Кіріспе

Бірмингемнің шеткі аймағы, Англия

Эрдингтон – Англияның Батыс Мидлендс графтығындағы Бірмингем қаласының шеткі аймағы және әкімшілік бөлігі. Тарихи тұрғыдан Уорвикширдің құрамына кірген, ол Бірмингем орталығының солтүстік-шығысында 5 миль (8 км) қашықтықта, Саттон Колдфилдпен шектесе орналасқан. Бұл аймақ бұрын өз аудандық комитеті басқаратын сайлау округі болған. Бұрынғы кеңес ауданы Эрдингтон әкімшілік бөлігінен, сондай-ақ Тибёрн (бұрынғы Кингсбери), Стокленд Грин және Кингстайндж бөлімдерінен тұрды, алайда Кингстайндждің барлық бөлігі және Тибёрн мен Стокленд Грин бөлімдерінің көп бөлігі Эрдингтонның тарихи шекарасынан тысқары орналасқан. Стокленд Грин бұрын Астонның, Кингстайндж Перри Баррдың бөлігі болды, ал Тибёрн (Тайбурн Роуд Саут және Бирчс Грин) ішінара Астон мен Ходж Хилл (Кастл Вейл) арасында бөлінген. Эрдингтон (әкімшілік бөлігі) 1974 жылға дейін Саттон Колдфилд сайлау округінің құрамында болды.

Эрдингтон елордасы

Эрдингтонның өзіне тән сарайы – Эрдингтон Холл болған, ол үш жағынан қос ормен, ал төртінші жағынан Тейм өзенімен қоршалған. Ол Бромфорд аймағында Эрдвульф есімді англосаксонның салған шағын бекітілген үйінен өркендеген. 17 ғасырда бұзылған, ол қазіргі Уилрайт жолы мен Тибёрн жолының тоғысындағы төбеде тұрған. Екі қабатты ор 18 ғасырда сэр Чарльз Холттың бұйрығымен кептірілген. 1912 жылға дейін тағы бір ғимарат тұрды, бірақ ол Тибёрн жолын салу үшін бұзылды, алайда Бірінші дүниежүзілік соғысқа дейін шағын бөлігі сақталды. Басқа ормен қоршалған жерлерге Fern Road-тағы үй, Moor End Lane мен Berkswell Road тоғысындағы үй және Пайп Орчард деп аталған үлкен шаруашылықты қоршаған ор кірді, оның орны Эрдингтон гимназиясының ойын алаңында көрініп тұрады.

Орта ғасырлар

Эрдингтон 9-шы ғасырда Тамворттан Тейм өзенінің бойымен келіп қоныстанған елдің нәтижесінде ауыл ретінде дамыды. Минуорт және Курдуорт сияқты елді мекендер де құрылды. Римдік жол «Риджвей», қазіргі Честер жолы, қоныс аударушылар үшін тағы бір бағыт болды деп саналады, себебі ауылдың алғашқы ядросы осы жолға өте жақын орналасқан. Эрдингтон «Домсдей кітабында» Хардинтон деп тіркелген және Питердің меншігінде болды. Онда алты жыр, диірмен, шабындықтар мен ормандық жерлер болды. Ұзындығы бір шақырым, ені жарты шақырым, ал құны 30 шиллингке бағаланды. Эрдингтон Саттон орманға жақын болғандықтан, нормандықтар ауылда жабайы жануарларды аулауға және қой өсіруге қатысты қатаң заңдар енгізді. Жалға алушыларға орманнан ағаш алуға рұқсат берілді, бірақ корольдік аңдарды қорғау мақсатында шектеулер қойылды. Эрдингтон 1126 жылға дейін Саттон орман шегінде болды, содан кейін Генрих I Саттон орман мен ормандық жерлерін Ратландтағы екі меншікке, Уорик графы Роджерге тиесілі жерлерге айырбастады. Орман аң аулау алаңына айналды, орман заңдары жеңілдетілді. Ескі Хайкрофт ауруханасының бір бөлігі жаңа тұрғын үйлер салу үшін пайдаланылды. Аурухананың бас ғимараты жаңартылып, сәнді пәтерлерге айналдырылды және Highcroft Hall деп аталды. Хайкрофт Холл 1869 және 1871 жылдар аралығында викториялық сәулетші Йевиль Томассон салған. Кедейлер заңдары жөніндегі кеңес бекіткен бұл ғимарат бастапқыда кедейлерге, есі дұрыс емес адамдарға, саяхатшыларға, қарттарға, ақыл-есі ауысқандар мен ақымақтарға (сол кездегі терминдердің ерекше анықтамалары болған) баспана беретін жұмыс үйі ретінде қызмет еткен. Ғимарат бастапқыда Астон Одағының жұмыс үйі деп аталды, бірақ жылдар өте қала шекарасының өзгеруіне байланысты Эрдингтон үйі (1912), содан кейін Хайкрофт Холл ауруханасы (1942) деп қайта аталды және кейінірек Хайкрофт ауруханасы деп белгілі болды. Аурухана жылдар бойы психикалық аурулармен күресіп жатқандарға көмек көрсетті. 1994 жылы аурухана Солтүстік Бирмингем психикалық денсаулық сақтау NHS трастының құрамына кірді. Келесі екі жыл ішінде ескі ғимараттардағы бөлімдер жақын маңдағы заманауи бөлімшелерге көшірілді және 1996 жылы бас ғимарат жабылды деп жарияланды. Бас үй келесі сегіз жыл бойы тоқырап тұрды, содан кейін 2004 және 2006 жылдар аралығында жылжымайтын мүлік әзірлеушілер оны қайта жаңарту жұмыстарын жүргізді.

