Кіріспе

Жапонияда PS2 нұсқасы шығарылған күні 1 миллион дана сатылды, ал барлығы 1,11 миллион дана сатылды. Еуропада PS2 нұсқасы шығарылған күні 1,5 миллион дана жеткізіліп, рекордтық сатылым көрсеткішіне қол жеткізді. Италияда бұл ойын сәтті болды, 2004 жылдың қарашасына дейін 400 000-нан астам дана сатылды. Pro Evolution Soccer 4 PlayStation 2 нұсқасы ойын-сауық және демалыс бағдарламалық жасақтамаларын жариялаушылар қауымдастығынан (ELSPA) «Қос платина» сату сыйлығын алды, бұл Ұлыбританияда кем дегенде 600 000 дана сатылғанын көрсетеді. Ойын, АҚШ-тың PC нұсқасынан басқа, барлық аймақтардағы барлық платформаларда «көпке танымал» деп бағаланды, ол Metacritic ойын шолу агрегаторы бойынша «жақсы» пікірлер алды. BBC Sport ойынға 95% баға беріп, былай деді: «Бір сенімді ойынға көбірек мән берілді, ал мүмкіндіктер жасау үшін жылдам ойлау және дұрыс пас беру қажет, егер сіз гол соқсаңыз, бұл одан да қуантарлық». Дегенмен, Maxim ойынға оннан сегіз балл беріп, «Бұл Commodore 64 сапасындағы музыкамен және таңдамалы лицензиялық келісімдермен шектеліп қалса да, жаңа нұсқасы керемет графикасымен, жаңа трюктермен және жақсартылған дриблинг жүйесімен толық өтемақы береді» деді. Detroit Free Press Xbox нұсқасына төрт жұлдыздың үшеуін беріп, «Бұл Winning Eleven 7-ден айтарлықтай жақсы емес. Ойын режимдерінің әртүрлілігі зор болғанымен, жақсы анимацияланған графикаға әлдеқайда жұмыс салынуы керек, дыбыс өте жай естіледі және лицензияланған командалар мен ойыншылардың саны сәл жеткіліксіз».