жатқан жаңа топқа қосылуға көндірді, ол кейін Бони М. деп аталады. Топтың бастапқы мақсаты – Фарианның "Baby Do You Wanna Bump" әнінің теледидардағы және дискотекалардағы орындалуында гуыңдау ғана болғанмен, Бони М. жақын арада Митчелл, Марсия Барретт және продюсер Фарианнан тұратын негізгі вокалдық құрамы бар нағыз жазу тобына айналды. Митчелл Бони М.-нің жетекші вокалисі ретінде кеңінен танылды. Дегенмен, Бони М. көбінесе Фарианның өзінің ән жазуына арналған құрал болды. Бони М. 1986 жылы таратылды.
A phone call from Katja Wolff agency in February 1976 persuaded Mitchell to return to West Germany to join a new group being assembled by record producer Frank Farian which would become known as Boney M. Though the group's initial purpose was simply to lip synch for TV and discothèque performances of Farian's song "Baby Do You Wanna Bump", Boney M. soon became a legitimate recording group with Mitchell, Marcia Barrett, and producer Farian as the vocal core. Mitchell became widely regarded as Boney M.'s lead vocalist. Although Boney M was largely a Farian vehicle for his own songwriting. Boney M. disbanded in 1986.
"Бони М" есімінен шыққан.
1986 жылы топ 10 жылдығынан кейін тарап кеткен соң, топ мүшесі Бобби Фаррелл Митчеллді, Мейзи Уильямсты және Марсия Барретттің орнын толтырған әншіні 1987 жылы қайта топтастырып, гастрольдік тур ұйымдастыруға көндірді. Сондай-ақ, топ үшін жазу келісімі жасалды. Фаррелл мен жаңа әнші репетицияға келмегендіктен, Митчелл мен Уильямс тур үшін Селена Дункан әншісі мен Курт Ди Дарэн бишісін шақырды. Уильямс Бони М. жазбаларында ешқашан ән айтпағандықтан, Митчелл жоспарланған альбомды өзі жазды. Дегенмен, Митчеллге «No One Will Force You» альбомын шығаруға лейбл табу қиын болды. Ол 1988 жылдың күзінде Испанияда «Mandela» (Бони М.-ның 1979 жылғы «El Lute» хитінің жаңа өңделуі) және «Niños De La Playa» (Жағалау балалары) синглдерімен шығарылды. Соңғысы сондай-ақ Скандинавияда Mega Records арқылы шығарылды, онда топ қазан айында гастрольдік тур өткізді. Осы кезде Уильямстың орнын Карол Грей басты. Сол уақытта Саймон Нейпир Белл Бони М.-ның ең үлкен хиттерінің ремикс-альбомын жасады және оны насихаттау үшін түпнұсқа құрамды шақырды. Митчелл бұл ұсынысты көңілі толмаса да қабылдады, және Бони М. Германия мен Голландия теледидарында қайтадан бірге пайда болды, тіпті Митчеллдің жаңа құрамы концерттеріне дайындалып жатса да. Ремикс-альбомның табысы Митчеллге 1989 жылы француз және голланд тілдерінде альбом шығаруға келісімшарт жасауға мүмкіндік берді. Топтағы жеке дауларға байланысты ол жеке мансабына көшті. Мадлен Дэвис топта оның орнын басса да, Фариан Митчеллді 1989 жылдың соңында екінші ремикс-альбом үшін қайта шақырды, сондай-ақ оған жаңа Бони М. құрамымен «Stories» синглын жазуды тапсырды, бұл Фарианның рұқсатынсыз Мадлен Дэвистің қатысуымен басқа үш мүше жазған «Everybody Wants to Dance Like Josephine Baker» бейресми синглына жауап ретінде болды. 1990 жылы Митчелл Селена Дунканның орнына Патрисия Фостермен 1988 жылғы құрамын қайта құрып, кабаре сахнасында гастрольдік турларын жалғастырды. 1991 жылдың сәуірінде ол ұзақ жылдармен серіктес болған Гельмут Рулофс жасаған «Mocking Bird» синглын шығарды, бірақ ол көп назар алмады. Үш жылдан кейін «Boney M. Gold 20 Super Hits» альбомының табысы оның «Boney M. feat. Liz Mitchell» деп аталған құрамының мансабын көтеріп, Фариан оларды альбомды және оның синглдерін насихаттауға ресми түрде бекітті. «More Gold 20 Super Hits Vol. II» альбомын шығару үшін Митчелл төрт жаңа ән жазды. «No One Will Force You» альбомы 1984 жылғы екі жаңа трекпен бірге Данияда қайта шығарылды. 1996 жылы Митчелл және оның күйеуі Томас Пембертон Dove House Studios құрып, Dove House Records компаниясын ашты. Жаңадан құрылған фан-клубпен Митчелл өзінің жанкүйерлеріне арналған Рождестволық сыйлық ретінде төрт Рождестволық әннен тұратын EP жазды. 1999 жылдың қарашасында Митчелл үш жыл дайындалған «Share the World» альбомын шығарды. 2000 жылдың қарашасында ол жартылай жаңа материалдан, соның ішінде «Lord's Prayer» және «I Want to Go to Heaven» әндерін өзі жазған, Бони М.-ның Рождестволық альбомының жартылай қайта жазылған нұсқаларынан тұратын «Christmas Rose» маусымдық альбомын шығарды. Қайта туылған христиан Митчелл 2004 жылдың қарашасында шыққан төртінші жеке альбомы «Let It Be» арқылы шабыттандырарлық жолын жалғастырды. Бірнеше айдан кейін Прагада жазылған, чех симфониялық оркестрімен сүйемелделген «Liz Mitchell Sings the Hits of Boney M.» альбомы жарық көрді. 2006 жылы жазылған «A Moment Of Love» әні «The Magic of Boney M.» жинақ альбомында табылды.
