Кіріспе
Сан-Хосе СэйберКэтс – Калифорния штатының Сан-Хосе қаласында орналасқан кәсіби ареналық футбол командасы. СэйберКэтс 1995 жылдан бері Арена Футбол Лигасының (АФЛ) мүшесі болды (команда құрылған жылы); және 2015 жылға дейін олар АФЛ Ұлттық Конференциясына қарасты. Он тоғыз маусым бойы ойнаған СэйберКэтс Арена Футбол Лигасының ең табысты франшизаларының бірі болды. 2015 жылғы маусымның соңында СэйберКэтс 198–98 есебімен мақтанады. Сонымен қатар, СэйберКэтс жалпы төрт AFL Чемпионатын жеңіп алды (2002, 2004, 2007 және 2015). Олардың өмір бойындағы постсезондық көрсеткіші 19–12 болды. Клубтың алғашқы төрт маусымында (1995–1998), команда орташадан жоғары ойнады, бірақ төрт жылдың ішінде үш рет плей-оффқа жолдама алды, әр жолы Тодд Шеллдің басшылығымен алғашқы раундта жеңілді. 1999 жылы СэйберКэтс болашақ иесі, бас менеджер Даррен Арбетті бас бапкер лауазымына тағайындады. Арбеттің басшылығымен команданың табысы күрт жақсарды. 2000 жылы СэйберКэтс постсезондық ойында жеңіске жетті. СэйберКэтстің табыстылығы 2000-шы жылдары күшейді; сол кезде олар жеті дивизиондық титулды жеңіп, үш Американдық конференция чемпионатында ойнады. 2002 жылы команда ArenaBowl XVI-да Аризона Рэтлерсті жеңіп, өзінің алғашқы ArenaBowl чемпионатын жеңді. 2004 жылы СэйберКэтс Рэтлерсті жеңіп, екінші рет чемпион атанды. 2007 жылы олар ArenaBowl XXI-де Колумбус Дестройерсті жеңіп, үшінші чемпионатты жеңді. 2008 жылы СэйберКэтс ArenaBowl-ға оралды, бірақ Филадельфия Соулға ұшырады. 2015 жылы СэйберКэтс Джексонвилл Шаркс командасын жеңіп, ArenaBowl-ға оралды. 2009 жылы АФЛ-дің құлдырауы СэйберКэтстің екі жылдық үзіліске ұшырауына себеп болды. Олар 2011 жылы қайта құрылған Арена Футбол Лигасына оралды (бірнеше басқа франшизалармен бірге). СэйберКэтс қайта оралған маусымда 7–11 есебімен жеңіліске ұшырады. Бұл 1999 жылдан бері бірінші рет жеңілген маусым болды және франшиза тарихындағы ең нашар маусым болды. СэйберКэтстің тұрақты маусымдағы көрсеткіштері келесі үш маусымда қатты жақсарса да (2012 және 2014 жылдар аралығында олар 38–16 көрсетті), олардың постсезондық көрсеткіштері бұған сәйкес келмеді; сол кезеңде олар 1–3 көрсетті (үш жеңіліске ұшырап, әр маусымда ArenaBowl жеңімпазы болған Аризона Рэтлерстің қолына түсті). 2015 жылы СэйберКэтс ретті маусымды 17–1 есебімен аяқтады. Плей-оффтың бірінші раундында Портленд Тундерді жеңіске ұшыратып, олар тағы да Рэтлерспен кездесті; бұл жолы, бірақ, Сан-Хосе жеңіске жетті. Барлық маусымдардың тізімін қараңыз: Сан-Хосе СэйберКэтс маусымдарының тізімі.
