Джеймс Калсу: Футболшы және Әскери Шайқаста Қайтыс болған Батыр
Bob Kalsu
Джеймс Калсу: Американ футболшысы, армия офицері, Вьетнам соғысында қаза тапқан. Оклахома университетінің жұлдызы, "Буффало Биллс" командасының ойыншысы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық футболшы және АҚШ армиясының офицері (1945–1970)
American football player and US Army officer (1945–1970)
Джеймс Роберт Калсу (13 сәуір, 1945 – 21 шілде, 1970) – американдық футболшы, Оклахома университетінің үздік футболшысы (All American tackle) және 1968 жылғы NFL/AFL драфтында Американдық футбол лигасының (AFL) «Буффало Биллз» командасымен сегізінші раундта таңдалған. Калсу 1968 жылғы маусымнан кейін офицер болып АҚШ армиясына қабылданды және 1970 жылы Вьетнам соғысында қаза тапты. Калсу Вьетнам соғысында қаза тапқан екі кәсіби футболшының бірі және 2004 жылы Пэт Тиллманға дейін соғыста солдат қызметін атқарып қаза тапқан соңғы адам болды.
James Robert Kalsu (April 13, 1945 – July 21, 1970) was an American football player who was an All American tackle at the University of Oklahoma and an eighth round selection in the 1968 NFL/AFL draft by the Buffalo Bills of the American Football League (AFL). Kalsu joined the U. S. Army as an officer after the 1968 season and was killed in action in the Vietnam War in 1970. Kalsu was one of two professional football players killed in the Vietnam War and the last to be killed serving as a soldier in a war until Pat Tillman in 2004.
Өмірбаян
Джеймс Роберт Калсу 1945 жылғы 13 сәуірде Оклахома-Ситиде дүниеге келді және Дел-Сити орта мектебін бітірді. Калсу 1968 жылғы маусымда «Буффало Биллз» командасының негізгі қорғаушысы болды, маусым бойы ойнады және «Биллз» командасының «Жыл жаңашылы» атанды. 1968 жылғы маусымнан кейін, Резервтік офицерлер даярлау корпусының (ROTC) талабын орындау үшін Калсу АҚШ армиясына екінші лейтенант болып қабылданып, 1969 жылдың қарашасында 101-ші әуе десанттық дивизия құрамында Оңтүстік Вьетнамға келді. 1970 жылғы 21 шілдеде Калсу «Рипкорд» отты қолдау базасы шайқасында қаза тапты, оның бөлімшесі Тхуа Тхен провинциясындағы А Шау аңғарының жанында орналасқанда жаудың 82 миллиметрлік миномет атысына түсті. Оның отбасы оның өліміне байланысты мән-жайлар туралы егжей-тегжейлі айтудан бас тартты. Калсу Оңтүстік Вьетнамға аттанғанда, әйелі Ян мен қызы Джиллмен қоштасты. 1970 жылғы 23 шілдеде, оның өлімінен екі күн өткен соң, Ян Оклахома-Ситидегі Калсу үйінде ұлы Джеймс Роберт Калсу кішіні дүниеге әкелді және оның қайтыс болғанын бірнеше сағаттан кейін естіді. Калсу Вьетнам соғысы кезінде қаза тапқан екі кәсіби футболшының бірі болды, сондай-ақ Дон Стейнбруннер де қаза тапты, ол 1967 жылғы 20 шілдеде қайтыс болған «Кливленд Браунз» командасының бұрынғы ойыншысы еді. Калсу мен Стейнбруннер 1945 жылы Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде «Нью-Йорк Футбол Гигантс» командасының Аль Блозисі қаза тапқаннан бері шайқаста қаза тапқан алғашқы кәсіби ойыншылар болды. Калсу 2004 жылы Ауғанстанда Пат Тиллман қаза тапқанға дейін шайқаста қаза тапқан соңғы кәсіби ойыншы болып қалды.
James Robert Kalsu was born on 13 April 1945 in Oklahoma City, Oklahoma, and attended Del City High School. Kalsu was a starting guard for the Buffalo Bills in the 1968 season, playing the entire season and was the Bills' team rookie of the year. Following the 1968 season, to satisfy his Reserve Officers' Training Corps (ROTC) obligation, Kalsu entered the U. S. Army as a second lieutenant and arrived in South Vietnam in November 1969 as part of the 101st Airborne Division. On July 21, 1970, Kalsu was killed in action at the Battle of Fire Support Base Ripcord when his unit came under enemy 82 millimeter mortar fire while stationed near the A Shau Valley in Thua Thien Province. His family has declined to talk in detail about the circumstances surrounding his death. When Kalsu had left for South Vietnam, Kalsu had to say goodbye to his wife, Jan, and his daughter Jill. On July 23, 1970, two days after his death, Jan gave birth to his son, James Robert Kalsu Jr, at the Kalsu home in Oklahoma City, and was informed that he had died only hours later. Kalsu was one of two professional football players killed in action during the Vietnam War along with Don Steinbrunner, a former Cleveland Brown player who died on July 20, 1967. Kalsu and Steinbrunner were the first professional players to be killed in action since Al Blozis of the New York Football Giants died during World War II in 1945. Kalsu remained the last professional player to be killed in action until Pat Tillman died in the Afghanistan War in 2004.
Мұра
2003 жылдың басында Нью-Йорк штатының Буффало қаласындағы 105-ші әскери полиция ротасы Ирактың Вавиль қаласындағы ФОБ Кальсуды құрып, оның атымен атады. Атау оның өзінің елі үшін жасаған құрбандығы мен "Бюффало Биллз" командасымен байланысын құрметтеу үшін таңдалған. 1999 жылы NFL Films компаниясы Кальсу туралы фильм түсірді, ол "Эмми" сыйлығына ие болуға ұсынылды. 2002 жылы Форт-Кэмпбеллдегі алмастырушы рота оның құрметіне аталды – 1-лейтенант Дж. Роберт Кальсу алмастырушы ротасы. Оклахома штатының Дел-Сити қаласында Кальсудың атымен аталатын пошта бөлімі бар. Президент Барак Обама 2015 жылдың 5 қарашасында заңға қол қойды, ал пошта бөлімі 2016 жылдың 5 қарашасында салтанатты түрде ашылды. Пошта бөлімінің ресми атауы – Джеймс Роберт Кальсу атындағы пошта бөлімі, ол Дел-Ситидегі 4500 SE 28-ші көшеде орналасқан. Кальсу Оклахома университетіне түсуге дейін орта мектепте футбол ойнаған.
FOB Kalsu in Babil, Iraq, was founded and named after him by the 105th Military Police Company from Buffalo, New York, in early 2003. The name was chosen in a way to honor his sacrifice for his country and his connection to the Buffalo Bills. In 1999, NFL Films produced a feature on Kalsu that was nominated for an Emmy Award. In 2002, the replacement company at Fort Campbell was named in honor of him – 1LT J. Robert Kalsu Replacement Company. There is a post office in Del City, Oklahoma, named for Kalsu. The legislation was signed in law by President Barack Obama on November 5, 2015, and the post office was dedicated on November 5, 2016. The official name of the post office is the James Robert Kalsu Post Office, located at 4500 SE 28th Street in Del City, where Kalsu played high school football before enrolling at the University of Oklahoma.