Линдхерст иелігі

Саттон жолындағы бірнеше үй 1957 жылы Линдхерст ықшам ауданын салу үшін бұзылды. 44-ші үй ескі ғимарат ретінде қызығушылық тудырғандықтан сақталды. Бұзылған үйлер 1840 жылдан кейін салынған жеке виктория стиліндегі виллалар болды. Оның орнына алты мұнаралы үй және көптеген төмен қабатты мезонеттер салынды. Олардың ең биігі Харлек мұнарасы 16 қабаттан тұрды және сол кезде Бірмингемдегі ең биік мұнаралы үй болды, бірақ кейін одан да биік үйлер салынды. 1961 жылы бұл аудан виллалардың сақталған түпнұсқа ағаштары мен мұнаралы үйлердің архитектуралық ерекшеліктері үшін тұрғын үй саласындағы азаматтық сыйлыққа ие болды, олардың арасында ашық бетон қаңқасы, кең жартас баспақыш және мұнаралардың шатырындағы кір жуатын орындарды жасыру үшін жасалған жалған жоғарғы қабат болды. Линдхерст ықшам ауданы содан бері қайта жаңартылды. Төмен қабатты мезонеттер Харлек және Буркомб мұнараларымен бірге бұзылды. Оның орнына заманауи тұрғын үйлер салынды және қалған мұнаралар жөнделді.

Питтс фермасы

Питтс фермасы Честер жолынан алшақ жатыр, кейбір жерлері Пайп Хейс паркімен шектеседі. Аймақты дамыту және жақсарту жоспарлары бар.

Этимология

Domesday Book-те Хардинтон деп аталғанымен, бұл атаудың Англо-саксон дәуірінде Эрдвульф салған бекінілген шаруашылыққа сілтемеден шыққандығы кеңінен қабылданады, ал «ton» немесе «tun» сол дәуірдегі елді мекенге қосылатын Англо-саксон жұрнағы болып табылады. Бұл шаруашылық Бромфорд аймағында үлкен үйге айналып, Эрдингтон сарайы болып белгілі болды. Дегенмен, «Yenton» атауы «Yerdington» сөзінің бұрмалануына да байланысты болуы мүмкін, ол қоршалған шаруашылықты білдіреді.

Данлоп бекінісі

Жақын жерде Эрдингтонның өнеркәсіптік тарихының бір бөлігі – Дунлоп резеңкесінің бұрынғы орны Форт Дунлоп орналасқан. Өндіріс шарықталу кезеңінде 10 000 адам жұмыс істеген, бірақ содан бері өнеркәсіптік қолданысы азайды, Дунлоп аймақта тек шағын ғимараттарды сақтап қалды. Зауыт 2014 жылдың қыркүйегінде жабылды. 2005-2006 жылдары Urban Splash компаниясы басты ғимаратты кеңсе және сауда орындарына қайта жарақтап берді. Форт Дунлопты қоршаған аумақты логистикалық компаниялар пайдаланады, сондай-ақ бірнеше автокөлік өндірушілерінің көрме залдары орналасқан, оның ішінде Бирмингемдегі жалғыз Lamborghini дилерлік орталығы да бар.

Сауда-саттық

Форт Данлоп өзінің атын жақын орналасқан «Форт» сауда паркіне берді, ол 1996 жылы Бирмингем Heartlands Development Corporation қайта пайдаланған жерге салынған. Эрдингтонда сауда алаңының ерекше шоғырлануы бар, ол Эрдингтон қалалық орталығы немесе Эрдингтон ауылы деп аталады, оның басты бөлігі – Эрдингтон Жоғарғы көшесі. Барнабас көшесіндегі базар және Саттон Нью Роуд пен Жоғарғы көше арасындағы Уилтон базары бар. Уилтон базарының жанында, базар мен сауда орталығының арасында «Swannies» орналасқан. Уилтон базары мен «Swannies»-дің қарсы бетінде, Жоғарғы көшеде 1950 жылдардан бері жұмыс істеп келе жатқан кооперативтік дүкен орналасқан, ол қалалық орталықтағы ең ірі супермаркет. Эрдингтон қалалық орталығы қазір Бизнес аймағын дамыту ауданы болып табылады.

