Нюбелуз: Перу балалар телешоуының тарихы

Кіріспе

Nubeluz – 1990-1996 жылдар аралығында Перуде көрсетілген балалар телебағдарламасы. Бағдарлама Перудің Panamericana телеарнасымен жасалған және оның бүкіл ел бойынша таратылатын желісі арқылы (Лимадағы 5-арна) эфирге берілді. Бағдарламаның жалпы өндірісі Рочи Эрнандеске жүктелді. Сценарийін Алонсо Алегриа, Марица Кирххаузен, Каталина Ломан, Клара Мария Кавагнаро және Фернандо Гаглиуффи жазды. Бағдарламаны әдетте Далинас деп аталатын екі-үш жас қыз жүргізді ("dama linda" немесе ағылшын тілінде "pretty lady" деген сөздердің қосындысынан туындаған атау).

Тарих

Нубелуз жанрына қосқан ең басты үлесі – «нұбе» (бұлт) және «люз» (жарық) құрамынан тұратын, өзінің «глуфико» деп аталатын тілімен, ерекше салты мен дәстүрімен, аптасына екі рет фестивальдер өткізілетін (ешуақытта «бағдарлама» немесе «шоу» деген сөздер қолданылмаған) балама әлемді жасауы болды. Нубелузде балалар (кейде ересектер де) арасында қызыл және сары түсті екі командаға бөлініп, жарыстар өткізілді, осыған қоса Далиналар орындаған, кейбіреулері ашық мәселелерді жеткізетін әндер мен билер, сондай-ақ мультфильмдер көрсетілді. Әйелдерге «Cíndelas», ал ерлерге «Gólmodis» деген ат қойылды. Жарысқа арналған жеке музыкалық қосымша да болды, ол тек жарыс кезінде ғана ойнатылды. Бұл музыкалық қосымшаға Stray Cats тобының «Rock This Town» әнінің акустикалық, аспаптық ремиксі де кірді. Жарыс кезінде Голмодилер бәсекелестерге көмектесіп, оларды бақылап отырды. Бірақ Голмодилер «Глуфиадор» деп аталатын жарыстың ең қиын кезеңдерінің бірінде қирату платформаларын басқарды. Cíndelas әр жарыстың соңында жүлделерді табыстап, суға түсетін жарыстардан кейін бәсекелестерге сүлгілер орады. Латын Америкасында кеңінен танымал болған көптеген әншілер тобы мен басқа да белгілі тұлғалар шоу барысында әр түрлі уақытта арнайы қонақ ретінде қатысты. Олар өздерінің әндерін орындады немесе өздерінің дағдыларын көрсетті, тіпті кейде қонақ ретінде шоудағы жарысқа өзі қатысты. Шоу үлкен жетістікке ие болды және көп ұзамай Латын Америкасының көптеген елінде көрсетілді. Сонымен қатар, ол Қытай, Түркия, Мысыр, Филиппин, АҚШ және басқа да елдерде көрсетілді. Алайда, басты жүргізушілердің бірі Моника Санта-Марияның өзіне қол жұмсауы шоудың құлдырауына себеп болды. Шоу 1996 жылы аяқталды. Бірақ ол Венесуэла сияқты басқа елдерде жаңа актерлік құраммен қайта көрсетілді. 2008 жылдың наурыз айында Перуде 4 жаңа Далинасы бар шоудың жаңа нұсқасының пилоттық түсірілімі жасалғаны расталды.

Nubeluz's main contribution to the genre was the creation of an alternative world made of 'nube' (cloud) and 'luz' (light), with its own language, called 'glúfico', and its own peculiar manners and customs, where two weekly fiestas were held (the terms 'program' or 'show' were never used). Nubeluz featured several competitions between children (and even adults on occasion) divided into two colored teams, always red and yellow, plus songs and dances, some with overt messages, performed by the Dalinas, interspersed with cartoons. The female back up dancers were called Cíndelas, and the male back up dancers were known as Gólmodis. The competition was also set to its own musical score, played in the background exclusively while competition was in progress. This musical score included an acoustic, instrumental remix of the song "Rock This Town" by the Stray Cats. During the competitions, the Gólmodis were in charge of assisting and spotting the competitors. However, the Gólmodis were also in control of the swinging demolition pads during one of the competition's toughest events, "Glufiadores". The Cíndelas were in charge of handing out the prizes at the end of each event, as well as wrapping towels around the competitors at the end of events that involved getting wet. Numerous well known singing groups, as well as other noted personalities, most of them well known in Latin America, made special guest appearances on the show at various times during its run. They performed their own songs or showed off their own talents. They frequently even experienced the show's competition first hand during their guest appearance. The show enjoyed great success and was soon broadcast in many Latin American countries. Moreover, it began to be broadcast to other countries, such as China, Turkey, Egypt, The Philippines, and the United States among others. However, the suicide of one of the main hostesses, Mónica Santa María, was a turning point that led to its decline. The show finally ended in 1996. However, it was rebroadcast in other countries such as Venezuela with a whole new cast. It has been confirmed that a pilot for a new version of the show was shot in March 2008 in Peru, having 4 new dalinas.

Журнал

PLAK – Nubeluz журналының ресми басылымы болды. Антуанэ мен Анабель Элиас (1990–1994), Эльвира Вилла (1991–1996), Россана Фернандес Малдонадо, Мария Пиа Урета, Ноэлия Когорно, Даниела Сарфати және Клаудия мен Франко Нагаро аға-інілер Синделас және Голмодис рөлін бөлісіп ойнады. Nubeluz бастапқыда испан және Перу тілдерінде көрсету үшін жасалған. 1990 жылдардың ортасында ағылшын тіліндегі пилоттық нұсқасы пайда болды, онда Моника Поттер алғашқы американдық Далина рөлін ойнады. 1995 жылғы маусымда американдық Барни динозаврына ұқсас, көп түсті жұны, қатты бұрмаланған дауысы және қозғалмалы құлақтары бар Глуфо атты кейіпкер де болды. Nubeluz соңғы екі маусымында Венесуэлаға көшірілді.