The San Jose SaberCats were a professional arena football team based in San Jose, California. The SaberCats had been members of the Arena Football League (AFL) since 1995 (the year in which the team was founded); and until 2015, they belonged to the AFL's National Conference. Over nineteen seasons of play, the SaberCats emerged as one of the Arena Football League's most successful franchises; at the conclusion of the 2015 season, the SaberCats boasted a lifetime regular season record of 198–98. Moreover, the SaberCats had won a total of four AFL Championships (2002, 2004, 2007, and 2015). Their lifetime postseason record stood at 19–12. In the club's first four seasons (1995–1998), the team played just above mediocre, but still qualified for the playoffs three out of the four years, losing in the opening round each time under the guidance of Todd Shell. In 1999, the SaberCats appointed eventual owner general manager Darren Arbet to the position of head coach. Under Arbet's guidance, the team's fortunes improved dramatically. In 2000, the SaberCats won a post season game. The SaberCats' run of success intensified in the 2000s; during that time, they won seven division titles and played in three American Conference championship games. In 2002, the team captured its first ArenaBowl championship by defeating the Arizona Rattlers in ArenaBowl XVI. In 2004, the SaberCats won a second championship by defeating the Rattlers in ArenaBowl XVIII. In 2007, they defeated the Columbus Destroyers in ArenaBowl XXI to capture a third championship. In 2008, the SaberCats returned to the ArenaBowl, only to fall to the Philadelphia Soul. In 2015, the SaberCats returned to the ArenaBowl, defeating the Jacksonville Sharks. The 2009 demise of the AFL caused the SaberCats to take a two year hiatus. They returned to the re formed Arena Football League in 2011 (along with several other franchises). The SaberCats posted a disappointing record of 7–11 in the season of their return. The losing season was the organization's first since 1999 and remained the worst in franchise history. While the SaberCats' regular season performance improved greatly over the following three seasons (between 2012 and 2014, they went 38–16), their postseason performance did not; over that span, they went 1–3 (with all three losses coming at the hands of the Arizona Rattlers, who subsequently won the ArenaBowl in each season). In 2015, the SaberCats finished the regular season with a franchise best record of 17–1. After dispatching the Portland Thunder easily in the first round of the playoffs, they again faced the Rattlers; this time, however, San Jose emerged victorious. For a list of all seasons, see List of San Jose SaberCats seasons
On November 12, 2015, the league announced the SaberCats would be ceasing operations due to "reasons unrelated to League operations." A statement from the league indicated that the AFL was working to secure new, long term owners for the franchise, but no such group has emerged. In 2019, it was announced that the Indoor Football League would be expanding to Oakland with of the Oakland Panthers, bringing arena football back to the Bay Area for the first time since the SaberCats demise. The Panthers ended up moving to the SAP Center itself in 2022 as the Bay Area Panthers.
2015 жылдың 12 қарашасында лига СэйберКэтс «Лига операцияларына қатысы жоқ себептерден» байланысты жұмысын тоқтататынын мәлімдеді. Лиганың мәлімдемесінде АФЛ франшизаға жаңа, ұзақ мерзімді иелерді табу үшін жұмыс істеп жатқаны айтылды, бірақ мұндай топ пайда болған жоқ. 2019 жылы жабық футбол лигасының Оклендке Окленд Пантерлерімен кеңейетіні, СэйберКэтс жойылғаннан кейін алғаш рет арена футболын Бей-Ареаға әкелетіні хабарланды. Пантерлер 2022 жылы Бэй Ареа Пантерлері ретінде SAP орталығына көшіп келді.
