Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
ArenaBowl XIX – 2005 жылғы Арена Футбол Лигасының (AFL) чемпионаты. Ойын Невада штатының Парадайс қаласындағы Томас және Мак орталығында өтті. AFL тарихындағы алғашқы бейтарап алаңда өткен титулдық матчты көру үшін 10 822 жанкүйер жиналды, онда «Колорадо Краш» командасы «Джорджия Форс» командасын 51:48 есебімен жеңіп, «Фостер Арена Боул» кубогын жеңіп алды. ArenaBowl XIX – тарихтағы ең керемет ойындардың бірі деп саналады.
ArenaBowl XIX was the 2005 championship game of the Arena Football League (AFL), and was played at the Thomas & Mack Center in Paradise, Nevada. The first neutral site title game in AFL history drew 10,822 fans to see the Colorado Crush defeat the Georgia Force 51–48 to claim the Foster ArenaBowl Trophy. ArenaBowl XIX is widely considered one of the greatest games played.
Ойын қорытындысы
Екі бірінші рет ArenaBowl қатысушысының кездесуінде (Force-тың Nashville Kats ретінде XIV және XV ArenaBowl-дердегі қатысуын есептемегенде, себебі бұл ойындар жаңа Kats франшизасына жатқызылады), Crush өмірге келген үшінші жылында Foster ArenaBowl Trophy-ді жеңіп алды. Crush, Уиллис Маршаллдың төрт тачдаунының біріншісімен 7–0 есебімен алға шықты, ал Клей Раш алаңнан гол соғып, есепті 10–0-ге жеткізді, содан кейін Force есеп таблосында пайда болды. Осыдан кейін командалар бірінші таймның қалған бөлігінде тачдаунмен алмасып тұрды, нәтижесінде Crush үзіліске 24–20 есебімен көшбасшы ретінде келді. Бірінші тайм ерекшелігі – ArenaBowl тарихында екі команданың да тачдаун жібермеген алғашқы ойын болды. АренаБоул XVI-ның ең құнды ойыншысы Джон Даттон және Force командасының сигнал берушісі Мэтт Нагги жағдайды өзгертті, екінші жартыда жеті тачдаунға пас берді. Жаңадан келген Дерек Ли Джорджия үшін жартылай ойында үш тачдаун ұстады, бірақ бұл Колорадо шабуылын тоқтатуға жеткіліксіз болды, себебі Даттон Дамиан Харреллге екі тачдаун, ал Маршаллға бір тачдаун жіберді.
In a matchup of two first time ArenaBowl participants (not counting the Force's appearances in ArenaBowls XIV and XV as the Nashville Kats, as those games are attributed to the new Kats franchise), the Crush claimed the Foster ArenaBowl Trophy in just their third year of existence. The Crush got out to a 7–0 lead on the first of four touchdowns by Willis Marshall and added a Clay Rush field goal to extend the lead to 10–0 before the Force got on the scoreboard. The teams then traded touchdowns throughout the remainder of the first half, with the Crush leading 24–20 at the break. The first half was especially notable for being the first time in ArenaBowl history in which neither team threw a passing touchdown. Crush quarterback John Dutton, the MVP of ArenaBowl XVI, and Force signal caller Matt Nagy would soon change that, however, as the two combined for seven passing touchdowns in the second half. Rookie Derek Lee caught three touchdown passes in the half for Georgia, but it was not enough to offset the Colorado attack, as Dutton threw two touchdowns to Damian Harrell and another to Marshall
Ойын аяқталуға 18 секунд қалғанда, Наджи Крис Джексонға 20 ярдтық тачдаун пас беріп, есепті 48–48 теңестірді. Бірақ Crush жылдам алаңға еніп, кикер Раш күнінің үшінші алаңнан голын соқты, уақыт біткенде 20 ярдтан, Колорадоға 51–48 есебімен алғашқы ArenaBowl жеңісін сыйлады. Маршалл 111 ярдқа және бір тачдаунға алты рет ұстап, үш тачдаунға жүгіріп, ойынның шабуылдаушы және темір адамы атанды. Ахмад Хокинс ойынның жалғыз перехваты жасап, ойынның қорғанысшысы атанды. Колорадо жаттықтырушысы Майк Дейли екінші чемпиондық жүзігін алды, ал Джорджияның бірінші жылғы бас жаттықтырушысы Дуг Планк, лиганың 2005 жылғы үздік жаттықтырушысы, төртінші рет ArenaBowl-да жеңіліске ұшырады, ал бұрынғы үш рет Аризона Ратлерс командасының қорғаныс үйлестірушісі ретінде жеңіліс көріпті.
With 18 seconds remaining, Nagy threw a 20 yard touchdown pass to Chris Jackson, tying the game at 48. However, the Crush quickly moved into field goal range, and kicker Rush converted his third field goal of the day, this one from 20 yards out as time expired, giving Colorado its first ArenaBowl title with a 51 48 win. Marshall was named both Offensive Player of the Game and Ironman of the Game, with six catches for 111 yards and one touchdown in addition to three rushing touchdowns. Ahmad Hawkins earned Defensive Player of the Game honors by registering the game's lone interception. Colorado coach Mike Dailey earned his second championship ring while Georgia's first year head coach Doug Plank, the league's 2005 Coach of the Year, came up short in his fourth consecutive ArenaBowl, having lost the previous three as the defensive coordinator for the Arizona Rattlers.
Қызықты деректер
Арена футбол лигасының 20 ең керемет сәттерінің тізімінде (AFL-дің 20 жылдығында arenafootball.com сайтында көрсетілген) бұл ойын 17-орында тұр.
On the Arena Football League's 20 Greatest Highlights Countdown (which was shown on arenafooball. com during the AFL's 20th season) this game is tied at #17.