Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық актриса және биші (1925–2000)
American actress and dancer (1925–2000)
Гвинет Эвелин "Гвен" Вердон (13 қаңтар 1925 – 18 қазан 2000) – американдық актриса және биші. Ол музыкалық комедиядағы өнер көрсеткені үшін төрт «Тони» сыйлығын жеңіп алды, сонымен қатар театр мен кинодағы хореографтың ассистенты және арнайы би үйреткіші ретінде жұмыс істеді. Вердон 1950-ші, 1960-шы және 1970-ші жылдары Бродвейдегі сыншылар тарапынан жоғары бағаланған актриса болды, «Жынды Янкилердегі» Лола, «Жақсылық іздеудегі» (Sweet Charity) атау геройы және «Чикагодағы» Рокси Харт сияқты көптеген мюзиклдердегі рөлдерді алғаш рет ойнады. Оның екінші күйеуі – режиссер-хореограф Боб Фосс. Бұл жұбайлық театр және кино жобалары бойынша бірлесіп жұмыс істеді. Фосс қайтыс болғаннан кейін ол оның мұрасын сақтауға бар күшін салды.
Gwyneth Evelyn "Gwen" Verdon (January 13, 1925October 18, 2000) was an American actress and dancer. She won four Tony Awards for her musical comedy performances, and she served as an uncredited choreographer's assistant and specialty dance coach for theater and film. Verdon was a critically acclaimed performer on Broadway in the 1950s, 1960s, and 1970s, having originated many roles in musicals, including Lola in Damn Yankees, the title character in Sweet Charity, and Roxie Hart in Chicago. Her second husband was director choreographer Bob Fosse. The couple collaborated on a number of theater and film projects. After Fosse's death, she worked to preserve his legacy.
Ерте өмір
Вердон Калифорния штатының Калвер-Сити қаласында Гертруда Лилиан (Стендинг) мен Джозеф Уильям Вердонның екінші баласы ретінде дүниеге келді. Оның ағасы Уильям Фаррелл Вердон болды. Әкесі MGM студиясында электрик болған, ал анасы – бұрынғы вадевиль әртісі, сонымен қатар «Денишон» би тобының мүшесі және би оқытушысы болған. Кішкентай кезінде ол рахит ауруына шалдықты, бұл оның аяқтарының деформациясына әкелді, сондықтан басқа балалар оны «Гимпи» деп атады және ол алғашқы жылдарын ортопедиялық бут киіп, аяқ тіректерімен өткізді. Үш жасында анасы оны би сабақтарына жаздырды. Балетпен шұғылдану арқылы аяқтары күшейіп, денесі түрі жақсарды. Алты жасында ол сахнада биледі. Ол стэп, джаз, балл бөлме билері, фламенко және бали биіне дейін түрлі би өнерін оқыды. Ол сондай-ақ жонглерлікпен айналысты. 11 жасында ол Джозеф фон Штернберг режиссерлік еткен, Грейс Мур мен Франшо Тоне басты рөлдерде ойнаған «Король шығады» (1936) музыкалық фильмінде жеке балерина ретінде пайда болды. Ол Лос-Анджелестегі Гамильтон орта мектебінде оқыды және балетке құштар Эрнест Белчерден сабақ алды. Оқу кезінде ол «Шоу-бот» қойылымының жаңаруына қатысты. 1942 жылы Вердонның ата-анасы оны 17 жасында жүкті болғаннан кейін отбасылық дос және таблоид тілшісі Джеймс Хенаганға тұрмысқа шығуға көндірді, ол баласын өсіру үшін би карьерасынан бас тартты. 1945 жылы ол «Бруклиннен келген сары шашты» музыкалық фильмінде биші ретінде ойнады. Ажырасқаннан кейін ол ұлы Джиммиді ата-анасының қамқорлығына тапсырды.
Verdon was born in Culver City, California, the second child of Gertrude Lilian ( Standring) and Joseph William Verdon, British immigrants to the United States by way of Canada. Her brother was William Farrell Verdon. Her father was an electrician at MGM Studios, and her mother was a former vaudevillian of the Denishawn dance troupe, as well as a dance teacher. As a toddler, she suffered from rickets, which left her legs so badly misshapen she was called "Gimpy" by other children and spent her early years in orthopedic boots and rigid leg braces. At age three, her mother enrolled her in dance classes. Further ballet training strengthened her legs and improved her carriage. By age six, she was dancing on stage. She went on to study multiple dance forms, ranging from tap, jazz, ballroom and flamenco to Balinese. She also studied juggling. At age 11, she appeared as a solo ballerina in the musical romance film The King Steps Out (1936), directed by Josef von Sternberg and starring Grace Moore and Franchot Tone. She attended Hamilton High School in Los Angeles and studied under ballet enthusiast Ernest Belcher. While in high school, she was cast in a revival of Show Boat. In 1942, Verdon's parents asked her to marry family friend and tabloid reporter James Henaghan after he got her pregnant at 17 years old, and she quit her dancing career to raise their child. In 1945, she appeared as a dancer in the movie musical Blonde From Brooklyn. After her divorce, she entrusted her son Jimmy to the care of her parents.