The San Jose SaberCats were a professional arena football team based in San Jose, California. The SaberCats had been members of the Arena Football League (AFL) since 1995 (the year in which the team was founded); and until 2015, they belonged to the AFL's National Conference. Over nineteen seasons of play, the SaberCats emerged as one of the Arena Football League's most successful franchises; at the conclusion of the 2015 season, the SaberCats boasted a lifetime regular season record of 198–98. Moreover, the SaberCats had won a total of four AFL Championships (2002, 2004, 2007, and 2015). Their lifetime postseason record stood at 19–12. In the club's first four seasons (1995–1998), the team played just above mediocre, but still qualified for the playoffs three out of the four years, losing in the opening round each time under the guidance of Todd Shell. In 1999, the SaberCats appointed eventual owner general manager Darren Arbet to the position of head coach. Under Arbet's guidance, the team's fortunes improved dramatically. In 2000, the SaberCats won a post season game. The SaberCats' run of success intensified in the 2000s; during that time, they won seven division titles and played in three American Conference championship games. In 2002, the team captured its first ArenaBowl championship by defeating the Arizona Rattlers in ArenaBowl XVI. In 2004, the SaberCats won a second championship by defeating the Rattlers in ArenaBowl XVIII. In 2007, they defeated the Columbus Destroyers in ArenaBowl XXI to capture a third championship. In 2008, the SaberCats returned to the ArenaBowl, only to fall to the Philadelphia Soul. In 2015, the SaberCats returned to the ArenaBowl, defeating the Jacksonville Sharks. The 2009 demise of the AFL caused the SaberCats to take a two year hiatus. They returned to the re formed Arena Football League in 2011 (along with several other franchises). The SaberCats posted a disappointing record of 7–11 in the season of their return. The losing season was the organization's first since 1999 and remained the worst in franchise history. While the SaberCats' regular season performance improved greatly over the following three seasons (between 2012 and 2014, they went 38–16), their postseason performance did not; over that span, they went 1–3 (with all three losses coming at the hands of the Arizona Rattlers, who subsequently won the ArenaBowl in each season). In 2015, the SaberCats finished the regular season with a franchise best record of 17–1. After dispatching the Portland Thunder easily in the first round of the playoffs, they again faced the Rattlers; this time, however, San Jose emerged victorious. For a list of all seasons, see List of San Jose SaberCats seasons
On November 12, 2015, the league announced the SaberCats would be ceasing operations due to "reasons unrelated to League operations." A statement from the league indicated that the AFL was working to secure new, long term owners for the franchise, but no such group has emerged. In 2019, it was announced that the Indoor Football League would be expanding to Oakland with of the Oakland Panthers, bringing arena football back to the Bay Area for the first time since the SaberCats demise. The Panthers ended up moving to the SAP Center itself in 2022 as the Bay Area Panthers.
Бастапқы AFL (19952008)
