Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
1980 жылғы портативті бизнес-компьютер
1980 portable business computer
IBM 5120 Computing System (кейде IBM 5110 Model 3 деп те аталады) – IBM компаниясы жасаған 16 биттік микрокомпьютер, ол 1980 жылдың ақпанында жарыққа шықты. Портативті IBM 5110 Computing System-нің үстел үстіндегі нұсқасы ретінде сатылған бұл жүйеде екі кіріктірілген 8 дюймдік 1,2 МБ дискеттік дискілер, 9 дюймдік монохромды монитор, 32 КБ жедел жад, сондай-ақ екі қосымша 8 дюймдік 1,2 МБ дискеттік дискілері бар IBM 5114 жеке дискеттік блогы болды. Жүйе APL және BASIC тілдерімен ROM-да сатылды және тілді таңдау үшін алдыңғы панельде ауыстырғыш болды. APL IBM миникомпьютерлерінде жазылған көптеген бизнес-бағдарламалық қамтамасыздарды 5120-да іске қосуға мүмкіндік берді.
The IBM 5120 Computing System (sometimes referred to as the IBM 5110 Model 3) is a 16 bit microcomputer developed by IBM and released in February 1980. Marketed as the desktop follow on to the portable IBM 5110 Computing System, it featured two built in 8 inch 1.2 MB floppy disk drives, an integrated 9 inch monochrome monitor, 32 KB RAM, plus an optional IBM 5114 stand alone diskette unit with two additional 8 inch 1.2 MB floppy disk drives. The system was sold with both APL and BASIC languages in ROM, and provided a toggle switch on the front panel to select the language. APL allowed numerous business software written on IBM minicomputers to run on the 5120.
Сипаттама
Ол 1980 жылы IBM-нің осы күнге дейінгі ең төмен бағалы бизнес компьютері ретінде ұсынылды. Опцияларға байланысты жүйелердің жалпы құны 9 340 доллардан 23 990 долларға дейін ауыспалы болды. Өзінің кеңселік беделін күшейту мақсатында IBM сол жылы 6 жаңа бағдарлама шығарды: міндеттер тізімі, төлемдер, еңбекақы, төленуге жататын шоттар, алуға тиіс шоттар және жалпы бухгалтерлік есеп. IBM осы жүйелерге LAN немесе қатты дискіні ұсынбады. Дегенмен, 1981 жылы Core International, Inc компаниясының негізін қалаушы Хал Превитт әлемдегі алғашқы және жалғыз қатты дискілік жүйелерді және IBM 5110 және 5120 жүйелері үшін бағдарламалар мен деректерді бөлісуге арналған "CoreNet" желісін ойлап тапты және сатты. 1984 жылы Core PC51 бағдарламасын ұсынды, ол 5100 сериялы компьютерінде BASIC тілінде жазылған бағдарламаларды IBM PC және оған үйлесімді компьютерлерде PC DOS жүйесінде өзгеріссіз іске қосуға және осы модельдердің барлығы үшін CoreNet желісінде бағдарламалар мен деректерді бөлісуге мүмкіндік берді.
It was launched in 1980 as the lowest priced IBM business computer to date. Depending on the options the overall system prices ranged from $9,340 to $23,990. To emphasize its office image IBM released in that same year 6 new programs: task inventory, billing, payroll, accounts payable, accounts receivable and general ledger accounting. IBM did not offer a LAN or hard disk drive for these systems. However, in 1981, Hal Prewitt, founder of Core International, Inc, invented and marketed the world's first and only hard disk subsystems and "CoreNet", a LAN used to share programs and data for the IBM 5110 and 5120 systems. In 1984, Core introduced PC51, software that allowed 5100 Series computer programs written in BASIC to run unmodified on the IBM PC and compatibles under PC DOS and share programs and data on CoreNet, the LAN for all these models.