Канадалық әйелдер ұйымының консервативтік көзқарастары және отбасылық құндылықтары
REAL Women of Canada
Канададағы REAL әйелдері – отбасы құндылықтарын, дәстүрлі неке мен үй шаруашылығын қолдайтын консервативті ұйым. 1983 жылы құрылған. Отбасы институтын қорғау.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
REAL Канада әйелдері – Канададағы әлеуметтік консервативті жақтас топ. Ұйым 1983 жылы құрылған. REAL аббревиатурасы "Нақты, тең, белсенді, өмір үшін" дегенді білдіреді. Топ ядролық отбасының Канада қоғамындағы ең маңызды құрылым екенін және Канада отбасының ыдырауы әлеуметтік тәртіпсіздіктің басты себебі екенін санайды. Олар Канада үкіметінде еврей-христиан-ислам отбасылық модельді қолдайтын және үй шаруашылығын ынталандыратын заңдар қабылдануына қолдау көрсету үшін лоббилік жұмыс жүргізеді. REAL феминизмге, абортқа және ЛГБТ құқықтарына (Канададағы бір жынысты некелерге де) қарсы тұрады.
REAL Women of Canada is a socially conservative advocacy group in Canada. The organization was founded in 1983. REAL stands for "Realistic, Equal, Active, for Life". The group believes that the nuclear family is the most important unit in Canadian society, and that the fragmentation of the Canadian family is a primary cause of social disorder. It lobbies the Government of Canada in favour of legislation to promote what it believes to be the Judeo Christian Islamic model of family life, and to support homemaking. REAL is also opposed to feminism, abortion and LGBT rights (and same sex marriage in Canada as well).
Қатысулар
Топ Канада Жоғарғы сотының істеріне араласып, оның ішінде R. v. Morgentaler (1993) және M. v. H. (1999) істеріне қатысты. R. v. Sullivan (1991) ісінде топ ұрықты адам деп сақтап, ұрық пен нәресте арасындағы жалғыз айырмашылық – уақыттың аздығы екенін дәлелдеді.
The group has intervened in Supreme Court of Canada cases including R. v. Morgentaler (1993) and M. v. H. (1999). In R. v. Sullivan (1991) it argued that a fetus is a person and the only thing different between a fetus and a baby is a short amount of time.
Мақсаттар
Оның веб-сайтына сәйкес, оның мақсаты отбасының маңыздылығын атап өту және неке мен толық отбасының "жүдей-христиандық" түсінігі ретінде белгіленгенін заңды түрде қолдау, үй шаруашылығын насихаттау, сондай-ақ аборт пен өз-өзіне қол жұмсауға қарсы тұру болып табылады. Олардың мақсаттарына жетуге көмектесу үшін экономикалық саясатының бір бөлігі – жалғыз табыс көзі бар отбасыларға, балалы отбасыларға және балалары бар жеке тұлғаларға салық жеңілдіктерін арттыру. REAL Women саяси және әлеуметтік көзқарасы бойынша Америка Құрама Штаттарындағы Филис Шлафлайдың Eagle Forum және Concerned Women ұйымдарымен ұқсас. Бұл ұйым сондай-ақ Угандадағы гомосексуалистік қатынастарды қылмыстық деп тануға қарсы сөйлеген адамдарды сынады. 2013 жылдың 7 тамызында бұл топ Канаданың сыртқы саясатының бір бөлігі ретінде Уганда мен Ресейдегі ЛГБТ құқықтары мәселесіне қатысты пікір білдірген Сыртқы істер министрі Джон Бэрдті сынап, мәлімдеме жасады.
According to its website, its aims are to emphasize the importance of the family and legally promote what it refers to as a "Judeo Christian" understanding of marriage and a nuclear family, to promote homemaking, and to oppose abortion and assisted suicide. Part of their economic policies to help meet their objectives are increased tax relief for single income families, families with children, and individuals with children. REAL Women is similar in political and social outlook to Phyllis Schlafly's Eagle Forum and to Concerned Women for America in the United States. The organization has also criticized individuals who have spoken out against Uganda's criminalization of homosexual relations. On August 7, 2013, the group issued a statement criticizing Foreign Affairs Minister John Baird for speaking out on LGBT human rights issues in both Uganda and Russia as part of Canada's foreign policy.
Тарих
1983 жылдың қаңтар айында әйелдер мәртебесі жөніндегі федералды министр Джуди Эрола тәуелді жұбайларға, соның ішінде кішкентай балаларын үйде тәрбиелеп отырған аналарға берілетін салық жеңілдігін жоюды ұсынды. Бұл өзгерісті отбасыға қарсы қадам деп есептеп, абортқа қарсы науқанға белсенді қатысушылар наразылық білдіре бастады. 1983 жылдың 3 қыркүйегінде Онтариодағы әйелдер тобы «НАҚТ АЙЫЛ АЙЫҚТАРЫ: Нақты, теңдікті және өмір үшін белсенді» деген атаумен ұйым құрды. «НАҚТ АЙЫЛ АЙЫҚТАРЫ» феминистік ұйымдардың әйелдер мәселелерін шешу тәсіліне наразылық білдірді және көптеген үй шаруасындағы әйелдер осы ұйымдардың сынына және шабуылына ұшырағанын сезінді. 1984 жылы өткізілген баспасөз конференциясында ұйымның құрылуы ресми түрде жарияланды. Топ бастапқыда 10 000 мүшесі бар екенін мәлімдеді, бірақ бұл ақпарат кейіннен жоққа шығарылды. Олар Канаданың Құқықтар мен бостандықтар хартасындағы теңдік құқығы туралы бапқа қарсы шығып, феминистік қозғалыстар мен ұйымдарды сынады. Сондай-ақ, феминистік ұйымдарға мемлекеттік қаржы жұмсау дәстүрлі гендерлік және отбасылық қатынастарды құлдыратады деп санайды.
In January 1983, Judy Erola, the federal cabinet minister for the status of women, proposed scrapping the tax exemption for dependent spouses, including mothers at home raising young children. Seeing this change as anti family, persons active in the anti abortion campaign began to speak out in opposition. On September 3, 1983, a group of Ontario women formed what would become known as REAL Women: Realistic, Equal, and Active for Life. REAL Women was dissatisfied with how feminist organizations addressed women's issues, and said that many housewives felt disparaged and attacked by these organizations. A press conference was held in 1984 officially announcing their formation. The group claimed initially to have 10,000 members, however this was later discredited. they denounce the equal rights clause in the Canadian Charter of Rights and Freedoms and feminist movements and organizations, and they argue that government spending and funding of these feminist organizations is undermining traditional gender and family relations.