After the group split up shortly after their 10th anniversary in 1986, fellow group member Bobby Farrell convinced Mitchell, Maizie Williams and a replacement for Marcia Barrett to re group for a tour in 1987. A recording contract for the group was also arranged. When Farrell and the replacement singer failed to show up for the rehearsals, Mitchell and Williams recruited singer Celena Duncan and dancer Curt Dee Daran for the tour. As Williams had never sung on Boney M.'s recordings, Mitchell ended up recording the scheduled album on her own. However, it proved difficult for Mitchell to find a record label to release the album, entitled No One Will Force You. It was released in Spain in the Autumn of 1988, supported by the singles "Mandela" (a re work of Boney M.'s 1979 hit "El Lute") and "Niños De La Playa" (Children of the Beach). The latter was also released on Mega Records in Scandinavia where the group did a tour in October. By this point, Williams had been replaced by Carol Grey. At the same time, Simon Napier Bell had produced a remix album of Boney M.'s greatest hits and wanted the original line up to promote it. Mitchell reluctantly accepted the offer and Boney M. appeared together again on German and Dutch TV, even though Mitchell's new line up still had gigs to play. The success of the remix album led Mitchell to sign her album for a French and Dutch release in 1989, and due to personal differences within the group, she eventually decided to focus on her solo career. Even though Madeleine Davis took her place in the group, Farian eventually called Mitchell back for a second remix album by the end of 1989 and also had her front a new Boney M. line up for the single, "Stories", as an answer back to an unofficial Boney M. single, "Everybody Wants to Dance Like Josephine Baker", recorded by the other three with Madeleine Davis, without Farian's approval. In 1990, Mitchell re formed her 1988 line up with Patricia Foster replacing Celena Duncan and kept touring the cabaret circuit. In April 1991, she released the single "Mocking Bird", produced by longtime Boney M. collaborator, Helmut Rulofs to minimal attention. After three dire years, the success of Boney M. Gold 20 Super Hits boosted the career of her line up, entitled 'Boney M. feat. Liz Mitchell', and they were officially approved by Farian to promote the album and the accompanying singles. For the follow up More Gold 20 Super Hits Vol. II, Mitchell recorded four new songs. No One Will Force You with two previously unreleased tracks from 1984 was also re released in Denmark, five years after it was recorded. In 1996, Mitchell and her husband Thomas Pemberton built the Dove House Studios and formed Dove House Records. With a newly founded fan club, Mitchell recorded an EP with four Christmas songs as a special Christmas gift for her fans. In November 1999, Mitchell finally released her album Share the World, which had taken three years to complete. In November 2000, she released the seasonal album Christmas Rose which consisted of partly new material, including the title track, "Lord's Prayer" and "I Want to Go to Heaven" co written by herself, part re recordings of Boney M.'s Christmas Album. Mitchell, now a born again Christian, continued the inspirational path on Let It Be, her fourth solo album, released in November 2004. Just a few months later, the album Liz Mitchell Sings the Hits of Boney M., recorded in Prague, backed by a Czech symphony orchestra, was released. A song recorded in 2006, called "A Moment Of Love", can be found on the compilation album, The Magic of Boney M
Ол әлі де гастрольдік турлармен жүреді, «Boney M. featuring Liz Mitchell» деп таныстырылады. 2014 жылы Митчеллдің балалық шағындағы үйінің қабырғасына, оның әкесі сол кезде тұрған Лондонның Харлесден қаласындағы Вроттсли жолында, Англия мұрасының көк тақтасы орнатылды. Митчелл қазір Редингтегі Кавершемде тұрады.
She is still touring, billed as Boney M. featuring Liz Mitchell. In 2014 an English Heritage blue plaque was unveiled at Mitchell's childhood home on Wrottesley Road in Harlesden, London, where her father still resided at this time. Mitchell now resides in Caversham, Reading.