Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Күнделікті американдық газет
Daily American newspaper
"The Augusta Chronicle" – Грузия штатының Аугуста қаласында шығатын күнделікті газет. Бұл АҚШ-тағы әлі де жарық көріп тұрған ең көне газеттердің бірі. Газет Аугустада өткізілетін Мастерс турнирі туралы жан-жақты хабарлауымен белгілі.
The Augusta Chronicle is the daily newspaper of Augusta, Georgia, and is one of the oldest newspapers in the United States still in publication. The paper is known for its coverage of the Masters Tournament, which is played in Augusta.
Тарих
Газет 1785 жылы апталық "Аугуста Газетте" деп құрылды. 1786 жылы газет "Джорджия штатының газеті" деп аталды. 1789 жылдан 1804 жылға дейін газет "The Augusta Chronicle and Gazette of the State" деп белгілі болды. Патрик Уолш, кейіннен АҚШ сенаторы, 1866 жылы редакциялық құрамға қосылды және 1873 жылы газеттің иесі атанды. 1945 жылы бұрынғы бухгалтер Уильям Моррис кіші газеттің бақылау үлесін сатып алды. Осымен "Хроника" бас редакциясы Аугустада орналасқан "Моррис Коммуникашнз" компаниясының құрылуы басталды. Күнделікті онлайн нұсқасымен қатар, газет құрылғаннан бергі барлық мұрағаттары интернетте іздеуге қолжетімді. 2017 жылдың 9 тамызында The Augusta Chronicle, сондай-ақ "Моррис Коммуникашнз" компаниясының газет бөлімінің барлық басылымдары мен түрлі мерзімдік басылымдары GateHouse Media компаниясына 120 миллион долларға сатылатындығы жарияланды, мәміленің қазанның 2-сі күні аяқталуы күтілуде. Стивен Уэйд пен Билли Моррис тиісінше президент және баспагер лауазымдарын сақтап қалады. Моррис отбасы Аугуста қаласының орталық бөлігінде орналасқан "Аугуста Хроникал" ғимараты мен жеріне иелік етеді. Сату 232 жылдық жергілікті меншікті аяқтады, оның соңғы 72 жылы Моррис отбасының қолында болды.
The paper was founded as the weekly Augusta Gazette in 1785. In 1786, the paper was renamed The Georgia State Gazette. From 1789 to 1804, the paper was known as The Augusta Chronicle and Gazette of the State. Patrick Walsh, later a U. S. Senator, joined the editorial staff in 1866 and became owner in 1873. In 1945, former bookkeeper William Morris, Jr. bought a controlling interest in the paper. This was the beginning of Morris Communications, headquartered in Augusta with the Chronicle as its flagship. In addition to a daily online edition, the entire archives back to its founding have been made searchable on the Internet. On 9 August 2017, it was announced that The Augusta Chronicle, along with Morris Communications' entire newspaper division and various periodicals, would be sold to GateHouse Media for $120 million in a deal expected to close on October 2. Stephen Wade and Billy Morris will retain their roles as president and publisher respectively. The Morris family will keep ownership of The Augusta Chronicle building and property in downtown Augusta. The sale ended 232 years of local ownership, the last 72 of which had been under the Morris family.
Еншілес кәсіпорындар
Хроника басылымы шығарған газеттер қатарында The Columbia County News Times, The Hampton County Guardian, The Jefferson News Farmer және Sylvania Telephone газеттері бар.
Newspapers published by the Chronicle include The Columbia County News Times, The Hampton County Guardian, The Jefferson News Farmer, and the Sylvania Telephone.