Жеке өмір
Вердон екі рет үйленген және екі баласы болған. 1942 жылы ол таблоид тілшісі Джеймс Арчибальд Хенаганға тұрмысқа шықты. Келесі жылы олардың Джим есімді ұлы дүниеге келді, ал 1947 жылы ажырасты. 1960 жылы Вердон хореограф Боб Фосске үйленді. 1963 жылы Николь есімді қыздары туды. Фосстің некеден тыс қарым-қатынастары олардың некесіне үлкен күш түсірді, ал 1971 жылы Вердон мен Фосс ажырасып кетті, бірақ ресми түрде ажыраспады. Ол актер Скотт Брейди және Роберта Шервудтың ұлы, актер Джерри Лэннингпен қарым-қатынаста болды. 1987 жылдың қыркүйегінде Вашингтон қаласындағы Уиллард қонақ үйінде жүрек талмасынан қайтыс болған кезде Вердон Фосспен бірге болды. Вердон мысықтарды өте жақсы көретін, бір уақытта алтыға дейін мысық ұстаған, ал олардың үй жануарлары "Фитс Фоссе", "Юни Мун" және "Тидбитс Тэмблер Фоссе" сияқты есімдермен аталатын. Вердон психикалық денсаулық сақтауды қолдаушы болды; өмірінің соңында ол психикалық денсаулық кеңесінің оң әсері туралы ашық айтты. Биді терапияның бір түрі ретінде оқытумен қатар, ол Нью-Йорк аспирантуралық психикалық денсаулық орталығының директорлар кеңесіне мүше болып кірді және психикалық денсаулық сақтау зерттеулерін қолдау үшін қаржы жинады. Ол сонымен қатар бейсболдың жанкүйері екенін айтты және барлаушы ұлымен күндізгі ойындарға баратын.
Verdon was married twice and had two children. She married tabloid reporter James Archibald Henaghan in 1942. They had a son, Jim, the following year and divorced in 1947. In 1960, Verdon married choreographer Bob Fosse. They had a daughter, Nicole, in 1963. Fosse's extramarital affairs put a strain on their marriage, and by 1971, Verdon and Fosse were separated, but never divorced. She was involved in relationships with actor Scott Brady and actor Jerry Lanning, son of Roberta Sherwood. Verdon was with Fosse when he suffered a fatal heart attack at the Willard Hotel in Washington, D. C., in September 1987. Verdon was a cat fancier, having up to six cats at one time, with the pets carrying names such as "Feets Fosse", "Junie Moon", and "Tidbits Tumbler Fosse". Verdon was a mental health care advocate; later in life, she openly spoke about the positive effects of mental health counseling. Along with teaching dance as a form of therapy, she sat on the board of directors for the New York Postgraduate Center for Mental Health, and actively raised funds to support mental health care research. She also stated to be a big fan of baseball, and went to day games with her scout son.
Танымал мәдениет
Fosse/Verdon - 8 бөлімді американдық мини-сериалы, онда Сэм Роквелл Фоссе рөлін, ал Мишель Уильямс Вердон рөлін сомдайды. Сериал, бұл жұптың қиын жеке және кәсіби қарым-қатынасының тарихын баяндайды, Сэм Уассонның "Фоссе" атты өмірбаянына негізделген. Ол 2019 жылдың 9 сәуірінде FX арнасында сегіз бөлімнен тұратын серия ретінде тұңғыш рет көрсетілді. 71-ші Primetime Emmy Awards марапатында "Fosse/Verdon" он жеті номинацияға ие болды, оның ішінде "Үздік шектеулі сериал" және Роквелл, Уильямс және Маргарет Куоллиге (Энн Рейнинг рөлінде) актерлік номинациялар бар. Уильямс "Шектеулі сериалдағы үздік актриса" номинациясында "Эмми" сыйлығын жеңіп алды.
Fosse/Verdon is an 8 part American miniseries starring Sam Rockwell as Fosse and Michelle Williams as Verdon. The series, which tells the story of the couple's troubled personal and professional relationship, is based on the biography Fosse by Sam Wasson. It premiered in eight parts on April 9, 2019, on FX. At the 71st Primetime Emmy Awards, Fosse/Verdon received seventeen nominations, including Outstanding Limited Series and acting nominations for Rockwell, Williams, and Margaret Qualley (as Ann Reinking). Williams won the Emmy for Outstanding Actress in a Limited Series.
Музыка
1956 жылы Вердон "Мен үйден кеткен қызға арналған" альбомын шығарды. Альбомға сол кездегі танымал джаз стандарттарының орындаулары енген.
In 1956, Verdon released an album titled The Girl I Left Home For. The album includes her covers of popular jazz standards of the time.