SaberCats командасы 1994 жылдың желтоқсанында құрылды, Arena Football League бизнесмен Рамуна Амброзайтиске, Лафайетт адвокаты Дэвид Фрейге және Фрайдың электроникасынан Джон Фрайға команданы кеңейтуге рұхсат берді. Үш иесі бар топ франшизаны сатып алғанда үлкен жеңіске жетті, өйткені кеңейту командасы үшін AFL әдетте талап ететін 1,25 миллион доллардың тек 750 000 долларын төледі. SaberCats Америка конференциясының Батыс дивизионында өнер көрсетті. SaberCats – Arena лигасының жетекші командаларының бірі, олар өз алаңында өткізген барлық ойындарда кемінде 10 000 жанкүйер жинады. SaberCats 2002, 2004 және 2007 жылдары ArenaBowl чемпионы атанды, алғашқы екі титул үшін Аризона Рэтлерсті, үшінші титул үшін Колумбус Дестройерсті жеңді. Сан-Хосе SaberCats төртінші ArenaBowl турниріне де қатысты, ArenaBowl XXII, бірақ Филадельфия Соулға есе жіберді. ArenaBowl XXII – AFL-дің бастапқы құрамында өткен соңғы ойын болды. 2004 жылдың 5 маусымында SaberCats командасына «Тампа Бэй Сторм» командасына қарсы ширек финалдағы бұзушылықтары үшін 20 000 доллар айыппұл салынды. Олар алдымен жанкүйерлерге алдын ала келісімсіз сиыр қоңырауларын таратып, жасанды шу арқылы бәсекелестік артықшылық жасады деген айып тағылды, бұл үшін 10 000 доллар айыппұл төледі. Сонымен қатар, ойын барысында SaberCats NBC трансляциясы кезінде кейбір ойыншылар мен жаттықтырушыларға микрофон тағудан бас тартты, нәтижесінде тағы 10 000 доллар айыппұл салынды. Сиыр қоңыраулары көптеген тұрақты билет иелерінің сүйікті атрибутына айналды, бірақ 2004 жылғы оқиғадан кейін SaberCats жанкүйерлерге қоңырау таратуын тоқтатты. 2005 жылы Сан-Хосе 9-7 есебімен жеңіліп, Америка конференциясы плей-оффында төртінші орынды иеленді. Бірінші раундта олар 1-орын алған Колорадо Крашқа 56-48 есебімен есе жіберді, ойынның соңғы минутында алты гол мүмкіндігін пайдалана алмады. 2006 жылы SaberCats 10-6 есебімен жеңіске жетіп, дивизион титулын жеңіп алды, сонымен қатар Америка конференциясының №2 командасы атанды. Олар жауынгерлік раундтан босатылып, дивизиондық раундта Аризона Рэтлерсті 62-48 есебімен жеңді. Колорадо Краш (Америка конференциясының №1 командасы) дивизиондық раундта Чикаго Рашқа есе жібергендіктен, Америка конференциясының чемпионаты ойынын қабылдады; алайда, олар ойынды 59-56 есебімен ұтырып қалды. 2007 жылы олар Америка конференциясының чемпионатында Rush командасынан кек алды және ArenaBowl XXI турниріне жолдама алды, онда Нью-Орлеан Аренасында толық залға жиналған жанкүйерлердің алдында Колумбус Дестройерсті жеңіп, алты маусымда үшінші Arena Bowl титулын жеңіп алды.
AFL құлдырауы мен қайта жандануы (2009 2010)
2009 жылдың 4 тамызында Арена Футбол Лигасы "қызметін мерзімі белгісіз тоқтатып отыр" екенін жариялады, бірақ жабылуы мүмкін еді. "Сейберкатс" командасы осыдан кейін көп ұзамай 2010 жылы команда құруға ниеттеніп отырғанын мәлімдеді, тіпті бұл жаңа жабық футбол лигасына өтуді білдірсе де. 2009 жылы жаңа ареналық футбол лигасы – Arena Football 1 (кейін Жаңа Арена Футбол Лигасы деп аталды) құрылғанда, "Сейберкатс" алғашқы 16 команданың ішінде болған жоқ. Bossier Shreveport Battle Wings иесі Дэн Ньюман "Сейберкатс" бұрынғы AFL франшизаларының кем дегенде екеуімен келіссөздер жүргізіліп жатқанын, екіншісі – "Тампа Бей Сторм" екенін айтты. Алайда, 2010 жылдың қаңтар айында AF1 кестесін жариялағанда, "Сейберкатс" тізімдегі 15 команданың арасында болмады. Ол кезде олардың тағы бір лигаға қосылатыны немесе кейін Жаңа AFL-ге қосылатыны белгісіз еді. Олардың болашағын ойлап жатқанда, AIFA лигасының шағын және аз танымал "Сан-Хосе Вулвз" командасымен алмастырылды. "Вулвз" "Сейберкатс" сияқты HP Pavilion-да емес, Дейли-Ситидегі Cow Palace аренасында ойнайды. 16 маусымда "Сейберкатс" 2011 жылы Арена Футбол Лигасының мүшесі ретінде қайта оралатыны ресми түрде жарияланды. Иелігіне ұлттық электроника желісі "Fry's Electronics" (Джон Фрай, Уильям Рэнди Фрай, Дэвид Фрай және Кэтрин Дж. Колдер) компаниясының жетекшілері енді, сонымен қатар бұрынғы "Сейберкатс" жаттықтырушысы Даррен Арбет та кірді.