Орталық Эрдингтонның басқа ерекшеліктері

Сондай-ақ, Хай-стритте Эрдингтон приход шіркеуі орналасқан, ал жақын маңда Саттон-роудта Абби шіркеуі орналасқан. Бастапқы Аббатхана ғимараты көршілес Highclare мектебінің бір бөлігін құрайды. 2007 жылдың 4 қазанында шіркеу өртеніп қатты зақымдалған. Қазір ол кеңінен жөнделіп, жаңғыртылған. Сондай-ақ, жақын маңда, Мейсон жолында, Эрдингтон жүзу бассейні орналасқан, ол Бирмингем бассейндері комитетімен салынған. Бұл кешенде сауналар, фитнес орталығы және жүзу бассейні болған, бірақ қазір жақын маңдағы Жетімдер үйі жолында жаңа демалыс орталығы мен бассейндермен алмастырылды. Эрдингтон кітапханасы 1907 жылы Карнеги кітапханасы ретінде ашылды және Бирмингем қалалық кеңесі басқаратын қоғамдық кітапхана болып табылады. Ол әр айдың екінші дүйсенбісінде Эрдингтон тарихи қоғамының кездесу орны.

Ауруханалар

Эрдингтонға көрші Саттон Колдфилдтегі "Жақсы Үміт" ауруханасы көмек көрсетеді. Эрдингтонға Бирмингем хосписі де, сондай-ақ бұрынғы Хайкрофт ауруханасының орнында салынған Норткрофт ауруханасы да қызмет етеді.

Демография

2001 жылғы халық санағы бойынша Эрдингтонда 22 626 адам тұрды. Честер жолының Бирмингем жолы және Саттон жолымен қиылысатын аймақ «Йентон» деп аталады. Аймақтың халық тығыздығы гектарына 50,7 адамды құрады, ал ауданы 446,2 гектарға жетеді. Эрдингтонда әйелдердің үлесі ерлерден 52%-ға жоғары болды. Бұл қалалық тенденцияға сәйкес келеді, себебі Бирмингем халқының 51,6%-ы әйелдер. Эрдингтон тұрғындарының 98,6%-ы тұрғын үйлерде, ал қалған 1,4%-ы коммуналдық мекемелерде тұрды. Бұл көрсеткіш қалалық орташа көрсеткіштен 0,3% жоғары, ал 0,3% төмен. Эрдингтонда барлығы 10 547 үй шаруашылығы тіркелді, орташа есеп бойынша әр үй шаруашылығында 2,2 адам тұрды. Бұл көрсеткіш қалалық орташа көрсеткіштен (2,5) және ұлттық орташа көрсеткіштен (2,4) төмен. Үй шаруашылықтарының 63,4%-ы жеке меншікте, бұл қалалық орташа көрсеткіштен (60,4%) жоғары. Жергілікті билік тұрғындардың 19,2%-ына пәтер жалға берді. Үй шаруашылықтарының 5,8%-ы тұрғын үй кооперативтерінен, ал 8%-ы жеке жалға алынған пәтерлерде тұрды. 459 үй-жай бос тұрды, бұл Эрдингтондағы барлық үйлердің 4,4%-ын құрайды. Ең көп таралған тұрғын үй түрі – жартылай жеке үйлер, ал екінші орында арнайы салынған пәтерлер блогы тұрды. Эрдингтонның жас құрамы Англиямен салыстырғанда өте ұқсас. Тұрғындардың 29,7%-ы 25-44 жас аралығында, бұл қалалық орташа көрсеткіштен (28,3%) және ұлттық орташа көрсеткіштен (29,3%) жоғары. Тұрғындардың 19%-ы зейнеткерлік жасқа жеткен, бұл қалалық орташа көрсеткіштен (16,7%) жоғары. Халықтың 60%-ы еңбекке жарамды жаста (16-65 жас), бұл қалалық орташа көрсеткіштен (59,8%) жоғары, бірақ ұлттық орташа көрсеткіштен (61,5%) төмен. Эрдингтонның ең танымал тұрғыны – қайырымдастық қызметкер Жосия Мейсон болды, оның бюсті қазір Честер жолы мен Жетімдер үйі жолының қиылысындағы дөңгелек жолдың ортасында орналасқан. Бұл жол Бервуд фермасы жолы мен Уэлвинделл көшесіне алып кетеді, себебі ол 1860 жылы осы жерде Жетімдер үйін құрған.

