Кіріспе
Дұшпан аумағында қалып қойған әскери қызметшілерге қауіпсіз өтуді және көмек көрсетуді сұрайтын құжат. Қан шитасы (c=血幅) – әскери қызметшілермен бірге тасымалданатын және қиын жағдайға түскен қарулы күштердің мүшесіне (мысалы, құлаған ұшқышқа) кездескен кез келген азаматтарға жолданған хабарлама. Бұл хабарламада оның қай әскерге жататыны, олардың достық күш екені көрсетіледі, сондай-ақ, әскери қызметшіге барлық қолдан келген көмек көрсетуді сұрайды.
A blood chit (c=血幅) is a notice carried by military personnel and addressed to any civilians who may come across an armed services member – such as a shot down pilot – in difficulties. As well as identifying the force to which the bearer belongs as friendly, the notice displays a message requesting that the service member be rendered every assistance.
Этимология
Басқаша атаулары – қашқыштық белгісі және анықтама белгісі (t=人物證明書). "Chit" – британдық ағылшын тіліндегі кішкентай құжат, хабарлама немесе рұқсат, төленуге тиіс борышты көрсетеді; бұл 18 ғасырдың соңында пайда болған англо-үнді сөзі, хинди тіліндегі "citthi" сөзінен шыққан.
АҚШ Қарулы Күштері
1941 жылдың желтоқсан айында АҚШ ресми түрде Екінші дүниежүзілік соғысқа қатысқанда, ұшқыштар экипажының аман қалу жинақтарына 50 түрлі тілде басылған "қандық билеттер" енгізілді. Оларда американдық ту бейнеленген және ұшқышты қауіпсіз түрде қайтаруға көмектескендерге сыйақы уәде етілді. Жинаққа алтын монеталар, карталар немесе тігін инелері сияқты сыйлықтар да қосылуы мүмкін. Азия үстінен ұшқан көптеген американдық ұшқыштар экипажы өздерінің "қандық билеттерін" ұшқыштар күртелерінің артына тігіп алып жүрді. Кейбір бөлімшелер оларды ұшқыштардың киімдеріне қосса, ал басқалары белгілі бір рейстер үшін ғана берді. Қазіргі таңда "қандық билеттер" Біріккен жеке құрамды құтқару агенттігінің өнімдері болып табылады. Бұл жаңа үкіметтік өнімдер – американдық туы бар, Tyvek материалынан жасалған шағын парақша, және бірнеше тілде, АҚШ осы билеттің иесін қауіпсіз жерге жеткізуге көмектескен әркімге сыйақы төлейтінін көрсететін мәлімдеме. Олар – АҚШ үкіметінің жазбаша уәдесі. Зейнеткер генерал Норман Шварцкопф Перс шығанағы соғысы кезінде Орталық команданың Бас адвокаты АҚШ ұшқыштарына мұндай билеттерді алып жүруге рұқсат бергенін айтты.
Американдықтар суық соғыста
Салқын соғыс кезінде Шығыс блогы елдері үстінен барлау ұшқындары жасаған американдықтарға сол елдердің тілдерінде (мысалы, поляк, чех және венгр тілдерінде) қанды қағаз берілетін. Сол қағазда мыналар жазылған:
Мен америкалықпын. Мен сіздің тіліңізді білмеймін. Маған тағам, баспана және көмек керек. Мен сізге зиян келтірмеймін, сіздің халқыңызға да ешқандай қастық ниетім жоқ. Егер маған көмектессеңіз, менің үкіметім сізді марапаттайды.
Норвегия қарулы күштері
Норвегиялық коммандостар (специалджегерлер) Ауғанстандағы соғыс кезінде униформа белбеуінің ішкі жағына тігілген жібек матадан жасалған билеттерге ие болған.