2011 жылғы маусым
"Сейберкатс" командасы 2011 жылғы маусымын "Спокан Шок" командасынан 76:48 есебімен жеңіспен бастады. Олар "Канзас-Сити Команд" командасына қарсы 60:57 есебімен де жеңіске жетті. "Сейберкатс" келесі екі ойында жеңілді: "Чикаго Раш" командасына 54:41, ал "Айова Барнстормерс" командасына 76:69 есебімен. Команда келесі үш ойында жеңгеннен кейін ("Юта Блейз" командасына 75:55, "Тулса Талонс" командасына 42:33 және "Филадельфия Соул" командасына 68:61) жеңіс тізбегін жалғастыратын сияқты көрінді. Бірақ, демалыс аптасынан кейін, олар қатты жеті ойындық жеңіліс тізбегіне ұшырады ("Аризона Рэтлерс" командасына 65:43, "Питтсбург Пауэр" командасына 54:48, "Юта Блейз" командасына 76:68, "Джорджия Форс" командасына 55:49, "Даллас Вигилантес" командасына 70:57, "Аризона Рэтлерс" командасына 64:57 және "Кливленд Гладиаторс" командасына 82:21 есебімен). Бұл жеңіліс тізбегі "Джексонвилл Шаркс" командасына қарсы 83:70 есебімен жеңіс алып, аяқталды. "Сейберкатс" маусымды 7-11 есебімен аяқтады.
2012 жылғы маусым
2011 жылғы көңілі толмаған маусымнан өзгеше, «СэйберКатс» командасы плей-оффқа үшінші орынмен ілігіп, тұрақты маусымды 12–6 есебімен аяқтады. Дегенмен, олар плей-оффтың бірінші турында «Аризона Рэтлерс» командасына 48–51 есебімен жеңіліп қалды.
2013 жылғы маусым
Сейберкатс тұрақты маусымды 13–5 есебімен аяқтады, соның арқасында Ұлттық конференцияда 4-орынды иеленді. Олар Ұлттық конференция жартылай финалында Аризона Ратлерстен 59–49 есебімен жеңілді.
2014 жылғы маусым
Сейберкатс тұрақты маусымды 13–5 есебімен екінші жыл қатарынан аяқтады, Тынық мұхит дивизионын жеңіп, Ұлттық конференцияда #2 орын алды. Олар 55–28 есебімен Спокан Шок командасына қарсы Ұлттық конференция жартылай финалында жеңіске жетті, бірақ Конференция чемпионатында Аризона Рэтлерс командасына 72–56 есебімен жеңілді.
2015 жылғы маусым
Сейберкатс тұрақты маусымды франшиза тарихындағы ең жақсы 17–1 есебімен аяқтады (олардың жалғыз жеңілісі 4–14 есебімен L.A. Kiss командасынан болды), Тынық мұхиты дивизионында жеңіске жетіп, плей-офф кезеңінде үйдегі басымдыққа ие болып, Ұлттық конференцияда бірінші орынды иеленді. Олар Ұлттық конференция жартылай финалында Портленд Тандр командасын 55–28 есебімен жеңіп, содан кейін Аризона Рэтлерс командасымен өткен Конференция чемпионатында 70–67 есебімен жеңіске жетті. Олар 2015 жылғы маусымды 20–1 есебімен аяқтады, лига тарихында тұрақты маусым мен плей-офф ойындарында жиырма жеңіске жеткен алғашқы команда атанды. Дегенмен, SAP орталығында кестеге қатысты қақтығыстар болғандықтан, Сейберкатс плей-офф ойындарының біреуін қоспағанда, барлық ойындарын – соның ішінде АренаБоулды – Сан-Хоседен 80 миль (129 км) солтүстікке орналасқан Стоктон Аренасында өткізуге мәжбүр болды. Фрайлар ойынды бастапқы күні 29 тамыздан 31 тамызға ауыстыруға тырысты, осылайша оны Сан-Хоседе өткізуге болар еді. Алайда, лига ESPN-мен жасасқан келісімшартына сілтеме жасап, бас тартты. Күтпегендей, 2015 жылғы маусымнан кейін AFL Сейберкатс футболға қатысты емес себептермен қызметін тоқтатып отырғанын хабарлады. Metro Silicon Valley сайтының мәліметінше, Фрайлар лиганың қайтадан жарыс жолына оралғаннан бері қалыптасқан тұрақсыздықтан алаңдады.