Көлік

Эрдингтон теміржол станциясы Крос-Сити желісінде орналасқан, ол солтүстікке Личфилдке және оңтүстікке Бирмингем Нью-стрит арқылы Реддитчке дейін созылады. Желі мен станция 1862 жылы ашылды. Эрдингтонға желідегі екі іргелес станция да қызмет көрсетеді: Gravelly Hill, ол да 1862 жылы ашылды, және Chester Road, ол 1863 жылы ашылды. Аймаққа қол жеткізетін маңызды жолдарға A38 (Бирмингемнен Дербиге дейінгі жол), A5127 (Грэвли Хилл) және A47 Spine Road жатады. M6 тас жолы ауданның оңтүстік шекарасын құрайды, 6-шы қиылыста (Грейвли Хилл түйіскен жері) қосылулар бар. Эрдингтон арқылы Бірмингем қаласының орталығына және Саттон Колдфилдке қатынайтын автобус бағыттарының жақсы дамыған желісі бар, олардың көпшілігі National Express West Midlands компаниясымен жүзеге асырылады. Ауданның оңтүстік бөлігінде Бірмингем Фазли каналы орналасқан, ол осы аймақты маңызды жұмыспен қамту саласы ретінде дамытуға көмектесті. Таме өзені де осыған үлес қосты, ал Бирмингем және Дерби теміржолының салынуымен аймақ көрнекті өнеркәсіптік аймаққа айналды.

Саясат

Эрдингтон бұрыннан бері Лейборист партиясымен ұсылған. 2006 жылы консерватор Роберт Алден Эрдингтон округіндегі сайлауда Лейборист партиясының үміткері Сюзанна Маккориді жеңгенде көптеген адам таң қалды. 2007 жылы Маккори тағы да консерваторларға есе жіберді, бұл жолы Гарет Комптон зейнеткерлікке шыққан, ұзақ жыл қызмет еткен кеңесші Рене Спектордың орнын басты. Округтегі екінші орынды Эрдингтон гаражының иесі Боб Бошамп консерваторлардың өкілі ретінде жеңіп алды. 2018 жылы жүзеге асырылған аумақтық шекараны қарау нәтижесінде, аймақ қазір Эрдингтон, Пайп Хейс, Грейвли Хилл, Касл Вейл, Стокленд Грин және Перри Коммон округтерімен қамтылған. Эрдингтонның дәстүрлі қалалық орталығы көбінесе жаңа, кіші Эрдингтон округімен қамтылған. Бирмингем Эрдингтон – қазіргі уақытта Лейборист партиясының өкілі Паулет Гамильтон сайлау округі. Белгілі парламент мүшелерінің қатарында Робин Корбетт, Джулиус Сильверман және Джек Дроми болған. Бұрынғы Парламент депутаты Саттон Колдфилд аймағын біртұтас сайлау округін құру үшін қамтыған. Эрдингтоннан басқа, сайлау округіне бұрынғы (2018 жылға дейінгі) Кингстайндинг, Стокленд Грин және Тибёрн округтері де кіреді, олар дәстүрлі Эрдингтон шекарасының сыртында орналасқан.

Мәдениет және спорт

Бұрын бұл жерде танымал рок-музыкалық орын, Mothers (бұрын Carlton Ballroom) орналасқан. 1968 жылдан бастап 1971 жылы жабылғанға дейін ол Pink Floyd, Led Zeppelin және The Who сияқты топтарды қабылдады. Тұрғын тобы – Эрдингтондық The Moody Blues болды, ал диджей – Джон Пил. Клуб Хай-стритте, жиһаз дүкенінің үстінде, Сент-Барнаба шіркеуінің қарсысында орналасқан. Эрдингтонның басқа да жергілікті музыканттарына The Spencer Davis Group және Black Sabbath кірді. Эрдингтон – Эрдингтон Юнайтед футбол клубы мен Эрдингтон RFC, жастар құрамаларына баса назар аударатын регби клубының үйі. Эрдингтонның екі крикет командасы бар: Highcroft және Great Barr Unity (2003 жылы Highcroft CC және Great Barr CC бірігуі нәтижесінде құрылған) және Erdington Court. Сондай-ақ, мұнда гейл футбол және хёрлинг командасы, Erin Go Bragh, және табысты лигадан тыс футбол клубы, Paget Rangers FC бар. Бұл сонымен қатар Бирмингемнің американдық футбол командасы, Birmingham Bulls-тың да мекенжайы.