Жарыстар
Сан-Хосе СаберКэтс командасының екі басты қарсыласы болды: дивизиондағы өрекесі Спокан Шок және бұрынғы дивизиондық қарсыласы Аризона Рэтлерс. Сонымен қатар, олар өткендегі плей-офф кездесулерінен туындаған басқа командалармен де жарысқан, ең бастысы Чикаго Рашпен. Лос-Анджелес Аванжерлерінің де Сан-Хосемен бұрынғы қарсыластығы болған, бірақ Аванжерлер 2009 жылы таратылғаннан кейін бұл қарсыластық мәнсіз болды.
Аризонаның құс құстары
Rattlers және SaberCats 1995 жылдан 2013 жылға дейін дивизиондық қарсыластар болды, бірақ 2014 жылғы дивизиондық құралым Сан-Хоседі Тынық мұхиты дивизионына, ал Аризонаны батыс дивизионына орналастырды. SaberCats 2006 жылдан 2008 жылға дейін Rattlers командасына қарсы 7 ойындық жеңіс тізбесін сақтады, ол 2011 жылдың 7 мамырына дейін жалғасты, сол күні Rattlers SaberCats командасын 65–43 есебімен жеңді. SaberCats әлі де барлық кездесулерде 26–22 (тұрақты маусымда 21–18 және плей-оффта 5–4) есебімен басымдыққа ие болса да, Rattlers 1995 жылғы маусымнан бастап, SaberCats бас бапкері Даррен Арбет келгенге дейін, 2000 жылғы маусымға дейін 12 ойында 9 жеңіске қол жеткізді. 2012 жылдың 5 мамырында SaberCats командасы Rattlers командасын 77–70 есебімен жеңіп (US Airways Center-де), Rattlers командасына қарсы өткен ойындағы ең көп ұпай жинады. SaberCats командасының ArenaBowl турниріндегі алғашқы қатысуы (2002 жылғы маусымда) Rattlers командасын жеңумен аяқталды.
Спокан шогы
Шок пен СэйберКэтс 2011 жылы СэйберКэтс АФЛ-ге қайта қосылғаннан бері дивизиондық бәсекелестер болып келді. Сан-Хосе 2012 жылдың 23 маусымында сенбі күні өткен ойында (63–90) жеңіліске ұшырады, және бұл ойын СэйберКэтс франшизасының тарихында оларға қарсы ең көп ұпай жиналған ойын рекорды болып қала береді. 2011 жылы Шок Кайл Роулиден Адрон Теннеллге соңғы секундтағы "Хейл Мэри" пасымен 63–61 есебімен жеңіске жетіп, плей-оффқа қатысу жолына түсті, ал СэйберКэтс плей-оффтағы мүмкіндіктерін жоғалтты. Шок АФЛ-ден кеткен кезде жалпы есеп бойынша 5–4 есебімен көшбасшылықты сақтап қалды.
Хабар тарату
SaberCats ойыны Сан-Матео қаласынан KNBR AM 1050 радиосында тікелей эфирде берілді. Бірақ, 2015 жылдың 15 мамырында SaberCats командасы өз ойындарын Сан-Францискодағы KDOW AM 1220 радиосында тікелей эфирде көрсететінін хабарлады. Бұл станцияның қандай да бір спорттық жарысты алғаш рет көрсетуі болды.
Қайта алынған нөмірлер
Сан-Хосе СэйберКатс командасының қанағаттандырылған нөмірлері
No. Ойыншы Позициясы Маусымдар Ref.
2 Барри Вагнер WR/DB 2000–2006
14 Омар Смит WR/DB 2000–2002, 2004–2008
55 Сэм Эрнандес OL/DL 1998–2005
2000 QB 1996
55 Сэм Эрнандес
Даррен Арбет – 1747, 20198
Жылдың жаттықтырушысы (, &)